COME ARRIVARE A: CANTALUPO LIGURE/ALBERA LIGURE
Transcription
COME ARRIVARE A: CANTALUPO LIGURE/ALBERA LIGURE
COME ARRIVARE A: CANTALUPO LIGURE/ALBERA LIGURE AUTOSTRADA MILANO/GENOVA uscita/sortie VIGNOLE BORBERA 44° 43' 00" - N 9° 02' 46'' E Albergo Ristorante "MORANDO" Albergo Ristorante "da BRUNO" (Giurie e ritrovo) Loc. Lago Patrono, 9 - Mongiardino (AL) Tel. +39 0143 98118 [email protected] Regione San Nazzaro - Albera Ligure Tel. + 39 0143 90060 [email protected] Albergo "STEVANO" Cantalupo Ligure - Fr. Pallavicino Tel. +39 014393255 - 3355481630 [email protected] Agriturismo "REPETTO MARCO" Cantalupo Ligure (AL) Loc. Prato, 61 Tel +39 3351614180 - 3476072053 [email protected] Albergo "POSTA" P.zza della Vittoria, 6-Cabella Ligure (AL) [email protected] Pointer & Setter Club Suisse Simona MEILI Cell. +41 792935911 [email protected] Pointer Club Internazionale Ivano FIGINI Cell. +39 338.5993855 [email protected] Presidente Silvio MARELLI Cell. +39 335384501 [email protected] Responsabili Logistica Chiara SCATTOLINI Cell. +39 335 7865826 [email protected] Tonino MANCIN Cell. +39 3398414129 [email protected] PROGRAMMA GIOVEDI 6 OTTOBRE Ore 18.00 Hotel "da BRUNO" Albera Ligure (AL) Ritrovo Giudici e Rappresentative nazionali di Club Sorteggio turni 1 giornata Cena per i Giudici e organizzazione PROGRAMME Hotel "da BRUNO" Albera Ligure (AL) Accueil des raprésentants des Club Europèens e Juges Tirage au sort des couples pour 1 jours Dîner pour les juges et l' organisation JEUDI 6 OCTOBRE 18.00 heures Partenza per i terreni di prova (CACT-CACIT Svizzera) Relazioni e Classifiche VENDREDI 7 OCTOBRE 7.30 heures 8.00 heures 9.00 heures A la fine de concours Albera Ligure - Place Campi Sportivi Ouverture du secrétariat - Appel des concurrents Presentations ufficial des équipes - Controle Morphologie Départ pour les terrains (CACT-CACIT Suisse) Proclamation des résultats Ore 19.00 Ore 20.00 Sorteggi turni 2 giornata Cena Ufficiale "Albergo MORANDO" Mongiardino 19.00 heures 20.00 heures Tirage au sort des couples pour 2 jours Repas officiel "Albergo MORANDO" Mongiardino SABATO 8 OTTOBRE Albera Ligure - Piazza Campi Sportivi Ritrovo dei concorrenti Partenza per i terreni di prova (CACT-CACIT Svizzera) SAMEDI 8 OCTOBRE Albera Ligure - Place Campi Sportivi Appel des concurrents Départ sur les terrains (CACT-CACIT Suisse) Al termine Presso il ritrovo - Relazioni e Classifiche Proclamazione dei Campioni d’ Europa 2016 (Maschio-Femmina) A la fin de concours VENERDI 7 OTTOBRE Ore 7.30 Albera Ligure - Piazza Campi Sportivi Apertura della Segreteria - Regolarizzazione iscrizioni Ore 8.00 Presentazione Rappresentative e Controllo Morfologico Ore 9.00 al termine Ore 8.00 Ore 8.30 GIURIE: 8.00 heures 9.00 heures Proclamation des résultats et Attribution des Titres de Champion d’ Europe 2016 (Mâle - Femelle) JURY: 1) Jacues DEGUILLAUME Pres. ( F ) - Miguel OLAYA ( E ) - BONACINA Angelo ( I ) 1) Jacues DEGUILLAUME Pres. ( F ) - Miguel OLAYA ( E ) - BONACINA Angelo ( I ) 2) Nikos FAITAS Pres. (GR) - Francois BOITIER (CH) - Dusko SORMAZ (SB) 2) Nikos FAITAS Pres. (GR) - Francois BOITIER (CH) - Dusko SORMAZ (SB) ISCRIZIONI RENSEIGNEMENTS - RECEPTION DES ENGAGEMENTS TERMINE ISCRIZIONI 3 OTTOBRE 2016 DELAI DES INSCIPTIONS 3 OTTOBRE 2016 Segreteria Pointer Club Internazionale Ivano Figini cell. +39 338 5993855 - e-mail: [email protected] Seecrétariat Pointer Club Internazionale Ivano Figini cell. +39 338 5993855 - e.mail: [email protected] Le Rappresentative sono composte da 5 + 2 cani al massimo selezionate da ciascun Club membro del Pointer Club Internazionale. L’ iscrizione, firmata dal Presidente, dovrà indicare: nome del cane, sesso, data nascita, numero microchip, nome di padre e madre, nome cognome e nome del proprietario e del conduttore. Chaque équipe est composée de 5 + 2 chiens au maximum sélectionnés par chacun des Clubs membres du Pointer Club International. Les engagements, signé par le Président, doivent mentionner: le nom du chien, le sexe, la date de naissance, le n° de microchips, le nome du père, le nom de la mère, le nom du propriétaire et celui du conducteur. Quota iscrizione 75 € per cane per i due giorni di prova pagabili sul posto prima dei sorteggi. Il Pointer Club Internazionale ringrazia il Pointer Club di Svizzera per l' organizzazione del nostro Campionato sui magnifici terreni di caccia messi a disposizione dal Dott. Claudio Macchiavelli Montant de l’ engagement 75 € par chien pour le 2 jours payables avant le tirage au sort. Le Pointer Club International remercie le Pointer Club de Suisse, d' organiser ces concours sur les terrains très valide de chasse mise à disposition de Dr. Claudio Macchiavelli