Août 2014 (PDF, 512 Ko)

 Aus den Mitglieder ver bänden ZUCHT / ELEVAGE
ZUCHT / ELEVAGE
SPORT
Final CHEVAL SUISSE Youngster Challenge
in Chevenez
September und Oktober ganz im
Zeichen des Sports
Die sportlichen Höhepunkte für die Züchter
beginnen zwischen dem 18. und 21. September mit dem Final der CH-Sportpferde
in Avenches, zu welchem dieses Jahr erstmals auch alle CHEVAL-SUISSE-Pferde zugelassen sind. Wir freuen uns sehr über diesen
Entscheid zu Gunsten der Züchter und der
jungen Pferde. Gleichzeitig wird an der
IENA Horse Trials, wie im letzen Jahr, eine
Derbyprüfung für junge Pferde unter dem
Patronat von CHEVAL SUISSE stattfinden.
Informationen zu den Anmeldebedingungen finden Sie in den Ausschreibungen
IENA und auf der Homepage CHEVAL
SUISSE­. Gleichzeitig wie Equus Helveticus
wird Mitte September in Zangersheide die
Weltmeisterschaft für junge Pferde der
WBFSH durchgeführt. Ob auch Schweizer
Pferde an den Start gehen werden, ist noch
unklar. Schliesslich beendet CHEVAL SUISSE
mit dem Final Youngster Challenge vom 14.
und 18. Oktober in Chevenez die Serie. Für
alle Züchter, Besitzer und Reiter, die sich für
den Final in Chevenez anmelden wollen,
weisen wir noch einmal darauf hin, dass die
Pferde normal über das Meldesystem des
SVPS an diese Prüfung angemeldet werden
müssen (nicht genannte Pferde können
FOHLEN ANMELDEN!
ZUR ERINNERUNG!
– Innerhalb von 30 Tagen nach der
Geburt Anmeldung bei AGATE
– Vom Tierarzt Signalement aufnehmen
und Chip einsetzen lassen
– Einschicken aller Unterlagen gemäss
Anmeldeformular ans Sekretariat
CHEVAL SUISSE bis spätestens
15. November
nicht mehr nachträglich angemeldet werden!). Zudem müssen die Pferde im Sekretariat CHEVAL SUISSE mit einer Kopie ihres
Abstammungsscheines gemeldet werden
und die Besitzer der Pferde müssen zum
Zeitpunkt der Nennung Mitglied bei CHEVAL SUISSE sein und ihren Mitgliederbeitrag
bezahlt haben. Die 60 besten Pferde nach
Gewinnpunkten sind zur Qualifikation am
Dienstag, 14. Oktober zugelassen (Gewinnpunkte werden bis und mit 27. August berücksichtigt, für Jungpferdeprüfungen Promotion berechnet CHEVAL SUISSE intern
Gewinnpunkte). Sollte Ihr Pferd nicht unter
den 60 Besten sein, wird das volle Nenngeld
zurückerstattet. Bei weiteren Fragen wenden
Sie sich bitte an Aline Plancherel vom Sekretariat CHEVAL SUISSE (info@cheval-suisse.
com, 079 857 85 75).
Finale CHEVAL SUISSE Youngster Challenge
à Chevenez
Septembre et octobre tout pour
le sport
Les événements sportifs les plus importants
pour les éleveurs commencent avec la finale
des chevaux de sport de la FECH du 18 au
21 septembre 2014 à Avenches à laquelle tous
les chevaux de CHEVAL SUISSE sont pour la
première fois admis. Nous sommes très heureux de cette décision en faveur des éleveurs
et des jeunes chevaux. Lors des IENA Horse
Trials, un Derby aura lieu pour les jeunes chevaux sous le patronat de CHEVAL SUISSE
comme cela s’était déroulé l’année passée.
Vous trouverez de plus amples informations
concernant les conditions d’inscription sur le
site internet de IENA ainsi que sur celui de
CHEVAL SUISSE. En même temps que le
Equus Heveticus à Avenches, le Championnat
du Monde des jeunes chevaux de la WBFSH
aura lieu à Zangersheide. Il n’a pas encore été
décidé si les chevaux suisses auront le droit
de prendre le départ. Finalement, le cursus se
terminera à Chevenez entre le 14 et 18 octobre
avec la finale CHEVAL SUISSE Youngster
Challenge. Pour tous les éleveurs, cavaliers et
propriétaires intéressés de participer, nous
vous rappelons que vous devez, comme pour
toute autre manifestation, inscrire votre cheval
à ces épreuves dans les délais sur le site de
la FSSE. (Les inscriptions hors délais ne
seront pas prises en compte!) Par ailleurs,
RAPPEL: INSCRIPTION
DU POULAIN!
– Inscrire le poulain sur AGATE dans les
30 jours après la naissance
– Implantation de la puce électronique et
prise du signalement par le vétérinaire
– Envoyer tous les documents requis
sur le formulaire d’inscription au
secrétariat CHEVAL SUISSE jusqu’au
15 novembre
vous devez annoncer votre cheval au secrétariat CHEVAL SUISSE avec une copie du
papier d’origine. Le propriétaire du cheval doit
être membre de la fédération CHEVAL SUISSE
et la cotisation annuelle doit être payée au
moment de l’inscription. Les 60 meilleurs
­chevaux (points de performance) auront le
droit de participer aux épreuves du mardi
14 octobre. Les points sont pris en considération jusqu‘au 27 août 2014. Nous vous rappelons que les épreuves Promotion Jeunes
Chevaux CHEVAL SUISSE attribuent des
points de performance. Si votre cheval ne
devait pas figurer parmi les 60 meilleurs, la
finance d’inscription vous sera entièrement
remboursée. Si vous avez des questions,
n’hésitez pas à contacter Mme Aline Plancherel
du secrétariat CHEVAL SUISSE (info@
cheval-suisse.com, 079 857 85 75).
AKTION! Die Registrierung des 100. Fohlens ist gebührenfrei! AKTION!
ACTION! L’enregistrement du 100epoulain sera gratuit! ACTION!
52 «Bulletin» 08 / 18.08.2014
Foto/Photo: Alexis Baud
Informationen CHEVAL SUISSE
SPORT