Les albums inducteurs d`écriture

Canopé Moselle
ESPE site de Montigny-lès-Metz
03 54 50 52 70
Contact conseils bibliographiques et prêt de documents :
[email protected]
Les albums inducteurs d’écriture
Sélection d’ouvrages en prêt à la bibliothèque BU ESPE Metz-Montigny/Canopé
Copyright Milan jeunesse « Le livre des peut-être »
Pour connaître la disponibilité des documents, merci de consulter le catalogue :
https://bu.univ-lorraine.fr/nos-bibliotheques/espe-metz-montigny/recherche-de-documents
Les albums inducteurs d’écriture : sélection.
Novembre 2015
Page 1
Albums à structure répétitive
Brami, Elisabeth.
Rue des deux maisons. Seuil Jeunesse, 2001
Il ya deux maisons : la maison où l'on rit, et la maison où l'on pleure. Dans la
maison qui rit, tout fleurit. Dans la maison qui pleure, même les cactus meurent.
Dans la maison qui rit, on entend des rires et des enfants qui jouent, on fait des
fêtes et des gros goûters, on vit des histoires d'amour et d'amitié. Dans la
maison qui pleure, il y a du malheur, des pleurs, de la mauvaise humeur. Deux
maisons qui ne se ressemblent pas, une maison où il manque l'essentiel :
l'amour.
Brami, Elisabeth / Bertrand, Philippe.
Dormir. Seuil Jeunesse, 1999
La vie, tu vois, c'est l'envers et l'endroit : les rires et les pleurs, les bobos, les
bonheurs. Petits bobos, petits bonheurs un livre accordéon à rêver sans
modération.
Exploitation pédagogique : LACAZE, S. Animation pédagogique. Ecriture
poétique au cycle 3 [en ligne]. Caen : CPC Caen-est, 2007. Disponible sur :
<http://www.etab.ac-caen.fr/valdives/doc/ecriture-poetique.pdf> (consulté le
23.03.2016)
Brami, Elisabeth / Bertrand, Philippe.
Les premières fois. Seuil Jeunesse, 1999
La première fois qu'on a été amoureux, qu'on est parti en colo, qu'on est allé à
l'hôpital, qu'on a passé une nuit blanche, qu'on a vu une grande personne
pleurer. Un livre nostalgique et drôle sur l'univers de l'enfance révolue.
Brami, Elisabeth / Bertrand, Philippe.
Les petits délices à partager. Seuil Jeunesse, 1997
Les Petits Délices, ce sont les plaisirs que l'on déguste à deux, les bonheurs (ou
les peurs) que l'on partage avec celui ou celle que l'on aime. Se faire des bisous,
avoir un énorme fou rire et être les seuls à savoir pourquoi, s'endormir au
chaud dans les bras de la personne que l'on préfère...
Brami, Elisabeth / Bertrand, Philippe.
Manger. Seuil Jeunesse, 1999
La vie, tu vois, c'est l'envers et l'endroit : les rires et les pleurs, les bobos, les
bonheurs. Petits bobos, petits bonheurs, un livre accordéon à déguster sans
modération.
Les albums inducteurs d’écriture : sélection.
Novembre 2015
Page 2
Doray, Malika.
Ce livre-là. Memo, 2007
Onze petits animaux lecteurs, concentrés, amusés, absorbés tiennent chacun à
la main un livre dont on ne voit que le dos ; un système de pop-up fait s’ouvrir le
livre vers le lecteur.
Ce livre-là, ce sont tous les livres qu’on voudrait lire... .
Exploitation pédagogique : Legiemble, F. Palm@ir & Prix littéraire. Le prix 20092010. Animation pédagogique cycle 1. Ce livre-là [en ligne]. Gennevilliers : IA,
2010. Disponible sur : <http://www.ien-gennevilliers.acversailles.fr/spip.php?article245> (consulté le 23.03.2016)
Grindley, Sally / Browne, Anthony.
Toc! Toc! Qui est là? Ecole des loisirs, 2005
Résumé : Toc ! Toc ! Qui est là ? Tantôt un gorille, tantôt une sorcière, tantôt un
fantôme, pour ne citer que ceux-là... tous plus menaçants les uns que les
autres... Et si ce n'était qu'un jeu ? Qui oserait faire peur à une petite fille sur le
point de se coucher ?
Exploitation pédagogique : Harel, A. Exploitation de l’album [en ligne]. Royan :
académie de Poitiers, 2010-2011. Disponible sur : < http://ww2.acpoitiers.fr/ia17-pedagogie/IMG/pdf/Toc_Toc_sequence.pdf > (consulté le
23.03.2016)
Kaercher, Françoise.
J'ai rêve que... Hatier, 2000
Une histoire qui stimule l'imaginaire et qui permet d'aborder quelques
questions essentielles sur l'identité, les envies, les peurs.... Le vocabulaire et les
structures répétitives rendent ce texte accessible à des lecteurs débutants et
sont aussi des lanceurs de production d'écrits. Contenu de l'album : "J'ai rêvé
que .... ... mon nounours était vivant.... etc..." Au fil des pages, divers petits
rêves d'enfant qui aident à faire grandir.
Exploitation pédagogique : Alysse. Le jardin d’Alysse : ressources partagées pour enseignants du
primaire, de la maternelle et la direction d’école. Ateliers d'écriture: produire des écrits courts à
partir d'albums [en ligne] 2012 Disponible sur < http://www.jardinalysse.com/ateliers-d-ecritureproduire-des-ecrits-courts-a-partir-d-albums-1-a50256394 > (consulté le 23.03.2016)
Konnecke, Ole.
Anton est magicien. L'école des loisirs, 2006
Anton a un chapeau de magicien. Un vrai. Il va donc pouvoir faire de la magie.
Faire disparaître quelque chose. Un arbre, par exemple. Anton se concentre et
ferme les yeux. Quand il les rouvre, étrangement, l'arbre est toujours là. Auraitil vu un peu grand ? Un oiseau, pour commencer, cela serait peut-être plus
raisonnable. Anton se concentre à nouveau. Quand il rouvre les yeux, l'oiseau a
disparu. Ça y est, Anton est magicien. Il s'empresse de le dire à Lukas, qui a le culot de ne pas le
croire. Tant pis pour Lukas, c'est vraiment dommage pour lui, mais Anton va devoir le faire
disparaître.
Exploitation pédagogique : L’école des max. Minimax. [en ligne] Avril 2009. Disponible sur
<http://www.ecoledesmax.com/espace_regroupeurs/pages_activites_an4/minimax/mini6/mini_6_r
eg.php> (consulté le 23.03.2016)
Les albums inducteurs d’écriture : sélection.
Novembre 2015
Page 3
Michelat, Isabelle / Loupy, Christophe.
Si j'étais... une sorcière. Milan Jeunesse, 1997.
La petite boule blanche se demande : " si j'étais une sorcière ". Elle se
transforme progressivement, elle aurait des cheveux raides et noirs surmontés
d'un chapeau pointu, avec une robe noire et des doigts griffus. En devenant une
sorcière, elle permet aux enfants de découvrir le jeu des formes, des volumes et
des couleurs.
Roman, Ghislaine / Schamp, Tom
Le livre des peut-être. Milan Jeunesse, 2004
Peut-être que les clowns ont de grandes chaussures parce qu'ils ont de grands
pieds. Peut-être que les dinosaures n'ont pas disparu mais qu'ils sont les
meilleurs à cache-cache. Peut-être que les moutons portent de la laine parce
qu'ils sont allergiques au coton. Peut-être qu'il faut terminer les livres pour le
plaisir de les recommencer…
Exploitation pédagogique : Sanléane. Le petit cartable de Sanléane ; productions d’écrits : le livre des
peut-être. [en ligne] Sanléane, 2013. Disponible sur : < http://www.sanleane.fr/production-d-ecritsle-livre-des-peut-etre-a78233775> (consulté le 23.03.2016)
Tona, Françoise / Baret-Idatte, Corinne.
Si j'étais.... Hatier, 2014.
Si j'étais…. une libellule, un pilote de char à voile. Les réponses des deux
personnages rythment cet album à structure répétitive qui stimule
l'imagination des élèves et les aidera à construire leur identité.
Le Saux, Alain.
La maîtresse n'aime pas. Rivages, 2001
Quand la maîtresse parle, il n'y a pas à discuter, elle a toujours raison.
Brami, Elisabeth / Le Néouanic, Lionel.
Moi j'adore, la maîtresse déteste. Seuil, 2012
Qu’on dise qu’on a perdu son cartable pour ne pas travailler. Qu'on fasse faire
son travail par ses parents. Que maman ou papa prenne rendez-vous pour la
voir et se plaindre... Et, pour les 20 ans du Seuil jeunesse, un dépliant écrit par
Élisabeth Brami et illustré par Lionel le Néouanic, qui présente avec humour et
tendresse les dix trucs à ne pas oublier pour bien commencer l'année : être poli,
ne pas pousser, ne pas insulter, lever le doigt pour dire quelque chose, ne pas dénoncer, sauf si c'est
grave, etc.
Eluard, Paul / Louchard, Antonin.
Dans Paris il y a.... Rue du monde, 2001.
Un petit album en emboitement commençant par « Dans Paris, il y a… » pour
arriver à la rupture finale. Inspiré par la comptine bien connue de Paul Eluard.
Exploitation pédagogique : Equipe des PCMF de cycle 2 de Haute-Garonne ;
coordonné par Ghislaine Roman et Claudine Garcia-Deban. Ecrire avec la
littérature de jeunesse : des structures répétitives pour faire écrire les élèves.
[en ligne] Toulouse, Haute Garonne, sans date. Disponible sur <http://www.nikrou.net/ecrire/Ecrireavec-la-litterature-de-jeunesse.pdf> (consulté le 23.03.2016)
Les albums inducteurs d’écriture : sélection.
Novembre 2015
Page 4
Alline, Christophe / Eluard, Paul.
Dans Paris. Didier jeunesse, 1998
Dans Paris il y a une rue
Dans cette rue il y a une maison
Dans cette maison il y a un escalier
Dans cet escalier il y a une chambre...
Exploitation pédagogique : Claude Briand, Corinne Grezet, Bernard Gautrau. [Dossier pédagogique]
[en ligne] Gironde : CDDP, 2012 Disponible sur <http://ressources.crdpaquitaine.fr/attirelirev2/pdf/doc-pdf-124.pdf> (consulté le 23.03.2016)
Vaugelade, Anaïs.
L'anniversaire de Monsieur Guillaume. Ecole des loisirs, 1994.
Comme aujourd'hui c'est son anniversaire, Monsieur Guillaume a décidé de
déjeuner au restaurant. La petite poule, le rat, le chat et le cochon d'hiver
décident de l'accompagner... le loup aussi!
Delye, Pierre / Hudrisier, Cécile.
La grosse faim de p'tit bonhomme. Didier jeunesse, 2005.
Ce matin, en se réveillant, P’tit Bonhomme a le ventre tout vide. Il court chez le
boulanger : Boulanger, donne-moi du pain, parce que j’ai faim ! Mais le pain, ça
ne se donne pas, ça s’achète. P’tit Bonhomme va devoir gagner sa croûte.
Commence une quête qui le fera courir du boulanger chez le meunier, puis chez
le paysan et jusqu’à la rivière…
Grive, Catherine / Kerba, Muriel.
Une seconde une minute un siècle. Gallimard, 2009
1 seconde. Le temps de tomber amoureux. Le temps pour quatre enfants de
naître quelque part dans le monde. Le temps pour le coeur d'une personne de
battre au moins une Fois. 1 minute. Le temps d'hésiter entre vanille ou
chocolat... et de choisir pistache. Le temps de se fâcher ou de se réconcilier. Le
temps qu'on met normalement pour faire pipi. 1 siècle. Le temps qu'il faut à un arbre pour repousser
après avoir brûlé. Le temps qu'a dormi la Belle au Bois dormant. Le temps d'avoir des enfants gui ont
eux-mêmes des enfants qui ont eux-mêmes des enfants.
Grive, Catherine
Ces choses qui font battre mon coeur. Albin Michel, 2005
Un inventaire joyeux de phrases et de photos sensibles pour évoquer des
émotions et des souvenirs d’enfance.
Les albums inducteurs d’écriture : sélection.
Novembre 2015
Page 5
Quelques albums pour jouer avec
les mots…
Bobe, Françoise.
101 virelangues, poésies et devinettes. Bayard Jeunesse, 2007
Chacun de ces petits textes est un prétexte à articuler, deviner, jouer avec les
lettres et les sons, s'amuser avec les mots. L'ouvrage est divisé en cinq parties :
jeux de langue pour les palais gourmands, jeux de bouche à oreille, jeux de
langue pour passer du coq à l'âne, devinettes et proverbes.
Courgeon, Rémi.
Douze amis mots. Mango, 2011
« Trois tritons tigrés tricotaient un truc troué… » Qui a dit que les animaux ne
savaient pas compter ? Ils savent au moins compter jusqu’à douze ! Un album
rigolo qui joue avec les mots, les numéros et les animaux
Loubière, Sophie / Latyk, Olivier.
Eléphanfare. Le jeu des mots-valises pour les petits. Albin Michel, 2003
Prenez un éléphant et une fanfare. Assemblez-les. Vous obtenez alors un
éléphanfare, animal étonnant qui joue de toutes sortes d'instruments Voilà,
vous savez maintenant inventer des mots-valises. Venez en découvrir plus de
trente tel le cocholat, le boboggan ou encore l'artichaumière... qui peuplent
joyeusement ce livre-jeu. Vous vous amuserez de ces drôles d'objets,
personnages ou animaux abracadabrants, créés à partir des mots de tous les
jours !
Les albums inducteurs d’écriture : sélection.
Novembre 2015
Page 6
A consulter
L’équipe des PEMF cycle 2 de Haute-Garonne
Ecrire avec la littérature de jeunesse. Des structures répétitives pour faire écrire les élèves
Format PDF (57 pages)
http://www.nikrou.net/ecrire/Ecrire-avec-la-litterature-de-jeunesse.pdf
Voir également les nombreux albums : sans texte, sur
le thème de la correspondance… ou dont on peut choisir la fin ou
le début…
En prêt à la BU ESPE Montigny / Canopé…
[email protected]
Les albums inducteurs d’écriture : sélection.
Novembre 2015
Page 7