MARCHÉ PUBLIC DE TRAVAUX CAHIER DES

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
LIBERTÉ – ÉGALITÉ – FRATERNITÉ
DÉPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS
MARCHÉ PUBLIC DE TRAVAUX
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
Maître de l’Ouvrage
Mairie de Marck-en-Calaisis
2 Place de l'Europe
62730 Marck
Objet du Marché
Marché 2015 – 06
REALISATION D’UN PARCOURS DE FITNESS
CCTP – Réalisation d’un parcours de Fitness
2015 – Marché n°06
Objet : Marché 2015 – 06
Réalisation d’un parcours de Fitness.
Mode de passation : MAPA selon l’article 28 du CMP sans possibilité de recourir ultérieurement à la
négociation pour la réalisation de la prestation
Lieu d’exécution : Commune de MARCK-EN-CALAISIS- Rue des Aigrettes Espace Dryades
Maitre d’ouvrage : Mairie de MARCK
CCTP – Réalisation d’un parcours de Fitness
2015 – Marché n°06
ARTICLE 1 : GENERALITES
1-1 – Objectif
La Mairie souhaite mettre à la disposition du public un aménagement sportif (parcours de fitness)
permettant la pratique régulière d’une activité sportive complète et équilibrée sur des modules surs
et pédagogiques. Cet équipement devra permettre, la stimulation complète de tous les muscles, être
accessible à tous les publics (famille, sportifs) et proposer un système d’information intuitif aux
utilisateurs.
1-2 – Descriptif des travaux
Les travaux comprennent :
La fourniture et la pose d’un aménagement sportif comprenant huit stations d’exercice.
La fourniture et la pose des panneaux d’informations réglementaires comprenant :
Un panneau d’information conforme aux instructions de la EN 16630 indiquant :
- les consignes de sécurité
- la recommandation légale sur les risques de santé
- les coordonnées du gestionnaire et numéro d’urgence
Les panneaux de consigne indiquant :
- la référence du module et l’année de fabrication
- le nom du fabricant
- la conformité à la EN 16630
- la description de l’exercice
- le nombre de répétition de l’exercice
La réalisation des massifs de réservation et des sols de sécurité.
1-3 – Qualité, sécurité, garantie de l’équipement
Les entreprises fourniront avec leur offre les certificats de conformité au référentiel normatif en
vigueur : FDS 52-903, XPS 52-904, DIN 79000 ou EN 16630.
Le défaut de présentation d’une de ces certifications entrainera immédiatement le rejet de l’offre
proposée.
Les entreprises présenteront leur garantie détaillée par matériaux et par composant, couvrant au
moins les points suivants :
- tenue de la structure porteuse
- système de fixation des agrès sur les poteaux
- qualité du traitement de surface
- garantie sur les parties mobiles
Les entreprises devront indiquer les délais maximum de fourniture des pièces détachées, donner leur
lieu d’approvisionnement et un certificat d’engagement du fabricant sur un délai maximum.
Les tarifs de pièces détachées seront fournis avec l’offre et resteront fermes pour 5 ans.
CCTP – Réalisation d’un parcours de Fitness
2015 – Marché n°06
ARTICLE 2 : LES MATERIAUX
2-1 – Acceptation des matériaux et fournitures.
Tous les matériaux et fournitures sont soumis à l’acceptation du Maître d ‘œuvre.
Les équipements ainsi que toutes parties mobiles et d’usure (bras de poignées, bras de jambes etc )
devront être fabriqués exclusivement en acier ou en inox.
La fixation de tous les éléments métalliques sur l’ossature principale de l’appareil sera opérée par
soudure et non par boulonnage ou bague.
Toute partie boulonnée le sera avec des boulons en inox avec empreinte spéciale anti-vandalisme.
Les parties mobiles devront être facilement interchangeables. Les roulements à billes devront être
étanches, en acier inoxydable, graissés à vie.
Garantie parties mobiles minimum : 2 ans
Toutes les parties métalliques devront subir un traitement anticorrosif.
Garantie anticorrosion minimum : 10 ans
Tout équipement conçu avec d’autres matériaux devra être proposé en tant que « Variante ».
2-2 – Intégration de l’équipement sur le site, traitement de surface.

Fixation sur platine :
L’entrepreneur prendra en considération la stabilité du sol et fera en sorte de disposer d’une surface
tout à fait plane. Pour les installations d’un ou plusieurs modules, il conviendra à l’entrepreneur de
se référer au fascicule de Documentation de l’AFNOR FD S 52-903.
Il y creusera un trou de 60x60x60cm, puis décaissera un carré de 120 x 120 x 20 cm tout autour de ce
trou afin de former une dalle sur laquelle reposeront les platines de l’appareil.
Le tabouret d’ancrage solidarisé à la platine de guidage sera positionné dans le trou préalablement
creusé. La platine sera positionnée au niveau du sol.
Les crosses ou tabourets d’ancrages seront coulés dans le béton jusqu’au niveau des platines.
La dalle de béton sera également de niveau (les platines doivent reposer sur la dalle de béton)

Béton
L’entrepreneur utilisera un béton armé dosé à 350kgs coulé à pleine fouille dans un sol naturel non
remanié (remblais, terrain retourné, etc..).

Espaces de sécurité
L’espace minimum exigé par la norme se compose de l’espace occupé par le module en position
extrême et de l’espace d’évolution (zone d’1m50 au-delà de l’espace occupé par le module,
obligatoirement libre de tout obstacle pour la sécurité de l’utilisateur)

Sol coulé
L’entrepreneur réalisera un sol coulé en caoutchouc. Ce sol sera composé d’une sous couche en SBR
(recyclage de pneus VL) et d’une couche de finition d’EPDM de couleur. Il couvrira l’ensemble de
l’espace de sécurité.
Le Maître d’œuvre choisira une couleur dans la palette RAL pour la finition des équipements
et du sol coulé.
CCTP – Réalisation d’un parcours de Fitness
2015 – Marché n°06
2-3 – Accompagnement du mouvement
Les mouvements de traction ou de poussée seront accompagnés et la charge créée par un vérin
hydraulique monté sur une cage de roulement à bille étanche.
2-4 – Les assises, panneaux, dossiers et repose pieds
Ceux-ci devront être capables de résister à des efforts extrêmes et à un usage prolongé et de garantir
une utilisation confortable.
ARTICLE 3 : DESCRIPTIF DE L EQUIPEMENT
3-1 – Descriptif des équipements recherchés
Le parcours de Fitness sera composé de huit stations fixes comprenant les exercices suivants :
Désignation
Qté
Presse papillon pour un utilisateur assis dos au module. Mouvement horizontal, accompagné par
un double vérin hydraulique, des bras vers le centre.
1
Rameur pour un utilisateur assis. Mouvement horizontal des bras et des jambes, accompagné
par un double vérin hydraulique, pieds posés sur une butée fixe.
1
Vélos à pied pour un utilisateur assis. Mouvement de pédalier des jambes, accompagné par un
vérin hydraulique. Barre de poignées solidaires du module.
2
Vélo à main, accessible aux personnes en fauteuil roulant. Mouvement rotatif des mains,
accompagné d'un vérin hydraulique.
1
Presse à développer couché pour un utilisateur allongé. Mouvement vertical des bras,
accompagné par un vérin hydraulique.
1
Toupie pour un utilisateur debout, pied reposé sur un disque en rotation. Mouvement
accompagné par un vérin hydraulique. Barre de poignée en inox solidaire du module.
1
Planche à abdominaux pour un utilisateur allongé.
1
CCTP – Réalisation d’un parcours de Fitness
2015 – Marché n°06
Zone d’implantation du parcours FITNESS
FITNESS
3.2 Simulation visuelle
Le candidat retenu devra remettre au Maitre d’ouvrage une simulation visuelle de l’équipement qu’il
propose avec une intégration dans le site au format informatique jpg . L’image informatique sera de
haute qualité afin de permettre son exploitation à des fins de reproduction sur des supports de
communication (panneau d’information, bulletin municipal..) Cette image sera remise dès la
notification du marché
Fait à
Le
Signature du candidat précédée de la mention « lu et approuvé »
CCTP – Réalisation d’un parcours de Fitness
2015 – Marché n°06
CCTP – Réalisation d’un parcours de Fitness
2015 – Marché n°06