alexis mabille - Maximilian Linz

Transcription

alexis mabille - Maximilian Linz
ALEXIS MABILLE
Prêt-à-porter Printemps-Eté 2015
Ready-to-wear Spring-Summer 2015
Paris, le 24 septembre 2014
Paris, September 24, 2014
Ma femme, son sport, c'est la mode!
My woman's sport is fashion!
1. Julia
Robe boxeur de crêpe satin bleu nuit bordée noir.
Boxing dress in midnight blue satin with black trim.
2. Larissa
Blouson smoking et short boxeur de crêpes bleu nuit et noir.
"Smoking" jacket and boxing shorts in midnight blue and black crêpe.
3. Manuela
Robe-liquette de piqué de coton blanc.
Pop-over dress in white cotton piqué.
4. Anastasia
Trench-jogging à capuche de gabardine de coton blanc.
Track-trench with hood, in white cotton gabardine.
5. Estee
Robe-chemise emmanchure américaine à capuche de gabardine de coton blanc.
Sleeveless shirtdress with hood, in white cotton gabardine.
6. Maggie
Sweatshirt de jersey bleu nuit à décolleté et capuche de résille nuit. Legging-smoking de laine
d'été bleu nuit à bandes de satin.
Sweatshirt in midnight blue jersey with black mesh neckline and hood. “Smoking” legging in
midnight blue summer weight wool with satin stripes.
7. Line
Cardigan à œillets géants de cashmere bleu nuit, sur une chemise d'homme de coton blanc
rayé. Jupe-jogging de crêpe bleu nuit et noir.
Cardigan with large eyelets in midnight blue cashmere, worn with a striped white cotton men’s
shirt. Track-skirt in midnight blue and black crêpe.
8. Gisele
Sweatshirt de jersey bleu nuit à manches pyjama de crêpe satin et œillets géants, ceinturé
d'une chaine militaire oversize. Jupe-jogging de résille bleu nuit, sur un bikini de paillettes or
pâle.
Sweatshirt in midnight blue jersey with pajama sleeves in satin crêpe satin with giant eyelets,
belted with an oversized military chain. Track-skirt in midnight blue mesh worn over a pale gold
sequined bikini.
9. Josephine
Petite robe de résille bleu nuit ceinturée d'une chaine militaire oversize, sur un bikini de
paillettes or pâle.
Dress in midnight blue mesh belted with an oversized military chain, worn over a pale gold
sequined bikini.
10. Alla
Longue robe boxeur de résille bleu nuit bordée de crêpe, sur un bikini de paillettes or pâle.
Long boxing dress in midnight blue mesh with crêpe trim, worn over a pale gold sequined
bikini.
11. Maria-Magdalena
Combi-short drapé foulard de crêpe noir.
Jump shorts in foulard draped black crêpe.
12. Morgane
Chemise bleu nuit incrustée de dentelle. Jupe foulard asymétrique de crêpe noir, ceinturée de
chaines militaires oversize.
Midnight blue shirt with lace inserts. Asymmetrical foulard skirt in black crêpe belted with
oversized military chains.
13. Manon
Body manches papillon de crêpe blanc. Pantalon taille haute esprit jogging de crêpe nuit.
Bodysuit with butterfly sleeves in white crêpe. High-waisted track-inspired trousers in midnight
crêpe.
14. Maud
Blouson smoking et pantalon taille haute esprit jogging de crêpe blanc.
“Smoking” jacket and high-waisted track-inspired trousers in white crêpe.
15. Sherry
Chemise de crêpon blanc incrustée de dentelle, sur un top emmanchure américaine noué au
cou de crêpon blanc. Short boxeur de crêpe gris.
Shirt in white crepon with lace inserts, worn over a halter top with neck bow, also in white
crepon. Boxing shorts in gray crêpe.
16. Lena
Robe courte drapée en nœud de crêpe gris.
Short draped and knotted dress in gray crêpe.
17. Eleonora
Liquette de crêpon sable. Jupe drapée en nœud de crêpe gris.
Sleeveless blouse in sand-colored crepon. Draped, knotted skirt in gray crêpe.
18. Viktor
Chemise de crêpon blanc drapée à la poitrine et incrustée de dentelle. Legging-smoking de
gabardine de coton sable.
Shirt in white crepon with gathered bust and lace inserts. “Smoking” leggings in sand-colored
cotton gabardine.
19. Manuela
Top emmanchure américaine noué au cou et jupe-jogging de résille coquille, sur un bikini de
paillettes or pâle.
Halter top with bow at neck and track-skirt in shell-colored mesh, worn over a pale gold
sequined bikini.
20. Anastasia
Body manches papillon de résille coquille.
Bodysuit with butterfly sleeves in shell-colored mesh.
21. Larissa
Crop-top de résille coquille, sur un bikini de paillettes or pâle. Jupe foulard asymétrique de
crêpe sable.
Crop-top in shell-colored mesh, worn over a pale gold sequined bikini. Asymmetrical foulard
skirt in sand-colored crêpe.
22. Estee
Peignoir boxeur en paillettes or pâle et rose bordé de crêpe mastic, sur un bikini de paillettes
or pâle. Short jogging de crêpe mastic.
Boxing robe in pale gold and pink sequins with putty-colored crêpe trim, worn over a pale gold
sequined bikini. Track shorts in putty-colored crêpe.
23. Maggie
Blouson smoking de paillettes or pâle et bleu. Combi-short drapé foulard de crêpe mastic.
"Smoking" jacket in pale gold and blue sequins. Draped foulard jump shorts in putty-colored
crêpe.
24. Line
Robe foulard asymétrique de crêpe lichen à taille coulissée.
Asymmetrical foulard dress in lichen-colored crêpe with drawstring waist.
25. Alex
Pull manches papillon et épaule nue de cashmere crème. Jupe-jogging de crêpes mastic et
lichen.
Off-the-shoulder cream cashmere sweater with butterfly sleeves. Track-skirt in lichen- and
putty-colored crêpe.
26. Josephine
Robe boxeur de crêpes lichen et mastic.
Boxing dress in lichen- and putty-colored crêpe.
27. Gisele
Robe carrée drapée en nœud à la poitrine de crêpe satin sable.
Draped, knotted square dress in sand-colored crêpe.
28. Maria-Magdalena
Sweatshirt de jersey bleu à manches pyjama de crêpe satin bleu céleste et œillets géants,
ceinturé d'une chaine militaire oversize. Jupe foulard de crêpe sable.
Sweatshirt in jersey with sky blue pajama sleeves in satin crêpe and giant eyelets: belted with
an oversized military chain. Foulard skirt in sand-colored crêpe.
29. Morgane
Longue robe drapée en nœud de crêpe bleu céleste.
Long draped and knotted dress in sky blue crêpe.
30. Alla
Chemise carrée de crêpon bleu céleste. Jupe drapée en nœud de crêpe blanc.
Shirt in sky blue crepon. Draped, knotted skirt in white crêpe
31. Julia
Longue robe boxeur de crêpe bleu céleste bordée de blanc.
Long boxing dress in sky blue crêpe with white trim.
With many thanks to
Odile Gilbert, hair styling for L'Oréal Professionnel
Styling products provided by L'Oréal Professionnel
Carole Colombani
and the M.A.C PRO Team, make up for
Monsieur X, musical illustration
Sibylle de Saint Phalle, casting director
Elite, IMG, Jill Models, Major Paris, Marilyn, Oui Management, Silent, Viva and Women Paris
model agencies
Vanessa Metz, styling
Inga Shoes
Bénédicte Del Pozo, press agent, France
Finch & Partners, press agent, UK
Maximilian Linz, press agent, Italy
Misuyo Yoshida, press agent, Japan
And my whole team

Documents pareils