60 - Sharp

Téléviseur DEL
intelligent
CATÉGORIE
60"
(sur la diagonale)
LC-60UQ17U
• La plus haute résolution en télévision pleine HD
• 10M d’éléments de pixel de plus que la pleine
HD standard
• Lecture des contenus 4K; mise à l’échelle
supérieure des contenus HD
• L’interface SmartCentral 3.0 rassemble les
signaux de câblodistribution, satellite et
diffusion de contenus, les applications et la
connectivité des appareils mobiles
• Technologie Quattron™ : un milliard de
nuances chromatiques de plus
• Un affichage certifié THX®, pour une superbe
qualité d’image
• Rapport de contraste dynamique de
12 millions : 1
• Taux de rafraîchissement 240Hz avec
AquoMotion 960
• Qualifié au programme ENERGY STAR®
Avant d’obtenir la certification THX®, le téléviseur
DEL AQUOS® LC-60UQ17U a été soumis à 200 essais
rigoureux, pour garantir sa conformité aux normes les
plus strictes en rendement et en qualité d’image.
TECHNOLOGIE Quattron+
10 millions d’éléments de
pixel de plus que la pleine
HD
INTELLIGENT
L’interface SmartCentral™
3.0 rassemble les signaux de
câblodistribution, satellite et
diffusion, les applications et
la connectivité des appareils
mobiles
• Un puissant audio 35W (incluant le caisson
d’extrêmes graves); équipé pour audio
Bluetooth
• Technologie Active 3D; 2 paires de lunettes
incluses
TAILLE
Surface d’écran 20%
plus grande qu’un écran
de catégorie 55” (sur la
diagonale)1
DESIGN
Profil mince, cadre losangé
en aluminium
LA PLUS HAUTE RÉSOLUTION EN TÉLÉVISION PLEINE HD.
Le LC-60UQ17U, un modèle de la gamme AQUOS Quattron+, se vante de la plus haute résolution d’un téléviseur pleine HD. Effectivement, la
technologie Quattron+ réalise une plus haute résolution, avec 10 millions d’éléments de pixel de plus que la pleine HD, pour vous donner
plus de détail, plus de profondeur, plus de couleur. Le LC-60SQ17U accepte et affiche le signal 4K à partir de l’entrée HDMI. En fait, c’est le seul
téléviseur HD à accepter un signal 4K – et la résolution de sortie est presque 4K. (résolution effective jusqu’à 3 840 x 2 160.)
Les téléviseurs Quattron+ incluent la technologie exclusive Sharp de mise à l’échelle supérieure de résolution : bref, tous les contenus HD sont
optimisés pour les afficher à une résolution supérieure, de sorte que tout ce que vous regardez s’affiche en plus de détail, avec plus d’éclat.
Puisque les téléviseurs Quattron+ incorporent la technologie Quattron, vous bénéficiez également d’un milliard de nuances de couleur
additionnelles. Un taux de rafraîchissement 240Hz et un rapport de contraste dynamique de 12 millions: 1 garantissent une reproduction fluide
des scènes de mouvement. Le LC-60UQ17U est certifié THX, et inclut la technologie Super Bright pour réaliser des couleurs claires encore plus
lumineuses et des couleurs foncées encore plus riches. Ce téléviseur abrite la nouvelle plateforme SmartCentral 3.0 de télévision intelligente,
qui rationalise les efforts de recherche de contenus tout en vous amenant à découvrir encore plus. Une interface intelligente rassemble tous
les canaux de câblodistribution, de satellite et de diffusion de contenus, donc plus aucun besoin de sauter d’une entrée à une autre ou d’une
application à une autre pour trouver les émissions que vous voulez regarder. SmartCentral vous donne accès aussi aux meilleures applications
: les films de Netflix® et Vudu®, les clips YouTube®, la musique de Pandora® et Rhapsody®, les médias sociaux tels que Facebook®, et le meilleur du
monde des jeux.2
Maintenant, pratiquement toutes les commandes de votre téléviseur sont accessibles à partir de votre tablette ou votre téléphone intelligent.
L’application SmartCentral 3.0 mobile vous invite à chercher et découvrir de nouveaux contenus sans interrompre l’émission à l’écran; et
accéder immédiatement aux contenus de votre choix.3 Changez de chaîne, ajustez le volume, choisissez une entrée ou modifiez les réglages
de l’image. Diffusez les vidéos, les clichés et les fichiers de musique. Et la technologie de deuxième affichage Miracast vous permet d’afficher
à votre écran de télévision haute définition l’interface de votre téléphone intelligent, tablette ou ordinateur portatif, sans avoir à passer par une
connexion câblée.
1
Basé sur les données en date du 20 janvier, 2014.
2
Netflix, Hulu, CinemaNow, YouTube, Pandora, Rhapsody, et Facebook sont des marques de commerce enregistrées. Service Internet requis.
Pas tous les services ne sont disponibles dans toutes les régions. Certains services exigent un abonnement.
3
Répéteur IP requis.
Téléviseur DEL
intelligent
CATÉGORIE
60"
(sur la diagonale)
LC-60UQ17U
FICHE TECHNIQUE
SPÉCIFICATIONS PANNEAU
ENTRÉES/SORTIES AV (QTÉ, EMPLACEMENT)
Technologie Quattron+
Oui
RS-232C
1
Technologie Quattron™
Oui
Entrée PC (1 D-sub -15 broches)
1
Technologie propriétaire Sharp de
mise à l’échelle supérieure
Oui
Total d’entrées USB
2
Fonctionnalité USB
Type d’affichage
ACL
Photo/Musique/Vidéo/Mise à jour de
logiciel
Type/source de rétro-éclairage
DEL périphérique
Total d’entrées HDMI
4
Résolution effective
Jusqu’à 3 840 x 2 160
CRA (canal de retour audio)
Oui (HDMI 3)
Résolution native
1 920 x 1 080, pleine HD
Entrée 4K
Oui (4k/30Hz)
Éléments de pixel
16 millions
HDCP 2.2
Oui
Format de l’image
16x9
MHL
Oui (HDMI 4)
Rapport de contraste dynamique
12 000 000:1
Entrée RF (antenne/câblodistribution)
1
Taux de rafraîchissement
240Hz
Entrées vidéo en composantes
1
Taux de balayage
AquoMotion 960
Entrées vidéo composite
2
Super Bright™
Oui
Entrées audio
4
Sorties audio
1
Optique
SYSTÈME DE DIFFUSION
Analogique
NTSC
Sortie audio numérique
Numérique
ATSC/QAM
CONNECTIVITÉ
Ethernet
Oui
Cadre mince
Oui
Fonctionnalité sans fil incorporée
Oui (801.11 a/b/g/n)
Profil mince
Oui
Commande IP
Oui
Matériau du cadre
Aluminium (losangé)
Bluetooth
Audio, clavier sans fil + souris
Couleur du cadre
Argent (brossé)
Couleur du socle
Gris argenté (mat)
Forme du socle
Branche
CADRE ET SOCLE
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES
Mode papier peint
Oui
Certifié THX®
Oui
Mode jeux vidéo
Oui
(vendus séparément)
3D
Type
Active 3D
Lunettes Bluetooth 3D
AN-3DG40 (2 inclus)
COMMODITÉ
Type de télécommande
Universelle
Verrouillage enfants
Oui
Minuteur de mise en veille
Oui
Sous-titrage
Oui
Carburé par Update Logic
Puce V
Oui
VIDÉO
Langue (anglais/français/espagnol)
Oui
Mode vieux film
Oui
Avantage AQUOS
SM
direct
Oui
Optimisation de l’Image (OPC)
Oui
ALIMENTATION
Réduction de bruit améliorée
Oui
Source d’alimentation
AUDIO
CA 110 -240V, 60 Hz
(Voltage, Hz)
Qualifié au programme ENERGY STAR
®
Haut-parleurs (canaux)
2.1
INSTALLATION MURALE
Emplacement des haut-parleurs
En bas, orienté vers le bas
Conformité VESA
Puissance de sortie des haut-parleurs 10W +10W+ 15W (avec caisson
de graves)
Réglage automatique du volume
Oui
Isolation des paroles Clear Voice
Oui
Ambiophonie virtuelle
Oui
Borne de casque d’écoute
–
Réglage pour installation murale
Oui
SMARTCENTRAL 3.0
Applications intelligentes
Oui
Processeur double cœur
Oui
Applications de télécommande
Oui
(iOS/Android)
Miracast
Oui
Navigateur web
Oui
Écran divisé Web + TV
Oui
Certifié DLNA®
Oui
Compatibilité MHL
Oui
Oui
Oui (400mm x 400mm)
DIMENSIONS/POIDS
Sans le socle (lxhxp) (pouces/mm)
54-1/4” x 31-31/32” x 2-5/16”
1 378 x 812 x 59mm
Avec le socle (lxhxp) (pouces/mm)
54-1/4” x 33-25/32” x 15-5/32”
1 378 x 858 x 385mm
Carton d’expédition (lxhxp) (pouces/mm)
59-27/32” x 37-1/16” x 10-7/16”
1 520 x 941 x 265mm
Poids du produit (lb/kg)
71,7 lb, 32,5kg/84,9 lb, 38,5kg
(Sans le socle/avec le socle)
Poids d’expédition
(lb/kg)
GARANTIE/CUP
Pièces
Main d’œuvre
CUP
101,4 lb/46kg
1 an limitée
1 an limitée
074000376311
© 2014 Sharp Électronique du Canada Ltée. Sharp, AQUOS, SmartCentral, Quattron, Quattron+, et les marques
de commerce relatives à Revelation sont des marques de commerce ou des marques enregistrées de Sharp
Corporation et/ou de ses sociétés affiliées.
Netflix est une marque de commerce enregistrée de Netflix, Inc. Pandora est une marque de commerce
enregistrée de Pandora Media, Inc. YouTube est une marque de commerce de Google, Inc. MHL et le logotype
MHL sont une marque de commerce, une marque de commerce enregistrée ou une marque de service de
MHL, LLC aux États-Unis et/ou aux autres pays. HDMI, le logotype HDMI et High-Definition Multimedia
Interface sont des marques de commerce ou des marques enregistrées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis
et aux autres pays. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
La fiche technique et la conception du produit sont sous réserve de modification sans préavis.
SHARP ÉLECTRONIQUE DU CANADA LTÉE
335, rue Britannia Est,
Mississauga, Ontario, L4Z 1W9
www.sharp.ca
Téléviseur DEL
intelligent
CATÉGORIE
60"
(sur la diagonale)
LC-60UQ17U
CARACTÉRISTIQUES DU MODÈLE
QUALITÉ DE L’IMAGE
LA TECHNOLOGIE QUATTRON+
La technologie Quattron+ divise en deux chacun des éléments
de pixel, et en conséquence, l’écran se vante de 16 millions
d’éléments de pixel, soit 10 millions de plus que la pleine HD. Plus il y
a d’éléments de pixel, plus fins les détails à l’écran, et mieux encore,
le signal d’entrée est mis à l’échelle pour tirer bénéfice de cette
résolution additionnelle. Par conséquent, les téléviseurs Quattron+
transforment un écran de résolution 1 920 x 1 080 en superbe
affichage dont la résolution effective est de 3840x2160.
QUATTRON™
Cette technologie exclusive Sharp Quattron crée une image plus
nette, plus nuancée, avec un remarquable niveau de détail, de
couleur et de luminosité. Ceci du fait d’agrémenter l’écran standard
de 2 millions d’éléments de pixel supplémentaires.
La technologie propriétaire Sharp Quattron ajoute un quatrième
élément de pixel jaune au triplet traditionnel rouge-vert-bleu, et
ce faisant, enrichit les téléviseurs AQUOS Quattron de 33% de
plus d’éléments de pixel qu’un écran HD standard, soit 8 millions
d’éléments de pixel au total. Le panneau AQUOS Quattron atteint à
la fois une luminosité plus élevée et une consommation plus basse
qu’un écran conventionnel 1080p.
TECHNOLOGIE PROPRIÉTAIRE SHARP DE MISE À L’ÉCHELLE
SUPÉRIEURE
Cette technologie incorporée de mise à l’échelle supérieure de
résolution optimise les contenus HD pour les afficher à cet écran à
résolution supérieure, les reproduisant d’une manière plus affinée,
plus vive.
TAUX DE RAFRAÎCHISSEMENT 240HZ
our reproduire une image plus nette et plus électrisante : c’est le
taux de rafraîchissement le plus avancé sur le marché d’aujourd’hui.
La technologie 240Hz garantit une image super détaillée, même à
la reproduction des scènes pleines de mouvement
AQUOMOTION™ 960
AquoMotion 960, la technologie Sharp de balayage de rétro-éclairage, quadruple le taux de rafraîchissement effectif, pour afficher
tout le dynamisme des sports et des films d’action.
SUPER BRIGHT™
Le panneau haute luminosité se combine avec un moteur de contraste intelligent qui analyse constamment le signal et rehausse la
clarté des objets lumineux, sans toucher au niveau du noir du reste
de l’écran. Il en résulte une image plus lumineuse, plus contrastée.
INTELLIGENT
SMARTCENTRAL™ 3.0
Ce téléviseur abrite la nouvelle plateforme SmartCentral 3.0 de
télévision intelligente, qui rationalise les efforts de recherche de
contenus tout en vous amenant à découvrir encore plus. Une
interface intelligente rassemble tous les canaux de câblodistribution,
de satellite et de diffusion de contenus, donc plus aucun besoin de
sauter d’une entrée à une autre ou d’une application à une autre
pour trouver les émissions que vous voulez regarder. SmartCentral vous
donne accès aussi aux meilleures applications : les films de Netflix®
et Vudu®, les clips YouTube®, la musique de Pandora® et Rhapsody®,
les médias sociaux tels que Facebook®, et le meilleur du monde des
jeux.2 Maintenant, pratiquement toutes les commandes de votre
téléviseur sont accessibles à partir de votre tablette ou votre téléphone
intelligent. L’application SmartCentral 3.0 mobile vous invite à chercher
et découvrir de nouveaux contenus, sans interrompre l’émission à
l’écran; et accéder immédiatement aux contenus de votre choix.3
Changez de chaîne, ajustez le volume, choisissez une entrée ou
modifiez les réglages de l’image. Diffusez les vidéos, les clichés et les
fichiers de musique. Et la technologie de deuxième affichage Miracast
vous permet d’afficher à votre écran de télévision haute définition
l’interface de votre téléphone intelligent, tablette ou ordinateur portatif,
sans avoir à passer par une connexion câblée.
Netflix, Hulu, CinemaNow, YouTube, Pandora, Rhapsody, et Facebook sont des marques de
commerce enregistrées. Service Internet requis. Pas tous les services ne sont disponibles dans
toutes les régions. Certains services exigent un abonnement.
3
Répéteur IP requis.
2
NAVIGATEUR WEB
Découvrez le navigateur web le plus génial au monde : votre
téléviseur Sharp. L’interface est grande, belle, super rapide et intégrée
dans le téléviseur, donc tous vos sites favoris se regardent dans un
format plus grand que jamais.
ÉCRAN DIVISÉ WEB + TV
L’expérience d’écran divisé Sharp vous invite à surfer Internet tout
en regardant la télé; vous n’êtes pas contraint à choisir entre votre
émission favorite et votre site favori. Cette technologie marie le meilleur
de la télévision avec le meilleur d’Internet, et c’est indubitablement la
meilleure expérience.
COMPATIBILITÉ FLASH
Les navigateurs web ne sont pas tous créés égaux. Celui de Sharp
vous permet de visualiser les animations Flash directement dans
l’interface; aucun souci de compatibilité.
WIFI INCORPORÉ
Tous les modèles de téléviseur intelligent AQUOS sont équipés de
la technologie WiFi† pour faciliter la connexion, sans les soucis de
câblage.
*Des frais supplémentaires et/ou des abonnements pourraient s’avérer nécessaires
HDMI®
En matière de connexions HD, plus il y en a, tant mieux. HDMI vous
permet de brancher les sources de contenus, dont lecteur Blu-ray
Disc™, boîtier de câblodistribution, et console de jeux, en se servant
des connexions numériques les plus évoluées.
MHL®
Une connexion MHL® transforme le petit affichage de votre téléphone
en vraie expérience de grand écran. MHL diffuse un signal vidéo
HD non compressé et jusqu’à huit canaux d’audio numérique. Et
puisque MHL sert aussi à recharger l’appareil mobile, vous pouvez
faire d’une pierre deux coups : diffuser et recharger à la fois. Mieux
encore, vous pouvez commander les appareils mobiles équipés de
MHL par la télécommande de votre téléviseur, pour un accès encore
plus facile aux contenus.
Téléviseur DEL
intelligent
CATÉGORIE
60"
(sur la diagonale)
LC-60UQ17U
CARACTÉRISTIQUES DU MODÈLE
COMPATIBILITÉ
Les grands écrans de télévision DEL AQUOS sont les plus intelligents
des téléviseurs intelligents. Ils fonctionnent intuitivement avec
tous vos appareils : lecteurs de disque Blu-ray™, boîtiers de
câblodistribution, consoles de jeux vidéo, et encore plus. Et les 4
entrées HDMI® viennent multiplier vos options.
MISE À JOUR AUTOMATIQUE DU LOGICIEL
Que de plus intelligent? Votre téléviseur DEL AQUOS télécharge et
installe automatiquement les mises à jour au fur et à mesure que les
nouvelles versions et optimisations sortiront.
AVANTAGE AQUOS DIRECT
Avantage AQUOS direct est le service à la clientèle Sharp, reconnu
comme un des meilleurs dans l’industrie, offrant au client des
services de dépannage à distance en temps réel : notre personnel
expert sait vous aider à apporter des ajustements à la configuration
de votre téléviseur, optimiser les réglages, tester les signaux, vérifier
les connexions et veiller à ce que vous ayez la meilleure expérience
télévisuelle qui soit.
DESIGN
HAUT DE GAMME
Les téléviseurs AQUOS se dotent d’un boîtier de haute qualité, avec
un cadre losangé dont la minceur met en valeur la beauté de
l’image, tout en réalisant un look moderne et élégant. Ce téléviseur
qui se prête à une variété d’options d’installation vous réserve une
image plein les yeux, et un profil mince et élégant.
MODE PAPIER PEINT
Cette fonction ingénieuse transforme l’écran éteint en œuvre d’art.
Quand vous ne regardez pas la télé, le mode papier peint vous
invite à afficher une image de votre choix à l’écran DEL AQUOS, à un
niveau de luminosité réduit, pareil à l’éclairage dans un musée, de
sorte que votre écran complète parfaitement le décor de la salle. Et
ce mode consomme un minimum d’électricité. Vous pouvez même
configurer un horaire d’activation et de désactivation du mode
papier peint.
AUDIO
AUDIO 35W AVEC CAISSON DE GRAVES
Un grand écran de télévision doit être complété par un audio
tout aussi prenant. Le puissant système audio 35W offre des
caractéristiques haute fidélité, incluant l’isolation des paroles Clear
Voice, et un caisson de graves incorporé, pour exprimer toutes les
nuances auditives qui accompagnent l’image à l’écran.
CONNEXIONS
BRANCHEZ TOUS VOS APPAREILS FAVORIS
Branchez tous vos appareils favoris —lecteurs Blu-ray™, consoles de
jeux, appareils de diffusion de contenus et encore plus : il y a rien
moins que quatre entrées HDMI équipées pour un signal natif 4K (3
840 x 2 160). Avec toutes ces options en connexion, votre téléviseur
Quattron+ est parfaitement adapté pour accepter les sources et
signaux présents et futurs.