À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1

e
r
t
î
a
n
n
o
c
à
z
Apprene
n1
o
k
i
N
e
d
i
r
b
y
h
votre
à
s à connaître et
te
an
rt
o
p
im
s
n
notio
au
Voici quelques
de votre nouve
ir
rv
se
s
u
vo
e
ant d
votre
comprendre av
ment préparer
m
co
ai
er
tr
n
o
us m
s le
Nikon 1. Je vo
suite, nous feron
n
E
.
ir
n
te
le
n
ie
b
ent
rons
appareil et comm
enus et décrypte
m
es
d
et
s
n
to
u
n
ts bo
tour des différen
fichent sur l’écra
af
s’
i
u
q
s
n
io
at
inform
les nombreuses
rès de
et dans le viseur.
tre Nikon 1 p
vo
er
rd
ga
e
d
le
n de
Je vous conseil
mier chapitre afi
re
p
ce
e
d
re
u
ct
le
fur et à
vous pendant la
directement au
s
ge
la
g
ré
ts
n
re
fé
.
pratiquer les dif
z dans ces lignes
re
ri
v
u
o
éc
d
s
le
s
mesure que vou
© 2012 Pearson France – À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1– Arthur Azoulay
chap 1 hybride Nikon.indd 11
07/02/12 14:48
ment
Préparez rapide 1
votre Nikon
12
À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1
Voici la marche à suivre pour la préparation de votre appareil : de l’installation des différents accessoires indispensables (batterie, carte mémoire, objectif) jusqu’à la mise en route.
Charger et installer la batterie
La batterie est initialement faiblement chargée. Il est préférable de la charger complètement avant
la première utilisation de votre appareil.
Retirez la protection en plastique de la batterie et installez-la dans son chargeur externe. La charge
complète d’une batterie prend environ 2 heures (Nikon J1). Le Nikon J1 utilise la batterie EN-EL20
et le Nikon V1 utilise la batterie EN-EL15.
Les chargeurs Nikon fonctionnent sous une tension comprise entre 100 V et 240 V avec une
fréquence comprise entre 50 et 60 Hz. Ils peuvent donc être utilisés dans différents pays avec, dans
certains cas, un adaptateur.
La trappe de logement batterie se trouve sous l’appareil. Elle s’ouvre grâce à un volet à ressort. Pour
la positionner correctement, il faut que le logo Nikon soit dirigé vers l’objectif de l’appareil photo
et l’ergot orienté vers l’extérieur.
Installer la carte mémoire
Pour installer la carte mémoire (SD, SDHC, SDXC), ouvrez la trappe qui se trouve sous l’appareil.
C’est la même trappe que celle de la batterie. À côté de l’espace carte, se trouve un pictogramme qui
indique le sens d’insertion. Le coin biseauté de la carte doit se trouver en bas, orienté vers l’extérieur.
La carte doit être bien engagée (un système à ressort la verrouille). Cette opération doit être réalisée
en douceur et sans à-coups.
▲ Installer la batterie et une carte mémoire SD.
© 2012 Pearson France – À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1– Arthur Azoulay
chap 1 hybride Nikon.indd 12
07/02/12 14:48
Apprenez à connaître votre hybride Nikon 1
13
Monter l’objectif
Les objectifs Nikon (monture Nikon 1) se
montent selon un système dit à baïonnette.
Marche à suivre :
Commencez par retirer le capuchon avant
de l’appareil et le capuchon arrière de l’objectif. L’appareil est équipé d’un repère
blanc qu’il faut aligner avec la tige argentée
de l’objectif pour pouvoir les monter.
Installez l’objectif dans la monture de l’appareil en alignant les points correspondants.
Dès que les points sont parfaitement alignés et que l’objectif est inséré dans la
monture, tournez légèrement dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à
entendre le clic de verrouillage. Là encore,
ces opérations doivent se faire en douceur
et sans à-coups.
▲ Le repère présent sur la monture du Nikon J1.
▲ Installer un objectif.
Allumer l’appareil
L’interrupteur de l’appareil se trouve à côté du
déclencheur sur le dessus de l’appareil. Appuyez
dessus pour mettre l’appareil sous tension.
▲ L’interrupteur du Nikon J1.
© 2012 Pearson France – À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1– Arthur Azoulay
chap 1 hybride Nikon.indd 13
07/02/12 14:48
14
À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1
Comment tenir reil ?
votre appa
Une bonne prise en main est importante pour photographier confortablement et précisément. De
votre main droite, soutenez le boîtier grâce à la poignée située sur la droite de l’objectif tandis que
votre main gauche soutiendra l’objectif au niveau de la bague de zoom.
▲ L’ergonomie de votre hybride.
Dans cette position, votre index droit servira à
déclencher. Votre pouce accédera ainsi facilement à tous les boutons et molettes de réglage
qui se trouvent sur la partie droite et sur le
dessus de l’appareil.
À gauche, votre index et votre pouce soutiendront l’objectif, et pourront servir à faire
tourner la bague de zoom pour modifier la
focale.
Tous les hybrides Nikon sont conçus pour les
droitiers et les gauchers doivent faire l’effort de
s’adapter.
Les Nikon 1 (principalement le J1) sont conçus
pour être utilisés avec leur écran arrière. Afin
que vous puissiez cadrer vos photos, ils disposent d’un angle de vision très large : même à
bout de bras ou sur le côté, il est encore possible
d’observer parfaitement l’image et de maîtriser
votre cadre.
▲ Réaliser des prises de vue avec l’écran arrière.
© 2012 Pearson France – À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1– Arthur Azoulay
chap 1 hybride Nikon.indd 14
07/02/12 14:48
Apprenez à connaître votre hybride Nikon 1
15
Le Nikon V1 dispose aussi, et c’est un avantage,
d’un viseur électronique que l’on peut utiliser
avec un seul œil.
Attention, le ratio du format des photos réalisées avec votre hybride n’est pas carré. Il est
rectangulaire et respecte le rapport 3:2. Votre
appareil dispose donc de deux orientations
possibles :
■ l’orientation « paysage » ;
■ l’orientation « portrait ».
Passer en orientation « portrait » oblige toutefois une autre prise en main de l’appareil. Il
faut alors positionner votre main droite sur le
dessus pour modifier plus aisément les réglages
de l’appareil.
▲ Le viseur électronique intégré au Nikon V1.
Conseil
Pour éviter les accidents, pensez à toujours
utiliser la dragonne. Vous pouvez la passer
autour de votre cou, mais vous pouvez aussi
l’enrouler autour de votre poignet, une astuce
simple pour plus de liberté de mouvement !
Maintien de l’appareil en orientation « portrait »
ou « paysage ».
Certaines situations de prise de vue imposent
de ne pas bouger. Pour être plus stable, il existe
quelques astuces : serrez vos bras contre votre
torse et retenez votre respiration afin de limiter
vos tremblements ! Avec la dragonne autour du
cou, vous pouvez tendre au maximum la lanière
en tirant l’appareil vers l’extérieur.
Quand cela est possible, appuyez-vous sur un
mur ou un tronc d’arbre pour améliorer la
stabilité de l’appareil.
1
2
4
3
▲ Stabiliser l’appareil à main levée.
▲ Installer la dragonne de votre appareil.
© 2012 Pearson France – À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1– Arthur Azoulay
chap 1 hybride Nikon.indd 15
07/02/12 14:48
dre
Comment pren oto ?
une ph
16
À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1
Pour débuter, le mode Tout automatique est idéal. Rien de plus simple pour utiliser votre hybride :
cadrez et déclenchez, l’appareil s’occupe du reste.
Les hybrides sont des appareils très polyvalents : ils s’adaptent à votre niveau de connaissances
techniques et à vos envies. Comme les compacts, ils disposent de plusieurs modes automatiques
intelligents.
Ces modes de prise de vue vous permettent
de profiter immédiatement de votre appareil,
même si vous ne connaissez pas l’ensemble de
ses réglages et notamment la logique de fonctionnement du trio « ouverture, sensibilité,
temps de pose ».
Au fur et à mesure de l’utilisation de votre
appareil, vous explorerez les autres modes de
prise de vue (P, A, S, M, nous verrons cela par
la suite). Vous prendrez alors totalement le
contrôle de votre Nikon 1 afin de maîtriser et
d’anticiper parfaitement le rendu esthétique de
vos images.
Le mode Tout automatique intelligent se sélectionne dans le Menu dans la catégorie APN
(logo d’un appareil photo jaune) puis dans le
réglage Mode d’exposition. C’est comme une
molette des modes de prise de vue virtuelle !
Il est symbolisé par un pictogramme représen▲ Une sélection de photos nécessitant des réglages
tant un logo SCENE avec un cœur.
différents.
En revanche, vous devez impérativement sélectionner le logo « appareil photo vert » sur la
molette supérieure à l’arrière de l’appareil.
Votre appareil est presque capable de tout faire
pour vous. Vous disposez, sur le Nikon 1, du
mode Sélecteur de photo optimisé.
Lorsque vous réalisez des portraits ou une
photo de groupe, il est parfois délicat d’avoir
en même temps les yeux ouverts et le sourire
de votre sujet. Déclencher au bon moment est
▲ Sélection du mode Tout automatique.
l’un des défis de la photographie, et ce n’est pas
toujours évident !
Avec le mode Sélecteur de photo optimisé, au moment où vous déclenchez, l’appareil réalise une
série de 20 photos en rafale. Votre Nikon 1 analyse ensuite les 20 photos et conserve uniquement
les 5 meilleures ! Il ne vous reste plus qu’à faire votre choix. L’analyse et le choix des cinq images
dépendent de la composition, de la mise au point et de l’expression du visage de votre sujet.
© 2012 Pearson France – À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1– Arthur Azoulay
chap 1 hybride Nikon.indd 16
07/02/12 14:48
Apprenez à connaître votre hybride Nikon 1
Régler le zoom
Contrairement aux compacts et aux bridges,
les hybrides ne sont pas équipés d’un système
de zoom électrique. Pour modifier la valeur
de zoom (la focale), il faut tourner manuellement la bague de zoom située sur l’objectif de
l’appareil.
En tournant la bague vers la droite, vous
augmentez la valeur du zoom, rétrécissant ainsi
l’angle de champ. L’image du sujet que vous
souhaitez photographier grossit.
À l’inverse, en tournant la bague vers la gauche,
vous diminuez la valeur du zoom, élargissant
l’angle de champ, et l’image du sujet rétrécit.
C’est votre main gauche qui vous permet de
modifier la valeur de zoom en tournant la
bague sur l’objectif.
Cette bague fonctionne avec des butées. La
butée la plus à gauche correspond au grandangle. La butée la plus à droite, au zoom le plus
important. Chaque valeur de zoom correspond
à une focale. Des repères fixes sur l’objectif
permettent de savoir, à tout moment, à quelle
valeur de focale vous vous trouvez.
Zoom +
17
Zoom –
Repères
des focales
▲ Logique de fonctionnement d’un zoom : bague
de zoom.
Effectuer la mise au
point et déclencher
Lorsque le zoom est réglé, il ne reste plus qu’à
faire la mise au point et à déclencher.
Pour faire la mise au point, appuyez à mi-course
sur le déclencheur. Dès que la mise au point
est bonne, l’appareil émet un petit bip sonore
et des carrés verts s’affichent sur l’écran. Pour
prendre la photo, appuyez à fond sur le déclencheur. Vous entendez alors le son d’un obturateur (électronique ou mécanique). La photo est
prise.
▲ Faire la mise au point.
Pour aller plus loin, voir les fiches…
Comment utiliser les modes automatiques ? – Maîtrisez la mise au point – Qu’est-ce que la focale ou
la valeur de zoom ? – Qu’est-ce que l’exposition ? – Utilisez les modes avancés : P, S, A et M
© 2012 Pearson France – À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1– Arthur Azoulay
chap 1 hybride Nikon.indd 17
07/02/12 14:48
tons
u
o
b
s
t
n
e
r
fé
if
d
Les
il
de votre appare
18
À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1
Même si les hybrides Nikon sont des appareils très simples à utiliser en mode automatique – où le
principal bouton est le déclencheur –, ils disposent de plusieurs boutons pour régler les différents
paramètres de prise de vue.
Voici un index des différents boutons présents sur les Nikon J1 et Nikon V1. L’ergonomie des différents hybrides Nikon est identique d’un modèle à un autre.
Déclencheur
photo
Déclencheur
vidéo
Interrupteur
Verrou objectif
Touche fonction
Interrupteur
flash
Touche Display
Molette réglage 1
Molette PDV
Visualisation
Mémorisation
AE-F
Retardeur
Flash
Molette réglage 2
Correcteur
d’exposition
Suppression
Menu
▲ Les différents boutons du Nikon J1.
© 2012 Pearson France – À la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1– Arthur Azoulay
chap 1 hybride Nikon.indd 18
07/02/12 14:48