Menu - Air Transat Club Class – Trans
Transcription
Menu - Air Transat Club Class – Trans
EUROPE / EUROPA FROM CANADA TO THE NETHERLANDS • FROM THE NETHERLANDS TO CANADA DU CANADA VERS LES PAYS-BAS • DES PAYS-BAS VERS LE CANADA VAN CANADA NAAR NEDERLAND • VAN NEDERLAND NAAR CANADA 8000 Beef pot roast with mashed potatoes and vegetables Pot-au-feu de bœuf avec légumes et purée de pommes de terre Gestoofd rundvlees met aardappelpuree en groenten 8001 General Tao chicken with Shanghai noodles Poulet du général Tao avec nouilles Shanghai Gefrituurde Chinese kip met bami 8002 Spinach and cheese cannelloni with alfredo and tomato sauce Cannellonis au fromage et aux épinards avec sauce Alfredo et sauce tomate Kaascannelloni met alfredosaus, tomatensaus en spinazie 8003 Beef tenderloin strips with teriyaki sauce, served with jasmine rice and vegetable stir-fry Lanières de filet mignon avec sauce teriyaki, servies avec riz au jasmin et sauté de légumes Ossenhaasreepjes met teriyakisaus, jasmijnrijst en roerbakgroenten 8004 Roasted chicken breast with penne pasta and basil pesto sauce Poitrine de poulet rôti avec pâtes penne et sauce pesto au basilic Gegrilde kipfilet met penne en een basilicum-pestosaus 8005 Whole wheat spinach and ricotta lasagna with tomato sauce Lasagne de blé entier aux épinards et à la ricotta avec sauce tomate Volkoren lasagnebladen met spinazie, ricotta en tomatensaus Please note that, while Air Transat makes every effort to satisfy meal requests, choices may be subject to change due to operational realities, such as delays and schedule changes. Veuillez noter que, malgré les efforts mis en œuvre par Air Transat pour satisfaire votre demande, les choix de repas peuvent changer sans préavis en fonction des réalités opérationnelles (retards, changements d’horaire, etc.). Ondanks het feit dat Air Transat er alles aan doet om aan uw wensen te voldoen, hebben bepaalde operationele beperkingen (zoals vertragingen en wijzigingen in het vluchtschema) mogelijk invloed op uw Club Class-maaltijdselectie. U krijgt hierover geen voorafgaande kennisgeving. EUROPE / EUROPA FROM CANADA TO THE NETHERLANDS • FROM THE NETHERLANDS TO CANADA DU CANADA VERS LES PAYS-BAS • DES PAYS-BAS VERS LE CANADA VAN CANADA NAAR NEDERLAND • VAN NEDERLAND NAAR CANADA 8006 Plain omelette with salsa, turkey sausage and roasted potato wedges Omelette nature avec salsa, saucisse de dinde et pommes de terre rôties Omelet met salsa, kalkoenworst en aardappelpartjes 8007 Cheese omelette with salsa and natural red-skin potato wedges Omelette au fromage avec salsa et pommes de terre à pelure rouge rôties Kaasomelet met salsa en rode-aardappelpartjes 8008 Whole wheat bagel with cream cheese, and fruit bowl with yogourt and crunchy honey granola Bagel de blé entier avec fromage à la crème et bol de fruits avec yogourt et granola croquant au miel Volkorenbagel met roomkaas en yoghurt met fruit en krokante honingmuesli Please note that, while Air Transat makes every effort to satisfy meal requests, choices may be subject to change due to operational realities, such as delays and schedule changes. Veuillez noter que, malgré les efforts mis en œuvre par Air Transat pour satisfaire votre demande, les choix de repas peuvent changer sans préavis en fonction des réalités opérationnelles (retards, changements d’horaire, etc.). Ondanks het feit dat Air Transat er alles aan doet om aan uw wensen te voldoen, hebben bepaalde operationele beperkingen (zoals vertragingen en wijzigingen in het vluchtschema) mogelijk invloed op uw Club Class-maaltijdselectie. U krijgt hierover geen voorafgaande kennisgeving.