Français

Transcription

Français
Français
Modifications apportées (3.6.0 w1.04) :
- Amélioration de la synchronisation ADSL
- Amélioration de la reconnexion en PPPoE
- Augmentation du nombre de Socket ouvert dans le NAT
- Amélioration de la mise à jour des comptes Dynamique DNS
- Ajout d’une animation lors de la phase de mise à jour
- Ajout d'un log plus détaillé
- Ajout du Dynamique DNS (BeWAN 700 ADSL2+)
- Ajout de la possibilité d'activer ou non le serveur DHCP (BeWAN ADSL2+ Combo)
Procédure de mise à jour :
A partir d'une version antérieur vers la version 3.6.0 w1.04 :
(1) Mettre à jour le fichier 'temp.single.annexA.upgrade.img' par l'interface web.
ATTENTION, NE PAS ETEINDRE LE ROUTEUR :
- Une fois le fichier envoyé au routeur, vous allez être banni de la session web (HTTP).
- Il ne faut surtout pas éteindre le routeur pendant ce moment critique de mise à jour !
- Le routeur va redémarrer tout seul au bout de 5 minutes (la LED POWER passera en rouge puis redeviendra verte).
(2) Mettre à jour le fichier 'firmware+bootloader.annexA.upgrade.img' par l'interface web.
(3) Le produit est en cours de mis à jour, une fois que la barre de progression a atteint 100% il va redémarrer.
(4) Vous pouvez accéder à votre produit.
A partir de la version 3.6.0 w1.04 vers une version plus récente ou pour changer de langue :
(1) Mettre à jour le fichier 'single.annexA.upgrade.img' par l'interface web.
(2) Le produit est en cours de mis à jour, une fois que la barre de progression a atteint 100% il va redémarrer.
(3) Vous pouvez utiliser votre produit.
English
Release note (3.6.0 w1.04):
- Improve ADSL synchronization
- Improve PPPoE reconnection
- Improve the number of opened socket in the NAT
- Improve update procedure for DDNS account
- Add animation while upgrading product
- Add detailed logs
- Add DDNS feature (BeWAN 700 ADSL2+)
- Add the possibility to enable or disable the DHCP server (BeWAN ADSL2+ Combo)
Update procedure:
From a previous version to the version 3.6.0 w1.04:
(1) Update the file 'temp.single.annexA.upgrade.img' through the web interface.
ATTENTION, DO NOT SHUT DOWN THE MODEM:
- Once the file has been sent to the router, you will be kicked out of the web session (HTTP).
- Do not shut down the modem during the critic step of the update.
- The modem will restart automatically after 2 or 3 minutes (the LED POWER will be red then turn back green).
(2) Update the file 'firmware+bootloader.annexA.upgrade.img' through the web interface.
(3) The product is being updated, once the animation bar will be at 100% the product twill restart.
(4) You can now have access to your product.
From the version 3.6.0 w1.04 to a more recent version or to change the firmware language:
(1) Update the file 'single.annexA.upgrade.img' through the web interface.
(2) The product is being updated, once the animation bar will be at 100% the product twill restart.
(3) You can now have access to your product.