2CV fransk – svensk ordlista
Transcription
2CV fransk – svensk ordlista
2CV fransk – svensk ordlista 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Carrosserie La roue Le pneu La jante L´enjoliveur Le capot La grille Le pare-choc Phare antibrouillard Le phare Le feu de position Une aile La portière La poignèe La vitre Le volet d’aération Le pare-brise Un essuie-glace Le coffe à bagages Un clignotant Le volant Le levier de vitesse Le frein à main L’accélérateur L’embrayage Le frein La ro Lö pnö La gantö L´angålivör Lö kapå La grijö Lö parö chåk Far antibroyar Lö farö Lö fö dö påsiciån Unö älö La pårtiärö La poanje La vitrö Le vålä d´aeraciån Lö par brisö Ön esuiglacö Lö kåfrö a bagagö Ön klinjåtan Lö vålan Lö löviä dö vitäss Lö fräin a män L´akseleratör L ´ambräjagö Lö fräin Karosseri Hjul Ring/däck Hjulring/fälg Hjulkapsel Motorhuv Galler Kofångare Dimljuslampor Strålkastare Parkeringsljus Stänkskärm Dörr Dörrhandtag Fönster Fönsterlucka Vindruta Vindrutetorkare Koffert Körriktningsvisare Ratt Växelspak Handbromsspak Gaspedal Kopplingspedal Bromspedal 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Le moteur Le cylindre La culasse Le joint de culasse La soupape Le culbuteur et les poussoirs Le ressort de soupape Le couvercle de soupape L’orifice de rempplissage d’huile La jauge d’huile Le carter Le carburateur Un filtre à air La pompe á essence Le filtre Le ventilateur Le generateur Le démarreur La bougie d’allumage Le piston et les segments La bielle Le vilebrequin Lö silindrö La kulass Lö joäin dö kulass La sopapö Lö kulbutör e lä possoar Motor Cylinder Cylinderlock Cylinderlockpackning Ventil Vipparm och ventillyftare Lö rössår dö possoar Lö covärklö dö sopapö L´årificö dö ramplissagö Ventilfjäder Ventillock Oljeintag La jåjö d´uilö Lö kartär Lö karburatör Ön filtrö a ärö La pånpö a essanssö Lö filtrö Lö vantilatör Lö generatör Lö demarör La bogi d´alumagö Lö pistån e le sägman La biälö Lö vilbrökäin Oljemätarsticka Oljehus, oljesump Förgasare Luftfilter Bensinpump Filter Fläkt Generator Självstart/startmotor/tändning Tändstift Kolv och kolvringar Vevstake Vevaxel 2 Le chassis 1 Un longeron 2 Une traverse 3 pLa suspension avant 4 Le ressort 5 Un amortisseur 6 La roue 7 Le moyeu 8 Le frein 9 Le joint de cardan 10 Un arbre de transmission 11 Le volant de direction 12 La colonne de direction 13 Le boiter et la commande de direction 14 Le réservoir d´essence 15 La roue de secour 16 La batterie 17 Un klaxon/avertisseur 18 Le cric 19 Le bouchon du réservoir á essence Ön långörån Unö travärsö La suspanciån Lö ressår Ön amårtissör La ro Lö moåyö Lö fräin Lö joäin dö kardan Ön arbrö dö transmiciån Lö vålan dö diräkcion La kolonö dö diräkcion Lö boatiä e la komandö dö diräkcion Lö rezärvoar d´äsancö La ro dö sökor La batöri Ön klaxån Lö krik Lö botjån du räzärvoar a ässancö. Chassiet Sidobalk Tvärbalk Framhjulsupphängning Fjäder Stöddämpare Hjul Nav Broms Kardan packningen Kamaxel Ratt Styrstång Styrsnäcka Bensintank Reservhjul Batteri Signalhorn Domkraft Bensinlocket 3