Avis et Formulaire (Invitation Gaétan-Boucher) ( PDF
Transcription
Avis et Formulaire (Invitation Gaétan-Boucher) ( PDF
AVIS DE COMPÉTITION POUR COMPÉTITION INVITATION INTERCLUBS, INTERRÉGIONS ET RÉGIONALE LE C.P.A. SAINT-HUBERT ANNONCE LA TENUE DE COMPÉTITION INVITATION GAÉTAN BOUCHER LES 20 ET 21 NOVEMBRE 2004 Cette compétition s’adresse uniquement aux patineurs admissibles, membres en règle de Patinage Canada et dont le club d’appartenance est situé dans une des régions suivantes : 1) 2) 3) 4) 5) Rive Sud Bourassa Estrie Lac St-Louis Lanaudière 6) 7) 8) Laval Montréal Concordia Richelieu Yamaska Président(e) comité organisateur : Lise Boucher # Téléphone : (450) 443-9582 Président(e) de la compétition : Luc Jolivet # Téléphone : (450) 447-3863 Représentant technique : Hélène Lambrinakos-Raymond Contrôleur en chef : Micheline Blanchette Contrôleur d’ordinateur :_____________________________________________________ LA FÉDÉRATION DE PATINAGE ARTISTIQUE DU QUÉBEC O N DE SANCTION : IR-04-097 NOM DU CLUB HÔTE : C.P.A. St-Hubert ADRESSE : CP 125 St-Hubert, St-Hubert, Québec, TEL.: (450) 678-0237 COURRIEL : [email protected] SITE INTERNET : www.cpasthubert.com Cette compétition est sanctionnée par Patinage Canada et est assujettie aux règlements de cette association. Version révisée mai 2004 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES 1.0 Endroit La compétition se tiendra à : GLACE 1 Aréna Gaetan Boucher GLACE 2 Aréna Gaëtan Boucher 3850 rue Edgar 3850 rue Edgar Saint-Hubert Saint-Hubert (450) 656 - 8381 (450) 656 – 8381 2.0 Dimensions de la patinoire Les dimensions de la surface glacée sont de Glace 1 85 X100 pieds Glace 2 85 X 100 pieds 3.0 Responsabilités Patinage Canada, la Fédération et le comité des clubs hôtes n’assument aucune responsabilité pour les dommages ou blessures subies par les patineurs. Comme condition et en considération de leur participation, tous les concurrents ainsi que leurs parents ou tuteurs acceptent d’assumer les risques de blessures ou de dommages à la personne ou à la propriété de la compétition, et renoncent à toute réclamation contre les officiels, Patinage Canada, la Fédération et les clubs hôtes; l’inscription n’est acceptée qu’à cette condition. 4.0 Conduite des concurrents 1) Les concurrents sont tenus d’obéir implicitement aux instructions des officiels chargés de la compétition. 2) Tout concurrent qui, directement ou indirectement, s’exprime de façon inconvenante à l’endroit des officiels ou de leurs décisions ou quant aux notes des juges, peut-être suspendu et/ou exclu de toute compétition subséquente. 5.0 Restrictions Le comité se réserve le droit de limiter le nombre de participants dans chacune des catégories. Sa décision sera sans appel. 2 6.0 Inscriptions Un formulaire d’inscription dûment complété et signé doit être soumis par chaque patineur désirant s’inscrire à une ou plusieurs catégories. Les formulaires ainsi que le paiement complet des droits d’inscription devront être oblitérés AU PLUS TARD LE 17 octobre 2004 à l’adresse suivante : Mme Lucille Harvey 3881 rue Ovila Saint-Hubert Québec, J3Y 5K9 ENVOI GROUPÉ PAR CLUB POUR TOUS LES PATINEURS Les inscriptions présentées après la date limite fixée dans l’avis de compétition ne peuvent être acceptées qu’au choix du comité chargé de la compétition. 7.0 Date limite d’âge Le 1er juillet 2004 pour les patineurs de catégorie compétition et pour les patineurs STAR. 8.0 Frais d’inscriptions 40 $ par événement Les chèques de club doivent être libellés à l’ordre de CPA Saint-Hubert et datés au plus tard le 17 octobre 2004 Aucun chèque postdaté après le 17 octobre 2004 ne sera accepté Les droits d’inscription ne sont remboursés que si la compétition n’a pas lieu ou si l’inscription est retirée avant la date limite. Des frais de 20 $ seront appliqués sur les chèques sans provision. 9.0 Date limite des tests La date limite des tests est le 1er octobre 2004. 10.0 Musique Chaque patineur devra fournir deux (2) cassettes ou CD lors de l’enregistrement. 3 11.0 Enregistrement Tous les patineurs devront s’inscrire aussitôt arrivés à l’aréna où ils patinent, au moins une heure avant le début de leur épreuve. Ils remettront aux responsables leurs deux (2) cassettes ou CD. Le nom, la catégorie, la priorité (1 ou 2) et la durée du programme doivent apparaître clairement sur chacune des cassettes ou CD. Le tout sera sous la responsabilité des préposés à la musique jusqu’à la fin de la compétition. Les entraîneurs membres de Patinage Canada et certifiés selon les exigences devront s’enregistrer et présenter la carte photo (obligatoire). 12.0 Frais d’admission Aucun frais d`admission, bienvenue à tous. 13.0 Prix Des médailles seront remises aux trois (3) premiers de chaque catégorie en conformité avec le règlement. Une médaille de participation sera remise à la 4ième position de chaque catégorie. Lorsqu’il n’y a que 2 participants à une épreuve, ces patineurs recevront un prix. 14.0 Horaire de la compétition Un horaire provisoire sera transmis __X___ à chaque club d’appartenance après la date limite des inscriptions. __X___ peut-être disponible sur internet à l’adresse www.cpasthubert.com 16.0 Formation des groupes Les groupes de patineurs des catégories compétition : selon les règlements de Patinage Canada Les groupes de patineurs des catégories «STAR», «Pré-Aspirant», «Aspirant 1ière année», «Aspirant» et «Patinage plus» : si le nombre de participants permet plus d’un groupe, la répartition se fera par âge. 17.0 Vidéo et photo __X___ Vidéo disponible sur place pour filmer votre enfant. __X___ Photo en action disponible sur CD 4 18.0 Restaurants __X___ Il y aura un casse-croûte à l’aréna qui sera ouvert durant la compétition. 19.0 Hébergement Comfort Inn 7863 boul Tashereau Brossard 450 678 9350 La Siesta Motel 3179 Boul Taschereau Greenfield Park 450-671-7555 5 CATÉGORIES PATINEURS DE COMPÉTITION Pour toutes les catégories les patineurs doivent être des personnes admissibles selon les règlements de la section 5000 de Patinage Canada. Les programmes sont les programmes de compétitions officiels incluant les changements acceptés par Patinage Canada après la réunion de l’UIP qui a lieu en juin. __X___ Les patineurs ont le droit de s’inscrire dans une catégorie supérieure. Ils ne sont pas obligés d’avoir réussi le test requis. PATINEURS EN SIMPLE : Le contenu des catégories en simple dames et messieurs pour : __X___ NOVICE selon les règlements de Patinage Canada Programmes sur musique selon les règlements de Patinage Canada Programme court : 2 min 15 sec. maximum Programme libre : Dames 3 min. +/- 10 sec. Messieurs 3 min. 30 sec. +/-10 sec. __X___ PRÉ-NOVICE selon les règlements de Patinage Canada Programmes sur musique selon les règlements de Patinage Canada Programme court : 2 min. 15 sec maximum Programme libre : Dames et messieurs 3 min. +/- 10 sec. __X___ JUVÉNILE selon les règlements de Patinage Canada Programme sur musique selon les règlements de Patinage Canada Programme libre : Dames et messieurs 2 min 30 sec. +/- 10 sec. __X___ PRÉ-JUVÉNILE : test préliminaire de style libre réussi au complet Dames : Ne pas avoir atteint 11 ans au 1er juillet qui précède la compétition Messieurs : Ne pas avoir atteint 12 ans au 1er juillet qui précède la compétition Programme libre : Dames et messieurs 2 min. +/- 10 sec. Contenu obligatoire du programme : - maximum de trois (3) sauts doubles différents au choix - le même saut ne peut être exécuté plus de deux (2) fois - maximum de trois (3) combinaisons/séquences de sauts - deux (2) à (3) pirouettes différentes au choix - une (1) séquence de pas au choix - au moins un (1) mouvement de transition au choix (ex. arabesque ) - une pénalité de 0,2 dans la note technique sera appliquée pour chaque manquement aux critères énoncés ci-dessus. 6 PATINEURS EN DANSE Le contenu des catégories en danse pour : __X___ NOVICE selon les règlements de Patinage Canada Deux des quatre danses imposées énumérées ci-dessous seront tirées au sort et patinées dans l’ordre précisé : Paso Doble, Valse Starlight, Blues, Kilian Une danse libre de 3 min. +/- 10 sec. __X___ PRÉ-NOVICE selon les règlements de Patinage Canada Deux des quatre danses imposées énumérées ci-dessous seront tirées au sort et patinées dans l’ordre précisé : Fox-trot de Keats, Tango Harris, Valse américaine, Rocker Fox-trot Une danse libre de 2 min. 30 sec. +/- 10 sec. __X___ JUVÉNILE selon les règlements de Patinage Canada Deux des quatre danses imposées énumérées ci-dessous seront tirées au sort et patinées dans l’ordre précisé : Tango Fiesta, Ten-Fox, Fourteenstep, Valse européenne Danse rythmique : voir règlements de Patinage Canada pour le rythme et autres exigences. __X___ PRÉ-JUVÉNILE B : avoir réussi au moins une danse du test préliminaire de danse Danses imposées : Tango canasta, Baby blues. 7 __X___ PRÉ-JUVÉNILE A : avoir réussi le test complet préliminaire de danse Danses imposées : Danse Swing, Tango Fiesta. Danse variante : Valse Willow Composition d’une variante a) La variante est basée sur la valse Willow. Les patineurs exécuteront d’abord une séquence complète de la valse Willow, suivie à la deuxième séquence par la variante, la troisième séquence étant la valse Willow pour terminer avec la variante. b) La variante doit être patinée au son d’une musique de valse Willow de Patinage Canada. c) La séquence de variante se compose d’une série originale de pas et de mouvements simples patinés en temps avec la musique. Le choix des pas, des virages et des rotations est libre à condition qu’il ne s’agisse pas de pas piqués et que chaque patineur garde un patin sur la glace du début à la fin de la danse. Les arrêts ne sont pas permis. On place l’accent sur les courbes et l’évolution plutôt que sur la difficulté technique. d) Il n’y a aucune restriction concernant les prises, les mouvements des bras ou les battements des mains. Les positions main dans la main avec les bras étendus ne sont pas permises. Les partenaires ne doivent pas se séparer, sauf pour changer de prise et la séparation ne doit pas dépasser la durée d’une mesure de musique. e) Les directions inversées et les boucles ne sont pas permises. Le tracé de la danse, y compris la séquence de variante, ne doit pas traverser l’axe longitudinal de la patinoire, sauf aux extrémités. f) Les transitions de la valse Willow aux séquences de variante et vice-versa doivent se faire en accord avec le synchronisme et le rythme de la musique. g) Chaque répétition doit inclure la variante telle que patinée lors du premier tracé. Il faut répéter le même tracé au deuxième tour de piste. h) La tenue vestimentaire doit être simple, modeste et classique. Les costumes de spectacle ne sont pas permis. 8 CATÉGORIES OFFICIELLES PATINAGE STAR Pour toutes les catégories, les patineurs doivent être des personnes admissibles selon les règlements de Patinage Canada. __X__ Les patineurs ont le droit de s’inscrire dans une catégorie supérieure. Ils ne sont pas obligés d’avoir réussi le test requis. PATINAGE EN SIMPLE __X__ PRÉLIMINAIRE Test préliminaire de style libre réussi au complet sans avoir complété le test junior bronze de style libre Programme libre : 2 minutes (+/- 10 secondes) __X__ Dames __X__ Messieurs Contenu obligatoire du programme : - maximum de deux (2) sauts doubles différents au choix le même saut ne peut être exécuté plus de deux (2) fois maximum de trois (3) combinaisons/séquences de sauts deux (2) à (3) pirouettes différentes au choix une (1) séquence de pas au choix au moins un (1) mouvement de transition au choix ( ex. arabesque ) une pénalité de 0,2 dans la note technique sera appliquée pour chaque manquement aux critères énoncés ci-dessus __X__ JUNIOR BRONZE Test junior bronze de style libre réussi au complet sans avoir complété le test senior bronze de style libre Programme libre : 2 min. 30 sec. (+/- 10 secondes) __X___ Dames __X___ Messieurs Contenu obligatoire du programme : - maximum de trois (3) sauts doubles différents au choix le même saut ne peut être exécuté plus de deux (2) fois maximum de trois (3) combinaisons/séquences de sauts deux (2) à (3) pirouettes différentes au choix une (1) séquence de pas au choix au moins un (1) mouvement de transition au choix ( ex. arabesque ) une pénalité de 0,2 dans la note technique sera appliquée pour chaque manquement aux critères énoncés ci-dessus. 9 __X__ SENIOR BRONZE Test senior bronze de style libre réussi au complet sans avoir complété le test junior argent de style libre Programme libre : 3 minutes (+/- 10 secondes) __X__ Dames __X__ Messieurs __X__ JUNIOR ARGENT Test junior argent de style libre réussi au complet sans avoir complété le test senior argent de style libre Programme libre : 3 min. 30 sec. (+/- 10 secondes) __X__ Dames __X__ Messieurs __X__ SENIOR ARGENT Test senior argent de style libre réussi au complet sans avoir complété le test or de style libre Programme libre : 3 min. 30 sec. (+/- 10 secondes) __X__ Dames __X__ Messieurs __X__ OR Test OR de style libre réussi au complet Programme libre : 4 minutes (+/- 10 secondes) __X__ Dames __X__ Messieurs DANSE __X__ Danse solo __X__ PRÉLIMINAIRE Les deux partenaires ne doivent pas avoir réussi le test complet junior bronze en danse. Groupe de deux danses imposées tiré au sort parmi les deux groupes suivants : 1. Baby Blues et Tango Fiesta 2. Tango Canasta et Danse swing __X__ JUNIOR BRONZE Les deux partenaires ne doivent pas avoir réussi le test complet senior bronze en danse. Groupe de deux danses imposées tiré au sort parmi les deux groupes suivants : 1. Valse Willow et Fourteenstep 2. Tango Fiesta et Ten-Fox 10 __X__ SENIOR BRONZE Les deux partenaires ne doivent pas avoir réussi le test complet junior argent en danse. Groupe de deux danses imposées tiré au sort parmi les deux groupes suivants : 1. Fox-trot de Keats et Tango Harris 2. Valse américaine et Rocker fox-trot __X__ JUNIOR ARGENT Les deux partenaires ne doivent pas avoir réussi le test complet senior argent en danse. Groupe de deux danses imposées tiré au sort parmi les deux groupes suivants : 1. Cha Cha Congelado et Valse Starlight 2. Paso Doble et Blues __X__ SENIOR ARGENT Les deux partenaires ne doivent pas avoir réussi le test complet or en danse. Groupe de deux danses imposées tiré au sort parmi les deux groupes suivants : 1. Samba argent et Valse viennoise 2. Tango argentin et Valse Westminster __X__ OR Les deux partenaires ne doivent pas avoir réussi le test complet diamant en danse. Groupe de deux danses imposées tiré au sort parmi les deux groupes suivants : 1. Rumba et Valse autrichienne 2. Polka Yankee et Valse Ravensburger ÉPREUVES D’INTERPRÉTATION Voir le manuel technique de Patinage Canada, section C : tests d’interprétation SIMPLE __X__ INTRODUCTION : doit avoir réussi le test certificat introduction du test d’interprétation mais aucun test supérieur. Durée : 2 à 3 minutes +/- 10 sec. __X__ BRONZE : doit avoir réussi le test certificat bronze du test d’interprétation mais aucun test supérieur. Durée : 2 à 3 minutes +/- 10 sec. __X__ ARGENT : doit avoir réussi le test certificat argent du test d’interprétation mais aucun test supérieur. Durée : 2 à 3 minutes +/- 10 sec. __X__ OR : doit avoir réussi le test certificat or du test d’interprétation. Durée : 2 à 3 minutes +/- 10 sec. 11 PATINAGE PLUS SOLO AVEC MUSIQUE __X__ GROUPE doit patiner sur une glace patinage plus seulement; plus d’un patineur avec un entraîneur professionnel. ____ PRIVÉ doit patiner sur une glace patinage plus; un patineur avec un entraîneur professionnel. ____ MIXTE doit patiner sur une glace patinage plus; parfois un ou parfois plusieurs patineurs avec un entraîneur professionnel. __X__ ÉTAPE 3 __X__ ÉTAPE 4 Avoir réussi l’étape 3 mais pas plus Durée du programme : 1 minute Aucune limite d’âge __X__ Dames __X__ Messieurs Avoir réussi l’étape 4 mais pas plus Durée du programme : 1 minute Aucune limite d’âge __X__ Dames __X__ Messieurs __X__ ÉTAPE 5 __X__ ÉTAPE 6 Avoir réussi l’étape 5 mais pas plus Durée du programme : 1 minute Aucune limite d’âge __X__ Dames __X__ Messieurs Avoir réussi l’étape 6 mais pas plus Durée du programme : 1 minute Aucune limite d’âge __X__ Dames __X__ Messieurs __X__ ÉTAPE 7 Avoir réussi l’étape 7 mais pas plus Durée du programme : 1 minute Aucune limite d’âge __X__ Dames __X__ Messieurs 12 PRÉ-ASPIRANT __X__GROUPE ne doit pas patiner sur une glace patinage plus; plus d’un patineur avec l’entraîneur professionnel. __X__PRIVÉ ne doit pas patiner sur une glace patinage plus; seulement un patineur avec l’entraîneur professionnel. __X__MIXTE ne doit pas patiner sur une glace patinage plus; parfois un ou parfois plusieurs patineurs avec l’entraîneur professionnel. SOLO AVEC MUSIQUE Aucun test de style libre réussi. Aucune limite d’âge. Durée du programme : 1 minute __X__ Dames __X__ Messieurs Contenu du programme : le programme doit inclure des sauts contenant au maximum une rotation. ASPIRANT PREMIÈRE ANNÉE __X__GROUPE ne doit pas patiner sur une glace patinage plus; plus d’un patineur avec l’entraîneur professionnel. __X__PRIVÉ ne doit pas patiner sur une glace patinage plus; seulement un patineur avec l’entraîneur professionnel. __X__MIXTE ne doit pas patiner sur une glace patinage plus; parfois un ou parfois plusieurs patineurs avec l’entraîneur professionnel. Remarque : Ne pas avoir participé à une compétition dans la catégorie aspirant au cours de l’année précédente. SOLO AVEC MUSIQUE Aucun test de style libre réussi Aucune limite d’âge Durée du programme : 1 ½ minute __X__ Dames __X__ Messieurs 13 Contenu obligatoire du programme : - maximum de un (1) saut double au choix le même saut ne peut être exécuté plus de deux (2) fois maximum de trois (3) combinaisons/séquences de sauts deux (2) à (3) pirouettes différentes au choix une (1) séquence de pas au choix au moins un (1) mouvement de transition au choix ( ex. arabesque ) une pénalité de 0,2 dans la note technique sera appliquée pour chaque manquement aux critères énoncés ci-dessus ASPIRANT __X__GROUPE ne doit pas patiner sur une glace patinage plus; plus d’un patineur avec l’entraîneur professionnel. __X__PRIVÉ ne doit pas patiner sur une glace patinage plus; seulement un patineur avec l’entraîneur professionnel. __X__MIXTE ne doit pas patiner sur une glace patinage plus; parfois un ou parfois plusieurs patineurs avec l’entraîneur professionnel. SOLO AVEC MUSIQUE Aucun test de style libre réussi Aucune limite d’âge Durée du programme : 1 ½ minute __X__ Dames __X__ Messieurs Contenu obligatoire du programme : - maximum de un (1) saut double au choix le même saut ne peut être exécuté plus de deux (2) fois maximum de trois (3) combinaisons/séquences de sauts deux (2) à (3) pirouettes différentes au choix une (1) séquence de pas au choix au moins un (1) mouvement de transition au choix ( ex. arabesque ) une pénalité de 0,2 dans la note technique sera appliquée pour chaque manquement aux critères énoncés ci-dessus 14 PRÉLIMINAIRE ET PLUS ÉQUIPE DAMES & MESSIEURS UNE équipe doit être composée d’au moins 3 patineurs, au plus 5. Chaque patineur sera autorisé à faire un maximum de 2 éléments. TOUTE substitution de patineur devra être approuvée par le représentant technique de la compétition. TOUTES les équipes doivent porter un nom. LES équipes peuvent être formées de patineurs de clubs différents mais un seul club devra être mentionné sur le formulaire d’inscription. UN patineur peut s’inscrire dans des catégories différentes mais ne peut participer à deux équipes du même niveau. TOUTES les équipes d’une même catégorie sont disposées autour de la patinoire dans l’ordre de départ. LES éléments sont patinés dans l’ordre énoncé. LES patineurs peuvent s’inscrire dans une catégorie supérieure pour former une équipe. UN patineur ne peut pas s’inscrire dans deux équipes. ÉQUIPE ADULTE Un seul patineur par équipe pourra être âgé de moins de 18 ans. Âge : avoir plus de 18 ans le 1er juillet de l’année courante Énumérer, au maximum, 5 éléments : Pirouette debout sur 1 pied, min. 2 rotations Salcow Arabesque avant extérieur, pied au choix Combinaison de saut : Boucle piquée / Boucle piquée Pirouette assise sur 1 pied, min 2 rotations 15 FORMULAIRE D`INSCRIPTION Compétition Invitation Gaétan Boucher CPA St-Hubert 20-21 novembre 2004 Nom : _____________________________________________ Sexe D :____ H :_____ Adresse :__________________________________ Téléphone (____) ____-______ Ville :_____________________________________ Code Postal :______________ Couriel/email :________________________________________________________ Date de naissance : _____/___/___ A M Age :_____ #PC :__________________ J Club : ________________ # club_________ email du club __________________Region____________ Partenaire:___________________________ Entraîneur:___________________________ Dernier tests réussis: Style libre_____________ Interpretation___________ Competition__________ (X) VEUILLEZ COCHER LA ou LES CATÉGORIE (s) DÉSIRÉE (s) CATEGORIES PATINEUR TESTS style libre Pré-Aspirant Aspirant 1e année Aspirant Préliminaire Junior Bronze Senior bronze Junior Argent Senior argent OR Dames COUPLE DE DANSE Novice Pré-Novice Juvénile Pré-Juvénile A Pré-Juvénile B Mess Imposées PATINEUR COMPETITION Simple Pré-Juvéniles Juvénile Pré-Novice – libre Pré-Novice – court Novice - libre Novice - court Danse libre Rythmique Variante N/A Dames Mess PATINEUR DE DANSE - solo Préliminaire Junior Bronze Senior bronze Junior Argent Senior Argent Or INTERPRETATION Dames Mess Dames Mess Introduction Bronze Argent Or Titre du programme cochez PATINAGE PLUS Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Étape 7 Coût : $ 40.00 par évènement Les formulaires ainsi que le paiement complet des droits d’inscription devront être oblitérés AU PLUS TARD LE 17 octobre 2004 à l’adresse suivante : Mme Lucille Harvey 3881 rue Ovila Saint-Hubert Québec, J3Y 5K9 ENVOI GROUPÉ PAR CLUB POUR TOUS LES PATINEURS Signature (ou du parent si mineur) ___________________________date:______________ Signature d’un officiel du club d’ appartenance ___________________________________ 16 FORMULAIRE D`INSCRIPTION EQUIPE MIXTE ADULTE - ELEMENTS IMPOSEES Préliminaire et plus Compétition Invitation Gaétan Boucher CPA St-Hubert 20-21 novembre 2004 Nom de l’équipe : ______________________________________________________ Nom de l’accompagnateur (trice) :_________________________________________ Club : ____________________________ # club_____________ Couriel/email Region_______________________ :________________________________________________________ PARTICIPANTS Nom No Patinage Canada Dernier test de style libre réussi cochez Préliminaire Junior Bronze Senior bronze Junior Argent Senior argent OR Coût : $ 40.00 par évènement Les formulaires ainsi que le paiement complet des droits d’inscription devront être oblitérés AU PLUS TARD LE 17 octobre 2004 à l’adresse suivante : Mme Lucille Harvey 3881 rue Ovila Saint-Hubert Québec, J3Y 5K9 ENVOI GROUPÉ PAR CLUB POUR TOUTES LES EQUIPES Signature d’un officiel du club d’ appartenance __________________________date_________ 17