Teigwaren Karte - Thermalbad Brigerbad
Transcription
Teigwaren Karte - Thermalbad Brigerbad
Teigwaren Karte 11.30 Uhr – 21.30 Uhr Spaghetti Bolognese Spaghetti Bolognese 18.00 Spaghetti Carbonara Spaghetti Carbonara 18.00 Spaghetti Brigerbad (scharf) Spaghetti Brigerbad (épicé) 19.00 Asiatischer Glasnudeleintopf mit verschiedenem Gemüse Potée de vermicelles chinois avec légumes de saison variés 18.00 Penne an Steinpilz-Baumnuss Sauce Penne aux bolets et sa sauce aux noix 18.00 Penne mit Rauchlachs und Lauchgemüse an Safran Sauce Penne aux saumon fumé avec poireaux et sauce au safran 22.00 Frische Gommerteigwaren Bergkräuterravioli an Eierschwammsauce Raviolis aux herbes de montagne et sa sauce chanterelle 21.00 Ravioli gefüllt mit Gorgonzola und Polenta an grüner Birnenwürfelsauce Raviolis farcis au gorgonzola et polenta sur sauce verte aux dés de poires 22.00 Hummer-Zitronen Ravioli an feinem Krustentierjus Raviolis farcis au homard et citron et son jus de crustacés 25.00 Alle Preise in CHF inkl. 8% MwSt. / Tous les prix en CHF incl. 8% TVA Speisekarte / Carte des mets 11h30 - 21h30 Zum Einstimmen / se mettre en appétit Kürbiscremesuppe mit Kürbiskernen Crème à la courge et ses graines 8.00 Grüner Salat Salade verte 8.00 Gemischter Salat Salade mêlée 11.00 Bruschetta mit Tomaten, Rucola und Rauchlachs aus Schottland Tartine croustillante aux tomates, rucola et saumon fumé d'Ecosse 14.00 Bruschetta mit Tomaten, Basilikum und Walliser Rohschinken Tartine croustillante aux tomates, basilic et jambon cru du Valais 13.00 Rindscarpaccio mit Parmesansplittern und Trüffelöl Carpaccio de bœuf aux copeaux de parmesan et son huile parfumée à la truffe 17.00 Walliser Teller Assiette valaisanne 1/2 Portion 25.00 Portion 32.00 Zum Geniessen / juste à savourer Käseschnitte mit Schinken und Ei Croûte au fromage avec jambon et œuf 20.50 Rösti Brigerbad (mit Schinken, Tomaten und Käse überbacken) Roesti Brigerbad (avec jambon, tomates et fromage gratiné ou four) 19.00 Rinsdtartar Rustica mit Pommes Frites Tartare de bœuf d’autrefois avec pommes frites 28.00 Bunter Saison Salatteller mit : Assiette de salades de saison avec : - Pouletbrust (150gr.) Suprême de poulet (150g) 20.00 - Schweinsschnitzel (200gr.) Escalope de porc (200g) 25.00 Alle Preise in CHF inkl. 8% MwSt. / Tous les prix en CHF incl. 8% TVA Hauptspeisen / les suites 11h30 - 14h00 & 17h30 - 21h30 Fisch und Krustentiere / poisson et crustacés Lachsfilet mit Safransauce, Spinat und Salzkartoffeln Filet de saumon sauce safran sur un lit d’épinards et ses pommes de terre vapeur 29.00 Riesenkrevetten provenzalische Art im Reisring Crevettes géantes à la façon provençale et sa couronne de riz 33.00 Fleisch / viande Schweinsschnitzel mit Sesam paniert, Pommes Frites und Saisongemüse Escalope de porc panée au sésame, pommes frites et légumes de saison 27.00 Rinds-Entrecôte an Pinot Noir Sauce mit Kartoffelgratin und Saisongemüse Entrecôte de bœuf sauce au Pinot Noir, gratin dauphinois et légumes de saison 36.00 Für unsere kleinen Gäste/ pour nos petits hôtes Chicken Nuggets mit Pommes frites Nuggets de poulet avec pommes frites Portion Pommes frites Portion de pommes frites 2 Wienerli mit Pommes frites 2 Wienerli avec pommes frites Deklaration: Rind Südamerika und CH / Poulet CH / Schwein CH / Krevetten Vietnam / Lachs Norwegen Alle Preise in CHF inkl. 8% MwSt. / Tous les prix en CHF incl. 8% TVA 11.00 7.00 11.00 Winter Spezialitäten Les spécialités hivernales 11h30 - 14h00 & 17h30 - 21h30 "Gsottus" nach Oberwalliser Art Pot-au-feu façon Haut-Valaisanne 30.00 Königliches Sauerkraut mit Haxe, Lende, geräucherte Brust, Wurst und Wienerli 29.00 Choucroute royale avec jarret, carré, poitrine fumée, saucisson et Wienerli Lammracks auf Knoblauchmousse, Pinot Noir Sauce, Ratatouille, Kartoffelgratin Carré d’agneau sur mousse d'ail, sauce pinot noir, ratatouille, gratin dauphinois 39.00 Schweinsfilet an Pilzrahmsauce mit Nudeln und Saisongemüse Filet de porc, sauce aux champignons, nouilles et légumes de saison 38.00 Winter Fleisch-Fondue Zartes vom Rind hausmariniert, Schwein und Geflügel Glühweinsauce und Eierschwämmlisauce Zum Winter Fondue servieren wir Ihnen die folgenden warmen Köstlichkeiten: Kartoffelgratin, Nudeln, Saisongemüse und Fruchtvariationen Fondue d’hiver Bœuf tendre mariné par nos soins, porc et volaille sauce vin chaud aux épices et sauce aux chanterelles La fondue d'hiver est servie avec les délicatesses chaudes suivantes : gratin dauphinois, nouilles, légumes de saison, variations de fruits Ab 2 Personen / à partir de 2 personnes 42.00 pro Person Deklaration: Rind CH, Schwein CH, Geflügel CH, Lamm NZ Alle Preise in CHF inkl. 8% MwSt. / Tous les prix en CHF incl. 8% TVA