journees d`etude de l`erac aspect et contraintes de selection

JOURNEES D’ETUDE DE L'ERAC
ASPECT ET CONTRAINTES DE SELECTION
Maison de l’université
(arrêt Campus ligne T1)
Pré-programme
Jeudi 11 mai 2006
Salle divisible sud (rez-de-chaussée)
9h45 Accueil des participants
10h Ouverture du colloque
Jacqueline Guéron
Université Paris 3
Vers une définition de l'aspect perfectif.
10h 30
Bissera Iankova
Université Paris 13
Le parfait bulgare: contraintes de sélection.
11h Pause
11h15
Charles MIGNOT
Université Paris 13
Etude aspectuelle des structures du type HAVE + A + V
.
11h45
Gabrielle Letallec-Lloret
Université de Rennes
Variations d'aspect chez Javier Marías : "haber au futur + participe passé.
12h15 Déjeuner
Salle divisible sud (rez-de-chaussée)
15h
Christian Boix
Université de Pau
De quelques distorsions dans l’usage du passé composé et du passé simple français et de leurs
correspondants espagnols (pretéritos perfectos - absoluto/actual). Aspect, énonciation et
argumentation.
15h30
Anabel Ribera
Université de Rouen
Pretérito indefinido et pretérito perfecto. Comment introduire les différences aspectuelles dans
un cours d'espagnol.
16h
Lionel Dufaye
Université Paris 7
Le Present Perfect + ING : de l'aspectuo-temporalité à l'aspectuo-modalité.
16h30 Pause
16h45
Antoine Consigny
Université Strasbourg 2
Un aspect étrange : « up » et les verbes à particule en anglais.
17h15
Elena Gaspar
Université Rouen
Contraintes de sélection. La préposition « por » et l’aspect des verbes régis.
19h30 Dîner en ville
Vendredi 12 mai 2006
Salle divisible sud (rez-de-chaussée)
9h15
Patrick Caudal
Université Paris 7, CNRS
Contribution aspectuelle des temps et de la phrase : des affinités électives ?
9h45
José Antonio Vicente Lozano
Université de Rouen
L'aspect au passif
10h15
Claude Rivière
Université Paris 7
Interaction entre aspect et Aktionsart : le parfait anglais avec be + -ing.
10h45 Pause
11h
Michel Camprubí
Université de Toulouse
Considérations sur l'aspect : l'aspect verbal dans l'expression du passé en catalan et l'aspect
lexical dans la construction passive et par rapport à la notion de durée (langues romanes).
11h30
Sylvie Hancil
Université Rouen
La forme progressive à voix active et à sens passif en anglais .
12h Déjeuner
Salle divisible sud (rez-de-chaussée)
15h
Béatrice Salazar
Université Rouen
« L’imperfectif » et les périphrases progressives en espagnol.
15h30
Maarten Lemmens
Université Lille 3
Une distinctive collexeme analysis de deux constructions progressives néerlandaises.
16h
Marie-Line Groussier
Université Paris 7
L'expression de l'aspect comme manifestation de la représentation spatiale des relations nonspatiales.
16h30 Pause
16h45
Renaud Cazalbou
Université de Toulouse
De l'aspect au temps : le futur dans les langues romanes.
17h15
Catherine Filippi
Université Rouen
Procès de type BE SOMEWHERE / GO SOMEWHERE : l'intransitivité en question ?
17h45
Bilan et clôture du colloque.
Rapporteurs : Béatrice Salazar et Sylvie Hancil.
Samedi 13 mai 2006
10h Vue panoramique et visite guidée de la ville de Rouen