Enhancing productivity and product quality with 3D (French)

Solid Edge, Femap et
Teamcenter Express
Machines spéciales
Amélioration de la productivité et de la qualité du produit grâce à la 3D
Solid Edge, Femap et Teamcenter Express permettent de raccourcir les cycles et d’améliorer ainsi la satisfaction client
EVERDIGM
www.siemens.com/velocity
Siemens PLM Software
Challenges industriels
Développement de nouveaux
produits
Les défis majeurs
Exigences des clients en
termes de rapidité de
livraison
Meilleure efficacité
Réduction du nombre de
défauts
Les clés du succès
Processus de conception
automatisé basé sur Velocity
Series™ (logiciels Solid Edge®,
Femap® et Teamcenter®
Express)
Réutilisation des données 2D
existantes
Création automatique des
nomenclatures
Utilisation des données 3D
dans les illustrations
marketing
Résultats
Réduction de 15 % du délai
de conception du premier
prototype
Réduction de 30 à 50 % du
temps nécessaire à
l’exécution des modifications
de conception et à la création
du modèle de production
Moins de défauts = meilleure
qualité = satisfaction du client
Cohérence totale des
nomenclatures et des dessins
Une seule personne effectue
désormais le travail de
plusieurs
Gestion simplifiée des
données
Un nouveau leader dans
le secteur des engins de
construction
Everdigm fabrique une large
gamme d’engins de
construction ainsi que des
équipements de lutte contre
les incendies et autres
catastrophes naturelles.
L’entreprise s’est lancée en
1994 dans la vente d’engins
de construction d’occasion.
Après des efforts de R&D
soutenus dans la production
d’attaches, de pompes à
béton et de camions-bennes,
Everdigm a fini par franchir le
pas pour proposer ses
propres engins. Aujourd’hui,
Everdigm vend ses produits aussi bien sur son marché sud coréen local qu’au niveau
international. La société exporte ses produits dans plus de 60 pays à travers le monde,
notamment sur le continent américain et en Europe.
À mesure que les marchés et la gamme des produits Everdigm se développaient, les
responsables de l’entreprise ont vite été confrontés aux limites de leur logiciel de conception
2D. Avec ce type de logiciel, il leur était difficile de créer des formes complexes et de corriger
les erreurs de conception. De plus, le système 2D ne leur permettait pas de répondre
rapidement aux demandes des clients. L’entreprise a donc fini par mettre en place un système
de conception 3D.
Une large gamme de fonctionnalités
En optant pour ce nouveau système, Everdigm espérait réduire le délai de conception,
automatiser les processus répétitifs tout en maintenant un niveau élevé de sécurité pour
ses données de conception. Après avoir testé de manière approfondie différents systèmes
de CAO 3D, Everdigm a choisi la solution Solid Edge de Siemens PLM Software. D'autres
éléments ont penché en faveur de Solid Edge : la facilité de la maintenance, la qualité du
support technique, la capacité du logiciel à gérer de grands assemblages et sa rapidité
d’apprentissage.
Solid Edge, Femap et
Teamcenter Express
Machines spéciales
Avec Solid Edge, Everdigm dispose d’un puissant outil de mise en plan compatible avec les données
2D existantes. Solid Edge simplifie la création de nomenclatures, de vues éclatées et d’animations. Il
inclut également une macro à la fois simple et efficace. De plus, Solid Edge permettra à l’entreprise
de bénéficier à l'avenir d'une solution de gestion du cycle de vie des produits (PLM), un autre
avantage fondamental qui a motivé le choix d’Everdigm.
Parallèlement au déploiement de Solid Edge, Everdigm a également mis en place le pré- et postprocesseur d’analyse par éléments finis Femap développé par Siemens. Everdigm a testé les deux
programmes dans son centre ATT de R&D avant de les proposer à l’équipe chargée du
développement des produits de chaque département. L’entreprise a également organisé des sessions
de formation internes et externes adaptées aux besoins de chaque secteur d’activité, en abordant
des sujets tels que l’utilisation de dessins 2D existants, la modélisation 3D et les processus
d’assemblage. La transition vers l’environnement 3D a duré six mois.
Les bénéfices
Grâce à Solid Edge, Everdigm a amélioré son efficacité en automatisant ses tâches de conception
répétitives. Par exemple, Solid Edge permet de transférer des nomenclatures produits vers le
système ERP. Il convertit également les dessins en modèles, standardise les propriétés de fichiers et
les données saisies par l’utilisateur, crée automatiquement la nomenclature et permet de rechercher
rapidement les données d’un produit et d’une nomenclature.
Avec la conception 3D, Everdigm a pu réduire le nombre de défauts. L’entreprise a pu également
gérer les données des produits (notamment les informations de conception, de fabrication, de vente
et de marketing) en s’appuyant sur une base de données intégrée pour relever avec succès ses
principaux défis commerciaux.
Le déploiement de Solid Edge et de Femap pour créer un processus de conception 3D hautement
automatisé a permis à Everdigm d'obtenir des résultats spectaculaires. Par exemple, plus de 15 % de
réduction du délai de conception du premier prototype et de 30 à 50 % de réduction sur les
modifications de conception et sur la création d’un modèle destiné à la production de masse. Par
ailleurs, Solid Edge a aidé l’entreprise à identifier les éléments susceptibles de poser des problèmes
de fabrication. En combinant un modèle 3D et une base de données de conception, Everdigm a
réussi à maintenir une cohérence totale des informations entre les données des nomenclatures et
les mises en plans, améliorant ainsi la
gestion des produits et des stocks.
Outre la réduction du cycle de
conception, Everdigm a pu améliorer
la qualité de la conception et
diminuer les temps morts. Les
données 3D Solid Edge servent à
créer des illustrations destinées au
marketing externe en faisant ainsi
« d’une pierre deux coups ».
Solid Edge, Femap et
Teamcenter Express
Solutions/Services
Solid Edge
www.siemens.com/solidedge
Femap
www.siemens.com/plm/femap
Teamcenter Express
www.siemens.com/plm/
teamcenterexpress
Activité
Everdigm fabrique des engins
de construction ainsi que des
équipements de lutte contre
les incendies et autres
catastrophes naturelles.
www.everdigm.com
Localisation
Chungcheongbuk-do,
Jincheon-gun, Jincheon-eub
Corée du Sud
Machines spéciales
À l’avenir, Everdigm envisage de systématiser
ses processus et de mettre en œuvre une
solution PLM pour augmenter encore
davantage son efficacité et sa productivité
tout en réduisant sensiblement le délai de
commercialisation de ses produits.
Le degré de complexité des produits
entraînant une augmentation du volume des
données CAO, Everdigm a compris qu’elle
avait également besoin d’un système de
gestion des données plus efficace. Dans cette
optique, l’entreprise s’est tournée vers
Teamcenter Express, une autre solution
proposée par Siemens. Teamcenter Express
permet à Everdigm d’intégrer et de gérer
l’ensemble des données créées à tous les
stades du cycle de vie du produit. Cette
solution favorise également la collaboration, ce
qui réduit les délais de conception. Everdigm
estime à 15 % le gain de productivité obtenu
grâce à Teamcenter Express.
« Grâce à Solid Edge,
un seul employé est
capable d’accomplir le
travail de plusieurs ».
Hwang Un Kyoo
Ingénieur designer,
département R&D des attaches
Engins de construction
Everdigm
Pour plus d’informations, merci de contacter votre représentant Velocity local :
Contact
Siemens PLM Software
Amérique :
800 807 2200
Europe :
44 (0) 1202 243455
Asie Pacifique : 852 2230 3308
www.siemens.com/plm
© 2009 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Tous droits réservés. Siemens et le logo Siemens sont des marques déposées de
Siemens AG. Teamcenter, NX, Solid Edge, Tecnomatix, Parasolid, Femap, I-deas, Velocity Series et Geolus sont des marques déposées ou commerciales
de Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les autres logos, marques
commerciales, marques déposées ou marques de service utilisés dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. 9/09