Bulletin municipal 2016 - Saint Michel de Maurienne

Transcription

Éditorial
SOMMAIRE
VIE COMMUNALE
La future Maison de Santé..................................... p.4-5
Vie agricole........................................................... p.6-7
ENVIRONNEMENT
Maisons fleuries........................................................p.8
Biodiversité en forêt..................................................p.9
Les associations ‘environnement’.......................p.10-11
EVENEMENTS
La foire aux plants..............................................p.12-13
Au rythme du vélo..............................................p.14-15
VIE CULTURELLE
L’Espace Alu......................................................p.18-19
L’Espace culturel................................................p.20-21
La bibliothèque municipale.................................p.22-23
Les associations culturelles................................p.24-28
VIE SOCIALE
L’accompagnement à domicile.................................p.29
’ACA..................................................................p.30-31
Les associations à vocation sociale....................p.32-33
INTERCOMMUNALITE
La CCMG................................................................p.34
Synergie Maurienne................................................p.35
LA VIE SCOLAIRE
Les écoliers dans le rythme...............................p. 36-37
VIE SPORTIVE
La piscine municipale.........................................p.38-39
Le Tour de Ville.......................................................p.40
Les associations sportives.................................p.41-48
ETAT CIVIL........................................................p.49-50
Madame, Monsieur,
Voici le bulletin municipal 2016, vous découvrirez une nouvelle présentation qui, tout en privilégiant
la vie associative, consacre plus d’espaces aux animations locales. Le guide pratique édité en 2015
ayant pris le relais pour ce qui concerne les contacts et démarches administratives. N’hésitez pas à
le demander à l’accueil de la mairie.
MT Technology, mi-avril, le tribunal a décidé la liquidation de cette société et le licenciement des
113 salariés. Pour les anciens, c’est la disparition des Aciéries du Temple. Un mince espoir subsiste,
mais s’il se concrétise, ce ne sera plus dans les mêmes conditions qu’avant. Je tiens à féliciter le
personnel que j’ai accompagné tout au long de ses démarches. Durant plusieurs semaines nous
avons étudié le potentiel de clientèle dans un esprit constructif, tant auprès des administrations que
des clients, ces derniers leur ayant, encore à ce jour, gardé confiance.
Le budget de la commune a été voté et ne prévoit pas d’augmentation des impôts.
Je remercie les services pour leur effort en matière de maîtrise budgétaire. Je suis conscient de la
difficulté, pas toujours facile à vivre au quotidien pour le personnel comme pour les élus.
Depuis 3 ans, nous sommes soumis aux contraintes budgétaires ainsi qu’à la diminution des
dotations d’État, néanmoins nous arrivons à maintenir les programmes, particulièrement Cœur de
ville.
Le chantier de la Maison pluridisciplinaire de Santé est bien engagé ainsi que celui des premiers
logements pour EDF. La construction d’un petit collectif en accession à la propriété reste notre priorité.
Le dossier acquisition du foncier vers la gare progresse, cette transaction permettra l’aménagement
d’un espace en vue de libérer la place du Champ de Foire.
La 24e Foire aux Plants a connu son habituel succès, n’oublions pas que la réussite de cette grande
manifestation est conditionnée par l’engagement des bénévoles. Une partie du milieu associatif
s’implique, ce qui n’est pas le cas pour tous, pourtant l’ensemble est vivement sollicité. Ce pourrait
être la contrepartie de l’important soutien financier que lui apporte chaque année la commune.
A méditer !
Directeur de publication : Jean-Michel GALLIOZ
Rédaction et reprise rédactionnelle : Service Communication
Adresse : Mairie – BP 10 – 73140 St-Michel de Maurienne - Tel. 04 79 56 53 42
Mail : [email protected] - Web : www.saint-michel-de-maurienne.com
Les fiches associatives sont réalisées sous le seul engagement des
responsables de l’association.
Je remercie les partenaires financiers, le personnel communal, les élu(e)s, les administrations, les
bénévoles qui contribuent au dynamisme et au rayonnement de notre commune.
Le Maire
Jean-Michel GALLIOZ
Création graphique : Origa Conseil - www.origa-conseil.fr
Impression : Théolier - 73500 Fourneaux - 04 79 05 04 90.
2
L’imprimeur ne peut être tenu pour responsable des propos tenus et de
l’iconographie de ce bulletin.
B ul l etin Municipal 20 1 6
3
Un Guide
P r at i qu e
Vie communale
Cœur
deVille
La Maison de Santé
prend forme
pour
Saint Michel
Dans le cadre du projet Cœur de Ville, Saint-Michelde-Maurienne voit actuellement la réalisation du
bâtiment qui accueillera la future Maison de Santé.
Le vaste projet de réhabilitation et de réaménagement du Coeur
de Ville de St-Michel-de-Maurienne se poursuit avec un projet au
financement intercommunal : la Maison de Santé.
A deux pas du centre-ville, le projet a été élaboré conjointement
par la CCMG et l’OPAC de la Savoie. Situé à l’intersection de la
rue de la République et de la rue des Ecoles, sur le vaste terrain
laissé vacant suite à la destruction de l’ancien lycée, le bâtiment,
aujourd’hui en cours de construction, sera constitué de :
• Au sous-sol : garages, parkings et locaux techniques,
• Au rez-de-chaussée : la maison de santé à proprement
parlé, intégrant des locaux pour les professionnels de santé
(médecins, kinésithérapeutes et infirmières)
• Au 1er étage : locaux pour les professions médicales et
paramédicales ainsi qu’un centre de dialyse ;
• Au 2e étage : cinq appartements OPAC adaptés PMR
(Personnes à Mobilité Réduite) dont quatre T2 et un T3.
D’un point de vue architectural, le rendu final du projet sera
‘monolithique’ à l’image des constructions du centre-ville de
St-Michel-de-Maurienne et en correspondance avec les gabarits
des bâtiments voisins.
Le projet, plutôt sobre dans son aspect, adoptera des matériaux
et des teintes répondant aux attentes du cahier des charges initial
permettant notamment une bonne identification de l’établissement
et la valorisation de l’entrée de ville.
Les matériaux choisis comprendront une vêture (bardage isolant
pour les murs extérieurs) en métal ajouré de teinte dorée. Cette
vêture sera mise en place en relief sur des façades peintes en
gris anthracite. Elle servira à la fois de brise soleil et de paravent
permettant ainsi de masquer les baies vitrées et d’assurer
l’intimité nécessaire à l’occupation de ces locaux sans pour autant
les occulter totalement. Par endroit, des menuiseries de teinte
blanche et gris anthracite compléteront la façade. La toiture finira
l’ensemble avec une terrasse sommitale gravillonnée en gris clair.
Aux alentours du bâtiment, de petits espaces seront ‘creusés’
pour y aménager des zones plantées. Et de manière générale,
si le caractère urbain sera maintenu, le projet laissera une place
importante à un traitement paysagé adapté (végétaux appropriés à
nos climats de montagne, bosquets, alternances de sujets hauts
et bas, etc.).
4
En 2015, la Mairie de St-Michel-de-Maurienne a édité un
Guide pratique à destination des habitants ou nouveaux
habitants de la commune. Un guide conçu un peu comme
un mode d’emploi administratif et une présentation
exhaustive de la commune. Vous pouvez le trouver
gratuitement en mairie ou à l’accueil de la Communauté
de Communes Maurienne Galibier.
5
Vie communale
Situation des fermes et
exploitants
-La ferme de M. Balmain, située à l’Etraz, lieu-dit les Echanges, élève et
commercialise des bovins de race Aubrac.
-Le GAEC Colly-Charrier (La Ferme des Aubracs) situé aux Bourguignons,
élève des bovins de race Aubrac, transforme et vend en caissettes la
viande Bio de ses broutards dans le circuit court.
-La Ferme de Marius, située sous le Mollard de Beaune, élève des
chèvres de race Roves, Alpines Chamoisées, Massif Central et Saônes
produit et vend ses fromages localement ainsi que sur le marché.
-La Ferme du Thyl, située au Thyl Dessus, élève des chèvres de race de
Savoie et Saones, produit et vend localement ses fromages.
-Le GAEC du Fardelier, situé sous le Mollard de Beaune, élève des
moutons de race Thônes et Marthod, produit et vend localement ses
fromages, vend en caissettes la viande Bio de ses agneaux dans le
circuit court. Il garde en estive des bovins dans les alpages communaux
de la Buffaz, au-dessus de Beaune.
-Un exploitant de l’Isère fait paître ses bovins de race Charolaise dans les
alpages communaux au-dessus du Thyl.
-Un exploitant du Thyl fait paître des chevaux au-dessus du village.
-Un exploitant d’Aussois fait paître des bovins de race Tarine et
Abondance autour du village de La Traversaz.
A la Ferme du Fardelier.
Le cheptel
Environ 350 bovins et 50 chevaux paissent dans les alpages l’été dont
150 toute l’année ainsi que 150 chèvres et 150 moutons.
Les terrains
Les pâturages d’altitude dit ‘communaux’ sont répartis comme suit
environ :
- 150 hectares situés au-dessus de La Buffaz, côté Beaune,
- 200 hectares situés entre Sainte-Marguerite et le Plateau de Bellecombe,
- 350 hectares situés côté Thyl entre Sainte Marguerite et Pré Bérard.
Visage
agricole…
A la Ferme des Aubracs.
Les terrains des associations foncières pastorales sont répartis comme suit :
- AFP des Bourguignons créée en 1990, superficie 22 hectares,
- AFP de la Fontanette, côté Beaune, créée en 1990, superficie 120 hectares,
- AFP du Thyl, créée en 1996, superficie 196 hectares.
Dans ces associations foncières pastorales environ 150 hectares sont de
la pâture et 60 hectares sont réservés en pré de fauche.
Les superficies restantes de ces AFP sont constituées principalement de
bois et seraient des espaces de reconquête pastorale par abattage de bois
et grignotage de souche.
Au total, environ 1000 hectares sont à disposition des agriculteurs, soit le
tiers de la superficie de la commune.
Cinq fermes sont installées sur la commune de Saint-Michelde-Maurienne et huit exploitants entretiennent l’espace agricole
en pré de fauche ou en pré de pâture.
6
7
environnement
en quête de fleurs
Chaque année, en été, le rituel est le
même… Le jury du Concours des Maisons
Fleuries arpente les rues de la commune
et ses hameaux en quête de fleurs autour
des maisons, dans les potagers ou sur
les balcons et autres terrasses. Pour vous
inscrire ? Il suffit juste d’être visible de la
voie publique et de fleurir ! Le jury saura vous
trouver. Un rituel qui, derrière la bonhomie
d’un concours coordonné par le Conseil
national des Villes et Villages Fleuris, cache
un véritable projet d’amélioration du cadre
de vie de la commune.
Un concours pour des maisons
fleuries ?
L’idée est partie de la mise en place d’un
circuit de « Routes Fleuries » par le Touring
Club au début des années 50 en collaboration
avec le magazine Rustica et l’Association des
Horticulteurs. Dès le départ, le succès a été
fulgurant ! Le concours prend de l’ampleur
et les classements se déclinent au niveau de
chaque département.
Aujourd’hui, au-delà de son caractère
officiel, le label a pour objectif de favoriser
le
fleurissement
et
l’aménagement
paysager des territoires permettant ainsi
aux communes d’offrir une image et un
environnement favorable à l’attractivité
touristique, résidentielle et économique.
LE CLASSEMENT 2015
Secteur Plaine
Catégorie Propriété fleurie
- 1er prix Villa : Joël SERAIN
- 1er prix Habitation traditionnelle : Roger CECILLE
- 1er prix Maison avec aménagement paysagé : Nicolas PICHOT
- 1er prix Habitation avec décor floral installé sur la voie publique :
Linda SUPPO
Catégorie Balcon ou terrasse
- 1er prix Villa : Daniel BOIS
- 1er prix Habitation traditionnelle : Rosa LOPES DE OLIVIERA
- 1er prix Collectif : Joseph MELQUIOT
Catégorie Immeuble collectif
- 1er prix Hôtel - Restaurant : Le Savoy
- 1er prix Commerce (café, boucherie, boulangerie) : Café Varcin
- 1er prix Gîtes ruraux : Arsène MAGNIN (Le Château du Vigny)
Secteur Montagne
Propriété fleurie
- 1er prix Habitation traditionnelle : Aimé RIONDET
- 1er prix Habitation traditionnelle : Jacqueline DUFOUR
- 1er prix Maison avec aménagement paysagé : Jean DUPONT
- 1er prix Habitation avec décor floral installé sur la voie publique :
Hubert ROSTAING
Balcon ou terrasse
- 1er prix Villa : Alain ROSSERO
- 1er prix Habitation traditionnelle : Albert ROSTAING
- 1er prix Entreprise y compris agricole : SASTRE/APIETTO
- 1er prix Gîtes ruraux : Gîte Jean-Luc BOIS
- 1er prix Jardins potagers : Louis BALDASSARI
Les premiers de chaque classement se voient automatiquement inscrits
au concours départemental dont le jury passe traditionnellement
quelques jours après les résultats communaux.
Retrouvez l’ensemble du classement et quelques conseils de
fleurissement sur le site Internet de la commune : www.saint-michelde-maurienne.com
8
Réparties en trois massifs distincts de 805 à 2170 mètres
d’altitude, les forêts de Saint-Michel-de-Maurienne sont un
véritable marqueur de la qualité de notre environnement.
Parmi ces marqueurs : sa biodiversité que tous les
promeneurs et randonneurs apprennent à observer au fil de
leurs escapades. Petit tour d’horizon :
La commune de Saint-Michel-de-Maurienne possède plus de 460 hectares
de forêts soumis au régime forestier, il faut aussi rajouter de nombreuses
parcelles privées qui font un ensemble forestier où la biodiversité est très
riche, de multiples espèces peuv ent y être observées. Une faune importante
où les grands animaux sont nombreux :
• Le chamois est certainement l’espèce la plus ancienne, installée depuis
toujours, les roches et couloirs escarpés sont ses terrains de jeu ;
• Le chevreuil a colonisé plus tardivement cet espace et a su trouver
les jeunes pousses dont il raffole ;
• Le sanglier y puise la nourriture avec la garantie d’un gîte sûr. Arrivé
après les années 1970, sa population a été importante mais s’est
réduite ces dernières années. Avant sa colonisation durable, quelques
solitaires passaient de temps en temps ;
• Le cerf est venu s’y installer et s’est développé causant quelques
dégâts sur les jeunes arbres ;
• Renards et blaireaux sont des occupants de longue date de notre
forêt de même que le lièvre et le lièvre variable ;
• Le lynx, animal discret et fin chasseur, a un territoire où il peut s’épanouir ;
• Le loup est certainement l’espèce la plus récente à parcourir la
forêt, il est assuré d’y faire de belles rencontres et d’y trouver de
quoi se lécher les babines...
• De nombreuses espèces d’oiseaux tirent aussi partie de notre forêt,
toute la famille des pics, la gélinotte des bois, le tétras lyre sur la
partie haute de la forêt, la chouette hulotte qui trouve refuge dans
le trou creusé par le pic noir dans le tronc d’un vieil arbre, plusieurs
espèces de mésanges… Sans oublier le grimpereau des bois (photo
ci-dessus) qui grimpe et descend le long des troncs à la recherche
d’insectes ou encore le casse-noix moucheté capable de remplir son
jabot de pignons de pin ou de noisettes et d’aller les stocker dans
une cachette dont on dit qu’il est capable de la retrouver même sous
la neige. Véritable jardinier de la forêt les graines oubliées donneront
naissance à un nouvel arbre ;
• L’ écureuil et la martre sont aussi des habitants discrets de la forêt.
Une
forêt,
à découvrir
Pour observer faune et flore, plusieurs balades sont
possibles. Parmi elles, quelques propositions :
• La première petite balade au pied de la forêt, départ du village de
la Saussaz arrivée au village des Sordières (niveau facile) ;
• Si on veut découvrir la partie basse le départ du village des
Sordières permet d’accéder aux chalets de Pranova ou du Sappey
et éventuellement un retour par Valmeinier (niveau moyen) ;
• Sur la partie haute le lac du Lou en passant par Plan Bronzin est à
découvrir (niveau moyen).
Chaussures de marche et jumelles de même qu’appareil photo sont
recommandés.
Pour préparer vos randonnées et balades sur le territoire,
retrouvez la Carte Maurienne-Galibier « Promenades et
Randonnées », en Mairie et à la Communauté de Communes.
9
VIVRE ET AGIR EN
MAURIENNE
Personne à contacter : Mme COLLOMBET Annie
Adresse : Villarbernon – 73140 St-Michel-de-Mne
Tel.: 04 79 56 57 40
Autre contact : Philippe DELHOMME - 06 87 36 15 93
Courriel : [email protected]
Site internet : https://vivreetagirenmaurienne.wordpress.com
Principales actions en 2015
En dépit du battage médiatique qui tend à faire croire que le Lyon-Turin ferroviaire est engagé de
manière irréversible, VAM n’a cessé de relancer le débat sur une infrastructure qui mobilisera 26
milliards d’€ d’argent public pour un report modal dans 20 ans alors que la ligne actuelle pourrait,
comme la ligne historique suisse, accueillir 5 fois plus de trafic marchandise.
La vallée, déjà submergée par des tonnes de déblais, devra en stocker des quantités infiniment
supérieures et s’attendre à des impacts importants sur la ressource en eau comme au Bourget.
Pour un report immédiat des marchandises sur le train, VAM a organisé un débat public le 27 /02 à
St-Jean-de-Mne, une chaîne humaine le 7/03 à St-Michel-de-Mne et a participé à la manifestation
du Syndicat du Pays de Maurienne
le 9/04 à Aiton.
Autre sujet de préoccupation :
l’augmentation des rejets fluorés
par l’usine Trimet. Des dégâts
importants ont été constatés sur
les arbres et les végétaux en 2014
et 2015. VAM s’est mis en relation
avec l’industriel, a établi un
dossier photos et attiré l’attention
du comité de suivi Seveso lors de
sa réunion du 1/12. A vous de nous
signaler tout rejet intempestif.
environnement
LE RUCHER DES ALLOBROGES
Section St-Michel de Maurienne - Valloire
ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
environnement
Personne à contacter : Raymond CHAUMAZ (Président)
Adresse : 574 route de la Cascade – Cidex 0740 – 73300 Hermillon
Tel.: 04 79 64 42 44 – 06 81 16 12 67
Contact complémentaire : Cédric GRAND (secrétaire - trésorier) - 06 79 64 59 19.
Courriel : [email protected] – [email protected]
La section Saint-Michel-Valloire du Rucher des Allobroges compte environ 80 adhérents répartis
sur le canton et ses alentours. Notre objectif est de faire découvrir et promouvoir l’apiculture à
travers diverses manifestations. Les apiculteurs de notre section transmettent leur savoir-faire aux
nouveaux adhérents, dans le but de sauvegarder l’abeille et de faire prendre conscience à un large
public du sens de notre action envers l’environnement et la biodiversité.
La section de Saint-Michel-Valloire du Rucher des Allobroges sera présente avec l’Amicale
des Apiculteurs de Valloire à la Fête de
l’apiculture et des produits du terroir de
Valloire le dimanche 21 août 2016 sur la
Place de l’église.
La section Saint-Michel-Valloire du Rucher
des Allobroges participera au concours des
miels Savoie-Mont-Blanc qui se tiendra
le dimanche 13 novembre au Casino de
Challes-les-Eaux : des adhérents de la
section, habilités par un stage organoleptique
pour être jurés, seront membres du jury à
ce concours et de nombreux apiculteurs y
présenteront leurs miels.
ASSOCIATION DES APICULTEURS MAURIENNAIS
Section St-Michel-de-Maurienne
Personne à contacter : Jean-Luc ALBRIEUX - Tél. : 04 79 56 66 83 - Courriel : [email protected]
Nous sommes une association de 50 apiculteurs venant du canton de St-Michel-de-Maurienne, de
St-Julien-Montdenis, de Haute-Maurienne. Notre motivation est la préservation de l’abeille sous
toutes ses formes. Aujourd’hui, notre protégée est attaquée de toute part : pesticides, prédateurs. La
sauvegarde de l’espèce est un objectif permanent, conduite d’un rucher, renouvellement, respect
des directives sanitaires. Notre présence à la Foire aux Plants sur un stand partagé avec Le Rucher
des Allobroges est un moment privilégié pour présenter cet animal particulier qui nous apporte
beaucoup de satisfactions. C’est l’instant de la découverte.
10
11
Evenements
Et en 2016…
Du côté des gymnases...
1 500 m² d’expositions
entièrement
gratuites,
ouvertes à tous
aux
foire
plants
TournéE vers l’avenir
Depuis 24 ans, le troisième week-end du mois, la Foire aux Plants de
Saint-Michel-de-Maurienne lance officiellement la saison des plantations
et l’arrivée des beaux jours d’été...
Petit bilan 2015
La Foire aux Plants 2015 a connu un beau succès. Avec un
temps estival ce sont près de 166 exposants qui sont venus
à Saint-Michel-de-Maurienne.
23 d’entre eux étaient présents dès le samedi dans la cour de
l’école primaire qui, comme d’habitude, s’est transformée en
marché gourmand.
La fréquentation générale a également été bonne. Du côté
des gymnases et de l’espace d’exposition et son « Jardin
en folie », les nombreux ateliers pour enfants ont remporté
un beau succès, avec un vrai plébiscite pour l’atelier de
construction de cabane en bois ou encore la confection de
nichoirs à oiseaux.
Le désormais traditionnel concours d’Avions en papier qui
s’est déroulé sur l’ensemble du week-end dans le grand
12
Depuis son origine, le Comité
d’Organisation de la Foire aux
Plants a souhaité faire de l’événement bien plus qu’un simple rendezvous commercial... Au-delà de l’aspect commercial, les 1 500 m²
d’expositions des gymnases ouverts à tous, gratuitement, dès le
samedi après-midi, permettent de donner du sens à l’événement. En y
développant chaque année une thématique, le Comité d’Organisation
et la Mairie de St-Michel-de-Maurienne offrent au public une multitude
d’opportunités de découvertes, de rencontres et d’apprentissages, et ce
de toutes les manières possibles : expositions, ateliers de pratiques,
rencontres avec des professionnels...
Après «Marionnettes et manège» en 2014, «Jardin en folie» en 2015,
l’édition 2016 a permis aux nombreux visiteurs de se projeter dans le
futur avec «Jardine ton avenir».
Parmi les stands, de nombreux ateliers pour les plus jeunes et une large
part consacrée au recyclage, réemploi et autre chasse au gaspillage...
Les jardiniers ont eu de quoi assouvir leur passion et surtout glaner une
foule de trucs et astuces pour optimiser leur potager ou jardin d’ornement.
Aux côtés de Bernard Masson de l’association Res’Urgence ou encore
Jean-Marc Hideux des Jardins du Luxembourg à Paris, nombreux sont ceux
qui ont pu découvrir différentes techniques : biodynamie, permaculture,
associations et rotations des cultures ; Le tout illustré par des producteurs
et associations (comme les Croqueurs de pommes ou La Dauphinelle).
Des producteurs, il en a également été question à l’extérieur, sur le parvis
des gymnases... En évoquant l’avenir, le Comité d’Organisation de la
Foire a souhaité mettre en évidence la tendance du retour à un mode
de consommation raisonnable et quasi militant avec la valorisation des
circuits courts de Maurienne. Viande, fromages, légumes, safran... Tous
ont fait la démonstration que la vallée a beaucoup à offrir.
Il y avait donc du local, mais aussi des concepts qui restent encore plus
ou moins abstraits avec, notamment, la dégustation d’insectes... De quoi
attiser la curiosité de beaucoup...
Dès septembre prochain, le Comité d’organisation de la Foire aux Plants
se mettra de nouveau au travail pour préparer l’édition 2017 et le 25e
anniversaire de la Foire !
Biodiversité et conte, à l’Espace Alu...
En souhaitant parler d’avenir, le Comité d’Organisation de la
Foire aux Plants a souhaité montrer qu’en Maurienne il était
possible de consommer bon et local : maraîcher, éleveur et
autres producteurs seront présents pour vous présenter leur
travail et leurs animaux…
Sur la Foire...
Depuis quelques années, le succès ne se dément pas... Il
faut désormais s’y prendre tôt pour avoir un emplacement
sur le linéaire... Cette année, ils étaient un peu plus de 140 à
être venu des quatre coins de France mais aussi d’Italie (de plus en plus
nombreux) pour exposer leurs produits. Au rayon ‘jardin’, depuis 2 ans
les organisateurs ont entamé un travail de prospection afin de proposer
au public toujours plus de nouveautés. Un travail de longue haleine qui
se poursuivra dans les années à venir.
Sans oublier... Le concours de sculpture sur bois...
Co-organisé avec l’association Créartissim, le Concours de Sculpture sur
bois (qui fêtait cette année sa 23e édition) connait de plus en plus de
succès. Ils étaient une trentaine de sculpteurs à venir tenter l’aventure
de la Foire aux Plants sur cette édition 2016... Parmi eux, six sculpteurs
qui n’avaient jamais mis les pieds à St-Michel-de-Maurienne. Preuve est
faite que le Concours prend de l’ampleur et se taille une solide réputation.
La bonne humeur qui le caractérise y est aussi pour beaucoup.
Retrouvez l’ensemble du programme et les informations
pratiques de la Foire aux Plants sur le site www.saint-michel-demaurienne.com ou en mairie.
La troupe des Pourkoapas a distillé bonne humeur tout en recyclage.
gymnase a rassemblé plus de 280 participants. Toujours
autant de succès pour un jeu intergénérationnel !
Le spectacle de conte du samedi soir à l’Espace Alu a fait
salle comble sur les deux séances proposées.
Du côté du 22e Concours de Sculpture sur Bois, organisé
conjointement par la Mairie et l’association Créartissim, 27
sculpteurs italiens, suisses et français étaient présents dans
le hall de l’école primaire pour en découdre… Au final, le
jury a attribué le premier prix à Jean-Yves Chapuis (Suisse)
pour sa ribambelle aussi poétique qu’entraînante.
Une organisation 2015 qui a mobilisé les services de la
Mairie de St-Michel-de-Maurienne ainsi que 116 bénévoles
toujours aussi actifs et présents dans tous les domaines.
Rien sans bénévoles…
On ne le répétera jamais assez... Les bénévoles sont indispensables !
Sans leur présence, leur investissement et leur intérêt pour l’animation
de la commune aucun événement ne pourrait avoir lieu. La commune est
fière de pouvoir compter sur un nombre important de bénévoles.
Pour la Foire aux Plants, que ce soit pour quelques heures ou pour la
journée, du vendredi au dimanche, toutes les aides sont les bienvenues.
A la restauration, au stationnement, dans les espaces expositions,
au concours de sculpture sur bois, sur le linéaire extérieur de la
Foire… Les besoins sont nombreux. Inutile d’avoir des compétences
particulières, il suffit de s’inscrire en mairie (auprès de Karine Pitton
– [email protected] – 04 79 56 53 42) et de rejoindre une
équipe dans la bonne humeur !
Informations pratiques
Tous les ans, la Foire aux Plants s’articule et se décline autour de 4 grands
rendez-vous :
Espace expositions : dans les gymnases (rure de la République), 1 500 m²
d’expositions entièrement gratuites et ouvertes à tous, samedi de 13h30 à
18 h et dimanche de 9 h à 18 h.
Le marché gourmand : dans la cour de l’école primaire (rue Général
ferrié) réunissant des producteurs venant des quatre coins de France et
d’Italie. Samedi de 10 h à 18 h et dimanche de 9 h à 18 h.
La Foire commerciale : sur toute la rue Général Ferrié, grande vente
de plants, le dimanche de 9 h à 18 h. Sans oublier les vendeurs de
fanfreluches et autres colifichets incontournables sur les foires...
Le Concours de sculpture sur bois : dans la Cour de l’Ecole primaire,
samedi de 9 h à 17 h 30 et dimanche de 9 h à 16h45. Remise des prix sur
le podium central à 18 h.
13
Evenements
Le Tour de Savoie Mont Blanc,
du 16 au 19 juin 2016
Si le nom a changé, la course reste la
même... Le Tour des Pays de Savoie a en effet
abandonné le nom qui était le sien depuis
18 ans pour adopter celui qui exprime les
évolutions de son territoire : Le Tour des
Pays de Savoie devient donc LE TOUR DE
SAVOIE MONT BLANC, par la grâce d’une implication importante de son
partenaire principal : Savoie Mont Blanc Tourisme.
Forte de cette nouvelle identité, la course ne change rien sur son
fonctionnement et continue à se positionner comme celle qui fait émerger
les futurs grands grimpeurs du circuit pro.
Fidèle à cette épreuve, c’est désormais avec l’implication de la CCMG
que St-Michel devient Ville Grand Départ et accueille cette épreuve ô
combien difficile et révélatrice de talents.
Programme de cette épreuve :
tout
en vélo...
Depuis trois ans, l’été, Saint-Michel-de-Maurienne fait place à la «petite
reine»... A l’heure où le développement touristique estival se conjugue avec
le positionnement cyclotouristique adopté par la vallée de la Maurienne
et la marque «le plus grand domaine cyclable du monde», la commune
et l’ensemble du territoire Maurienne Galibier accueille et organise des
courses de renom. Pour cette année, le Tour de Savoie Mont Blanc et Le
Tour de l’Avenir.
14
Etape 1 – Jeudi 16 juin
St-Michel-de-Mne > Cruseilles – 145 km
Etape 2 – Vendredi 17 juin :
Barby > Les Déserts – 118 km
Etape 3 – Samedi 18 juin
Chambéry > Modane – 123 km / Passage à St-Michel-de-Mne
Etape 4 – Samedi 18 juin
St-Michel-de-Mne > St-Martin-la-Porte – Contre la montre 7,5 km
Etape 5 – Dimanche 19 juin
Moûtiers > Cluses – 133 km
Tout le programme et l’ensemble des étapes sur www.saintmichel-de-maurienne.com ou www.tourdespaysdesavoie.com
Le Tour de l’Avenir,
du 20 au 27 août
St-Michel-de-Maurienne : départ
d’étape le dernier jour de course,
samedi 27 août.
Créé en 1961 par Jacques Marchand, rédacteur en chef de L’Équipe, le
Tour de l’Avenir rassemble l’élite mondiale des jeunes cyclistes.
Cette épreuve internationale par étapes a pour vocation de former les jeunes
athlètes, et de les préparer aux grands rendez-vous comme le Tour de France.
Éprouvant, sélectif, âprement disputé, le Tour de l’Avenir récompense
chaque année des compétiteurs talentueux, appelés à devenir de grands
champions. Et le palmarès ne ment pas : Gimondi, Zoetemelk, Lemond,
Indurain, Fignon, Menchov ou plus récemment Quintana, tous ont
remporté cette épreuve, prélude à une carrière riche...
Et la cyclosportive...
Après une édition-test en 2015, l’étape Cyclosportive du Tour de l’Avenir
se développe sur la Maurienne.
Organisée le même jour et en prélude à la dernière étape du Tour de
l’Avenir, l’étape Cyclo empruntera le parcours des Élites, avec des
spéciales chronométrées sur les ascensions de la Toussuire et du Col
de la Croix de Fer.
Départ : St-Michel-de-Maurienne (73)
Arrivée : Saint-Sorlin-d’Arves / Col de la Croix de Fer (73)
Sans oublier, 4 courses
cyclotouristes à ne pas
manquer :
Passage de la Marmotte – 2 juillet 2016
La Marmotte est une cyclosportive célèbre et légendaire de 174 km et
5 000 m de dénivelé. Au départ de Bourg-d’Oisans, et après le passage
des cols du Glandon, du Galibier et du Lautaret, l’arrivée s’effectuera à
l’Alpes d’Huez.. Cette épreuve est plafonnée à 7 500 participants !
Passage de la Haute Route des Alpes - 1er septembre 2016
Les épreuves de la Haute Route sont les ‘plus hautes et les plus difficiles
cyclosportives au monde’ : une organisation professionnelle et prestigieuse,
sept jours de course chronométrés pour cyclistes amateurs à l’issue desquels
est établi un classement général. Chacun des événements Haute Route couvre
plus de 800 km et gravit 20 cols mythiques à travers les terrains de jeu les
plus populaires du monde du cyclisme.
La Montée de La Planchette – 6 et 7 août 2016
40e édition de cette fête au profit du club de basket St-Martin – St-Michel.
Après une montée pédestre le 6 août, les cyclos prennent le relais le 7 août.
Autour des épreuves sportives sont également organisés : un office religieux,
une soirée dansante, un repas champêtre, un concours de pétanque, du tir à
la carabine, un concours de fléchettes sans oublier la tombola.
Montée de la Saint-Michel – 25 septembre 2016
Une montée reliant St-Michel à Beaune bien connue des Mauriennais...
Les chiffres-clés du vélo en France
•22 millions de Français pratiquent le vélo régulièrement.
•2e activité physique des Français.
•3 % des déplacements quotidiens, 3,7 % des séjours touristiques liés
au vélo.
•Plus de 3 millions de vélos vendus chaque année.
•90 km parcourus par habitant par an contre 300 km pour la moyenne
des Européens.
•8 millions de séjours touristiques.
•16 500 emplois concernés par le tourisme à vélo pour un chiffre
d’affaires de 1,9 milliard d’euros, dont 50 % en hébergement et
restauration.
•206 M€ de dépenses de transport pour les itinérants.
•1€ d’investissement en véloroutes engendre au moins 1€ de recette
touristique annuelle pour le territoire.
•5,6 milliards d’euros par an d’économies de dépenses de santé liées
à la pratique du vélo.
15
16
17
Retour sur 2015
• 7 368 personnes ont visité l’Espace Alu, contre
VIE CULTURELLE
L’espace
ALU
Ouvert en 2007, l’Espace Alu de St-Michel propose 600 m² d’exposition
revenant sur la fabrication de l’aluminium, de l’extraction de la matière
première, à sa fabrication sans oublier l’aventure humaine qui a
accompagné l’âge d’or de l’industrie en Maurienne.
18
8 221 en 2014 ;
• Baisse de 10 % de la fréquentation par rapport
à 2014, liée principalement à une fréquentation
exceptionnellement faible au mois de juillet 2015
(deuxième plus mauvaise fréquentation en juillet
depuis 2008) due aux fortes chaleurs et au Tour de
France qui a attiré un public venu spécifiquement
en Maurienne pour cet événement. A noter que
50 % environ de la clientèle visite le musée entre
juillet et août ;
• Augmentation de 16 % des groupes d’adultes par
rapport à 2014. Meilleure année depuis l’ouverture
du musée ;
• Baisse de 6 % des recettes par rapport à 2014. Les
recettes de la billetterie ont représenté 63 % des
recettes du musée hors subvention, celles de la
boutique 37 %. Les statistiques des recettes de la
boutique sont toujours supérieures à la moyenne nationale ;
• Plus de 800 personnes ont participé aux différentes animations : « Nuit
des Musées », « L’alu dans tous ses états », « Journées européennes
du Patrimoine », « Fête de la Science », chasse au trésor « La bague
d’Élise » ;
• Deux expositions ont été proposées gratuitement dans le hall
d’exposition temporaire du musée :
- « La Pluriactivité en Maurienne », de janvier à mai ;
-« 1914-1918 : Bauxite et aluminium au cœur de la Grande
Guerre », de mai à novembre.
• Près de 100 enfants de 7 à 12 ans ont participé aux ateliers Kids’O
Musée, les mercredis pendant les vacances scolaires. Il s’agissait de 8
ateliers créatifs ou scientifiques où l’aluminium est utilisé ;
• 20 enfants ont profité des « Anniversaires ALU-cinant », une idée
originale pour un anniversaire entre copains de 7 à 12 ans, au musée,
les mercredis hors vacances scolaires.
Vers une nouvelle
scénographie du dernier
étage du musée
En 2014, après 7 ans de fonctionnement, le renouvellement partiel de la
scénographie de l’Espace Alu, apparaissait indispensable. En effet, pour
rester attractif, il est préconisé qu’un musée renouvelle en partie son offre
scénographique tous les 5 ans. D’autre part, la scénographie du dernier
étage du musée, consacrée à l’évolution des conditions de travail dans
les usines d’aluminium, n’était satisfaisante ni pour l’équipe du musée, ni
pour les visiteurs. Le musée souhaitait donc rajeunir et réorienter certains
segments de la muséographie afin d’offrir de nouveaux contenus et de
correspondre davantage aux besoins et aux demandes des visiteurs. Mais
ce renouvellement nécessitait, en amont, un travail important de collecte
de mémoires.
Ainsi, de mai à décembre 2015, grâce à des subventions publiques
et privées, 32 entretiens oraux auprès des « hommes et des femmes
de l’aluminium en Maurienne », ont été effectués par une équipe
pluridisciplinaire de professionnels spécialisés en sciences sociales,
encadrée par un comité scientifique.
En février 2016, une fois la collecte achevée,
la Mairie de Saint-Michel-de-Maurienne
a recruté un scénographe, Jean-Jacques
Hernandez (scénographe isérois qui a rénové
le Musée Opinel), dont l’objectif est de créer un
espace sensible et humain, dans lequel le visiteur
rencontrera les « Hommes de l’aluminium en
Maurienne ». La scénographie devra donc
répondre à la problématique « Que signifie être
un Homme de l’aluminium en Maurienne de
la fin du XIXe siècle au début du XXIe siècle? ».
Les entretiens réalisés dans le cadre de la
collecte orale seront utilisés par l’équipe de
l’Espace Alu pour la rédaction du programme
scientifique du nouvel espace scénographique.
Les thèmes abordés seront de façon non
exhaustives « Dans l’usine » (Être embauché,
Être travailleur, Se syndiquer, Être une femme
à l’usine) et « Autour de l’usine » (de la famille
Pechiney à la famille Trimet, Travailler ailleurs,
La pollution au fluor, Arvida). L’ouverture du
nouvel espace est prévu pour février 2017,
pour fêter les 10 ans du musée !
Attention, le musée sera totalement fermé au public, pendant les travaux,
du 4 novembre 2016 au 4 février 2017.
L’équipe
de
l’Espace
Alu
- Les salariées
Maryline TRANCHANT, responsable du musée
Stéphanie GALLOIS, animatrice scientifique
Alexandra Teyssier, chargée d’accueil
- Les stagiaires
Du 4 avril au 18 septembre 2016, l’Espace Alu accueille Clément
LANDRY dans le cadre de son stage de Master 2 «Histoire, médiation du
Patrimoine en Europe» de l’Université de Rennes 2.
- Les bénévoles
Une équipe de 7 guides bénévoles (anciens salariés Pechiney, élus de
Saint-Michel-de-Maurienne, membres de l’AMMA...) vient régulièrement
en renfort aux salariées de l’Espace Alu pour le guidage. Sur la photo, de
gauche à droite : Stéphanie Gallois, Clément Landry, Félix Anselme, Alain
Maugain, Suzanne Maugain, Alexandra Teyssier, Gérard Rayrolles, Sylvie
Bouillard, Jean-Michel Mollaret et Maryline Tranchant.
Manque sur cette photo, Jean-Pierre Exartier, bénévole chargé de la
maintenance de la scénographie du musée.
Les coordonnées de l’Espace Alu
Place de l’Église – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 56 69 59
Web : www.espacealu.fr
19
Le Savoie s’est fixé
pour directive de mettre
l’accent sur :
Sensibiliser, éduquer et inciter à la découverte… Les 3 maîtres
mots de l’Espace Culturel Le Savoie. Ouvert à tous et avec
une programmation large et éclectique, l’Espace est géré par
l’Association Cinéma et Culture Maurienne et soutenu par la ville
de St-Michel de Maurienne.
• Le jeune public avec l’organisation de séances CinéMarmots
(rencontre d’un film et d’un atelier de sensibilisation), des séances
Hors Cadre (films découvertes à l’intention essentiellement des
adolescents) et des séances Ambassadeurs (jeunes lycéens
cinéphiles qui accompagnent les films) ;
• Les moments d’échange et de convivialité avec les soirées thématiques,
les analyses filmiques, les ciné-débats ou encore la rencontre avec des
réalisateurs et/ou des acteurs ;
• L’organisation de séances spéciales pour les scolaires, les associations,
les comités d’entreprises…
• Les Incontournables avec la rediffusion des meilleurs films de l’année.
ESPACE
CULTUREL
l e
sa v o i e
Cinéma :
Un état d’esprit…
S’il y avait un mot pour décrire ce qui se passe au Savoie :
l’éclectisme. Une véritable volonté de la part de l’équipe
dirigeante qui se traduit aussi bien dans les formes diffusées
(films populaires, films d’auteurs, grands classiques ou
documentaires, fictions, courts métrage…) que dans la
diversité des thématiques abordées (cinématographiques
ou citoyennes : éducation à l’image, jeune public, solidarité
internationale, écologie, questions de société et tant
d’autres…). Tout pour faire de L’Espace Culturel Le Savoie
un lieu de rencontres, de discussions et de vie à St-Michelde-Maurienne.
En quelques mots… le Savoie c’est :
•Une salle confortable de 188 places ;
•Un espace de convivialité et d’échange (livres vagabonds, informations
culturelles, paniers bio, livres de la bibliothèque en lien avec la programmation)
•Un outil équipé en numérique, son Dolby digital et en 3D ;
•49 semaines d’ouverture par an ;
•Une équipe dynamique de salariés et bénévoles.
20
VIE CULTURELLE
Des rendez-vous
réguliers et
des événements
ponctuent l’année
Spectacle vivant
Attrapez-le quand il passe !
Le Savoie vous invite à
pousser la porte de votre
espace culturel pour découvrir
des destinations de rêve avec
les reportages, des mariages
inventifs avec les cinéconcerts ou ciné-spectacles.
Venez rire autour du théâtre
d’humour, vibrer au son des
guitares de blues… sans
oublier les spectateurs «en herbe» avec les productions jeune public
dans le cadre de l’école.
Le Savoie programme depuis 23 saisons, d’octobre à juin, généralement
le jeudi et le samedi et en temps scolaire pour le jeune public. Au gré des
rencontres, des spectacles vus, des musiques entendues et du travail en
réseau, le Savoie affine sa recette dont les ingrédients sont les suivants :
•Ciné-spectacles & ciné-concerts : des formules originales mêlant
plusieurs arts sur la même scène en écho avec la spécificité d’un
lieu polyvalent qu’est Le Savoie, partagé entre cinéma et spectacle.
Le ciné-spectacle est l’occasion de voir de la danse, de la comédie
musicale ou toute autre production nationale sur grand écran. Le cinéconcert peut prendre plusieurs formes et associe la projection d’un
film muet ou pas, d’un dessin animé, des planches de bande dessinée
et l’exécution en direct d’une ou plusieurs pièces musicales.
•Concerts blues : des propositions de références du genre profitant des
tournées françaises d’artistes américains, anglais mais aussi français
•Reportages en partenariat avec l’association Carnets de Voyages
qui sont l’occasion de découvrir de très belles images, les paysages,
les peuples et surtout un temps privilégié pour échanger avec les
reporters-réalisateurs des films
• Rendez-vous théâtre, musique en tout genre nourri par le travail en
réseau avec Le Maillon (groupement d’organisateurs Rhône-Alpes
et Suisse Romande), Malraux Nomade (des propositions ‘hors les
murs’ faites aux communes par la Scène Nationale de Chambéry) et
des artistes locaux (professionnels ou amateurs repérés notamment
grâce au Groupe des Opérateurs Culturels de Maurienne animé par le
Syndicat du Pays de Maurienne).
En quelques chiffres…
•Fréquentation Cinéma 2015 : + de 11 000 spectateurs
•Fréquentation Spectacle 2015 : + de 1 500 spectateurs (dont 800
élèves des écoles de la vallée)
•Nombre de spectacles : 15 (grand public et jeune public)
•Nombre de films : + de 200 films / an
•Nombre de séances : + de 450 séances / an
•Animations : + de 30 séances spéciales / an
•Nombre d’adhérents : 80
Pour soutenir votre Espace
Culturel, il suffit d’adhérer à
l’Association Cinéma et Culture
Maurienne :
•La carte coûte 11 € pour la saison 2015/2016 ;
•Elle donne des réductions pour tous les spectacles et reportages ;
•Une place de cinéma offerte ;
•Vous permet d’être informé par mail de tous les moments forts du
Savoie.
21
VIE CULTURELLE
Les actions 2015-2016
six romans pour les 12-15 ans. Les collégiens participants
se rencontrent une fois par mois au CDI du Collège lors
de réunions d’échanges avec leur documentaliste et la
bibliothécaire de St-Michel. Au final tous participent à
l’attribution du prix Forum AlTerre Ado intégré au Salon du
Livre d’Aix-les-Bains.
Animations avec les scolaires
Du CP au CM2 : organisation d’un défi lecture. Après une
sélection de livres (sur le thème de l’humour), les élèves
échangent autour des livres sélectionnés qu’ils ont lus. A la
fin du défi, en juin, des équipes seront formées pour un jeu
de questions-réponses. L’équipe marquant le plus de points
décrochera le premier prix ! Et tous auront lu des livres
auxquels ils n’auraient pas forcément pensé...
Les écoles maternelles : avec la Maternelle du Centre
un travail autour des cinq sens a débuté tandis qu’à La
Collombette c’est l’univers des contes qui occupe les
séances des plus petits.
Les livres ont des pattes
Le portage de livres à domicile, en partenariat avec le CCAS,
pour toutes les personnes ne pouvant pas se déplacer se
poursuit encore cette année.
Si vous êtes intéressé pour que l’on vous apporte de la
lecture chez vous, contactez la Bibliothèque.
Si vous souhaitez être bénévole pour le portage de livres
chez les habitants, rapprochez-vous de la Bibliothèque ou
du CCAS (04 79 56 01 72).
Petite enfance
Accompagnés d’un parent ou de leur nounou, les tout-petits
(de 0 à 3 ans) participent aux animations lecture une fois par
mois, le jeudi à 9h30 au Relais Assistantes Maternelles.
Des animations sont également proposées aux enfants de la
halte-garderie le jeudi matin à 10h15.
Cette année, les émotions sont à l’honneur, venez découvrir
la sélection d’ouvrages à la bibliothèque municipale.
«Ramène ta fraise»
Une fois par mois, le samedi matin à 11 heures, une conteuse
lit des histoires aux enfants. Des histoires de toutes sortes.
Un temps de lecture libre, gratuit et ouvert à tous, y compris
aux non-adhérents.
«Premières pages»
Bibliothèque
municipale
Histoire de livres
Il y a les prêts, les retours, les recherches sur les linéaires... Mais la
Bibliothèque municipale de Saint-Michel-de-Maurienne ce n’est pas que
ça... Sur place ou hors les murs, ce sont aussi des séances de contes, des
animations autour du livre, des spectacles autour de la lecture... Au-delà
du simple prêt d’ouvrages, la Bibliothèque est aussi un lieu de découverte,
de convivialité, de rencontre et d’échange... Un lieu pour un moment de
respiration littéraire que l’on prend pour soi...
22
Une initiative commune du Ministère de la Culture et de
la Caisse d’Allocations Familiales. Ces structures offrent
un livre à tous les enfants nés ou adoptés en Savoie. Une
opération pour familiariser le tout petit avec le livre, soit près
de 5 000 enfants dans le département.
C’est avec l’album « Cui-Cui » que les petits Savoyards
découvrent, en famille, le pays du livre et de la lecture dans
des moments de tendresse et de complicité partagés.
Des animations seront proposées en juin à la Bibliothèque.
Les TAP
Dans le cadre des Temps d’Activités Périscolaires (TAP), la
bibliothèque organise des ateliers autour du «livre sans fin» à la
manière de Malika Doray (auteure de livres pour enfant) et en avril
un travail autour des albums de l’artiste Christian Voltz a été entamé.
«AlTerre Ado»
Organisé par Savoie-Bliblio et en partenariat avec la documentaliste du
Collège Paul Mougin, il s’agit d’un prix littéraire autour d’une sélection de
«Samedi Bibli»
Une fois par mois, ces petites séances de café littéraire
permettent aux participants de se retrouver, de découvrir les
nouveautés et l’actualité de la Bibliothèque.
Ciné-thé
Régulièrement, la bibliothèque de St-Michel-de-Maurienne
en partenariat avec le cinéma le Savoie, l’ACA, le Club des
Aînés et l’Ehpad propose une séance de cinéma suivi d’un
échange, trois à quatre fois dans l’année. Une opération inscrite dans la
continuité de la Semaine Bleue en novembre.
Par ailleurs, régulièrement, la Bibliothèque de St-Michel se déplace à
l’Ehpad pour des séances de lecture aux personnes âgées.
A venir...
Octobre-novembre : soirée pyjama à la Bibliothèque pour les enfants dès
5 ans
Novembre : participation au Salon du Livre d’Hermillon et au Prix Rosine
Perrier.
Appel aux bénévoles
Pour les permanences ou le bon déroulement des animations, la Bibliothèque cherche régulièrement des bénévoles. Aux côtés de la
bibliothécaire, Mélanie Guyodo, toute personne intéressée est la bienvenue.
Prêts
Le prêt de documents sans limitation de nombre : livres, revues, CD et cédéroms sont
à emprunter pour 3 semaines gratuitement après paiement de la cotisation annuelle.
La consultation sur place des documents est libre et gratuite pour tous.
La «boîte aux livres» située à la porte permet le retour des documents aux
heures de fermeture de la bibliothèque.
Il est possible de prolonger la durée du prêt sur simple demande par
téléphone, courriel ou sur place.
Il est possible de réserver les livres qui ne sont pas disponibles.
Chaque mois, un classeur, consultable à la bibliothèque, présente l’ensemble
des nouveautés.
Les CD et les livres empruntés à Savoie-Biblio (bibliothèque départementale
de prêt) sont échangés tous les mois.
La bibliothèque possède une collection de livres écrits en gros caractères
pour le confort de lecture des personnes malvoyantes.
Contacter la bibliothèque
Adresse : Avenue de la République – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 56 60 26
Horaires d’ouverture au public :
Mardi 16h - 18h / Mercredi : 9h – 13h et 14h – 17h
Vendredi 16h – 18h / Samedi 10h - 16h (en continu)
Adhésion annuelle :
•Pour les habitants de St-Michel-de-Mne : 9 €
•Pour les habitants des communes extérieures : 16 €
•Pour les moins de 18 ans : Gratuit
23
SAUVEGARDE DU PATRIMOINE DE ST-MICHEL
Personne à contacter : Karine BESSE
Adresse : 3 rue St-Antoine – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 56 69 95 - Courriels : [email protected] / [email protected]
L’association du patrimoine de Saint-Michel-de-Maurienne débute sa 19ème
année d’existence.
Ses adhérents et ses sympathisants s’investissent toujours avec la même
passion afin de valoriser le patrimoine culturel et architectural de la commune.
Tout au long de l’année, l’association propose des visites guidées sur demande
pour découvrir l’histoire du Vieux Bourg. A l’église, un descriptif des tableaux des
peintres Dufour a été élaboré pour faciliter les visites libres.
L’association, c’est aussi la recherche de documents et d’anecdotes. Elle
reçoit également des demandes de particuliers dans le cadre d’études
généalogiques, historiques ou architecturales.
Elle soutient également des actions qui ont pour objectif la restauration.
En 2015, la restauration de l’ensemble des peintures murales intérieures de la
chapelle Ste-Anne a été achevée et ce, grâce à la collaboration entre l’association, la mairie de St-Michel et
des habitants de Ste-Anne.
A cette occasion, nous tenons à remercier l’ensemble des bénévoles pour l’aide apportée à l’organisation de
la fête de la Ste-Anne. Cette manifestation, menée avec le collectif des habitants du hameau, a rapporté des
fonds pour l’embellissement de cet édifice.
L’exposition des « 100 ans du 1er passage du Tour de France au Galibier » connait toujours autant de succès
en divers lieux comme en 2015 à l’occasion du Tour des Pays de Savoie à Chambéry. A St-Michel, une
exposition d’anciens vélos authentiques ainsi que des affiches publicitaires originales des années 30 étaient
proposées.
Une présentation de photographies relatant St-Michel à la première moitié du XXe siècle en parallèle avec
St-Michel d’aujourd’hui a été proposée dans le hall de la mairie.
Nous travaillons également à la mise en œuvre d’une plaquette permettant la découverte du vieux bourg en
visite libre, notamment pour les touristes dès l’été 2016.
A l’automne, des membres de l’association ont parcouru les sentiers de la commune pour essayer de
découvrir, de dénombrer et connaître l’origine des grottes et des cavités existantes.
Enfin, en collaboration avec la mairie, la rédaction d’un panneau explicatif de la Tour Ronde va être effectuée
prochainement.
Si vous le souhaitez, vous pouvez rejoindre l’association lors de nos réunions régulières dans nos locaux
situés rue Saint-Antoine (annoncées dans la presse) ou simplement nous soutenir par une adhésion du
montant de votre choix.
SAUVEGARDE DU PATRIMOINE DU THYL
Personne à contacter : Frédéric DUMONT
Adresse : Le Thyl-Dessous – 73140 St-Michel de Maurienne
Tél. 06 13 61 25 70 - Courriel : [email protected]
L’association a pour but la mise en valeur et la sauvegarde du patrimoine des villages du Thyl.
Elle organise les fêtes de village durant l’été en vue de financer la restauration du patrimoine. Elle organise
également les corvées auprès des bénévoles pour l’entretien des villages.
Evénements à venir
- 30 juillet 2016 : concert à l’église du Thyl pour fêter les 20 ans de l’Association
- 31 juillet 2016 : fête des Villages au Thyl-Dessus
COMPAGNIE PEDRO
Personne à contacter : Alain VIARD
Adresse : 1 rue Jean Moulin - 73140 St-Michel-de-Maurienne - Tél. 06 42 17 27 95
La compagnie Pedro développe l’activité théâtrale en particulier pour un public jeune.
24
Bulletin Municipal 2016
Culturelles
ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
Culturelles
CREARTISSIM’
Personne à contacter :Yves PIAZZA
Adresse : 4 chemin des Canaris - 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 56 56 49
Courriels : [email protected] / [email protected]
En février 1985, l’association « Création artistique mauriennaise »
naissait officiellement après la formation d’un collectif informel un
an plus tôt à St-Michel-de-Maurienne.
Les activités les plus connues de Créartissim, nom d’usage de
l’association, sont le triathlon des arts des Karellis et le concours
de sculpture sur bois organisé depuis 23 ans dans le cadre de
la Foire aux Plants de St-Michel. Sans oublier le concours de
sculpture de la Fête de la Madeleine à Montricher-Albanne.
Au-delà de ces événements, l’association a organisé ou participé à d’innombrables concours et expositions
en Maurienne ou plus loin en Savoie.
Elle a également réalisé des œuvres collectives comme la Croix de Savoie qui a tourné l’an dernier dans
plusieurs communes de la vallée.
COMITE DES FÊTES
DE ST-MICHEL
Personne à contacter : Patrick ROSSERO
Adresse : Route de la Neuvache – 73140 St-Martin-d’Arc
Tel.: 07 83 49 69 49 - 06 64 30 06 26
Courriels : [email protected]
[email protected]
Facebook : Comité Des Fêtes Stmicheldemaurienne
L’équipe du Comité des Fêtes est constitué intégralement de bénévoles. Il a pour principale vocation d’animer
et couvrir dans la mesure du possible les grandes dates de notre calendrier : Carnaval, Foire aux Plants,
Fête de la St-Michel, animation de Noël, il garde également de
très bons contacts avec ses homologues de la ville jumelée de
Condove. L’objectif de 2016 : maintenir le cap!!!
- 24 et 25 septembre 2016 : Fête de la St-Michel
- Semaine 51 : animations de Noël
CLUB FEMININ
Personne à contacter : Claudine DUPERRET
Adresse : 11 rue du Château du Vigny – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 56 73 08 - 06 87 05 73 77
Autre contact: Nicole FLAHAUT
Le Club Féminin est constitué de 15
adhérentes de différents villages et se réunit
chaque mardi, sauf pendant les vacances,
de 14 h à 17 h dans une ambiance très
amicale. Différents travaux manuels sont
exécutés : verres peints, cartes 3D, broderies
diverses, tricots, peintures sur verre, bois et
porcelaine, fleurs en plumes et gravures sur
verre.
25
COMITE DE JUMELAGE
Personne à contacter : Guillaume GALLIOZ
Adresse : 6 rue Louis Renault – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Le Comité de Jumelage a pour but d’entretenir
des relations étroites avec les villes jumelées
par des échanges d’ordre culturel, social,
économique, touristique, sportif, ainsi que les
festivités en lien avec le Jumelage.
40 ans d’amitié entre St Michel et Condove :
à l’origine Gabriel Excoffier dit «Kiki» et son
épouse Thérèse, née Giodari, originaire de
Podium des organisateurs de la foire à la tomme de Condove
Condove. Au cours des années des liens se
octobre 2015.
sont tissés, et l’idée du rapprochement des
deux villes a
fait son chemin, notamment entre les sociétés de boules. Le jumelage a été
officialisé en 1976. Aujourd’hui le Comité a l’honneur et le plaisir de compter
parmi nos membres actifs, Daniel Excoffier, neveu de Kiki.
Kiki EXCOFFIER et son épouse
Thérèse née GIODARI.Photo publiée avec l’aimable autorisation
de la famille.
En 2016, associations, clubs, et institutions ont pris rendez-vous avec leurs
homologues italiens pour établir un calendrier de rencontre des 40 ans.
Le Comité participera à la Foire aux Plants, la fête de la St-Michel, la fête de la
pomme de terre les 3 et 4 septembre, un voyage en car sera organisé à la foire
de la tomme le 9 octobre à Condove, en décembre le Père Noël français rendra
visite aux enfants des écoles maternelles de Condove.
CHORALE « GENS DU PAYS »
Personne à contacter : Daniel BOCHU (président) - Jeanine ANSELME (chef de chœur)
Adresse : 33 av. de la République – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 56 51 09 - Autre contact : Daniel BOCHU
Courriels : [email protected] / [email protected] / [email protected]
Site internet : http://choralegensdupays.blogspot.fr/
La Chorale Gens du Pays compte une quarantaine
de personnes habitant St-Michel et les communes
environnantes. Les répétitions ont lieu le mercredi
soir dans les locaux de l’école de musique.
Le répertoire : la variété française. Et les nouvelles
voix sont toujours les bienvenues.
Bilan 2015 : des concerts, un voyage et la
création du spectacle « L’Air de Rien… ».
Culturelles
ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
Culturelles
TERRES EN DELIRE
Personne à contacter : Patrick FLAHAUT
Adresse : rue St Marcelin 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 06 67 98 19 83
Autre contact : 04 79 59 21 12 / 04 56 96 31 01
Terres en délire est une association regroupant une douzaine de membres.
Nous apprenons l’art de la poterie (modelage, tournage, émaillage) entre nous et avec l’aide occasionnelle
d’un potier.
Nous participons à différentes manifestations :
- le forum des associations (démonstrations et découverte de la poterie) ;
- la Fête des Tracteurs de Pontamafrey (expo-vente et démonstrations) ;
- l’art et la matière de Valloire (expo-vente et démonstration) ;
- Marché de Noël de Villargondran (expo-vente) ;
- Fête du patrimoine de Valmeinier (expo-vente et démonstrations).
Pour l’année à venir nous allons reconduire nos manifestations :
Juin 2016 : Fête des Tracteurs - 25 Juillet 2016 : l’art et la matière - Août 2016 : Fête du
Patrimoine - Novembre 2016 : marché de Noël et Forum des Associations.
Les membres de l’association projettent également d’aller visiter des potiers sur leurs sites.
ASSOCIATION ANTONIA
FLAMENCO
Personne à contacter : Marie VERNET
Adresse : 14 rue de la Colombette – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 06 86 06 82 37
Autre contact: Dolores AYALA (06 58 73 18 06)
Courriel : [email protected] / [email protected] - Site internet : http://antonia-flamenco.com
L’Association Antonia Flamenco a pour but de faire découvrir et partager la culture du Flamenco au plus
grand nombre. Elle propose des cours pour tous âges et tous niveaux de pratique. Elle organise également
des spectacles.
Dolores Ayala, professeure de l’Association, propose une pratique très variée de cet art, allant des danses
traditionnelles telles que les Sévillanas au Flamenco nuevo, plus contemporain.
Des cours sont proposés chaque semaine à St-Michel-de-Maurienne, St-Jean-de-Maurienne, La Chambre.
- 8 juillet : Participation de l’association au Festival de St-Martin-la-Porte.
Objectifs 2016 : des concerts et le 9
ème
week-end chantant sous la direction de Jacky Locks les 5 et 6 novembre.
BRICOL’ART
Personne à contacter : Marie-Paule ES
Tél. 04 56 96 31 68 - Courriels : [email protected]
Site internet : http://meubles.en.carton.over-blog.com/
L’association a pour vocation la fabrication de mobilier en carton et d’objets de décoration. La récupération
de carton auprès des commerçants est privilégiée... Histoire de lui donner une deuxième vie décorative.
Les ateliers se tiennent au Vigny (rez-de-chaussée – Bât D) de 17 h à 20 h les lundis et mercredis.
L’adhésion est de 25 €/an. L’association a participé aux sessions du périscolaire. Les enfants ont beaucoup
apprécié les animations proposées !
26
27
ASSOCIATIONS
Culturelles
Personne à contacter : Jean SOULIER
Adresse : 1251 Bd Croix de la Lauze – 07400 ROCHEMAURE
Tél. 04 75 52 29 04
Autre contact : Georges CLANET (06 47 17 52 39)
Présentation
L’association a pour but la restauration de l’Orgue de l’Eglise de St-Michel-de-Maurienne. Afin d’intéresser
le public à cet instrument, trop méconnu, nous donnons des concerts gratuits dans la vallée de la Maurienne
pendant les mois de juillet et août. Sept concerts du 15 juillet au 20 août : Festival « Orgue et patrimoine ».
Au bout de 6 ans, ce festival commence à être connu et à faire ses preuves. Le public a été en très forte
augmentation en 2015, l’affluence progressant de 80 à 110 – 210 – 250 personnes. Les jeunes commencent
à venir et si la première fois ils sont un peu réticents, ils adoptent vite cette grande musique.
Dates à venir
Festival « Orgue et Patrimoine » : 7 concerts entre le 15 juillet et le 20 août à St-Jean-de-Maurienne
(Cathédrale) et dans les églises de St-Michel-de-Maurienne, Modane, Aussois et Lanslebourg.
Vous trouverez l’ensemble des dates et horaires dans les Offices de tourisme à partir du mois de juillet.
ASSOCIATION DU MUSÉE MAURIENNAIS
DE L’ALUMINIUM
Personne à contacter : Gérard RAYROLLES
Adresse : ‘Les Primevères’ – 96 rue du Grand Coin – 73300 St-Jean-de-Maurienne
Tél. 04 79 59 15 03
Les Hommes de l’Aluminium
Henri Sainte-Claire Deville a obtenu de l’Aluminium pur qu’il a dévoilé à l’Académie des Sciences le
20 mars 1854. Grâce à une dotation de Napoléon III, il fit installer un atelier pilote à Javel dans une usine
de produits chimiques et le 18 juin 1855, il a présenté à l’Exposition Universelle de Paris le premier lingot
d’aluminium.
Paul Héroult a passé de nombreuses années de sa vie en Maurienne. C’est à La Praz qu’il développa et
perfectionna sa technique de l’industrie de l’aluminium.
Auparavant, le 23 avril 1886, il avait déposé le brevet ‘d’un procédé Electrolytique pour la préparation de
l’Aluminium’, un métal des plus précieux à cette époque que seul un certain Péchiney produisait par une
méthode chimique difficile à appliquer dans l’usine de Salindre. Paul Héroult, observateur né, ne cessait
d’innover pour améliorer ses marmites d’aluminium, ses fours à électrodes et ses conduites d’amenée d’eau.
Exploit inoubliable que d’avoir dressé au-dessus de l’Arc à La Praz en 1898 cette conduite en arche de
2.40 m de diamètre.
Charles-Martin Hall est né en 1863 à Thomson dans l’Ohio (USA) dans une famille de missionnaires.
Sous la direction du grand chimiste Jewett qui avait lui-même été élève de Friedrich Wölher, le scientifique
allemand dont les travaux sur l’aluminium, en 1827, sont essentiels. Charles Martin-Hall, soutenu par son
père et sa sœur étudiante en chimie, déposa un brevet d’un « procédé électrolytique pour la préparation de
l’aluminium » le 9 juillet 1886.
Charles-Martin Hall et Paul Héroult se rencontrèrent souvent au cours des séjours que ce dernier fit en
Amérique. Ils devinrent amis et connurent le même parcours semé d’embûches dans la mise au point de
leur procédé.
Aujourd’hui, l’aluminium produit dans le monde utilise le procédé d’électrolyse mis au point en 1886 par
Paul Héroult et Charles-Martin Hall.
Nés dans la même année, inventeurs du même procédé à 23 ans, ils décédèrent tous les deux en 1914 à
51 ans. Cette destinée leur valut le qualificatif de ‘jumeaux de l’aluminium’.
28
Accompagnement SOCIAL
AMIS DE L’ORGUE DE ST-MICHEL-DE-MAURIENNE
Devenir famille de vacances
Les vacances permettent un temps de construction personnelle dans un environnement
favorable à la découverte, l’échange et l’écoute. En ouvrant votre maison, vous partagerez une
rencontre humaine bénéfique pour un enfant, pour sa famille et pour la vôtre.
Accueillez 2 à 3 semaines pendant l’été un enfant de 6 à 11 ans, vous participerez à son
développement et à son épanouissement.
Nous accompagnerons votre démarche dans l’esprit qui nous anime : désintéressement,
respect des différences et des croyances religieuses, reconnaissance des richesses et des
capacités de l’enfant, discrétion sur son passé et sur sa famille.
Pour partager votre foyer cet été, Contactez le SECOURS CATHOLIQUE de SAVOIE :
Adresse : Secours Catholique - 297 chemin de la Martinière - 73000 Bassens
Service d’Aide et
d’Accompagnement à
domicile du CCAS
Ce service est géré par le CCAS (Centre Communal d’Action Sociale)
qui possède :
• Une autorisation de fonctionnement délivrée par le Conseil Général
de la Savoie ;
• Un agrément qualité délivré par la Direction du Travail et de
l’Emploi de la Savoie.
Le Service couvre les Communes de St-Michel-de Maurienne, Beaune et
le Thyl.
Actuellement, neuf aides à domicile qualifiées et deux contractuelles
(une permanente et une saisonnière) interviennent afin d’aider les
bénéficiaires dans l’accomplissement des actes de la vie quotidienne
(aide à la personne “lever, coucher, aide à la toilette, à l’habillage et
à la prise des repas”, préparation des repas, lavage et repassage du
linge, sorties, courses, ménage, soutien moral...).
Le secrétariat du CCAS en mairie est à votre disposition pour donner
toutes informations sur le fonctionnement de ce service. Selon l’état
de santé du bénéficiaire, une prise en charge pourra être accordée par
la caisse de Retraite principale (CARSAT, RSI, MSA...) ou le Conseil
Général dans le cadre de l’Allocation Personnalisée d’Autonomie.
Une participation financière reste à la charge du bénéficiaire en
fonction de ses revenus. Le service intervient également dans le cadre
de sorties d’hôpital (essentiellement heures gratuites données par une
mutuelle).
Cette année, ce sont 13 630 heures qui ont été réalisées par les
aides à domicile auprès de 85 personnes. Toute l’équipe bénéficie
de formations afin d’assurer le meilleur service auprès des personnes
âgées et handicapées qui veulent rester à leur domicile le plus
longtemps possible et dans de bonnes conditions.
On ne peut que saluer le professionnalisme et la bienveillance du
personnel de ce service qui doit souvent faire face à des situations de
plus en plus difficiles.
Nos aides à domicile sont : Jeanne NORAZ, Amélia GOLOSETTI, MarieChristine CALLARD, Perrine FRECHOU, Vanessa NORAZ, Séverine
CLAUSSMANN, Murielle PASQUALI, Brigitte REYNAUD, Brigitte
CHALENDARD, Delphine BOURLA et Magali GUISEPPIN (saisonnière)
Contact
Adresse : Mairie– BP 10 – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. directe : 04 79 56 01 72 / Courriel : [email protected]
EHPAD
La vie de l’Ehpad (Etablissement d’hébergement
pour personnes âgées dépendantes) est
ponctuée d’événements, d’animations et de
sorties. Parmi ces instants privilégiés cette
année, une sortie à Orelle… Et quoi de mieux
pour en comprendre la portée que le récit d’une
des résidentes madame Andrée Baudin.
Sortie au Plan Bouchet par la télécabine
d’Orelle, le mercredi 15 avril après-midi.
« Nous prenons la voiture à St-Michel, à la
Provalière avec Lubica, notre animatrice, Sylviane,
psychomotricienne, Henry Chinal et moi-même.
Nous arrivons à Orelle (850 m d’altitude).
Nous nous rendons au départ des télécabines. Il y a
beaucoup de monde. Nous montons en ascenseur.
On est bien accueilli et aidé par le responsable des
télécabines. La benne est très accessible et nous
sommes bien installés. Il fait un temps splendide
et nous sommes bien. Le paysage est grandiose.
Nous voyons les Aiguilles d’Arves en montant. Le
ciel est bleu, la neige blanche. Que c’est beau !
A notre arrivé au Plan Bouchet (2 350 mètres
d’altitude), nous nous promenons un peu autour
des cabines. Que de skieurs dans les prés ! Puis
nous allons dans le restaurant d’altitude Chinal
Donat pour nous désaltérer et profiter de la vue.
Monsieur Chinal rencontre des connaissances et
est fier de nous montrer la stèle dédiée à son oncle
Chinal Donat qui a été maire d’Orelle et conseiller
général de Saint-Michel-de-Maurienne.
Nous repartirons enchantés et à regret. C’est
la descente, après nous quittons notre cabine.
Encore une halte dans le café de Margot à côté des
caisses de la télécabine. On est chaleureusement
accueillis par la patronne qui est une vielle
connaissance de monsieur Chinal. Un groupe de
musique donne le concert sur la terrasse.
Nous finirons cette merveilleuse après-midi que
nous n’oublierons jamais.
Merci, mille mercis. »
29
VIE SOCIALE
• « Point relais CAF » : le personnel de l’ACA est formé par la CAF de la
Savoie pour accueillir toute personne souhaitant avoir des informations
d’ordre général sur les prestations et être accompagnée dans sa
démarche sur le site www.caf.fr.
Mise à disposition d’un ordinateur et d’une imprimante, aide aux
téléprocédures.
Horaires : les lundis de 13h30 à 17h15 et les jeudis de 9h à 12h15 ; ou
sur rendez-vous.
Être bénévole dans des projets :
• En 2016, en lien avec avec Amies-solid’Art et la vêtement’tri, les
tricoteuses animent des ateliers de récupération et de recyclage des
déchets avec les élèves du collège Paul Mougin.
• En partenariat avec les accueils de loisirs et les TAP de Saint Michel,
le groupe de jardiniers « Incroyables Comestibles » transmettent leur
passion et savoirs faire aux enfants en cultivant ensemble des jardins
en ville qui produiront de la nourriture à partager.
Lutter
contre
l’isolement,
notamment des personnes âgées
Animer et soutenir la vie associative/
services aux habitants
• Nous vous aidons à la réalisation de supports
En lien avec des professionnels des secteurs
médico-social, de l’éducation, culturels,
associatifs et des élus :
•Chaque année en octobre est organisée
la Semaine Bleue pour sensibiliser plus
largement les personnes sur la question du
vieillissement et proposer des animations
intergénérationnelles.
•Nous mobilisons des bénévoles dans le
cadre des actions de portage de livres à
domicile «les livres ont des pattes» et de
prêt de jardins entre les personnes.
de communication.
• En mettant nos locaux à disposition : un poste
informatique avec un accès Internet
• En aidant à la création des associations,
L’ASSOCIATION
CANTONALE
D’ANIMATION
L’ACA en
marche pour
devenir un
centre social
Nos actions grandissent et se
construisent à l’écoute de vos besoins
et de vos envies. Nous ajustons notre
projet associatif pour devenir Centre
social pour pouvoir continuer à agir pour
vous et avec vous. N’hésitez à venir à
notre rencontre pour en parler.
Notre projet
L’ACA est une association qui participe au développement local. Elle a pour mission générale
d’animer le territoire de la communauté de communes Maurienne-Galibier en coordination avec
les partenaires locaux afin de contribuer au développement local.
Elle est le relais des différentes expressions des habitants et se veut un lieu d’écoute et d’échanges
afin de contribuer à l’émergence de projets de tout type : social, culturel et environnemental.
Nos Missions
Etre un lieu d’accueil, d’écoute et d’information
pour les habitants et les associations
• Vous trouverez toute l’actualité sur les sorties et activités
organisées des informations sur les services à la population, des revues et
de la documentation pour accompagner les associations.
• Vous pouvez également adhérer et faire vos photocopies,
imprimer des documents,
• Vous pouvez retirer votre carte pêche.
• Les adhérents bénéficient de tarifs réduits pour les spectacles de l’Espace Malraux à
Chambéry.
30
recherche de financements, organisation d’un
événement
• En mettant en place des formations gratuites à
destination des bénévoles associatifs
• En proposant des permanences juridiques aux
associations avec une juriste spécialisée.
• En organisant un Forum des associations. A
partir de 2016, il sera organisé tous les 2 ans
en alternance avec une rencontre conviviale
entre les associations.
• En éditant le guide des associations du territoire
Contribuer au lien social et au vivreensemble
En organisant des activités à destination des
familles :
• Des sorties avec un tarif en fonction du quotient
familial
• Des activités pour toute la famille, notamment autour de la lecture
• Des temps d’information sur les aides aux vacances
• Des actions sur l’alimentation des tous petits 0-3 ans Nous vous proposons des sorties nature, culturelles, familiales, ...
afin de partager des émotions et de nouer des liens tout en découvrant
des lieux hors du commun. Nous acceptons les chèques vacances.
Rendez-vous près de chez pour des temps de rencontre à la place
Cafés Tricot pour discuter, regarder, et apprendre à tricoter. Ils sont
organisés en alternance à St-Michel de Mnne et sur une autre commune
du territoire.
Accompagner et valoriser les compétences et les
talents des habitants
En 2016, nous travaillons sur de nouveaux
projets. Et certains d’entre eux ont déjà
commencé !
•Plusieurs fois par an, Le cinéma Le
Savoie proposera des séances de cinéma
les mardis après-midi à 15h. Suivez la
programmation !
•Une œuvre collective intergénérationnelle :
les habitants, petits et grands, sont invités
à participer à la création de l’ « Œuvre
bleue ». Ce projet qui sera lancé lors de la semaine bleue 2016 et
durera une année pour un assemblage à la semaine bleue 2017.
• La formation d’un groupe de visiteurs bénévoles pour rendre des
visites de compagnie au domicile des personnes ou à l’EHPAD.
Faire connaitre la vie locale
• Chaque semaine, nous envoyons une lettre électronique présentant
les animations à venir.
• Nous publions sur notre site internet des articles relayant les activités
des associations du canton, des informations sur les services à la
population, les animations et les sorties.
•Le Télégraphe.com, journal biannuel, a fait peau neuve en 2015
! L’avez-vous remarqué ? Distribué à chaque foyer du canton,
il est rédigé par des bénévoles, que vous pouvez
rejoindre si vous le souhaitez.
L’ACA met en lien les habitants, anime des groupes bénévoles et les
accompagne dans leur engagement :
être bénévole dans des actions de solidarité :
• Une vingtaine de bénévoles aident des personnes dans l’apprentissage
du français, afin de favoriser leur intégration et leur autonomie dans les
actes de la vie quotidienne.
Les ateliers de français ont lieu à plusieurs endroits à Saint Michel : au
Vigny, un appartement mis à disposition par la Mairie de Saint Michel
de Mne, au Centre d’Accueil temporaire pour Demandeurs d’Asile et
dans le local de l’ACA.
Coordonnées de l’ACA
ACA Saint Michel
25 bis, rue général Ferrié à St Michel de Maurienne.
Tel : 04 79 56 66 09 / e-mail: [email protected]
Web : www.acastmichel.org
Horaires d’ouverture au public :
Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h15 et de 13h30 à 17h15
Attention : fermé le mardi matin
31
CENTRE POLYVALENT D’ACTIONS SOCIALES
Personne à contacter : Patrick FLAHAUT
Adresse : 37 rue Général Ferrié - 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 44 54 15 (secrétariat ouvert lundi, jeudi et vendredi – horaires ci-dessous).
Autre contact : Emmanuelle DUBOIS (puéricultrice) – Cécilia CHAUX (secrétaire).
L’équipe du CPAS est formée de travailleurs sociaux à votre écoute et propose un accompagnement global de
proximité. Ce service social représente le Conseil départemental au niveau local et répond aux missions de
service public : accès aux droits des usagers.
Nouveaux horaires des permanences du secrétariat depuis janvier 2016 : lundi, jeudi, vendredi journée de
8h30 à 12 h et de 14 h à 17 h.
Un téléphone est mis à disposition des usagers pour les démarches administratives.
SERVICE DE SOINS INFIRMIERS A DOMICILE (SSIAD)
Adresse : 2 rue des Encombres – 73140 St-Michel-de-Maurienne - Tél. 04 79 05 46 75 (répondeur)
Le SSIAD s’adresse à toutes les personnes de plus de 60 ans vivant à domicile et souhaitant y rester malgré
l’apparition d’une dépendance provisoire ou non, qu’il y ait eu hospitalisation ou pas. Il apporte également du
soutien aux aidants. Les soins sont réalisés par des aides-soignantes diplômées se déplaçant sur le canton
de St-Michel-de-Maurienne. Toutes les prestations sont prises en charge à 100 % par la CPAM.
ADAPAR
Personne à contacter : Marie-Noëlle MERCIER - Edith BERTHET
Adresse : L’Etraz du Haut - 73140 St-Michel-de-Maurienne / Le Vigny – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. Marie-Noëlle MERCIER : 04 79 05 03 77 – 06 76 53 20 64 / Edith BERTHET : 06 38 63 15 60
Autre contact : Roland COMBAZ (ADAPAR Maurienne) au 04 79 05 05 41 - 06 67 71 66 99
Courriels : [email protected] / [email protected]
Une vue du département permet de situer la Maurienne depuis La Chambre (voire Epierre) jusqu’à Lanslebourg.
Le secteur Maurienne de l’Adapar comporte environ 570 adhérents répartis sur toute la vallée.
Aussi son fonctionnement est un peu particulier. Certaines activités essentiellement d’intérieur sont liées à
la présence d’une salle polyvalente, d’un gymnase ou d’une piscine.
Un responsable de section gère alors les activités locales. Les activités de plein air du type : randonnées
alpines, raquettes à neige, ski de fond, ski alpin sont communes à toute la vallée. Pour réaliser ces activités :
un système d’inscriptions et un processus de ramassage par bus sont mis en œuvre pour regrouper les
participants.
Les animateurs des différentes activités sont la plupart du temps des bénévoles ayant suivi des formations
par la FFRS (Fédération française pour une retraite sportive) et des recyclages réguliers. Si besoin, des
professionnels sont embauchés.
Petit bilan 2015
Tous les secteurs ont connu une bonne activité salle : taï-chi, yoga, aquagym, belote, pétanque, danse country,
tir à l’arc. En plein air : randonnées, raquettes, balades de proximité, ski alpin, ski de fond, cyclotourisme.
Les objectifs à venir
Poursuivre les activités avec toujours plus d’adhérents et pouvoir répondre à la demande en formant de
nombreux animateurs bénévoles afin de rendre les activités les moins chères possibles.
Pour voir les activités en salle ou en plein-air : rendez-vous sur le site www.adapar-savoie.fr
32
VIE SOCIALE
AINES RURAUX, CLUB ARC EN CIEL
Personne à contacter : Claude COULAUD - 04 79 56 63 03 et Raymonde CHATEL - 04 79 56 63 63
ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
VIE SOCIALE
âge requis : de 55 à plus de 100 ans
Buts : maintenir le lien social. Entretenir la convivialité. Maintenir la forme physique et intellectuelle S’amuser
et apprendre.
Effectif : hélas en baisse. 3 personnes recrutées en 2015 contre 9 départs : décès, maladies, admissions à
l’EHPAD.
Activités annuelles : Toujours les mêmes : Jeux avec goûter les jeudis après-midi. Organisation d’un bal.
Un repas le jour de l’assemblée générale. Un concours interne de belote + loto. Deux à trois sorties en car
la journée avec visites et restaurant. Un repas à l’approche
de Noël. Participation à la distribution des colis de Noël aux
personnes âgées offerts par la mairie.
Celles et ceux qui désirent nous découvrir peuvent venir
nous rencontrer les jeudis à 14 h à notre local (2 rue
des Encombres). De plus, celles et ceux qui souhaitent
donner du temps pour une bonne cause, nous manquons
d’encadrement ! La route du ciel passe par l’Arc (en ciel) !
ACCIDENTÉS DU TRAVAIL ET HANDICAPÉS FNATH
Personne à contacter : Noël EXARTIER
Adresse : Les Sordières - 73140 St-Michel-de-Maurienne
LA FLAMME DE
MAURIENNE
Personne à contacter : Claude PERRIER
Adresse : 24 av. de la République - 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 20 42 87 - Autre contact : Pierre SANTORE, président
06 61 41 04 51 - Courriels : [email protected]
[email protected]
La Flamme de Maurienne a toujours comme objectif de promouvoir la crémation et faire partager cette idée
(on constate que la crémation est en très forte augmentation), son but est aussi d’informer sur les droits de
ses adhérents (dispersion des cendres, urnes etc.), aider les familles qui le souhaitent lors d’un décès.
Pour l’année 2015 l’association regroupe 255 adhérents. Une légère baisse par rapport à 2014, la Flamme de
Maurienne a participé au forum des associations de Saint-Michel et comme toujours beaucoup d’échanges
entre la population et l’Association.
Une nouvelle plaquette a été
réalisée et la distribution de celleci dans chaque mairie d’Aiton à
Bonneval est en cours.
La Flamme de Maurienne
participera au forum des
associations organisé par l’ACA
de St-Michel-de-Maurienne.
Si d’autres forums sont organisés
dans la vallée, la Flamme de
Maurienne sera aussi présente.
33
Intercommunalité
Au service de six communes
Créée en 2001, la Communauté de Communes Maurienne Galibier (CCMG), rassemble les communes de : St-Michelde-Maurienne, St-Martin-d’Arc, St-Martin-la-Porte, Orelle, Valmeinier et Valloire. Ses compétences et l’ensemble de
ses actions se regroupent autour de six volets principaux : aménagement de l’espace et développement économique,
développement touristique, protection et mise en valeur de l’environnement, politique du logement et du cadre de
vie, voieries et transports, services à la population dans le domaine social, scolaire et culturel.
Un nouveau site Internet pour la CCMG
Une nouvelle trame pour le site
internet de la Communauté de
Communes !
Il regroupe les informations
administratives mais aussi
touristiques du territoire
Maurienne-Galibier.
Les habitants pourront trouver
des renseignements de la vie quotidienne : les activités du
périscolaire et des TAP, des centres de loisirs et du service
jeunesse (règlements, menus, programmes…), les ‘news’ de
l’école de musique, de la halte-garderie, du relais assistantes
maternelles et de l’EHPAD « La Provalière ».
Besoin
d’aide en
informatique ?
Les cours informatiques sont
toujours d’actualités à la CCMG,
ils ont lieu les lundis et jeudis de
17h30 à 19h30. Les conditions
d’accès restent inchangées, à savoir
être adhérent à l’espace public
(gratuit), acheter une carte d’accès
de 5 h d’informatique à 1,50 € et
s’inscrire à l’accueil de la CCMG.
Les thèmes des cours ne sont plus
prédéfinis à l’avance et donc au
choix du participant. Chaque cours
est limité à 2 personnes.
Renseignements et inscriptions à la
CCMG au 04 79 56 52 54.
34
Pour l’amélioration de l’habitat
Architecte conseil
Une consultance architecturale vous est proposée gratuitement dans le but de
conseiller en amont vos projets de construction, aménagement et restauration.
Philippe BARBEYER, recruté comme architecte conseil de la Communauté de Communes et des
Communes du canton, est à votre disposition. Il assure une permanence gratuite :
Le 1er jeudi matin du mois en mairie de Valloire ;
Le 3e mercredi matin du mois dans les locaux de la Communauté de Communes au 36 rue Général Ferrié
à St-Michel-de-Maurienne.
Le rendez-vous est à prendre préalablement à la Communauté de Communes Maurienne-Galibier
Tél. 04 79 56 52 54 – Courriel : [email protected]
Aide à l’habitat
Désormais, la permanence a lieu le 4e mardi de chaque mois de 10 h à 12 h (visite à domicile possible pour
personnes à mobilité réduite ou personnes âgées). Vous pourrez ainsi bénéficier d’une information relative à tous
les aspects de votre projet de travaux : sociaux, juridiques, financiers, fiscaux, architecturaux, énergétiques…
Contact : Habitat et Développement (H&D Isère Savoie) - Marie LAMY au 0 800 200 443 Courriel : [email protected]
Espace Info Energie
synergie
MAURIENNE
Sur ce support de communication, vous trouverez aussi les
informations institutionnelles de la CCMG : présentation des
élus avec les compétences de chacun, les comptes rendus des
conseils communautaires, les avis d’appels d’offre et marchés,
les avancés de projet…
Les vacanciers, quant à eux, découvriront toutes les facettes
touristiques de notre région : « envies de culture, terroir,
sensations, festivités » sans oublier la partie économique avec
les hébergements, la restauration ainsi que l’ensemble des
artisans et commerçants du secteur.
En première page, un menu déroulant sur les activités met en
avant les temps forts du territoire.
Alors, RESTEZ CONNECTE sur : www.maurienne-galibier.com !
Un conseiller Energie de l’ASDER sera présent pour apporter des conseils en matière d’économies d’énergie,
d’énergies renouvelables et d’éco-construction que ce soit pour un projet de rénovation ou de construction.
Permanences décentralisées de l’ASDER à la Communauté de Communes sur rendez-vous :
Tél. 04 79 85 88 50 - Courriel : [email protected] - Web : www.asder.asso.fr
Production et distribution au
service de la population
En 2012, la Régie municipale d’électricité a été remplacée par le Syndicat d’électricité Synergie Maurienne. Il a en
charge la distribution et la fourniture d’électricité des communes de Saint-Michel-de-Maurienne, Orelle et SaintMartin-la-Porte.
La centrale hydroélectrique
des Encombres
Des économies d’énergie
dans l’éclairage public
La Centrale Hydroélectrique des Encombres a fêté un an de production
le 21 mars 2016.
Cette première année de fonctionnement a été consacrée à régler,
améliorer ou corriger certains équipements. Malgré cela la production a
largement dépassé les objectifs puisque plus de 13 millions de kWh ont
été produits, soit 30 % de plus que les prévisions.
Cette installation, dont le coût final s’est élevé à 6,3 millions d’euros, va
ainsi couvrir près de 70 % de la consommation domestique annuelle des
communes membres de Synergie Maurienne, à savoir, Orelle, St-Michelde-Maurienne et St-Martin-la-Porte.
L’entretien de l’installation est assuré par les agents de Synergie
Maurienne. La surveillance se fait notamment à l’aide de caméras et d’un
système de télégestion.
A l’initiative des élus de la commune une réflexion a été menée pour
réduire les consommations de l’éclairage public sans pour autant
pénaliser sa qualité. De nombreuses technologies existent mais elles
aboutissent généralement à un temps de retour sur investissement assez
long. C’est le cas par exemple des luminaires à LED.
Les solutions les plus simples étant souvent les meilleures, il a été
décidé d’installer des boitiers abaisseurs de tension en tête de réseau
d’éclairage public sur l’ensemble de la commune de St-Michel-deMaurienne. Cet appareil, très basique dans sa conception, donc peu
coûteux, réduit de 45 Volts la tension d’alimentation. L’abaissement du
niveau d’éclairement est très peu perceptible mais cela permet de réduire
de moitié la consommation et donc de diviser la facture par deux.
Contact
Adresse : 2 place du Marché – 73140 St-Michel-de-Maurienne / Tél. 04 79 56 50 66 / Courriel : [email protected]
35
Pour les écoles de Saint-Michel-de-Maurienne, Orelle, Valmeinier,
Valloire, Saint-Martin-d’Arc et Saint-Martin-la-Porte, les TAP sont
organisés et gérés par la Communauté de Communes Maurienne
Galibier qui a recruté un agent, Maud Bois, qui se charge
pleinement du dossier et de sa coordination.
L’objectif est de placer ‘l’Enfant’ (son rythme, ses besoins…) au
cœur de toutes les préoccupations et des réflexions des équipes
afin de proposer des activités les plus adaptées à leurs catégories
d’âges et à leurs besoins.
Autre objectif des équipes en charge de l’organisation de ces TAP :
faire passer des jeudis après-midi agréables, variés, ludiques et
enrichissants pour chaque enfant.
L’implication de nombreux acteurs locaux permet d’atteindre
ces objectifs et d’offrir ainsi la possibilité aux enfants de mieux
connaître leur environnement de vie.
Retour sur l’organisation
Pour les Maternelles
La nouveauté pour cette année scolaire est d’avoir rassemblé tous les
enfants de maternelles sur l’école maternelle du Centre lors des temps
d’activités périscolaires. Un rassemblement sur un seul point qui permet
de limiter le nombre de transports, de favoriser les échanges entre les
enfants du Centre et de La Collombette et de favoriser un travail en équipe
avec les ATSEM…
Les programmes d’activités sont travaillés en équipe durant chaque
période de vacances scolaires. L’idée est de respecter au mieux le rythme
de l’enfant et de pouvoir proposer des activités variées, différentes de
ce qui est organisé sur le temps scolaire. A noter que des activités
extérieures sont régulièrement mises en place.
Des temps de sieste et de repos sont bien sûr maintenus, les enfants
ayant aussi besoin de se reposer durant ces après-midi TAP.
L’enfant peut aussi profiter de temps de jeu libre pour se détendre et
profiter de son après-midi.
VIE scolaire
Les TAP
entrés dans
les mœurs...
36
Pour les Primaires
L’après-midi est découpée en deux fois 1h15 d’activité. De cette façon,
les enfants peuvent participer à deux activités durant l’après-midi.
Plusieurs groupes d’âges sont constitués et tournent durant la session
pour que les enfants puissent s’initier à différentes activités sur un temps
donné (en moyenne cinq activités sont proposées par session).
L’idée est de solliciter les enfants sur différents champs d’activité
(sportives, culturelles, manuelles, etc.).
Certaines associations revenant régulièrement ou d’une année sur l’autre,
les enfants ont la possibilité d’avoir une belle progression et ainsi d’aller
plus loin dans la découverte.
Pour les maternelles et primaires les programmes d’activité sont diffusés
2 semaines avant chaque période de vacances (affichage dans les écoles,
à la Communauté de Communes Maurienne Galibier, à la mairie et sur le
site internet : www.maurienne-galibier.com).
Les effectifs
A la Rentrée scolaire 2014, la mise en place de
Ils se stabilisent. Pour les maternelles : une trentaine d’enfants sont présents chaque jeudi.
Pour les primaires : environ 70 enfants par jeudi.
nouveaux rythmes scolaires et l’introduction
Le monde associatif mobilisé
des Temps d’Activités Périscolaires (TAP) ont
De nombreuses associations locales ou partenaires jouent le jeu et participent aux Temps
d’Activités Périscolaires. Dans la construction de la programmation, sont recherchées des
activités aussi bien sportives que culturelles. Les associations peuvent intervenir soit
ponctuellement, soit sur l’année complète, sur une ou plusieurs sessions. Leur participation
est indispensable et précieuse pour pouvoir proposer des activités variées et de qualité.
sonné comme un véritable chamboulement
aussi bien pur les parents que les enfants ou le
personnel enseignant… Un an et demi après,
cette nouvelle organisation est entrée dans les
habitudes de chacun.
La liste des partenaires et associations qui ont participé ou qui vont
participer sur cette année scolaire 2015-2016
Activités Sportives :Judo, Iga Ryu (Ju Tai Jutsu), Aïkido, Tennis de Table, Tennis, Escalade, piscine
municipale, Course d’orientation.
Activités Culturelles : Association Cinéma et Culture Maurienne, Espace Alu, Compagnie Pedro
(théâtre) : Amicale des sapeurs-pompiers, association Bricol’Art, Bibliothèque municipale, association La
Dauphinelle (naturaliste), La Ferme des Fardeliers (Beaune), La Ferme de Marius (Beaune), association
« Par les signes », association « L’idée qui trotte », l’ACA (café tricot).
37
Vie sportive
Les horaires d’ouverture
La piscine municipale est ouverte de mi-avril à mi-décembre et fermée pendant la période hivernale.
Horaires d’ouverture en période scolaire
JourMatinAprès-midi
Lundi
16 h 30 – 19 h 30
Mardi
16 h 30 – 19 h 30
Mercredi
10 h – 12 h
15 h – 19 h
Jeudi
16 h 30 à 19 h 30
Vendredi
16 h 30 à 19 h 30
Samedi
10 h – 12 h
15 h – 18 h
Horaires d’ouverture en période de vacances scolaires
JourMatinAprès-midi
Lundi
15 h – 19 h 30
Mardi
10 h – 12 h
15 h – 19 h 30
Mercredi
10 h – 12 h
15 h – 19 h
Jeudi
10 h – 12 h
15 h – 19 h 30
Vendredi
10 h – 12 h
15 h – 19 h 30
Samedi
10 h – 12 h
15 h – 18 h
A noter : Évacuation des bassins 20 minutes avant la fermeture - Piscine fermée dimanche et jours fériés.
Animations et cours
COURS COLLECTIF DE NATATION
ENFANTS
Du 16 avril au 26 juin
> Groupe « découverte » dès 3 ans
Horaires : 9 h 30 à 10 h, un samedi sur deux.
Tarif : 75 € le trimestre
> Groupe « débutants » :
Horaires : samedi de 11 h 45 à 12 h 15 (30
minutes)
> Groupe « perfectionnement » :
Horaires : samedi de 12 h 30 à 13 h 15 (45
minutes)
TOUS
à l’eau !
38
Petit conseil : venir 5 minutes avant le début du
cours pour prendre le temps de se changer et
se préparer.
Tenue obligatoire : maillot de bain (un maillot de
bain une pièce de préférence pour les filles) + un
bonnet de bain + lunettes de natation ‘basiques’.
En quelques mots, la piscine de St-Michelde-Maurienne c’est un grand bassin de
25 m par 10 allant de 0,90 à 2,10 m de
profondeur en intérieur et un petit bassin
à l’extérieur pour une température d’eau
fixée à 28°C en régulation.
Aux beaux jours, les baies vitrées
s’ouvrent pour donner un accès à la
terrasse extérieure…
Mais c’est aussi un tas d’activités que l’on
peut pratiquer à tout âge et quel que soit
sa condition physique grâce à une équipe
de cinq personnes polyvalentes.
COURS collectif DE NATATION
ADULTES
A partir du 16 avril au 26 juin.
Nombre de participants limité à 10 personnes
maximum. Dès 16 ans.
Horaires : de 13 h 30 à 14 h 15
Petit conseil : venir 5 minutes avant le début du
cours pour avoir le temps de se changer.
Tenue obligatoire : maillot de bain (un maillot
de bain une pièce de préférence pour les filles)
+ un bonnet de bain + lunettes de natation
‘basiques’.
COORDONNÉES
ACTIVITÉS AQUATIQUES ADULTES
D’avril à juin 2016
Aquagym : les vendredis
Groupe de 25 personnes maximum
Tarif : 5,50 € payable à l’inscription
Travail basé sur : le renforcement musculaire,
cardio-pulmonaire, amplitude et souplesse
articulaire…
Matériels nécessaires : maillot de bain une
pièce de préférence et bonnet de bain.
Aquapalmes : les mardis
Groupe de 20 participants maximum
Travail basé sur : le renforcement musculaire
membre inférieur + ceinture abdominale,
cardio-pulmonaire…
Tarif : 5,50 € payable à l’inscription.
Aquatraining (dès 18 ans) : les lundis
Réservé à ceux qui aiment le travail à un
rythme soutenu !
Ces séances visent à améliorer la capacité
cardio-vasculaire et participer à la
musculation de l’ensemble du corps.
Elle se pratique autour de trois activités :
1/3 d’aqua running (petite et grande
profondeur)
1/3 d’aqua fitness : renforcement musculaire
profond (travail avec des haltères, frites…)
1/3 d’aqua nage (sur ligne d’eau).
Pour toutes ces activités : inscription et
renseignements auprès de Faouzzine au
06 52 40 71 23 – [email protected]
ou auprès de l’accueil de la piscine au
04 79 59 24 75.
Piscine municipale
Adresse : Rue de la République - 73140 Saint-Michel-de-Maurienne
Les équipements sportifs
gérés par la commune
Complexe sportif, rue de la République :
• Grand gymnase : pratique du basket, handball,
volley ball, mur d’escalade.
• Petit gymnase : pratique du basket, hand ball,
volley ball, gymnastique, foot en hiver.
Le boulodrome couvert, rue de la
République :
• il comprend 8 jeux de boule Lyonnaise et 4
jeux de pétanque.
Le Dojo, avenue Général Ferrié :
• Grande salle située à l’étage de l’école
primaire aile est ; pratique du judo et de
l’aïkido.
La salle de tennis de table :
• située à l’étage de l’école primaire aile ouest ;
elle est équipée de 5 tables.
Les courts de Tennis, Les Canaris :
• 2 courts situés à l’espace des canaris. En
hiver, une bulle est installée sur un des
courts, elle permet de ne pas interrompre
l’entraînement.
Stade Marcel Faure Brac :
• il comporte un terrain de foot et un terrain
d’entrainement en pelouse synthétique, une
piste d’athlétisme et un terrain en stabilisé.
Terrains multisports (City Stade) :
• Canaris • Vigny
Terrains sur lesquels il est possible de pratiquer
foot, basket, volley en pratique libre.
Espace naturel des Canaris :
• Terrain multisports • Terrain de tennis •
Terrain de pétanque • Skate park • Footing •
Zone de loisirs pour enfants.
39
SAINT-MICHEL SPORTS
ASSOCIATIONS
VIE sportive
TOUR
DE VILLE
Vie sportive
Sport et bonne humeur
Longtemps organisé par l’Union Athlétique de Maurienne,
le Tour de Ville 2015 a vu une légère modification de son
organisation avec l’entrée des Services de la Mairie de SaintMichel-de-Maurienne dans la coordination de la course.
Si les athlètes de l’UAM ont été très présents et indispensables
au bon déroulement de la journée, l’ensemble des frais et la mise en place
des activités ont été assurés par la commune, et il en sera de même en
2016.
Cette édition 2016 se déroulera comme à l’accoutumée le week-end
de la Saint-Michel, samedi 24 septembre. Si l’état d’esprit de fête, de
convivialité et bon enfant ne changera pas, quelques nouveautés feront
leur apparition… A commencer par le tracé. Les participants 2016 seront
confrontés à un vrai 10 kilomètres (contre 8 km l’année dernière) fait pour
moitié de route et pour moitié de sentier. Des tracés plus courts seront
toujours réservés aux plus jeunes.
Et aux côtés des coureurs mauriennais, une délégation italienne de
Condove sera de la partie grâce au concours du Comité de Jumelage de
Saint-Michel-de-Maurienne.
Les inscriptions seront ouvertes dans les 15 jours précédant la course, en
Mairie de Saint-Michel-de-Maurienne.
40
Personne à contacter : Dominique MENEGHINI
Adresse : 9 rue Louis Renault - 73140 St-Michel-de-Maurienne
84 ans déjà !
St-Michel Sports est une société déclarée le 26 novembre 1931 pour une parution au journal officiel le 4
décembre 1931. Nous avons relevé sur une délibération du conseil municipal, dirigé par le maire d’alors,
Vincent Ferrié, en avril 1932 : une demande de subvention de la part de M. Paul Gentil (chef du service
forge à l’usine du Temple - il sera président de SMS jusqu’à la Libération) président du SMS en vue de
l’aménagement d’un terrain de sports au lieu-dit «stand», le conseil municipal considérant la nécessité
d’avoir un terrain de sport déclare voter une subvention de 1000 F qui sera inscrite au budget additionnel.
Après les travaux de débroussaillage et nivellement du sol, la section football obtenait son premier terrain et
le bâtiment de la société de tir la frontière servait de vestiaire. Ce terrain ne verra que très peu d’amélioration
pendant plus de 20 ans. C’est en 1952 que le conseil municipal décide de la construction d’un stade
municipal (terrain de football, terrain de basket et plateau d’hébertisme). Les travaux sont confiés en 1955
à une entreprise d’Evian et la réception définitive intervient en 1956. La construction en 1969 d’un bâtiment
comprenant les vestiaires, les douches et le logement du gardien complète cet ensemble sportif.
Saint-Michel Sports est une des associations les plus vieilles de notre cité créée en 1931 par la section
football, elle n’a fait que prospérer au cours des années avec la création en 1939 de la section basket puis
plus tard des sections tennis de table, judo, tennis, cyclo et la petite dernière cette année la section volley.
Ce sont cette année 480 licenciés qui portent haut les couleurs de notre ville.
Les hommes marquant de SMS : Paul Gentil, Jean Jurine (directeur de l’usine du Temple), Robert Jorcin dit
Roby, Pierre Jorcin, Dr Jean Aymard, Étienne Marcellin, Marcel Faure Brac.
SMS CYCLO
Personne à contacter : David TURON
Adresse : 5 bis Chemin de Grésine - 73100 BrisonSaint-Innocent
Tel. : 06 75 00 80 71
Autre contact : Freddy FALCO
[email protected]
Le SMS Cyclo est un club de cyclisme sur route avec affiliations FSGT et FFC.
Nous proposons aux licenciés un stage cycliste et une école de vélo pour les jeunes. Nous organisons 5
courses et sollicitons régulièrement les licenciés pour participer à toutes les activités proposées par le club
(loto, vente de muguet, sécurité sur courses...).
Événements à venir : Cet été 5 courses seront organisées, le calendrier est en cours de montage.
Petit retour sur la course 2015 :
Plus de 60 personnes, de catégorie Microbes à
Vétérans ont participé aux épreuves du Tour de
ville 2015.
Le classement général adulte 2015 :
Hommes : 1-Alain JAGOT - 2- Jean-Claude
POLTRON - 3- Damien MARGUERON.
Femmes : 1- Magali MORINEAU - 2- Laure
CHARDIN - 3- Nathalie FAVRE-BONTE.
Retrouvez l’ensemble des résultats, des photos et
des informations sur le site
www.saint-michel-de-maurienne.com
41
FOOTBALL CLUB ST-MICHEL
Personne à contacter : Christelle VIGNOUD
Adresse : 27 av. De la République - 73140 St-Michel-de-Maurienne - Tél. 04 79 83 12 21
Autre contact : Rachel ROLLET - 04 79 56 65 92 - Courriels : [email protected] / [email protected]
Site internet : fcstmichel.footeo.com
Le FC ST-MICHEL permet la découverte de l’activité
football dès l’âge de 5 ans, au sein de son école
de foot.
Contrairement aux idées reçues le football n’est pas
un sport réservé aux garçons et c’est avec grand
plaisir que nous accueillons les jeunes filles.
Chaque catégorie est encadrée par des éducateurs
diplômés ayant suivi les formations du district de
Savoie.
L’équipe pédagogique est supervisée par un
conseiller technique titulaire du BEF.
La saison se déroule en deux phases, la
phase d’automne de septembre à midécembre est suivie d’une période de
trêve. La phase de printemps débute mimars et prend fin mi-juin.
Du changement au sein du FCSM !
Pour la première fois depuis sa création
le club est présidé par une femme. C’est
avec beaucoup de courage que Christelle
Vignoud a pris la succession d’Alexandre
Guiseppin qui a été président du club
pendant 16 années.
Les objectifs du club restent les mêmes,
proposer l’activité football à toutes les
catégories d’âge.
Le fonctionnement avec l’entente se
poursuit, même si cette saison le club a
atteint le nombre de 132 licenciés, seul
il serait difficile d’engager des équipes
dans toutes les catégories d’âge.
Le travail effectué chez les jeunes
continue de porter ses fruits et les
résultats de l’ensemble des équipes
jeunes apportent de grandes satisfactions
au club et récompensent l’engagement
des éducateurs.
Côté seniors la saison s’est révélée un peu difficile, malgré un bon effectif en début de saison. De nombreux
joueurs ont souffert de blessures ce qui a créé quelques désagréments pour l’ensemble du groupe, l’équipe
s’est tout de même maintenue en championnat de première division.
La présidente du FCSM et ses
dirigeants remercient la municipalité
pour son soutien ainsi que tous les
sponsors qui contribuent au bon
fonctionnement du club.
Un grand merci également aux parents
et enfin aux bénévoles qui œuvrent
chaque jour pour faire partager leur
passion pour le ballon rond.
42
VIE sportive
ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
VIE sportive
SMS TENNIS
Personne à contacter : José VALENTE
Adresse : SMS Tennis – Chemin des Canaries – 73140 St-Michel de Mne
Tél. 04 79 56 64 01 – 06 80 76 08 72 - Courriels : [email protected]
Site internet : [email protected]
Le club affilié FFT dispose de 3 courts dont un
couvert, une école de tennis encadrée par un
moniteur de tennis indépendant.
Le nombre de licenciés est en moyenne de 80
joueurs.
Le club engage des équipes femmes et hommes
à divers championnats de Savoie.
Le club est partie prenante du circuit Maurienne
de tennis.
Pratique du tennis et maintien de l’école de
tennis toute l’année grâce à la structure couverte.
SMS TENNIS DE
TABLE
Personne à contacter : Philippe JACOB
Adresse : 11 rue de la Combe
73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 59 22 32
Le Club pongiste entame sa 2e année d’existence à St-Michel avec une participation active auprès des
jeunes. Un entraînement encadré par un salarié du Club, diplômé DEJEPS a lieu tous les mercredis de 13h30
à 15h et il officie également auprès de l’école élémentaire tous les jeudis lors des temps péri-éducatifs. Il est
dommage qu’aucun adulte ne soit inscrit au Club qui attend encore ses nouveaux licenciés. Cette année, un
match de championnat par équipes a eu lieu dans l’ancien gymnase, la communication de cet événement a
permis à certains anciens joueurs de revenir s’immerger dans l’ambiance du Club.
SAINT-MICHEL SPORT
VOLLEY-BALL
Personne à contacter : Stéphane LAMBERT
Adresse : 11 rue de la Combe - 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 06 10 70 40 40
Club créé en juillet 2015, affilié à la FSGT.
Ouvert à tous à partir de 16 ans.
Pratique du volley-ball en loisirs et en compétition (équipe mixte). Une
équipe inscrite en championnat dont les matchs ont lieu le soir en semaine.
Entrainements : jeudi 20h00-22h00 et samedi 10h00-12h00 au gymnase de
Saint-Michel. Possibilité d’essayer avant de s’inscrire.
Cotisation annuelle : 60 euros (licence et assurance comprise).
Actuellement 23 adhérents dont 2 jeunes de 16 ans.
43
ENTENTE ST MARTIN ST MICHEL BASKET
44
Personne à contacter : Serge CHAUMAZ
Adresse : 190 route du grand Perron – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tel.: 04 79 64 09 52 / 06 32 66 71 97
Autre contact : Yves BETEMPS
Courriels : [email protected] - [email protected]
Site internet : www.esmsm.fr
L’Entente St-Martin/St-Michel
formée en 1986 suite à la fusion
des 2 clubs du CS Perron de
St-Martin-la-Porte et du SMS
Basket de St-Michel a vécu sa
29e année de fonctionnement !
C’est la plus vieille fusion de
la Savoie qui attire maintenant
des joueurs de toute la vallée
certainement en raison du
niveau de jeu proposé et surtout
de la qualité de l’encadrement.
Un encadrement issu d’une
longue tradition où les aînés
réussissent à transmettre leur
savoir et leur envie aux plus
jeunes (à partir de 7 ans)
La volonté du club est simple :
- Faire découvrir la pratique
du basket et encourager un
maximum de personnes à venir
nous rejoindre, c’est pourquoi,
grâce à une bonne équipe de
bénévoles, nous avons participé
aux
activités
proposées
dans le cadre des nouveaux
rythmes scolaires en partenariat
avec l’Association Cantonale
d’Animation.
- 28 mai 2016 : tournoi interne
(30 ans de l’entente),
- 6 et 7 aout 2016 : 40ème fête
de la Planchette.
U15M et U13M champions de Savoie saison 2014-2015
VIE sportive
ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
VIE sportive
CLUB SPORTIF BOULISTE
Personne à contacter : Patrice DEYMONNAZ
Porté sur les fonts baptismaux le
18 février 1921, le Club Sportif
Bouliste est l’une des plus
anciennes associations de SaintMichel. Grâce aux liens d’amitié
tissés avec leurs amis italiens,
les boulistes sont à l’origine
du jumelage avec Condove. Un
jumelage qui fête cette année ses
40 ans alors que le «CSB» célèbre
ses 95 printemps !
La saison écoulée a montré la
Lors de leur traditionnelle rencontre, les boulistes de Saint-Michel et de Saint-Juréelle volonté des dirigeants de
lien-Montdenis ont passé une agréable journée.
poursuivre les efforts engagés. La
preuve avec le nombre de licenciés 43 (jeunes, masculins et féminines), soit 29 licences compétition et 14
loisir contre 33 en 2013-2014. Sur le plan du secteur Maurienne, le «CSB» pointe en tête.
Pour l’actuelle saison, 49 licenciés sont déjà recensés. Le club a organisé 4 concours officiels et 6 réservés
aux sociétaires, les éliminatoires simples 3e division, deux rencontres du championnat des AS 3e et 4e
divisions, une sensibilisation scolaire forte d’une dizaine de séances pour deux classes de 6e du collège
«Paul Mougin» chaque élève s’est vu remettre un diplôme décerné par la FFSB.
D’autres moments forts ont marqué 2014-2015 : participation de l’équipe de Gaëtan Mancuso aux
championnats de France doubles à Gap et quadrettes à Saint-Denis-lès-Bourg,
Thomas Burnichon sociétaire du CSB a remporté la Coupe de France U18 à Gap. Ainsi que la réfection de
sept jeux du boulodrome couvert par les bénévoles du club.
Ce nouveau concept avec la mise en place de tapis, déjà utilisé en Italie, est une grande première en France.
Nous pouvons être fiers d’en être les premiers utilisateurs !
Pour 2015-2016, les concours officiels et sociétaires ont été reconduits. La nouveauté réside avec
l’organisation d’un Grand Prix National ouvert aux 1re et 2e divisions, samedi 30 avril et dimanche 1er mai. Du
beau spectacle en perspective avec
la participation de 32 quadrettes.
Autres
rendez-vous :
les
sensibilisations scolaires destinées
aux élèves du collège Paul-M
ougin et du lycée professionnel des
métiers de la montagne Général
Ferrié, samedi 7 mai éliminatoires
doubles 4e division, samedi 22
octobre organisation du Congrès
départemental. Portant fièrement
ses 95 printemps, le Club Sportif
En janvier, un concours de sociétaires a eu lieu en présence des joueurs de la
Bouliste continue à aller de l’avant !
quadrette de Gaëtan Mancuso évoluant en 2e division.
45
MAURIENNE JUDO
46
Personne à contacter : Julia MIKSA
Adresse : 126 rue Nicolas Martin – 73300 St-Jean-de-Maurienne
Tél. 06 62 46 81 92
Autre contact : Cécile ASTIER – 06 63 08 83 06
Courriels : [email protected] / Profil FB : Maurienne Judo Facebook
Site internet : www.maurienne-judo.fr
Tous les mercredis après-midi à partir de 14 h au dojo de l’école primaire à St-Michel-de-Maurienne.
Cours de pré judo à partir de 4 ans.
Cours de judo à partir de 6 ans et plus.
Enseignement prodigué par un professeur diplômé d’état : Edmond MIKSA
Renseignements sur place et possibilités de séances d’essai.
L’UNESCO vient de déclarer le judo comme meilleur sport initial pour former des enfants et des jeunes de 4
à 21 ans.
L’enfant par une pratique assidue du judo, développe sa force, sa rapidité, sa souplesse, sa coordination, ses
réflexes, sa concentration, son équilibre, sa résistance, sa personnalité, la confiance en soi et la connaissance
de son propre corps.
Le judo se pratique sans coups et sans coups de
pied dans sa phase initiale.
Le judo transmet une certaine culture et des
traditions comme le respect, la discipline,
l’équilibre émotionnel et il introduit bien d’autres
valeurs dans les habitudes quotidiennes des
enfants.
Au gymnase de Saint-Michel-de-Maurienne :
- 21 mai 2016 - 14 h : stage départemental Katas à partir de Minimes ;
- 22 mai 2016 - 9 h : Master départemental Benjamins ;
- 22 mai 2016 - 14h30 : Coupe de Maurienne avec les Microbes / Poussinets / Poussins / Benjamins.
Au dojo de Saint-Michel-de-Maurienne :
- 20/21/22 juin 2016 : stage de fin de saison pour les Microbes / Poussinets / Poussins / Benjamins et
Minimes.
Au gymnase de Saint-Michel-de-Maurienne :
- 21 mai 2016 - 14 h : stage départemental Katas
à partir de Minimes ;
- 22 mai 2016 - 9 h : master départemental
Benjamins ;
- 22 mai 2016 - 14h30 : coupe de Maurienne avec
les Microbes / Poussinets / Poussins / Benjamins.
Au dojo de Saint-Michel-de-Maurienne :
- 20/21/22 juin 2016 : stage de fin de saison pour
les Microbes / Poussinets / Poussins / Benjamins
et Minimes.
VIE sportive
ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
VIE sportive
MOTO VERTE MAURIENNE
Personne à contacter : Marc DEGLI
Adresse : 5 rue Louise Michel – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 06 62 31 31 28
Autre contact : Jean-Claude BONNERY - 06 51 41 50 04
Courriels : [email protected] - [email protected]
Site internet : http://mvm-stmicheldemaurienne.clubeo.com
Le club compte 42 adhérents dont
20 sont licenciés pour participer aux
compétitions de trial et d’enduro.
Les entraînements se font sur la
zone de la Combe à St-Michel-deMaurienne.
La section route organise des balades
tout au long de l’année, ainsi que des
sorties sur plusieurs jours.
Les informations concernant les
compétitions et les sorties se trouvent
sur le site MVM.
SAINT-MICHEL MAURIENNE AIKIDO
Personne à contacter : Sébastien
Adresse :15 rue Général Ferrié – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tel. : 06 33 21 56 23 - Autre contact : Michaël (06 10 54 21 36)
Courriels : [email protected] - Site internet : www.aikido.com
L’aïkido est un art martial japonais en forme de self-défense dont le but n’est pas la violence mais l’obtention
du désarmement de l’agresseur en utilisant sa force et son énergie pour les retourner contre lui. On retrouve
dans ce sport différents principes liés aux arts martiaux : droiture, courage, honneur, loyauté, courtoisie,
contrôle de soi.
L’aïkido permet une meilleure réaction aux agressions en supprimant les craintes, il apporte confiance en soi,
souplesse, une meilleure concentration, une anticipation et une vivacité d’esprit. Il prône la non-violence et
le développement harmonieux de chacun.
L’Aïkido se pratique à mains nues ou avec des armes en bois.
Il est possible de s’entraîner du mardi au vendredi sur les trois clubs mauriennais :
- Les mardis soirs à Saint-Jean-de-Maurienne + un cours d’armes le premier mercredi du mois.
- Les mercredis après-midis (cours enfants-ados puis cours ados-adultes) et vendredi (cours adultes) à
Saint-Michel-de-Maurienne.
- Les jeudis soirs à Modane.
47
ASSOCIATIONS
VIE sportive
SOCIÉTÉ DE PÊCHE, LA
GAULE MAURIENNAISE
Personne à contacter : Gilbert QUEANT
Adresse : Le Thyl Dessous – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Tél. 04 79 56 61 06
Naissances
Pêche électrique dans le Vigny
La saison estivale 2015 chaude et ensoleillée a été bénéfique pour le loisir pêche et nous avons vendu 2 143
cartes soit environ 140 de plus que l’an dernier. La fermeture précoce du lac de Bissorte n’a eu que peu
d’impact et notre association se porte bien.
Un événement important va avoir lieu au cours de la saison 2016 : en effet le lac du Mont Cenis va être
vidangé. Les travaux prévus par EDF devraient se dérouler courant mars. La création d’une petite étendue
d’eau en aval du barrage doit nous permettre de récupérer une grande partie des poissons du lac afin de les
lâcher dans la partie amont qui restera en eau (ancien lac naturel).
La remise en eau du barrage devrait se faire rapidement
pour permettre la pêche à l’ouverture des lacs le 4 juin
2016.
Suite au début des travaux du tunnel ferroviaire Lyon Turin,
une étude menée sur dix ans, concernant la population
piscicole de l’Arc et des torrents du Vigny, de la Grollaz et
de la Pérousaz, a été lancée par la société Lombardi. Nous
vous tiendrons au courant de son évolution au cours des
Détermination du type du poids
et de la taille de chaque poisson
années futures.
IGA RYU - ECOLE D’ART ET
CULTURE ORIENTAUX
ETATCIVIL
SAINT-MICHEL-DE-MAURIENNE
DateEnfant
Pére Mère
31 janvier 2015
Lilya SOUKHAL
Issaad SOUKHAL
10 février 2015
Antoine Hervé Jean-Jacques HOCHAIN
Matthieu HOCHAIN
16 février 2015
Kelyan Philippe Henri CARPENTIER COL Antoine CARPENTIER
19 février 2015
Zoé Marie Ida DENUAULT
Bruno DENUAULT
27 février 2015
Tullio ALESSIO
Christophe ALESSIO
9 mars 2015
Lise Rose BOIS
Loïc BOIS
18 avril 2015
Léonie Anne Léa JACOB
Patrice JACOB
18 avril 2015
Victoire Lucie Jeanne JACOB
Patrice JACOB
3 juin 2015
Evana BASILE
Paul BASILE
13 juillet 2015Yasser Mohamed BOUKAÏCH
Bouchta BOUKAÏCH
22 juillet 2015
Robin Guy Alain BARBIER
David BARBIER
6 septembre 2015
Stella STAWIARSKI
27 septembre 2015
Owen Till NIARD
Eric NIARD
27 septembre 2015
Jarod Snow Hugues Marc BARCIET
Henrick BARCIET
7 octobre 2015
Mila Calie Arya DOVETTA
Matthieu DOVETTA
7 octobre 2015
Léna Julie Laura BOUSQUET
Christophe BOUSQUET
14 décembre 2015
Saul HART KROELY
Matthieu KROELY
28 décembre 2015
Lohann Jean-Pierre Philippe BOUREL
Kévin BOUREL
Oalifa BELAROUCI
Ambre CORNILLE
Jessica COL
Julie LEGRAND
Camille REYNAUD
Maud SAMOUILLER
Carine CLERC
Carine CLERC
Mathilde VENDIESSE
Rahima HMITTI
Pauline DIDIER
Jennifer STAWIARSKI
Isabelle ROSAZ
Joanna LUBINSKA
Célia GROS
Lucie DA COSTA MARANTES
Mara HART
Gwendola DEHEN
Personne à contacter : Marco FERRAIOLI
Adresse : Le Noiray – 73140 St-Michel-de-Maurienne
Site internet : iga-ryu.fr
Cette association a pour but : la connaissance et la diffusion du Ju Taï Jutsu,
art martial ancestral japonais, sur le territoire français.
Une semaine d’essai est offerte pour découvrir cet art martial. Les inscriptions
et le cours se font au dojo tout au long de l’année les lundis et les jeudis de 19 h à 20h30 (sauf vacances
scolaires).
Les pratiquants, hommes ou femmes, doivent être âgés d’au moins 14 ans. Sensei Marco enseigne le Ju
Tai Jutsu, un art martial japonais basé sur des techniques de projections (Nage waza), de contrôle (Katame
waza), de clefs et de luxations (Kanzetsu waza) – A noter : les techniques utilisées en Ju Tai Jutsu possèdent
un très grand nombre de similarités avec celles utilisées en Ju Jutsu.
Le maniement d’armes traditionnelles japonaises est également abordé en toute sécurité.
L’école Iga-Ryu est affiliée à la F.S.G.T. (Fédération Sportive et Gymnique du Travail).
Le cours ‘Mononoke ‘ (self défense pour femmes) entre dans sa 2e année. Les femmes « guerrières » se
retrouvent au dojo tous les jeudis soir de 20h30 à 21h30.(sauf vacances scolaires).
Pour toute information supplémentaire, n’hésitez pas à nous contacter.
48
49
MARIAGES
BEAUNE
DateÉpouxÉpouse
22 août 2015
Pierrick Claude JEAN-JOACHIM-EURASIE
Laure Cécile Marie DE GAIL
DateÉpouxÉpouse
22 janvier 2015
Néritan DUKA
Glejda TOPI
28 janvier 2015
Rudy GOUPRY
Delphine Christiane Marie-Rose SEILLÉ
20 juin 2015
Lionel PLAISANCE
Delphine Camille STEVENIN
27 juin 2015
Romain ARGENTIER
Sandra RAMBAUD
11 juillet 2015
Laurent GENTIL
Cindie Camille RAVIER
25 juillet 2015
Hervé Jean-Claude Stéphane BEVILACQUA
Murielle AYMARD
1er août 2015
Jean Pascal MORARD-CHATAIGNIER
Fabiana MANIGLIO
12 septembre 2015 Franck Claude Marcel LEGROS
Emmanuelle Jeannine Lucienne PONT
19 septembre 2015 Julien André Jérôme BOSSARD
Mégane MARES
Date
Nom et prénom
10 janvier 2015
Marie Jeannie BOCHET
13 janvier 2015
Hilarion Maurice Jean Joseph TROCCAZ
14 janvier 2015
Marc Henri VARCIN
17 janvier 2015
Andrée Thérèse CHAUMAZ épouse GROS
19 janvier 2015
Cécile Noëlle Michelle Andrée Elisabeth FONTENEAU veuve FOUCHÉ
19 janvier 2015
Janina MYCEK épouse ROSTAING
21 janvier 2015
Sylvette Andrée LAURENT épouse PERINO
25 janvier 2015
Louis Candide Aimé BAUDIN
26 janvier 2015
Marcel Joseph THEVENON
9 février 2015
Angel Joseph PERRET
17 février 2015
Pasquina GUARNIERI veuve GRANDI
21 février 2015
Marie-Christine RATEL
28 février 2015
Colette Marie Jeanne TROCCAZ veuve FAURE-BRAC
1er mars 2015
Hubert Candide Séraphin ALBRIEUX
5 mars 2015
René Robert JACQUEMMOZ
17 mars 2015
René LECLERCQ
3 avril 2015
Jean Anicet TROCCAZ
20 avril 2015
Daniel CARRAZ
25 avril 2015
Georgette Virginie Louise BOCHU veuve EXARTIER
12 mai 2015
Jeanne Suzanne Alphonsine EXCOFFIER
22 mai 2015
Germaine AMEVET veuve BORJON
2 juin 2015
Gérald Roger MOLLARET
5 juin 2015
Marcelle Rose Linette GROS
7 juin 2015
Ida Marie Rose GROS veuve PERRET
31 juillet 2015
Gloria SANCHEZ veuve SASTRE
3 août 2015
Jean RAMBAUD
8 août 2015
Fernand Louis PERRET
22 août 2015
Auguste Henri TURON
19 septembre 2015 Albertine Marie ARNAUD veuve FORTUNATO
22 septembre 2015 Félicien Marius Jean Baptiste BOCHET
2 octobre 2015
René Georges NORAZ
15 novembre 2015 Bruno Ezio Martino BERTOLO
23 novembre 2015Yvonne Liliane DUPONT veuve GUILLEMIN
7 décembre 2015 Larissa CHARKOFF veuve FAURE-BRAC
17 décembre 2015 Pierre Baptiste PEDRETTI
24 décembre 2015 Rose BIASION
24 décembre 2015 Irma Angèle BOSC veuve BERNARDET
50
Age
96 ans
88 ans
99 ans
81 ans
58 ans
92 ans
83 ans
89 ans
81 ans
90 ans
94 ans
53 ans
77 ans
56 ans
89 ans
62 ans
77 ans
79 ans
87 ans
96 ans
104 ans
35 ans
88 ans
91 ans
89 ans
82 ans
84 ans
86 ans
89 ans
90 ans
66 ans
84 ans
80 ans
94 ans
89 ans
95 ans
92 ans
Décès
51

Bulletin municipal 2016 - Saint Michel de Maurienne

Transcription

Documents pareils

de maurienne

2009 - Saint Martin la Porte

Mise en page 1 - Mairie de Saint Jean de Maurienne

Télécharger le PDF

schema de developpement commercial de la savoie

Bulletin municipal 2009 - Saint Michel de Maurienne

Bulletin municipal 2015 - Saint Michel de Maurienne

Foire au Boudin

informations municipales - Site Officiel de la Mairie de Lit-et-Mixe

En France en 2015, venez nous voir !

CR DU CONSEIL MUNICIPAL du 20 OCTOBRE 2015

L`impact des dispositions fiscales ZRR en format pdf

L`ÉTERNELLE JEUNESSE DE LA FOIRE DE CHATOU

Diapositive 1

Lire l`intégralité de l`article

Fiches état des lieux - Syndicat du Pays de Maurienne