ICCD/COP(3)/INF.6

Transcription

ICCD/COP(3)/INF.6
UNITED
NATIONS
Convention to Combat
Desertification
Distr.
GENERAL
ICCD/COP(3)/INF.6
28 March 2000
ENGLISH/FRENCH/SPANISH only
CONFERENCE OF THE PARTIES
Third session
Recife, 15-26 November 1999
LIST OF PARTICIPANTS
The attached list of participants attending the third session of the
Conference of the Parties to the Convention, held from 15 to 26 November 1999, has
been prepared on the basis of information received by the secretariat as at 26
November 1999.
GE.00-60930
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 2
List of Participants
Third session of the Conference of the Parties
15-26 November 1999
PARTIES
ALGERIA
Mr. Hocine Meghlaoui
Ambassadeur
Ambassade d'Algérie à Brasilia
M. Abdallah Ghebalou
Directeur Général
Division des Forêts
Ministère de l'Agriculture et de la Pêche
Mr. Noureddine Kara-Ali
Conseiller
Ambassade d'Algérie à Brasilia
ANGOLA
Mr. Oswaldo de Jesus Serra Van-Dúnem
Ambassador
Embassy of Angola to Brazil
ANTIGUA AND BARBUDA
Dr. John Ashe
Ambassador/Deputy Permanent Representative
Permanent Mission of Antigua and Barbuda to the U.N.,
New York
ARGENTINA
Mr. Octavio Pérez Pardo
Director de Conservación del Suelo
Secretaría de Recursos Naturales y Desarrollo Sustentable
Mtro. Gustave Van Gelderen
Cónsul
Consulado de la República Argentina en Recife
ARMENIA
Mr Samvel Baloyan
Deputy Minister
Ministry of Nature Protection
AUSTRIA
Dr. Hubert Heiss
Abt. III 6
Federal Ministry for Foreign Affairs
AZERBAIJAN
Mr. Ogtay Jafarov
Head of Department
Dept. of Science & Natural Resources
State Committee on Ecology and Control of Natural
Resources
BELGIUM
Mr. G. Sleeuwagen
--Ministry of Foreign Affairs
Mr. Willem R.J. Van Cotthem
Honorary Professor
Direction générale de la Coopération internationale
Université de Ghent
BENIN
Mr. Luc-Marie Constant Gnacadja
Ministre
Ministère de l'Environnement, de l'Habitat et de
Mr. Joel W. Adechi
Ambassadeur
Mission Permanente du Bénin auprès des Nations Unies,
New York
Mr. Rogatien Biaou
Président du Groupe des Experts, Directeur Europe au
MAEC
Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération
Mr. Séverin A. Asse Akakpo
Directeur de l'Aménagement du Territoire
Ministère de l'Environnement, de l'Habitat et de
Mr. Alioune S. Aladji Boni
Directeur
Division des Forêts et Ressources Naturelles
Ministère du Développement Rural
Mr. Désiré Auguste Adjahi
Directeur Adjoint des Organisations Internationales
Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 3
BOTSWANA
Mr. Hudson M. Gabaitse
Project Manager NAPCCD
Land utilization
Ministry of Agriculture
BRAZIL
Mr. José Sarney Filho
Ministro de Estado
Ministério do Meio Ambiente
Mr. José Carlos Carvalho
Secretário-Executivo
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Antonio José Vallim Guerreiro
Director-General
Department of Special Themes
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Raymundo José Santos Garrido
Secretário de Recursos Hídricos
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Antonio Fernando Cruz de Mello
Assessor Especial para Assuntos Internacionais
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Lauro Sérgio De Figueiredo
Diretor de Estruturação
Secretaria de Recursos Hídricos
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Roberto Moreira Coimbra
Gerente de Projeto de Planos de Recursos Hídricos
Ministério do Meio Ambiente
Ms. Eliana Barreto de Lucena
Chefe da Assessora de Comunicação Social
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Fernando José Marroni de Abreu
Chefe de Gabinete do Ministro Extraordinário
de Política Fundiária
Ministério Extraordinário de Política Fundiária
Mr. Luiz Carlos Galindo de Medeiros
Representante Adjunto do MRE no Região Nordeste
Ministério das Relações Exteriores
Mr. Flávio Celio Goldman
Assessor da Divisão de Meio Ambiente
Ministério das Relações Exteriores
BRAZIL
Mr. Heitor Matallo Junior
Ms. Patrícia Chaves
Encarregada do projeto FIDA
Ministério Extraordinário de Política Fundiária
Mr. José Roberto De Lima
Chefe da Gerencia de Estudos e Projetos
Ministério da Integração Nacional
Mr. Cláudio Marinho
Secretário de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente
Estado de Pernambuco
Mr. José Arlindo Soares
Secretário de Planejamento e Desenvolvimento Social
Estado de Pernambuco
Mr. Carlos Eduardo Da Costa Pereira
Secretário de Desenvolvimento Econômico, Turismo e
Esporte
Estado de Pernambuco
Mr. Everardo Sampaio
Universidade Federal de Pernambuco
Mr. Yony Sampaio
Universidade Federal de Pernambuco
Mr. José Carlos Borba
Secretaria de Recursos Hídricos
Estado de Pernambuco
Mr. Aldo Loreto
Assessor Especial do Governador
Estado de Alagoas
Mr. Haroldo de Oliveira Machado Filho
Assesor
Coordenação de Pesquisas em Mudanças Globais
Ministério de Ciência e Technologia
Mr. Maurício Carvalho de Oliveira
Ministério da Agricultura e Abastecimento
Mrs. Elisa Maria Brandão Cavalcanti
Assessor
Secretaria de Recursos Hídricos
Ministério do Meio Ambiente
Ms. Alexandrina Saldanha Sobreira de Moura
Secretária Adjunta
Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente
Estado de Pernambuco
Mr. Eduardo Carneiro da Veiga Jardim
Cabinet of Minister
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 4
Assessor Especialo / Coordinador del PAN
Secretaria de Recursos Hídricos
Ministério do Meio Ambiente
Ms. Hidely Grassi Rizzo
Ministério do Meio Ambiente
Ms. Raquel Breda dos Santos
Assessoria Internacional
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Alberto Pereira Góes
Assessoria Internacional
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Edneida Cavalcanti
Fundação Joaquim Nabuco
Ms. Sylvia Sabino
Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste
Mr. Aloisio Gonçalves Costa Junior
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Marilia Marreco Cerqueira
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Vanessa Tavares Santos
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Heloiso Bueno Figueiredo
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Mary Allegretti
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Anselmo de França Ferreira
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Antonio Sergio Lima Braga
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Carlos Magno Duque Bacelar
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Eduardo Sales Novaes
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Ana Cristina Fraga Castelani
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Eliane Fernandes da Silva
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Flavia Herzog
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Carla Costa
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Jair Vieira Tannus Junior
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Luiz Freitas Pires de Saboia
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Manoel Magalhaes
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Mauricio Andres Ribeiro
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Pedro Pereira da Silva Costa
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Patricia Fontana Galiberti
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Solange Maia Motta
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 5
BRAZIL
Mr. Suely Gomes Sampaio
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Nadima de Macedo Paiva Nascimento
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mrs. Inah Simoneti Guatura
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
Mr. Irismar Aparecida Naves Mendes
Cabinet of Minister
Ministério do Meio Ambiente
BURKINA FASO
Mr. Bongnessan Arsène Ye
Ministre d'Etat
Ministère de l'Environnement et de l'Eau
Mr. Albert Djigma
Directeur
Programme National de Gestion des Terroirs
Ministère de l'Environnement et de l'Eau
Mr. Dakar Djiri
Secrétaire Permanent
Conseil National pour la Gestion de l'Environnement
Ministère de l'Environnement et de l'Eau
Ms. Kiswensida Marguerite Kabore
Chargée de Coordination Technique
Gestion de l'Environnement
Ministère de l'Environnement et de l'Eau
Mr. Dimbon Bamba
Conseiller Technique
Secrétariat Permanent du CONAGESE
Ministère de l'Environnement et de l'Eau
Ms. Delphine Bernadette Ouedraogo
Chargée du suivi de la Convention
Conseil National pour la Gestion de l'Environn.
Ministère de l'Environnement et de l'Eau
Mr. Mathieu Kohio
Conseiller juridique
Assemblée Nationale
CAPE VERDE
BURUNDI
Mr. Etienne Kayengeyenge
Directeur Général
Ministère de l'Aménagement du Territoire et de
l'Environnement
CAMBODIA
Mr. Sou Sovouth
Director, Department of Natural Resources Assessment
Environmental Data Management
Ministry of Environment
Mr. Tiev Visoth
Ministry of Environment
CANADA
Dr. Sange De Silva
Director General
Africa and Middle East Branch
Canadian International Development Agency
Ms. Rhoda Caldwell
Policy Analyst
AER
MAECI/DFAIT
Dr. Ola Smith
Senior Science Advisor
International Development Research Centre
Ms. Marion Parry
Advisor
Desertification Convention Office
Canadian International Development Agency
Ms. Joana Talafré
Advisor
Africa and Middle East
Canadian International Development Agency
Mr. Ghislain Valade
Directeur Général
Solidarité Canada Sahel
CAPE VERDE
Mr. José Antonio Pinto Monteiro
Ministre
Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et de
l'Environnement
Mr. Manuel Leão Silva de Carvalho
Secrétaire exécutif pour l'environnement
Secrétariat exécutif pour l'environnement
Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et de
l'Environnement
Sr. Héctor Correa
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 6
Mr. Jorge Maria Custódio Santos
Directeur Général de la Politique Extérieure
Ministère des Affaires Etrangères et des Communautés
Mme Maria Luísa Lobo
Coordinatrice du projet d'appui de mise en oeuvre de la
Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et de
l'Environnement
Director para la III Región
Corporación Nacional Forestal
Sr. Juan Carlos Cuchacovich
Jefe del Departamento de Protección de los Recursos
Naturales Renovables
Servicio Agricola y Ganadero
Mr. Mario Lagos
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
M. Jean-Claude Bomba
Coordonnateur du CNP
Ministère de l'Environnement, des Eaux et Forêts, et de la
Chasse, Pêche
Mme Annie Sarandji
Membre du Comité national de pilotage
Ministère de l'Environnement, des Eaux et Forêts, et de la
Chasse, Pêche
CHAD
S.E. Pascal Yoadimnadji
Ministre
Ministère de l'Environnement et de l'Eau
Depart. de Protección de los Recursos Naturales
Servicio Agricola y Ganadero
Sr. Fernando Santibáñez
Director del Centro de Agricultura y Medio Ambiente
Universidad de Chile
Sr. Patricio González
Universidad de Talca
CHINA
Mr. Yucai Li
Vice Minister
State Forestry Administration
Mr. Haroun Abakar
Directeur Europe/Amérique
Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération
Ms. Hanqin Xue
Director General
Treaty and Law Department
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Lassou Kourdina
Coordinateur et point focal de la CCD
Direction des forêts et de la protection de l'environnement
Ministère de l'Environnement et de l'Eau
Ms. Yanping Gao
Director
Department of Treaty and Law
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Aboubakar Ourde
VNU
Ministère de l'Environnement et de l'Eau
Mr. Jiafu Lei
Director General
National Bureau to Combat Desertification
State Forestry Administration
CHILE
Sr. Guido Soto
Mr. Hongcun Liu
Coordinador Nacional del PANCD
Corporación Nacional Forestal
Deputy Director General
Department of International Cooperation
State Forestry Administration
Sr. Waldo Canto
Director para la IV Régión
Corporación Nacional Forestal
Sr. Ricardo Videla
Funcionario de la Dirección de Medio Ambiente
Medio Ambiente
Ministerio de Relaciones Exteriores
CHINA
Prof. Shuhong Cui
Mr. Youlin Yang
Division Director
National Bureau to Combat Desertification
State Forestry Administration
Mr. Zhimin Wu
Deputy Director
Department of International Cooperation
State Forestry Administration
DENMARK
Mr. Torben Mailand Christensen
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 7
Chief Programme Officer
Department of Natural and Ecological Conservation
State Environmental Protection Administration
Ambassador
Secretariat for Environment and Sustainable Development
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Fang Zhou
Attaché
Department of Treaty and Law
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Christen Krogh
Head of Section
Ministry of Foreign Affairs
COLOMBIA
Dra. Laura Barrios
Asesora de la Oficina de Asuntos Internacionales
Ministerio del Medio Ambiente
Dr. Sergio Diaz
Consejero de Relationes Exteriores
Embajada de Colombia en Brazil
COMOROS
Mr. Ahmed Abdallah
Responsable du Programme Forestier
Institut National de Recherche pour l'Agriculture, la Pêche
et l'Environnement
CONGO
Mr. Michel Mampouya
Ministre
Ministère de l'Industrie Minière et de l'Environnement
M. Pierre Batoungadio
Ingénieur Géographe
Direction Générale de l'Environnement
Ministère de l'Industrie Minière et de l'Environnement
CUBA
Dr. Julio Norberto Pérez Guerrero
Provincia de Holguín
Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente
Srá Maria Nery Urquiza Rodríguez
Especialista
Centro de Información, Gestión y Educación Ambiental
Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente
DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO
M. Djunganumbe Etumesaku
Ingénieur forestier
Ministère de l'Environnement, Conservation de la Nature,
Pêches et Forêts
Ms. Margrethe Holm Andersen
Special Advisor
Ministry of Foreign Affairs
Ms. Katrine Danielsen
Representative
The Group of 92
DJIBOUTI
Mr. Mohamed Moussa Mohamed
Chef
Service de l'Agriculture et des Forêts
Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Mer
Mr. Aboubaker Douale Waiss
Conseiller Technique
Ministère de l'Habitat, de l'Urbanisme, de l'Environnement
et de l'Aménagement du Territoire
DOMINICAN REPUBLIC
Sr. Palno Abreu Collado
Ministro de Estado, Presidente de la Comisión
del Sector de Recursos naturales y Medio Ambiente
Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores
Lic. María Altagracia Rodríguez Cordero
Encargada
Division de Protección Ambiental
Oficina Nacional de Planificación
ECUADOR
Dra. Joy Woolfson
Doctora
Ministerio de Agricultura y Ganaderia
Mr. Carlos Valarezo Manosalvas
Advisor
Universidad Nacional de Loja
EGYPT
Dr. Salah Tahoun
Advisor
Egyptian Environmental Affairs Agency
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 8
EGYPT
Dr. Mahmoud Mohamed Moustafa
Head of Research Unit
Egyptian Public Authority for Drainage Projects
Ministry of Public Works and Water Resources
Ms. Heba Fekry Bassily
Third Secretary, Office of the Deputy Assistant Foreign
Minister for Environment and Sustainable Development
Affairs
Ministry of Foreign Affairs
EL SALVADOR
Dr. Francisco Serrano
Asesor del Despacho
Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales
Sr. Carlos Humberto Salazar
Punto Focal Nacional para el Convenio
Dirección de Patrimonio Natural
Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales
ERITREA
Mr. Mebrahtu Iyassu
Director General
Land Resources & Crop Production Dept.
Ministry of Agriculture
Mr. Estifanos Bein
Director of Forestry and Wildlife
Ministry of Agriculture
ETHIOPIA
Ms. Tsedale Waktola
Department Head
Environmental Impact Studies & Control Dept.
Environmental Protection Authority
Mr. Berhanu Ayalew
Senior Expert
Drought and Desertification Studies and Control
Environment Protection Authority
Ms. Jill Hanna
Deputy Head, Environment and Development
Environment DG
European Commission
Mr. Augustin Oyowe
Directorate general VIII - Development. Natural
European Commission
Mr. Denis Peter
DG XII - Science, Research and Development
European Commission
Mr. Dirk Pottier
DG XII - Scientific and technological cooperation
European Commission
Mr. Etienne Bartholomé
Joint Research Centre, Ispra
European Commission
Mr. José-Luis Salazar
Scientific and Technical Adviser
European Environment Agency
FINLAND
Ms. Kirsti Lintonen
Deputy Minister
International Development Cooperation
Ministry for Foreign Affairs
Mr. David Johansson
Ambassador
Department for International Development Cooperation
Ministry for Foreign Affairs
Mr. Asko Numminen
Ambassador
Embassy of Finland in Brasil
Mr. Heikki Korpelainen
Senior Adviser
Ministry of the Environment
EUROPEAN COMMUNITY
Mr. Athanassios Theodorakis
Deputy Director General
Directorate Generale VIII - Development
European Commission
Mr. Rolf Timans
Head of EC Delegation to Brazil
European Commission
Ms. Anneli Sund
Senior Advisor
Ministry of the Environment
Ms. Anita Huotari-Farah
Senior Adviser
Ministry of the Environment
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 9
FINLAND
Mr. Tapani Oksanen
Senior Specialist
Indufor Ltd.
Mr. Hugues Ravenel
Gestion des Ressources Naturelles et de l'Environnement
Ministère des Affaires Etrangères
Mr. Tomi Tuomasjukka
Forestry Adviser
Department for International Development Cooperation
Ministry for Foreign Affairs
Mr. Jacques Ramond
Chargé de mission
Service des Affaires Internationales
Ministère de l'Aménagement du Territoire et de
l'Environnement
Mr. Vesa Kaarakka
Senior Researcher
Department of Forest Ecology
University of Helsinki
Mr. Antoine Frédéric Cornet
Directeur de la Recherche
Programme SEZAM
ORSTOM
Ms. Satu Ravola
Researcher
Ministry for Foreign Affairs
Mr. Christian Mareschal
Consul Général de France
Consulat Général de France à Recife
Ms. Mari Koukonen
Civil Attaché
Embassy of Finland in Brasil
Mr. Henry De Cazotte
Conseiller de Coopération et d'Action Culturelle
Ambassade de France à Brasilia
Ms. Tina-Maria Senior
Chancery Clerk
Latin American Unit
Ministry for Foreign Affairs
GAMBIA
Mr. Edward Singhateh
Minister
Office of the Secretary of State for Presidential Affairs
Ms. Marie-Louise Lindorfer
General Secretariat of the Council of the European Union
FRANCE
M. Pierre Jacquemot
Directeur du dévelopement et de la coopération technique
Ministère des Affaires Etrangères
Mr. Bernard Rond
Adjoint au Chef du Service des affaires internationales
Ministère de l'Aménagement du Territoire et de
l'Environnement
Mr. Marc Giacomini
Sous-Directeur des affaires économiques
Direction des Nations Unies et des Org. Internat.
Ministère des Affaires Etrangères
Mr. Raymond Quereilhac
Direction des N.U. et des Organisations Internationales
Ministère des Affaires Etrangères
Mr. Jato Sillah
Acting Director of Forestry
Office of the Secretary of State for Presidential Affairs
GEORGIA
Ms. Ketevan Tsereteli
Head of Division
Department of Environmental Policy
Ministry of Environment
GERMANY
Mr. Hans-Dietrich Lehmann
Federal Ministry for Economic Cooperation and
Development
Ms. Ingrid Hoven
Federal Ministry for Economic Cooperation and
Development
Mr. Pierre Icard
Mr. Martin Schuldes
Assistant Head of Division
Division 412(Environment)
Federal Ministry for Economic Cooperation and
Chef de bureau
Development
Environnement et Ressources Naturelles
Ministère des Affaires Etrangères
Ms. Ute Katzsch-Egli
Federal Ministry of Foreign Affairs
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 10
GERMANY
Dr. Helmut Eger
Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit
Dr. Günter Winckler
German Agency for Technical Cooperation
Mr. E.M. Telly
Deputy Director in charge of the Northern Regional
Environmental Protection Agency
Ministry of Environment, Science and Technology
Dr. Helmut Wöhl
German Agency for Technical Cooperation
GREECE
Mr. Polychronis Polychroniou
First Secretary
Embaixada da Grecia, Brasilia
Dr. Benno Pilardeaux
German Advisory Council on Global Change
Dr. Matthias Bartels
German Agency for Technical Cooperation
Ms. Alison Clark
German Agency for Technical Cooperation
GUATEMALA
Mr. Eduardo Silva Galvão
Consul
Embajada de Guatemala en Brasilia
Dr. Dieter Papenfuss
Chargé d'Affaires
Embassy of Germany in Brasilia
Mr. Otmar Greiff
--Mr. Christoph Küchemann
--Mr. Thomas Meister
Consul General
Consulate General of the Federal Republic of Germany in
Recife
Mr. Herbert Grüner
Consul
Consulate General of the Federal Republic of Germany in
Recife
Mr. Reinhard Kummer
Vice-Consul
Consulate General of the Federal Republic of Germany in
Recife
Mr. Jurgen Gliese
MA
Forum Environment and Development
GHANA
Hon. Cletus Apul Avoka
Minister
Ministry of Environment, Science and Technology
Mr. Sammie Eddico
Acting Head of Mission
Embassy of Ghana to Brazil
GUINEA
Mr. Abdoulaye Dore
Directeur National du Bureau des Relations Economiques,
d'Etudes et de Stratégies
Ministère des Affaires Etrangères
M. Mohamed Lamine Doumbouya
Directeur National Adjoint de l'Environment
Ministère de l'Environnement
GUINEA-BISSAU
Mr. Lourenço Antonio Vaz
Conseiller du Secrétaire d'Etat
Secrétariat d'Etat à l'Energie, aux Ressources Naturelles et
à l'Environnement
Mr. José Manuel Kassimo
Secrétariat d'Etat à l'Energie, aux Ressources Naturelles et
à l'Environnement
Mr. Nelson Gomes
Responsable de la section de désertification
Ministério da Agricultura, Pescas e Recursos Naturais
GUYANA
Ms. Alison Drayton
Permanent Mission of Guyana, New York
HAITI
Mr. Yves Cadet
Ministre
Ministère de l'Environnement
M. Roger Michel
Consultant Principal
Ministère de l'Environnement
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 11
HONDURAS
S.E. Enrique Arias Guillén
Sub-Secretario de Estado para el Ambiente
Sub-Secretaría del Ambiente
Dr. Alireza Morshedi
Senior Expert
DESCONAP Programme
Forest and Range Organization
ICELAND
Dr. Andrés Arnalds
Deputy Director, Head of Delegation
Soil Conservation Service
Ministry for the Environment
Mr. Reza Hosseinpour Tavani
First Secretary
Department for International Economic Affairs
Ministry of Foreign Affairs
INDIA
Ms. Mira Mehrishi
Joint Secretary
Ministry of Environment and Forests
Ms. T. Chai Chandini
Joint Director
Ministry of Environment and Forests
INDONESIA
Mr. Sutadi Djajakusuma
Ambassador
Embassy of Indonesia in Brasilia
Mr. Sigit Wardono
Senior Officer
Directorate for Multilateral Economic Cooperation
Department of Foreign Affairs
Mr. Leonardo Dos Reis
First Secretary
Embassy of Indonesia in Brasilia
Mr. Hari Tjahyono
First Secretary
Embassy of Indonesia in Brasilia
Mr. José Arraes de Alencar
Consul
Consulate of Indonesia, Recife
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)
Mr. Mohammad Jariani
Director General
Technical Bureau for Combating Desertification
Forest and Range Organization
Mr. Mohammad Reza Jabbari
Deputy Director
International Economic Affairs Directorate
Ministry of Foreign Affairs
IRELAND
Mr. Dermot McGauran
First Secretary
Development Cooperation
Department of Foreign Affairs
ISRAEL
Prof. Uriel Safriel
Director
Blaustein Institute for Desert Research
Mr. Mordechai Yedid
Director
Division of Political Affairs of the UN
Ministry of Foreign Affairs
ITALY
H.E. Valerio Calzolaio
Deputy Minister
Ministry of the Environment
Mr. Giorgio Franchetti Pardo
Ambassador
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Gaetano Zucconi
Ministre Plenipotentiaire
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Guido Larcher
Counsellor
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mariano Foti
Ministry of Foreign Affairs
Dr. Canio Loguercio
Ministry of Environment
Ms. Barbara Castrucci
Ministry of Environment
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 12
ITALY
Ms. Sonia Cantoni
ANPA
Ministry of Environment
Dr. Franco Guiducci
Ministry of Environment
Dr. Maurizio Sciortino
ENEA
Ms. Tana De Zulueta
Senateur
Commission Affaires Etrangeres du Senat
Mr. Massimo Veltri
Commission pour l'Environnement du Senat
Mr. Ortensio Lepore
Attaché
Consulate of Italy to Brazil
Mr. Luciano Conticini
Agronomist
Instituto da Agua
Mr. Giovanni Maria De Vita
Consul
Consulate of Italy to Brazil
Mr. Giuseppe Batini
Dip. Serv. Tecnici Nazionali
Ministry of Environment
JAMAICA
Mr. Philbert Brown
Senior Director
Emergency Management and Meteorological Services
Ministry of Water
JAPAN
Mr. Tokuji Ikeda
Consul-General
General Consulate of Japan in Recife
Ms. Mayu Hagiwara
Official
Global Issues Division/Multilateral Cooperation
Ministry of Foreign Affairs
Ms. Michiko Ito
Assistant Director
Control and Cooperation Division, Global Environment
Environment Agency
Mr. Yoshihiro Doi
Director, Project Coordination Office, Design Division
Construction Department
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Dr. Shinobu Inanaga
Director, Professor
Arid Land Research Center
Tottori University
Dr. Kazuhiko Takeuchi
Professor
Graduate School of Agricultural and Life Sciences
University of Tokyo
Mr. Yoichi Iida
First Secretary
Embassy of Japan to Germany
Mr. Kazuo Somiya
Second Secretary
Political Division
Embassy of Japan to Brazil
Mr. Tuguhiro Jin
Attache
Embassy of Japan to Brazil
JORDAN
Mr. Raed Bani Hani
Jordan Biodiversity Unit Chief
The General Corporation for the Environment Protection
KAZAKHSTAN
Dr. Kuralay Karibayeva
Head of the South Regional Department
National Environmental Centre for Sustainable
Ministry of Natural Resources and Environmental
Mr. Yerken Azhigaliyev
Coordinator for the UNCCD
National Environmental Center for Sustainable
Ministry of Natural Resources and Environmental
KENYA
Hon. Francis Nyenze
Minister of Environment and Natural Resources
Ministry of Environment and Natural Resources
Mr. Bernard Oloo K'Omudho
Director
National Environment Secretariat
Ministry of Environment and Natural Resources
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 13
KENYA
Mr. Ruben Kimanga Sinange
Deputy Director
Dept. of Resource Surveys and Remote Sensing
Ministry of Planning and National Development
Mrs. Rosemarie Roma Kigame
Under Secretary / IGAD Desk Officer
Ministry of Environment and Natural Resources
KUWAIT
Mr. Hamad Ali Al-Hazeem
Diplomat
Embassy of Kuweit to Brazil
KYRGYZSTAN
Mr. Kubanychbek Kulov
Director
Kyrgyz Scientific and Research Institute of Irrigation
Ministry of Agriculture and Water Resources
LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC
Dr. Maydom Chanthanasinh
Vice-President
Science, Technology and Environment Organization
Mr. Phonesavanh Chanthavilay
Chief of the United Nations System Division
Department of International Organizations
Science, Technology and Environment Organization
LEBANON
Dr. Adel Choueiry
Director General
Ministry of Agriculture
LESOTHO
Mrs. Mathabiso Lepono
Minister of Environment, M.P.
Ministry of Environment, Gender and Youth Affairs
Mr. Mohale G. Sekoto
Chief Range Management Officer
Ministry of Agriculture
Mr. Kabelo G. Mafura
Senior Environment Officer
National Environment Secretariat
Ministry of Environment, Gender and Youth Affairs
LIBERIA
Hon. A. Kpandel Fayia
Deputy Minister for Planning and Development
Ministry of Lands, Mines and Energy
Hon. Albert T. Chie
Assistant Minister for Mineral and Environmental
Ministry of Lands, Mines and Energy
LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
H.E. Mohamed El Matry
Ambassador
Libyan Arab Jamahiriya Embassy in Brazil
Dr. Massoud Said Abusowa
Secretary (Minister)
General People's Committee for Animal Wealth
Mr. Ahmed Khalil Ghartaa
Chairman of the National Committee to Combat
Desertification
Secretariat of Agriculture
Mr. Youssef Ahmed Ben Gharsa
Director of Range Land and Livestock Management
Secretariat of Animal Wealth
National Committee to Combat Desertification
Mr. Tahar A. El Hsoumi
Director of Forestry Department
Secretariat of Agriculture
National Committee to Combat Desertification
Mr. Adnan F. Gebril
Agriculture Research Center
National Association for Wild Life Conservation
Mr. Jamal M. Aggel
General People's Committee for Animal Wealth
Mr. Ahmed Said
General People's Committee for Animal Wealth
MADAGASCAR
Mr. . Alphonse
Ministre de l'Environnement
Ministère de l'Environnement
Mme Herivololona Ralalarimanana
Membre
Organe National de Coordination
Ministère de l'Environnement
Mr. Jean de Dieu Ratefinanahary
Chef de Division, Environnement & Affaires Culturelles
Direction de la Coopération Multilatérale
Ministère des Affaires Etrangères
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 14
MALAWI
MEXICO
Hon. Harry I. Thomson
Ing. Rafael Obregón Viloria
Minister
Director General
Ministry of Natural Resources and Environmental Affairs
Restauración y Conservación de Suelos
Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca
Mr. Langes A. Sitaubi
Deputy Director of Forestry
Department of Forestry
Mr. J.L. Thabwa
Principal officer
Ministry of Natural Resources and Environmental Affairs
MALI
Mr. Mohamed Ag Erlaf
Ministre
Ministère de l'Environnement
MONGOLIA
Dr. Ts Adyasuren
Advisor to the Minister
Ministry of Nature and the Environment
MOROCCO
H.E. Said Chbaatou
Ministre
Ministère Délégué chargé des Eaux et Forêts
Mr. Ali Sankare
Chef de Cabinet du Ministre
Mr. Taleb Bensouda Korachi
Inspecteur Général de l'Agriculture
Inspection Général de l'Agriculture
Ministère de l'Agriculture, du Développement Rural et des
Ministère de l'Environnement
Pêches Maritimes
Mr. Salif Kanouté
Secrétaire Permanent CIGQE
Ministère de l'Environnement
M. Omar Askarn
Chef de la Division des bassins versants et de la
lutte contre la désertificatification
Ministère Délégué chargé des Eaux et Forêts
Mr. Bakary Touré
Assistant au STP/CIGQE
Ministère de l'Environnement
Mr. Wilfried Hoffer
Conseiller technique
Ministère de l'Environnement
MAURITANIA
Mr. Mohamed Ould Sid Ahmed Lekhal
Ministre
Ministère du Développement Rural et de l'Environnement
Mr. Ahmed Salem Ould Ahmed
Conseiller Technique du Ministre
Ministère du Développement Rural et de l'Environnement
Mr. Cheikh Ahmed Ould Khalifa
Directeur de l'Environnement et de l'Aménagement rural
Ministère du Développement Rural et de l'Environnement
Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth
Fonctionnaire
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mustapha El Yemli
Conseiller des Affaires Etrangères
Ambassade du Royaume du Maroc à Brasilia
Mr. Abderrahim Diab
Ingénieur Agronome
Cellule Desertification
Secrétariat d'Etat à l'Environnement
MOZAMBIQUE
Mrs. Felizarda Isaura Monteiro
Ambassador
Embassy of Mozambique to Brazil
Mr. Francisco Mabjaia
Permanent Secretary for MICOA
Ministry for Coordination of Environmental Affairs
Mrs. Lolita Hilário Fondo
National Focal Point for CCD
Ministry for Coordination of Environmental Affairs
MYANMAR
Mr. Tint Swe U Kyaw
Secretary
National Commission for Environmental Affairs
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 15
MYANMAR
Mr. U Soe Win Hlaing
Director
Dry Zone Greening Department, Forest Department
Ministry of Forestry
NAMIBIA
Mr. Protasius Nghileendele
National focal point
Directorate of Environmental Affairs
Ministry of Environment and Tourism
Mr. Amadou Sonrhaï Oumarou
Directeur des Organisations et Conférences Internationales
Ministère des Affaires Etrangères et de l'Intégration
Africaine
Mr. Souley Aboubacar
Direction de l'Environnement
Ministère de l'Hydraulique et de l'Environnement
Dr. Peter Tarr
Mr. Oumarou Harouna
Conseiller au Secrétaire Exécutif
Chargé du Dossier CCD
Conseil National de l'Environnement pour un
Deputy Director
Développement Durable
Ministry of Environment and Tourism
NEPAL
Hon. B. B. Balayar
Minister of State for Population and Environment
Ministry of Population and Environment
Mr. Batu K. Uprety
Ecologist
Environment Division
Ministry of Population and Environment
NETHERLANDS
Mr. Jeroen Steeghs
Deputy Head UN Funds and Economic Affairs
United Nations Department
Ministry of Foreign Affairs
Mrs Fea Boegborn
Senior Policy Officer
Environ. & Developm. Dept/Biodiver. & Forests Div.
Ministry for Foreign Affairs
Mr. Robert-Jan Sieben
First Secretary
Royal Netherlands Embassy, Brasilia
NIGER
Mr. Ali Seini Gado
Ministre
Ministère de l'Hydraulique et de l'Environnement
Mr. Najim Mohamed
Secrétaire Général Adjoint
Ministère du Plan
M. Hassane Saley
Secrétaire Exécutif
Cabinet du Premier Ministre
Conseil National de l'Environnement pour un
Développement Durable
Mr. Mayata Hamza
Direction des Programmes et du Plan
Ministère du Plan
NIGERIA
H.E. Ime T. Okopido
Hon. Minister of State
Federal Ministry of Environment
H.E. Chris Chief Agbobu
Hon. Minister of State
Federal Ministry of Agriculture and Rural Development
Mr. Alh M. M. Omar
Director
Department of Environmental Conservation
Federal Ministry of Environment
Dr. W.B. Ndahi
Director
Lake Chad Research Institute
Federal Ministry of Agriculture and Rural Development
Mr. Alh Abdulkadir Mai
Hon. Commissioner
Ministry of Environment
Mr. Hassan B. Langa
Hon. Commissioner
Ministry of Water Resources and Environment
Mr. Bukar Hassan
Assistant Director
Department of Environmental Conservation
Federal Ministry of Environment
Prof. Julius Okojie
Vice Chancellor
University of Agriculutre
Federal Ministry of Agriculture and Rural Development
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 16
NIGERIA
Mr. Uche Okponu
--Federal Ministry of Agriculture and Rural Development
Mr. K. Aboki
Chargé d'Affaires
Embassy of the Federal Republic of Nigeria in Brasilia
Mr. J.C. Owoh
First Secretary
Embassy of the Federal Republic of Nigeria in Brasilia
Mr. Kabiru Bala
First Secretary
Embassy of the Federal Republic of Nigeria in Brasilia
NIUE
Mr. Ernest Nemaia
Senior Crop Research Officer
Department of Agriculture, Forestry and Fisheries
External Affairs Office
NORWAY
Ms. Liv Agnes Kerr
Ambassador
Embassy of Norway in Brasilia
Ms. Anne Marie Skjold
Adviser
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Per Mogstad
Adviser
Norwegian Agency for Development Cooperation
OMAN
Mr. Saeed Bin Ahmed Al-Muqaddam
Director of the National Strategy
Ministry of Regional Municipalities and Environment
PAKISTAN
Mr. Shafqat Ezdi Shah
Additional Secretary
Ministry of Environment, Local Government and Rural
Development
PALAU
Mr. Isaac N. Soaladaob
Chief of the Division of Foreign Affairs
Ministry of State
PANAMA
Sr. Roberto Galán
Ingeniero
Autoridad Nacional del Ambiente
PARAGUAY
Sr. Antonio Medina Netto
Tecnico
Subsec. de Estado de Recursos Naturales y Medio
Ministerio de Agricultura y Ganadería
Sr. Felipe Barboza
Subsec. de Recursos Naturales y Medio Ambiente
Ministerio de Agricultura y Ganadería
PERU
Sr. Luis Espinosa Oyola
Director de medio Ambiente y Desarrollo Sostenible
Ministerio de Relaciones Exteriores
Mr. Johan Sorby
First Secretary
Embassy of Norway in Brasilia
Mr. César Cervantes Galvez
Director General of Rural Environment
Instituto Nacional de Recursos Naturales
Mr. Michael Angstreich
Adviser
NORAGRIC
Sra. María Antonia Masana
Primera Secretaria
Ministerio de Relaciones Exteriores
Ms. Gunn Paulsen
Senior Adviser
Directorate for Nature Management
Mr. Jon Lineikro
Senior Adviser
Norwegian Church Aid
PORTUGAL
Mr. Vitor Barros
Secretary of State for Rural Development
Ministry of the Environment
Mr. Manuel Lopes da Costa
Ambassador
Ministry for Foreign Affairs
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 17
PORTUGAL
Mr. Carlos Morais
Director General
Ministry for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Mr. Victor Louro
Focal Point to UNCCD
Ministry for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Mr. Rui Rodrigues
Head of Division
National Water Institute
Ministry of the Environment
Ms. Fatima Espirito Santo
Head of Department
Institute for Meteorology
Ministry of the Environment
Mrs. Lígia Figueiredo
Advisor
Portuguese Cooperation Institute
Ministry for Foreign Affairs
Ms. Maria De Lurdes Caiado
Adviser
Ministry for Foreign Affairs
Mr. António Corrêa de Aguiar
Consul
Consulate of Portugal to Brazil
REPUBLIC OF KOREA
Mr. Hwan-bok Cho
Minister
Embassy of the Republic of Korea in Canada
Dr. Ho-duck Kang
Deputy Director
International Cooperation Division
Korea Forest Service
REPUBLIC OF MOLDOVA
Dr Valentin Sofroni
Director
Hydrometeo Service
Ministry of Environmental Protection
ROMANIA
Mr. Gheorghe Lazea
General Secretary
Ministry of Waters, Forests and Environmental Protection
RWANDA
Mr. Charles Kazungu
Chef de division
Suivi et évaluation
Ministère des Terres, de la Réinstallation et de la
Protection de l'Environnement
SAINT LUCIA
Mr. Michael Andrew
Chief Forestry Officer (Ag.)
Ministry of Agriculture, Fisheries, Forestry and the
Environment
SAO TOME AND PRINCIPE
M. Heliodoro Pires Quaresma
Ingénieur Cartographe
Direction de l'Aménagement du Territoire et de
l'Environnement
SAUDI ARABIA
Dr. Ali bin Saad Altokhais
Director General
Water Resources Development Department
Ministry of Agriculture and Water
Eng. Abdu bin Qassem Al-Shareef
Head of Agricultural Environment Unit
Range and Forestry Department
Ministry of Agriculture and Water
Mr. Sameer Mahmoud Aggad
Mr. Rae-kwang Chung
Ministry of Foreign Affairs
Assistant Director
Global Environment Division
Ministry of Environment
Dr. Chun-yong Lee
Senior Researcher
Division of Soil Conservation
Forestry Research Institute
Mr. Anwar Aboalela
Ministry of Finance and National Economy
SENEGAL
Mr. Souty Touré
Ministre
Ministère de l'Environnement et de la Protection de la
Col. Mouhamadou Mbarek Diop
Conseiller Technique
Présidence de la République
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 18
SENEGAL
Mr. Mbaye Mbengue Faye
Secrétaire permanent
CONSERE
Mr. Ndiawar Dieng
Conseiller technique du Ministre
Ministère de l'Environnement et de la Protection de la
Mr. Amadou Moctar Niang
Directeur Général
Centre de Suivi Ecologique
Mr. Malick Diallo
Directeur
Eaux, Forêts, Chasses et de la Conservation des Sols
Ministère de l'Environnement et de la Protection de la
Mr. Mawade Papa Wade
Chargé du PAN de lutte contre la désertification
Centre de Suivi Ecologique
Ministère de l'Environnement et de la Protection de la
Mr. Tamsir Ndiaye
Assistant de programme au projet CT/GTZ/MEPN
Ministère de l'Environnement et de la Protection de la
Mr. Racine Kane
Centre de Suivi Ecologique
SOUTH AFRICA
Ms. Rejoyce Mabudafhasi
Deputy Minister
Department of Environmental Affairs and Tourism
Mr. Chris Swart
Director
Department of Environmental Affairs and Tourism
Dr. Andre Van Rooyen
Agricultural Research Council
SPAIN
Sr. Alberto Ruiz del Portal
Director General de Conservación de la Naturaleza
Ministerio de Medio Ambiente
Sr. Federico Palomera Güez
Subdirector General
Relaciones Científicas Internacionales
Ministerio de Asuntos Exteriores
Prof. Teresa Mendizábal Aracama
Consejera
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas
Sra Araceli Martínez
Representante
Ministerio de Medio Ambiente
SUDAN
Mr. Mohammed Haroun Kafi Aburas
State Minister
Federal Ministry for Environment and Tourism
Mr. Hashin Mohamed El Hassan
Head
National Drought and Desertification Control Unit
Ministry of Agriculture and Forestry
Mr. Salah Mohamed Taha
Head of the International Organization Section
International Cooperation Administration
Ministry of Agriculture and Forestry
SWAZILAND
Mr. Bongani Simon Masuku
Soil Scientist
Ministry of Agriculture and Cooperatives
SWEDEN
H.E. Lennart Hjelmaker
Ambassador
Embassy of Sweden to Harare
Mr. Luvuyo Ndimeni
Assistant Director
Environment II (Conservation)
Department of Foreign Affairs
Mr. Inge Gerremo
Senior Adviser
Swedish International Development Cooperation Agency
Mrs. Lola Mazema
Assistant to the Deputy Minister
Ministry of Environmental Affairs and Tourism
Mrs. Anita Ingevall
Desk Officer
Swedish International Development Cooperation Agency
Ms. Roben Penny
National Coordinator of the CCD NAP
Ministry of Environmental Affairs and Tourism
SWITZERLAND
Mr. Henri-Philippe Cart
Directeur général adjoint
Ms. Lina Van der Weyden
First Secretary
Embassy of Sweden in Brasilia
Mr. Djiwonu Yao Folly
Directeur de la Protection et du Contrôle de la flore
Ministère de l'Environnement et de la Protection Forestière
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 19
Direction du Développement et de la Coopération
Mme. Theresia Adam
Chef
Division Environnement, Forêts et Energie
Direction du Développement et de la Coopération
Mr. Edgar Dörig
Chef adjoint
Section Affaires de l'environnement
Département fédéral des Affaires étrangères
Mr. Peter Bieler
Chargé de programme
Division Afrique de l'Est
Direction du Développement et de la Coopération
Ms. Rosemarie Baer
Coordinatrice pour la politique de développement
Communauté de travail
SYRIAN ARAB REPUBLIC
Mr. Khaled Al-Shara'a
CCD Focal Point
Agriculture Department
Ministry of Environment
Mr. Abdul-Hamid Al-Monajed
Minister of State
Ministry of Environment
Mr. Hassan Al Ahmad
Deputy Minister of Agriculture
Ministry of Agriculture
TAJIKISTAN
Mr. Gulmakhmadov D. Kurbonalievich
Deputy Minister
Ministry of Environmental Protection
TOGO
S.E. Koffi Santy Sany Adade
Ministre
Ministère de l'Environnement et de la Protection Forestière
Mr. Alassani Bougonou Djeri
Coordonnateur technique du PNAE
Ministère de l'Environnement et de la Protection Forestière
Mr. Mawuli Amegadje
Coordonnateur National du PNAE
Ministère de l'Environnement et de la Protection Forestière
TUNISIA
Mr. Belgacem Henchi
Chef de Cabinet du Ministre
Ministère de l'Environnement et de l'Aménagement du
Territoire
Mr. Mohamed Ismail
Point focal de la CCD
Ministère de l'Environnement et de l'Aménagement du
Territoire
Mr. Abdelkader Sahli
Conseiller
Ambassade de Tunisie à Brasilia
Ms. Jamila Sahli
Assistante
Ambassade de Tunisie à Brasilia
TURKEY
Mr. Okan Uçer
Deputy Under-Secretary
Ministry of Environment
Mr. Mehmet Sakir Ozdemir
Forestry Engineer
Research and Enviroment Dept.
Ministry of Forestry
Mr. Nuri Sümer
General Directorate of State Hydraulic Works
Ministry of Energy and Natural Resources
Mrs. Sibel Cakan
Ministry of Environment
Dr. Ali Umran Komuscu
Research Scientist
Research Dept.
State Meteorological Service
TURKMENISTAN
Mr. Amanmurad Dyrdyev
Deputy Director
National Desert Institute of Flora and Fauna
Ministry of Nature Protection
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 20
UGANDA
Amb. Daudi M. Taliwaku
Director for International Cooperation
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Stephen Muwaya
Senior Range Ecologist
Directorate of Agriculture Extension
Ministry of Agriculture, Animal Industry and Fisheries
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND
NORTHERN IRELAND
Mr. Michael John Ellis
Head of Section
Environment Policy Department
Department for International Development
Mr. Matthew Maguire
Assistant Desk Officer
Environment Policy Department
Department for International Development
URUGUAY
Sra. Elisa Dalgalarrondo
Ingeniera Agronoma
Direccion Nacional de Medio Ambiente
Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio
Ambiente
Sr. Ricardo Cayssials
Consultor
Programa de Manejo de Recursos Naturales y Desarollo
PRENADAR
UZBEKISTAN
Mr. Anatoly Ovchinnikov
Deputy Chief
Glavgidromet
Main Administration of Hydrometeorology
VENEZUELA
Dr. Jesús Arnaldo Pérez
Ministro
Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales
Ms. Paula Chalinder
Environment Adviser
Environment Policy Department
Department for International Development
Geog. Haydée de Briceño
Directora General de Aguas y Suelos
Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales
Ms. Deborah McGurk
Economic Adviser
Environment Policy Department
Department for International Development
Lic. Jacqueline Mendoza
Directora General, Oficina de Desarrollo Profesional
y Relaciones Internacionales
Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
Hon. E.N. Lowassa
Minister of State
Vice President's Office
Mr. Richard S. Muyungi
Assistant Director for EIA
Division of Environment
Vice President's Office
Mr. Ernest J. Mwasubila
Senior Environmental Management Officer
Division of Environment
Ing. Roberto Hidalgo
Ingeniero Agronomo
Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales
Lic. Alexis Colmenares
Internacionalista
Cuencas Hidrograficas Internacionales
Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales
Lic. Alberto Berrizbeitia
--Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales
VIET NAM
Vice President's Office
Mr. Kassim C. Sengoe
Senior Natural Resource Officer
National Environment Management Council
Dr. Nguyen Ngoc Lung
Director
Forest Development Department
Ministry of Agriculture and Rural Development
Mr. Pham Trong Hien
Forestry Officer
International Cooperation Department
Ministry of Agriculture and Rural Development
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 21
YEMEN
Mr. Farid Ahmed Mugawar
Deputy Minister
Ministry of Agriculture and Irrigation
Mr. Ahmed Husain Al-Attas
CCD Focal Point, Director General
Forestry & Desertification control
Ministry of Agriculture and Water Resources
Mr. Ali Salah Bilaidi
Director General of Agriculture
Abyan Agriculture Office
Ministry of Agriculture and Irrigation
ZAMBIA
Dr. Jewette Hachikoko Masinja
Permanent Secretary
Ministry of Environment and Natural Resources
Ms. Iness Simuunza
Senior Planning Officer
Planning and Information Department
Ministry of Environment and Natural Resources
ZIMBABWE
Mr. Moses D. Munemo
Director
Dept. of Natural Resources
Ministry of Environment and Tourism
Ms. M. Mukahanana
Under-Secretary
Division of Environment
Ministry of Mines, Environment and Tourism
Mr. M. Mandisodza
Deputy Director
Natural Resources Department
Ministry of Mines, Environment and Tourism
Mr. C. Chinyamakobvu
NAP Secretariat
Ministry of Mines, Environment and Tourism
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 22
OBSERVER STATES
ALBANIA
Don. Lamartine Hollanda Junior
Consul General Honorario
Consulato General de Albania en Recife
Sra. Marialuisa Caveglia de Hollanda
Consulato General de Albania en Recife
Sra. Margarida Maria Felix da Silva
Consulato General de Albania en Recife
AUSTRALIA
Ms. Rachel Nelson
Policy Officer
Sustainable Landscapes Branch
Environment Australia
HOLY SEE
Mgr. Andrés Carrascosa Coso
Conseiller
Nonciature Apostolique au Brésil
Holy See
Mme Craça Kater
Professeur à la Faculté de Géographie
Université de Pernambuco
Holy See
POLAND
Mr. Boguslaw Zakrzewski
Ambassador
Embassy of Poland to Brazil
RUSSIAN FEDERATION
Ms. Emma Gabounchtchina
Minister
Ministry of Environment and Natural Resources of the
Republic of Kalmykia
Mr. Yuriy N. Isakov
Deputy Director
Department of International Organizations
Ministry of Foreign Affairs
THAILAND
Mr. Sopon Chomchan
Land Use Planning Specialist
Department of Land Development
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Mr. Sawat Dulyapach
Director
Office of Natural Resource Conservation
Royal Forest Departement
Ms. Jariya Sutthichaya
Senior Policy and Plan Analyst
Natural Resources and Biodiversity Institute
Ministry of Agriculture and Cooperatives
UNITED STATES OF AMERICA
Mr. Franklin C. Moore
Senior Advisor
Environment Center
U.S. Agency for International Development
Ms. Jan McAlpine
Senior Foreign Affairs Official
Bureau for Oceans Environment and Science
U.S. Department of State
Ms. Ann E. Carey
Senior Policy Analyst
Natural Resources Conservation Service
U.S. Department of Agriculture
Mr. Beaumont C. McClure
Assistant to the State Director for International Programs
Arizona State Office, Bureau of Land Management
Department of the Interior
Mr. Mike McGahuey
Natural resources Management
Africa Bureau
U.S. Agency for International Development
Dr. Patrick Gonzalez
AAAS Fellow
U.S. Agency for International Development
Dr. Mary Rowen
Contractor
Global Environment Center
U.S. Agency for International Development
Ms. Clara Cohen
AAAS Fellow, Office for Economic Growth and
Development
Division of Agriculture and Food Security
U.S. Agency for International Development
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 23
UNITED STATES OF AMERICA
Mr. Francisco J. Fernandez
Consul
Consultate of the United States of America to Recife
Mr. Marc Nicholson
Science and Technology Officer
Embassy of the United States of America to Brazil
Mr. Duncan H. Walter
Vice-Consul
Consultate of the United States of America to Recife
Mr. David Wick
Consultate of the United States of America to Recife
Mr. Mathew Cook
Consultate of the United States of America to Recife
Ms. Naida A. Ribeiro
Consultate of the United States of America to Recife
Mr. Edmar V. Carvalho Jr.
Consultate of the United States of America to Recife
Mr. Marcelo Silva
Consultate of the United States of America to Recife
Ms. Eliane Jelliffe
Consultate of the United States of America to Recife
Ms. Velda Albuquerque
Consultate of the United States of America to Recife
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 24
UNITED NATIONS SECRETARIAT OFFICES,
SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATIONS
ECONOMIC COMMISSION FOR LATIN AMERICA AND
THE CARIBBEAN
Mr. José Javier Gómez
Economic Affairs Officer
Division of Environment and Human Settlements
Ms. Beatriz David
--Agriculture Development Unit
Mr. Dietrich Von Graevenitz
Chief Project Management Unit
Programme Planning and Operation Division
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION
Mr. Parviz Koohafkan
Chief, AGLS
Mr. Dominique Lantieri
Secretary, Interdepartmental Working Group /
Environment and Natural Resources Service
Mr. Matias Prieto Celi
Senior Land and Water Development Officer
Regional Office for Latin America and the Carribean
Ms. Claudia Nicolai
--GLOBAL ENVIRONMENT FACILITY
Dr. Mohamed T. El-Ashry
Chief Executive Officer and Chairman
Mr. Jean-Jacques Ciariglio
Country Portfolio Manager
Ms. Raquel Peña-Montenegro
Director
LAC Division
Ms. Farhana Haque-Rahman
Coordinator
Communications and Public Affairs
Mr. Fawzi Rihane
Coordinator
Multilateral and Inter-agency Affairs
Ms. Vera P. Weill-Hallé
Director, North American Liaison Office
Ms. Sheila Mwanundu
Technical Advisor for Environment
Mr. Per Ryden
Managing Director
Global Mechanism
Mr. Cheikh M. Sourang
--Global Mechanism
Mr. Simone Quatrini
--Global Mechanism
Mr. Walter J. Lusigi
Senior Environmental Specialist
Natural Resources and Management
Ms. Sarah Marchant
--Global Mechanism
Mr. Herbert Acquay
Programme Manager
Mr. Abbas Kesseba
--Global Mechanism
Mr. Hutton Archer
Senior External Relations Coordinator
Mr. Colin Rees
Team Leader
Biodiversity/International Waters
INTERNATIONAL FUND FOR AGRICULTURAL
DEVELOPMENT
Mr. Fawzi Al-Sultan
President
Mr. Takao Shibata
Assistant President
SECRETARIAT OF THE CONVENTION ON BIOLOGICAL
DIVERSITY
Mr. Olivier Jalbert
Principal Officer
Executive Direction and Management
SECRETARIAT OF THE UNITED NATIONS
FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE
Mr. Janos Pasztor
Coordinator
Information and Outreach
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 25
UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND
Ms. Reiko Niimi
Representative
Ms. Eimi Watanabe
Assistant Administrator and Director
Bureau for Development Policy
Mr. Jorg Zimmermann
Environment Project Officer
Ms. Kari Blindheim
Programme Officer
Mr. Jacques Schwarzstein
Zone Officer Coordinator
Mr. Alain Sibenaler
Mr. Fabio Morais
Environment Project Officer
Mr. Christer Holtsberg
UNITED NATIONS COMPENSATION COMMISSION
Mr. Javier Diaz-Carmona
Team Leader
F4 Environmental Claims Unit
UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND
DEVELOPMENT
Mr. Lev Komlev
Senior Economic Affairs Officer
Office of the Special Coordinator for the LDCs
UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME
Mr. A. Enkhbat
National Director
GEF Mongolia
Mme Marieme Bekaye
Mr. Alex Oduor
Information Officer
RELMA
Ms. Heather Denbow
Dr. Maryam Niamir-Fuller
Land Degradation Specialist
GEF/UNDP
Mr. Sam Gichere
Mr. Donald Wilhite
Ms. Thelma Awori
Assistant Administrator and Director
Regional Bureau for Africa
Ms. Elena Martinez
Assistant Administrator and Director
Regional Bureau for Latin America and the Caribbean
Mr. Philip Dobie
Director
UNSO
Mr. Walter D. Franco
Resident Representative
Mr. Tijan Jallow
Senior Technical Advisor
Mr. Gilberto Chaves
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND
CULTURAL ORGANIZATION
Mr. Jorge Werthein
Director
Brasilia Office
Dr. Thomas Schaaf
Programme Specialist
Environmental Co-ordination
Mr. Celso Schenkel
Coordinator for Environment
Brasilia Office
Ms. Khalida Bouzar
Ms. Sarah Anyoti
Task Manager
BDP/SEED/UNSO
Ms. Lene Poulsen
Technical Advisor
UNSO
Mr. Julio Waiselfisz
Coordinator
Pernambuco Office
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME
Mr. Klaus Töpfer
Executive Director
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 26
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME
Mr. Bakary Kanté
Director
Division of Environment Policy Development and Law
Prof. Ricardo Sánchez Sosa
Director
Regional Office for Latin American and Carribean region
Mr. Ahmed Djoghlaf
Executive Coordinator
GEF Coordination Office
Ms. Paola Rossi Pisa
Full Professor of Ecology
STAP/GEF
Mr. Timo Maukonen
Senior Programme Officer
Division of Assesment, Information and Early Warning
Mr. Rafael Rodriguez
Programme Officer
Regional Office for Latin America and Caribbean Region
Ms. Anna Tengberg
Programme Officer
GEF Coordination Office
Ms. Elizabeth Migongo-Bake
Programme Officer
Policy Implementation Division
Mr. Frank Rauch
Junior Programme Officer
Convention Coordination Division
Prof. Simeon K. Imbamba
Senior Consultant
Policy Implementation
UNITED NATIONS VOLUNTEERS
Mr. Manuel Acevedo
--WORLD BANK
Mr. Moctar Touré
--Mr. Hassan M. Hassan
Principal Environment Specialist
Environment Division
Dr. Guenter Riethmacher
--Mr. Enos Esikuri
---
Mr. Antonio Rocha Magalhaes
--WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION
Mr. Michel J.P. Jarraud
Deputy Secretary-General
Office of the Secretary-General
Mr. Mannava V.K. Sivakumar
Chief
Agricultural Meteorology Division
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 27
INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
AGENCE DE LA FRANCOPHONIE
Mr. Sory Ibrahima Diabaté
Chargé de programme
IEPF
ARAB ORGANIZATION FOR AGRICULTURAL
DEVELOPMENT
Mr. El Sadig El Fadil Azrag
Director
Technical and Scientific Cooperation Department
Mr. Berhane W/Selasie
--INTERNATIONAL CROPS RESEARCH INSTITUTE FOR
THE SEMI-ARID TROPICS
Mr. Saidou Koala
Coordinator DMP
Dr. J. T. Prisco
---
BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT
Mr. Eugene H. Shannon
Principal Environmentalist
Environment and Sustainable Development Unit
LEAGUE OF ARAB STATES
Mr. Abdel Gawad Gilani
Director
Soil Division ACSAD
COMITÉ PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE
CONTRE LA SÉCHERESSE DANS LE SAHEL
Mrs Mariam K. Sidibé Cissé
Secrétaire Exécutif
OBSERVATOIRE DU SAHARA ET DU SAHEL
Mr. Youssef Brahimi
Consultant
Mr. Idé Bana
Conseiller Technique
Mr. François Tapsoba
Responsable USE/GRN, Chef d'unité
Unité de suivi évaluation
Mr. Bertrand Zida
Responsable UASP/GRN
Mr. Mamadou Diouf
--AGRHYMET
Mr. Gaoussou Traoré
Responsible Programme Majeur
Institut du Sahel - AGROSOC
CONVENTION ON WETLANDS (RAMSAR)
Mr. Delmar Blasco
Secretary General
ECONOMIC AND MONETARY UNION OF WEST AFRICA
Mr. Mouslim Abdoulaye Maiga
Chargé des Ressources Animales
INTERGOVERNMENTAL AUTHORITY ON
DEVELOPMENT
Dr. Wolfram Fischer
Advisor
Mrs Anneke Trux
Technical Advisor
ORGANISATION AFRICAINE DE CARTOGRAPHIE ET
DE TÉLÉDÉTECTION
Mr. Muftah Unis
Secrétaire Général
SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY
Mr. Jobo E. Molapo
Acting Director
ELMS
UNION DU MAGHREB ARABE
M. Abdessalem Kallala
Expert
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 28
NON-GOVERNEMENTAL ORGANIZATIONS
Algeria
Association de Réflexion, d'Échanges et d'Action pour l'Environnement et le Développement (ARÉA-ED)
Mr Mounir Bencharif
Argentina
Fundacion Del Sur
Mr Juan Luis Merega
Armenia
Eco-Club Tapan
Mr Hrant Sargsyan
Australia
Wilderness Society
Australian Conservation Foundation
Friends of the Earth
Mr Steven Baker
Brazil
Instituto Desert
Mr Valedmar Rodrigues
Centro de Assessoria e Apoio aos Trabalhadores e Instituições Não-Governamentais
Ms Telma Saleta Guimarães Barbosa
Mr Hermes Gonçalves
Ms Taciana Portella
Fundação Grupo Esquel do Brasil
Ms Andrea Guerra
Mr Alvamar Costa
Mr Mauricio Aroucha
Mr Sílvio Santana
Mr Eduardo Miranda
Mr Ridalvo Batista de Araújo
Mr Francisco Carlos Melo
Ms Isabel Peixoto
Mr Hélio Faria
Ms Edvalda Torres
Mr Mário Augusto Almeida
Mr João Arthur Soccal
Ms Maria Ribeiro
Ms Agnes Lira
Mr Paula Frassinetti
Ms Ivonete Berto
Ms Fátima Morosine
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 29
Ms Sônia Matos
Mr João Batista da Silva
Ms Cláudia de Souza
Ms Joseanne Barbosa
Ms Elizabeth Szilassy
Mr José Geraldo da Costa
Diaconia
Ms Sílvia Alcântara Picchioni
Ms Doris Coutinho
Associação Pernambucana de Defesa da Natureza (ASPAN)
Mr Alexandre Araújo
Ms Maria Adélia Oliveira Monteiro
Ms. Maria Eliana de Lima
Mr Ronaldo Cavalcanti
Centro de Assessoria e Apoio aos Trabalhadores e Instituições não Governamentais Alternativas (CAATINGA)
Mr Hermes Gonçalves Monteiro
Ms Telma Saleta
Ms Deborah Goldenberg
Ms Cecile Tricot
Mr Saulo Magno Jorge de Araujo
Burkina Faso
Association des Volontaires pour le Développement (A.V.D.)
Mr S. Florent Ouedraogo
Secretariat Permanent des Organisations Non Gouvernementales (SPONG)
Mr Norbert Zongo
Cameroon
Confédération des ONG d'Environnement et de Déveoppement de l'Afrique Centrale (CONGAC)
Ms Jacqueline Nkoyok
Canada
Solidarité Canada Sahel
Mr Charles Muginareza
Cape Verde
Associaçao de Apoio à Auto-Promoçao da Mulher no Desenvolvimento (MORABI)
Ms Evelyne de Mello Figueiredo
Chile
Comité Nacional Pro Defensa de la Fauna y Flora (CODEFF)
Mr Jose Miguel Torrico
Mr Dominique Chappaz
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 30
Cote D'Ivoire
Cote D'Ivoire Ecologie
Ms Genevieve Bro-Grebe
Cuba
Pronaturaleza
Mr Mario Jose Montero Campello
Dominican Republic
Fondo Pro Naturaleza - Pronatura
Mr Manuel Campos
Ethiopia
Lem - Environment & Development Society of Ethiopia
Mr Mengesha Workneh
France
Sahel Defis: Développement Environment Formation Insertion Sociale
Mr Tahirou Diao
Mr Djaló Gadri
Ms Regine Paupierre
Germany/Spain
European Society for Soil Conservation
Mr José Rubio
Ghana
Friends of the Earth, Ghana
Mr Michael Nartey
India
Youth for Action
Mr Venkat Ramnayya Emandi
Iran
Centre for Sustainable Development Studies and Application (CENESTA)
Ms Catherine Razavi
Japan
Global Environmental Forum
Ms. Kanna Mitsuta
Kenya
Environment Liaison Centre International
Mr Naftali Manddy Onchere
Mali
Association de Formation et d'Appui au Développement (AFAD)
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 31
Mme Maiga Sina Damba
Mauritania
Organisation Mauritanienne pour le Développement des Zones Arides et Semi Arides (ODZASAM)
Mr Mohamed Moctar Ould Mohamed Ahmed
Mme Khadijetou Mint Cheikh
Institut Mariam Diallo
Mme Mariene Diallo
Association Développement Durable
Mr Abass Sylla
Mexico
Red Mexicana de Esfuerzos contra la desertificacion y la degradacion de los recursos naturales (RIOD MEX) A.C.
Mr Eduardo Menocal Solórzarno
Morocco
Enda-Maghreb
Ms Najwa Essiari
Namibia
Desert Research Foundation of Namibia
Ms Juliana Zeidler
Netherlands
Both Ends
Ms Edit Tuboly
Niger
Coordination Nationale de la Plateforme Paysanne du Niger (CNPFP)
Mr Abdou Dodo Mohamane El Hadji
Contribution au Developpement Rural (ONG-CDR)
Mr Gambo Ahmadou
Groupement des Aides Privées (GAP)
Ms Diawara Irene Meon
Mr Adamou Koukou
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 32
Nigeria
Nigerian Environmental Study/Action Team (NEST)
Mr Enoch Okpara
Mr Damian Ihedioha
Norway
ForUM - The Norwegian Forum for Environment and Development
Ms Grete Benjaminsen
Pakistan
Society for Conservation & Protection of Environment (SCOPE)
Mr Tanveer Arif
Peru
Proterra
Mr Carlos Andaluz
Senegal
Enda Tiers Monde
Mr Emmanuel Seck
Mr Drame Aby
Mr Lo Masse
Ms Isabelle Mime
Mr Sarr Secou
African American Islamic Institute, Inc.
Mr Cheikh Zidiane Cisse
Mrs Khadijah Cisse
Dr Daud Jeffries
Mrs Ayesha Jeffries
Mrs Khardiata Diop
Mr Elhadjz Malik Benga
Mr Cheikh Assane Cisse
Mr Papa Gaye
Dr Cheikh Diery Cisse
Mr Sane Moustapha
Mr Alioune Ndiaye
Mr AbdulKadir Tahir
Mr Abdou Rahmane Diallo
South Africa
Environmental Monitoring Group
Mr Noel Oettle
Globe Legislators Organization for a Balanced Environment (GLOBE)
Mr. Francis Caas
Spain
MED-FORUM
ICCD/COP(3)/INF.6
Page 33
Ms Bilha Givon
Swaziland
Yonge Nawe Environmental Action Group
Mr Elliot Nxumalo
Sweden
Environmental Policy and Society (EPOS)
Ms Elizabeth Corell
Switzerland
World Conservation Union, IUCN
Mr Ibrahim Thiaw
Mr Brett Orlando
Mr Peter John Meznell
Mr Aryika Mamane Sani
Green Cross International (Burkina Faso office)
Mr Ousseni Diallo
Uganda
Uganda Women Tree Planting Movement
Ms Ruth Mubiru
United States of America
Natural Heritage Institute
Ms Michelle Leighton Schwartz
PVO/NGO/NRMS (World Learning Inc.)
Mr Michael Brown
World Resources Institute(WRI)
Mr Dan Tunstall
Ms Robin White
Uzbekistan
International Central Asian Biodiversity Institute (BIOSTAN)
Mr Oleg Tsaruk
Zimbabwe
ZERO Regional Network of Environmental Experts
Mr. Rabson Dhlodhlo
-----