blueCompact brochure pour commerçant

blueCompact
Installation de l’application
17
La solution la plus simple
pour une maîtrise totale
Qualité –
made in Germany
Grâce à l’application blueCompact, vous maîtrisez en perma-
Actuellement dirigée par la cinquième génération, Winkhaus
nence et en toute sécurité votre système de fermeture. Grâce
est depuis toujours une entreprise familiale qui peut se retour-
un mode de commande clair et simple, le système est particu-
ner avec fierté sur une histoire riche en traditions de plus de
lièrement convivial. L'application gratuite est disponible dès à
160 ans. Nos clients répartis dans le monde entier apprécient
présent sous le nom «blueCompact» sur l'App Store pour iOS
particulièrement la compétence de nos services, la qualité
(à partir d'iOS 7) ou sur Google Play Store pour Android™ (à
très élevée de nos produits et nos solutions novatrices dans la
partir de la version 4.4). Les smartphones doivent être dotés
technique des équipements de fenêtres et de portes – made
au minimum de la version Bluetooth® 4.0.
in Germany.
blueCompact
blueCompact
bluecompact.com
Le système fermeture et son app
blueCompact
Découvrez dès à présent les nombreuses fonctions de l'application blueCompact
ZO VT 052015 Print-Nr. 999 000 428. Tous droits et modifi cations réservés.
blueCompact
15
12:34
Carrier
12:34
100% Carrier
blueCompact
blueCompact
blueCompact
100%
blueCompact
12:34
12:34
Carrier
Carrier
blueCompact
Installation de l’application
12:34
12:34
100%
100% Carrier
Carrier
blueCompact
blueCompact
100%
100%
blueCompact
blueCompact
12:34
12:34
Carrier
Carrier
blueCompact
Clé
Traiter
blueCompact
12:34
12:34
100%
100% Carrier
Carrier
12:34
12:34
Carrier
Carrier
100%
100%
blueCompact
Clé
Traiter
Ma famille
Ma famille
Paul
Paul
Anna
Anna
Anna
Paul
Anna
Paul
Emma
Emma
Emma
Anna
Emma
Anna
David
David
David
Emma
David
Emma
Employés
Employés
12:34
12:34
Carrier
Carrier
Clé
Ma famille
12:34
Carrier
Voir l'introduction blueCompact.
Paul
Placer le MasterKey sur le
centre de la carte d'activation.
Prêt
Étape
1 : ajouter
une clé
Placer
le MasterKey
Placer le MasterKey sur le
centre de la carte d'activation.
sur le
centre de la carte d'activation.
Clé
Nom
Paul
Couleur
Bleu
Groupe
Famille
Cylindre
Étape 1 Placer
: ajouterleune
clé
MasterKey
sur le
centre de la carte d'activation.
Clé
Guide
Masterkey
Cylindre
Masterkey
Guide
Étape 1 : ajouter une clé
CléClé
Cylindre
Cylindre
Masterkey
Masterkey
Clé Clé
Guide
Guide
Cylindre
Cylindre
12.09.15
12.09.15
Ma famille
Anna
famille
10:12 Ma
Anna
Employés
David
10:15
Paul
Paul
Anna
David
10:35
Anna
David
Emma
Emma
10:45
Emma
Emma
David
Anna
11:45
David
Anna
13.09.15
Employés
AUTRES OPTIONS
AUTRES OPTIONS
Événements de fermeture
Événements de fermeture
Événements de fermeture
Détails
Détails
Détails
Cylindre
Masterkey
Guide
Clé
Cylindre
Masterkey
Guide
12:34
100% Carrier
blueCompact
12:34
100%
Carrier
Carrier
blueCompact
12:34
12:34
12:34
12:34
100%
100% Carrier
Carrier
blueCompact
blueCompact
100%
100%
blueCompact
blueCompact
12:34
12:34
Carrier
Carrier
Traiter
blueCompact
Clé
100%
100% Carrier
Carrier
13:53
Anna
13:54
Schlüssel 1
13:54
Schlüssel 1
Schlüssel 1
13:58
Schlüssel 1
Activation du système
Toutes les fonctions sont
Vous contrôlez chaque clé
d'un simple clic.
en un tour de main.
décrites étape par étape.
et chaque cylindre.
Ma famille
blueCompact
blueCompact
blueCompact
blueCompact
12:34
12:34
100%
100%
Ma famille
12:34
12:34
Carrier
Carrier
Ma famille
Prêt
Traiter
12:34
12:34
Carrier
Carrier
Clé
Ma famille
DROITS D’ACCÈS
Paul
Ma famille
Paul
Ma famille
Ma famille
Anna
Paul
Anna
Anna
Paul
Anna
Paul
Emma
Emma
Emma
Anna
Emma
Anna
David
David
David
Emma
David
Emma
Employés
Employés
Employés
David
Femme de ménage
Employés
Femme de ménage
Employés
Placer le MasterKey sur le
centre de la carte d'activation.
Placer le MasterKey sur le
centre de la carte d'activation.
Étape
1 : ajouter
une clé
Placer
le MasterKey
sur le
centre de la carte d'activation.
Clé
Cylindre
Masterkey
Étape 1 Placer
: ajouterleune
clé
MasterKey
sur le
centre de la carte d'activation.
Clé
Guide
Cylindre
Masterkey
Guide
Voir l'introduction blueCompact.
Étape 1 : ajouter une clé
CléClé
Cylindre
Cylindre
Masterkey
Masterkey
Voir l'introduction blueCompact. AUTRES OPTIONS
Étape 1 : ajouter une clé
Clé Clé
Guide
Guide
Cylindre
Cylindre
Masterkey
Masterkey
famille
10:12 Ma
Anna
10:12
Anna
10:12
10:15
Paul
10:15
Anna
David
10:35
Anna
David
10:35
David
10:35
David
10:35
Emma
Emma
10:45
Emma
Emma
10:45
Emma
10:45
Emma
10:45
David
Anna
11:45
David
Anna
11:45
Anna
11:45
Anna
11:45
13.09.15
Employés
13.09.15
Employés
12:01
Détails
Guide
Pile
13.09.15
90% Pile
Installation
Installation
Utilisation
Utilisation
Remplacement de pile
Remplacement de pile
Télé-autorisation
Télé-autorisation
Composant perdu
Composant perdu
Pile
Remplacement de pile
90%
1.1 Version
1.1
Anna du micrologiciel 12:01
Version du micrologiciel
Télé-autorisation
1.1
13:10
Nombre de cylindres13:10 6/25 Nombre
Emma
Emma de cylindres
6/25
13:10
Nombre de cylindres
Composant perdu
David
13:53
Nombre de clés
David
13:53 20/99 Nombre
David de clés
20/99
13:53
Nombre de clés
Extensions
Anna
13:54
Anna
13:54
13:54
David
13:53
Anna
13:54
Schlüssel 1
13:54
Schlüssel 1
13:54
Schlüssel 1
Schlüssel 1
13:58
Schlüssel 1
13:58
Schlüssel 1
Clé
100%
Guide
Utilisation
Emma
13:10
Détails
12:34
Carrier
Installation
90%
13.09.15
Emma
Événements de fermeture
100%
Guide
Utilisation
12:01
AnnaVersion du micrologiciel
AUTRES OPTIONS
12:34
Carrier
Installation
12:01
Anna
100%
100%
Guide
Masterkey
Heure
Paul
Détails
Masterkey
Clé
12:34
12:34
100%
100% Carrier
Carrier
12.09.15
Anna
Détails
Cylindre
Heure
12:34
12:34
Carrier
Carrier
Masterkey
Guide
10:15
Événements de fermeture
Clé
Clé
12.09.15
100%
100%
Masterkey
Événements
Retour
10:12
Événements de fermeture
Guide
Heure
12:34
12:34
100%
Carrier
100% Carrier
Événements
Masterkey
Paul
Paul
Événements de fermeture
Masterkey
12:34
12:34
Carrier
Carrier
Prêt
Retour
10:15
AUTRES OPTIONS
Cylindre
Clé
DROITS D’ACCÈS
100%
100%
Paul
Paul
AUTRES OPTIONS
Guide
Guide Clé
Événements
Cylindre 1
12.09.15
Anna
Voir l'introduction blueCompact. Voir l'introduction blueCompact.
12:34
12:34
Prêt
Retour
Heure
12.09.15
Employés
David
100%
100% Carrier
Carrier
Cylindre
Événements
1
Prêt Retour
DROITS D’ACCÈS
Anna
Femme de ménage
100%
100%
Cylindre
Clé1
DROITS D’ACCÈS
Paul
Femme de ménage
12:34
12:34
100% Carrier
100%
Carrier
Cylindre
Clé
1
Traiter
Cylindre
Masterkey
13:54
13:58
Anna
Clé
Guide
Cylindre
Schlüssel 1
Schlüssel 1
Masterkey
Guide
13:54
CléClé
Cylindre
Cylindre
Masterkey
Masterkey
6/25
Pile
Remplacement de pile
Version du micrologiciel
Télé-autorisation
Nombre de cylindres
Composant perdu
Nombre de clés
20/99 Extensions
Clé Clé
Guide
Guide
Cylindre
Cylindre
Masterkey
Masterkey
90%
1.1
6/25
20/99 Extensions
Guide
GuideClé
Cylindre
Extensions
Masterkey
Guide
Clé
Cylindre
Masterkey
Anna
AUTRES OPTIONS
David
Démarrage de l'application
blueCompact
Clé
Traiter
12:01
13:10
AH781534HG87
Carrier
13.09.15
Employés
Emma
Aperçu des droits d'accès
UDID
DROITS D’ACCÈS
Paul
Paul
Femme de ménage
Employés
Guide
Guide Clé
Masterkey
Masterkey
Clé
DROITS D’ACCÈS
Paul
Ma famille
Voir l'introduction blueCompact. AUTRES OPTIONS
Étape 1 : ajouter une clé
Heure
DROITS D’ACCÈS
Femme de ménage
Employés
100%
Événements
Cylindre
Prêt
Retour
Paul
Ma famille
Anna
Voir l'introduction blueCompact. Voir l'introduction blueCompact.
12:34
12:34
100%
100% Carrier
Carrier
Cylindre
Événements
1
Prêt Retour
DROITS D’ACCÈS
Employés
David
Femme de ménage
100%
100%
Cylindre
Clé1
Prêt
Traiter
Ma famille
Femme de ménage
12:34
12:34
100% Carrier
100%
Carrier
Cylindre
Clé 1
Traiter
16
Guide
13:58
Attribution et retrait rapides
Vue d'ensemble de tous
Une gestion très simple
Plusieurs tutoriels sont
de droits d'accès.
les événements de fermeture.
du système complet.
consultables à tout moment.
Emma
Événements de fermet
David
Détails
Anna
blueCompact
3
Simple. Flexible.
Intelligent.
Toute chose exceptionnelle existe grâce à un précurseur.
Dans le cas du contrôle d'accès électronique, il s'agit de la
société Winkhaus, l'une des premières à avoir développé un
système de fermeture commandé par application, avec lequel votre domotique entre en action dès le pas de votre
porte. Bienvenue dans le futur intelligent !
Les systèmes de fermeture électronique comme blueCompact offrent de nombreux avantages, rendant votre propre
configuration plus personnelle, flexible et simple, mais aussi
durable. Ils vous offrent en outre la maîtrise totale et la vue
d‘ensemble de tout le système de fermeture.
blueCompact constitue la solution idéale pour un domicile
intelligent, mais également pour de petites entreprises. Découvrez tous les avantages des systèmes de fermeture électronique avec le tout récent produit phare de Winkhaus.
blueCompact vous offre :
+ La simplicité : commande et gestion via l'application
+La rapidité : bloquer immédiatement les clés perdues
+ La maîtrise : surveiller sans faille tous les événements d'accès
+ La flexibilité : attribuer des droits d'accès à distance
+ La sûreté : les données sont uniquement stockées sur la clé
+ Le mode intuitif : chaque étape est expliquée par tutoriel vidéo
+ La facilité : montage facile et flexibilité d'extension
4
blueCompact
Généralités d’utilisation de l’application
blueCompact
Sécurité des données
5
Le système intelligent
et son application
Aucune donnée
dans le Cloud
Par intelligent, on entend un système judi-
À notre époque où des personnes malveil-
Même en cas de perte de votre smartphone,
cieux, mais aussi parfaitement en adéquation
lantes débordent d'imagination pour voler des
celui qui le trouve ne pourra pas accéder au
avec son époque. Les technologies modernes
données stockées dans les Clouds, il convient
bâtiment. La sécurité est garantie. Les droits
sont tout simplement plus astucieuses. Cette
de trouver d'autres solutions pour protéger
d’accès aux portes ne sont pas non plus enre-
nouvelle forme d’intelligence technique ouvre
les informations. Les grandes entreprises aux
gistrées sur le smartphone.
la voie à des possibilités inédites, y compris
pare-feu ultra-sécurisés ne sont pas à l’abri
pour la fermeture et l’ouverture de portes.
et signalent régulièrement le vol de données
précieuses.
Avec blueCompact, vous gérez l'ensemble du
système de manière très simple à l'aide de
blueCompact permet d’éviter d’en arriver là
l'application correspondante. blueCompact
et offre la solution adapté à ce type de pro-
est en effet le premier système qui permet de
blématique. Toutes les données de votre sys-
gérer tous les processus, droits d'accès et
tème de fermeture sont stockées sur la clé, et
modifications
non dans un Cloud.
sur
votre
smartphone
ou
tablette.
Le confort maximal et l'excellente convivialité
d'utilisation sont réunis au sein d'un réseau intelligent – le tout dans un système de fermeture qui comble toutes vos attentes.
6
Gestion des clés
blueCompact
blueCompact
Activer,
bloquer, gérer.
Toujours sous
contrôle
Bien entendu, il arrive qu’une clé soit perdue
Les meilleures places dans un stade sont tou-
ou volée. Auparavant, toutes les clés et tous
jours celles qui offrent la meilleure vue d’en-
les cylindres devaient alors être remplacés
semble. C’est précisément un autre avantage
pour plus de sécurité. Avec blueCompact, la
offert par blueCompact.
Événements de fermeture
solution est beaucoup plus confortable.
L'application vous permet de voir de manière
Une clé perdue ne pose plus de problème: il
claire la journalisation des accès effectués
suffit de la bloquer à l'aide de l'application et
avec l'indication des clés, des locaux et des
du passe général. L'évidence s'impose en
horaires correspondants. Vous pouvez ainsi
quelques minutes: celui qui essaie d'accéder à
vérifier à tout moment le taux de respect des
vos locaux reste bloqué devant la porte ver-
horaires de travail.
rouillée. Outre cet aspect ingénieux, il est par
ailleurs pratiquement impossible de copier il-
Cette caractéristique est également très utile
légalement la clé. Aucun remplacement des
dans le domaine privé pour vérifier si votre
cylindres n'est donc requis.
fille est rentrée à l'heure convenue la veille au
soir. Avec blueCompact, les données relatives
Et si vous retrouvez la clé, vous pouvez bien
aux cylindres peuvent être chargées, permet-
David
10:14
entendu la réactiver.
tant ainsi d’avoir un aperçu des accès aux
Emma
10:35
portes du bâtiment.
David
10:45
Paul
12:24
Anna
18:54
Paul
19:45
7
8
Autorisations à distance
blueCompact
blueCompact
Guide dans l’application
9
Tout sous contrôle,
où que vous soyez.
Système simple –
explication claire.
De petits détails facilitent parfois considéra-
Ce qui paraît facile est généralement aus-
Suite à cette initiation, vous pourrez revenir à
blement la vie. Le système blueCompact est
si plus amusant. Le système blueCompact
tout moment sur chacune des fonctions pour
paré à toute éventualité. Il augmente votre sé-
repose sur ce principe, valable dès la plus
visualiser les explications autant de fois que
curité et votre confort au quotidien.
tendre enfance.
vous le souhaitez. Intégré dans l'application,
Ce système de fermeture de Winkhaus pensé
La conception de blueCompact fût en effet
dans les moindres détails constitue une solu-
avant tout ciblée sur la satisfaction de vos
tion performante y compris pour l’attribution
exigences spécifiques en termes de système
de droits d’accès à distance. Une clé peut ain-
de fermeture d'utilisation conviviale. Nous
si être déposée chez un voisin disposant de
vous accompagnons aussi dans la familiari-
droits d’accès provisoires en cas d’urgence.
sation avec les diverses fonctionnalités. Nous
ce guide d'initiation complet est ainsi toujours
disponible.
avons en effet conçu un tutoriel qui vous
Bien entendu, pour que la clé soit utilisable,
guide, étape par étape, à travers la première
les droits d’accès doivent être octroyés à dis-
installation.
tance via l’application. Les droits sont alors
attribués pour une courte durée et concernent
un nombre donné de portes, par exemple
pour vérifier que la cuisinière n’est pas
allumée.
Prêt
Carrier
0:00
12:34
100%
2:30
10
blueCompact
Flexibilité
Système
évolutif
blueCompact
Avantages blueCompact
blueCompact
en comparaison
Qui dit grandir, dit besoin d’espace pour
Et si vous projetez une extension de vos lo-
Si l'on compare blueCompact avec des sys-
s‘épanouir. blueCompact offre cet espace et
caux de travail ou de votre foyer, vous pourrez
tèmes de fermeture mécaniques classiques,
évolue au gré de l’extension des bâtiments ou
aussi adapter ultérieurement et sans aucun
on remarque rapidement que confort et
des locaux.
problème votre système de fermeture. Car
convivialité d'utilisation vont de pair avec sé-
avec blueCompact, vous pouvez gérer jusqu'à
curité et économie de coûts durable. Le sys-
Faisant preuve de nombreux atouts tech-
99 clés et 25 cylindres. En cas de déménage-
tème constitue ainsi une solution complète
niques, ce système de fermeture est aussi
ment, vous pouvez tout simplement emporter
parfaitement sûre.
très convaincant dans l'excellente commodité
l’ensemble du système.
d'utilisation de ses composants. Les cylindres
ont notamment la même forme que des cylindres de fermeture classiques, ce qui permet
de les monter très facilement,sans besoin de
recourir à un technicien.
Système de
fermeture
mécanique
jusqu’à 99 clés
Sécurisation d'entrée
jusqu’à 25 cylindres
Contrôle d'accès
Modifications des droits d'accès gratuites
Journalisation des événements d'accès
Dénomination des portes et des clés
Accès simple et direct au guide
Liberté d'action de planification et bonne visibilité
Design moderne et novateur
blueCompact
11
blueCompact : chaque
composant du système est
parfaitement adapté.
Clé utilisateur
bleu
blueCompact
Composants
13
Cylindre double profilé type BO 01
Longueur de base
Rallonge
possible
A
B
A (en mm)
B (en mm)
30,7
32,4
35
35
40
40
...
blueCompact
Composants
...
12
+5
+5
A (en mm)
B (en mm)
30,7
30,7
Clé utilisateur
vert
Le système blueCompact se compose de plusieurs éléments
parfaitement coordonnés et associés individuellement pour
Longueur de base
Tous les cylindres peuvent être prolongés de 5 mm (des deux
Rallonge
possible
Clé utilisateur
jaune
côtés pour les cylindres doubles ; du côté extérieur pour les
demi-cylindres) et s'adaptent de façon optimale à chaque
A
B
type de porte.
35
35
40
40
...
solution optimale, quel que soit la situation.
...
Cylindre double profilé type BO 05 (contrôle électronique d'un côté)
chaque bâtiment. Winkhaus propose toujours à coup sûr la
+5
+5
A (en mm)
B (en mm)
30,7
30,7
Exemple :
le cylindre commandé doit être approprié. Si vous mesurez 43
17,3
31,6
45 (A) | 30 (B)
A
Rallonge
possible
29,5
35
35
40
40
+5
+5
A (en mm)
B (en mm)
30,7
32,4
Clé utilisateur
gris
Masterkey / Clé utilisateur active
28,6
36,9
B
Longueur de base
...
cylindre à commander est la suivante : Longueur du cylindre :
Cylindre à bouton profilé type BO 04 MK
...
Clé utilisateur
rose
mm du côté extérieur 29 mm du coté intérieur, la longueur de
51,6
10,8
18,2
Rallonge
possible
35
35
40
40
...
Longueur de base
vue de côté
vue de côté
...
Cylindre double profilé type BO 21
+5
80,7
61,5
21,8
A
B
+5
30,2
A = Porte côté extérieur | B = Porte côté intérieur
14
blueCompact
Composants
Demi-cylindre profilé type BO 02
A (en mm)
Longueur de base
Rallonge
possible
30,7
35
...
40
A
+5
10
Demi-cylindre profilé type BO 22
A (en mm)
51,6
Longueur de base
Rallonge
possible
32,4
35
...
40
+5
21,8
30,2
A
Cylindre à bouton profilé type BO 04
B (en mm)
30,7
30,7
35
35
40
40
...
Rallonge
possible
A (en mm)
...
Longueur de base
+5
ø 48
A
B
45
Cadenas type BO 85
30
ø 8
55
20
+5
60
A = côté extérieur de la porte | B = côté intérieur de la porte
28