Casino Luxembourg – Forum d`art contemporain

Casino Luxembourg – Forum d‘art contemporain
41, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg. www.casino-luxembourg.lu
DERNIERS JOURS DES EXPOSITIONS (jusqu‘au 28.4.2013)
MARCO GODINHO − INVISIBLE MORE VISIBLE MORE INVISIBLE
Après une première présentation au Neuer Kunstverein Aschaffenburg (2012), c’est au tour du Casino Luxembourg de
l’accueillir (18 janvier – 28 avril 2013), avant sa présentation finale à Faux Mouvement – Centre d’art contemporain à Metz
au printemps 2013. Ce parcours lui permet de se nourrir du contexte des lieux d’accueil respectifs, tout en variant la
constellation du corpus des œuvres, composé à chaque fois d’œuvres existantes et de nouvelles productions.
Ces déplacements successifs font de Invisible More Visible More Invisible une expérience empreinte d’une souplesse
nomade, qui s‘intéresse tout particulièrement à déjouer les ordres établis des structures politiques et culturelles à travers
des œuvres à la fois poétiques, philosophiques et conceptuelles.
http://www.casino-luxembourg.lu/fr/Agenda/Marco-Godinho-Invisible-More-Visible-More-Invisible
ANDREA VAN DER STRAETEN − [AS IF]
[as if], à la fois titre de l‘exposition et du livre qui l‘accompagne, est le premier projet qui s‘intéresse de façon approfondie à
l‘ensemble de l‘œuvre d‘Andrea van der Straeten, une artiste qui, depuis les années 1980, poursuit une démarche interdisciplinaire alliant films, installations, dessins, photographies et objets. Elle conçoit ses œuvres en quelque sorte comme des
interventions systémiques ; elle analyse les médias comme le film et la photographie au même titre qu‘elle s‘intéresse aux
processus, procédures et liens fonctionnels de l‘art en soi.
http://www.casino-luxembourg.lu/fr/Expositions/Andrea-van-der-Straeten-as-if-
LE LIVRE D‘ARTISTE − VERSION CONCEPTUELLE
Dans le cadre de la série d‘expositions consacrée aux livres d‘artistes et présentée à l‘InfoLab, le Casino Luxembourg a
choisi cette fois-ci de mettre les livres conceptuels à l‘honneur. La sélection a été faite en étroite collaboration avec l‘artiste
Marco Godinho qui nous a prêté pour l‘occasion quelques-unes de ses propres éditions ainsi que des livres précieux de sa
collection privée.
http://www.casino-luxembourg.lu/fr/Expositions/Le-livre-d-artiste-version-conceptuelle
AGENDA CULTUREL
Visite guidées régulières
tous les samedis : à 15 h 00 en français
tous les dimanches : à 15 h 00 en français & à 16 h 00 en allemand/luxembourgeois
tous les mercredis : à 12 h 30 : ART YOU HUNGRY (visite de 30 minutes + sandwich).
tous les jeudis : 18 h 00 en français / allemand / luxembourgeois
Visite guidée en espagnol : le jeudi 18 avril 2013 à 19 h 00.
Samedi 20 avril 2013, 14 h 30 : Writing and book binding workshop for adults
Create your own artist book! With Neckel Scholtus (words) and Pauline Courtin (book).
Casino Luxembourg joins the World Book and Copyright Days 2013 and organises a writing and book binding workshop for
adults. Taking Marco Godinho‘s artworks and the artists‘ books exhibition as a starting point, you will learn how to create a
precious object: An artist book, an original piece of art made by words, images, thread, card, paper...
2.30 - 5.30 p.m. Max. 15 participants, admission: 10 €
Booking: [email protected], T. (+352) 22 50 45.
http://www.casino-luxembourg.lu/fr/Agenda/Writing-and-book-binding-workshop
Jeudi 25 avril 2013, 16 h 15 : Rencontre avec Eric Chenal, photographe
à l‘InfoLab du Casino Luxembourg. Dans le cadre des journées d‘ouverture du Mois Européen de la Photographie.
En préambule à l‘exposition White Inside #1 au Casino Luxebourg (du 4 au 5 mai 2013), Éric Chenal présente son travail au
public. À cette même occasion, une interview filmée de l‘artiste par Thierry Besseling sera projetée à l‘InfoLab.
Dimanche 28 avril 2013, 11 h 30 : STAMMINEE: L‘art dans l‘espace public
Une scène artistique n‘existe pas que par la création mais aussi à travers la réflexion et la discussion. L‘échange, l‘esprit
critique et la remise en question sont les forces motrices de la créativité et de l‘innovation. Le Stamminee (litt. estaminet)
sera l‘occasion d‘établir un dialogue direct entre créateurs/trices, décideurs et intéressé(e)s.
Le thème du débat du dimanche 28 avril est l‘art dans l‘espace public. Celui-ci connaît une longue tradition et on a vu de
multiples initiatives au Luxembourg ces dernières années, comme l‘exposition Sous les ponts, le long de la rivière (éditions
en 2001 et 2005).
Discussion à 11 h 30. Entrée libre.
http://www.casino-luxembourg.lu/fr/Agenda/Stamminee-L-art-dans-l-espace-public
© Christian Mosar
KLIK – DE KANNERPROGRAMM VUM CASINO LËTZEBUERG
Programme des ateliers du samedi pour enfants de 5 à 8 ans
chaque samedi de 15 à 17 h 00. Participation : 6 €, gratuit avec la KLIK-Kaart.
20.4. : Art-geographers (E)
27.4. : Monochrome is colourful (F)
http://www.casino-luxembourg.lu/fr/Agenda/category/Enfants-5-8-ans
Programme des ateliers du samedi pour enfants de 8 à 12 ans
toutes les 2 semaines. De 15 à 17 h 00. Participation : 6 €, gratuit avec la KLIK-Kaart.
20.4. Art Wide Words (E)
http://www.casino-luxembourg.lu/fr/Agenda/category/Enfants-8-12-ans
Casino Luxembourg – Forum d‘art contemporain
41, rue Notre-Dame
B.P. 345, L-2013 Luxembourg
T (+352) 22 50 45, F (+352) 22 95 95, E-mail : [email protected]
Heures d’ouverture
Lu / Mer / Ven 11h - 19h
Je 11h - 20h
Sam / Dim / jours fériés 11h - 18h
Fermé le Mardi.
Prix d’entrée :
Adultes (26 - 59 ans) : 4 €
Jeunes (21 - 25 ans) : 3 €
60+, groupes (min. 10 pers.) : 3 €
Enfants et étudiants (0 - 25 ans) : gratuit
Laissez-Passer, muséeskaart, LuxembourgCard, Amis des Musées Luxembourg, AICA, AMGR, ICOM, ICOMOS, IKT,
Kulturpass, presse : gratuit
Nocturne gratuite tous les jeudis de 18h - 20h
Contact presse : Nadine Clemens
[email protected]
tél. (+352) 22 50 45