mongolie - La Burle

Transcription

mongolie - La Burle

MONGOLIE
Grande découverte 21j
Fiche technique 2014 - Code 4638
Mise à jour le 05/05/2014
MONGOLIE
NOMADES DES STEPPES ET DESERT DE GOBI
13 jours, 12 jours de marche et visites.
Immenses vallées aux flancs couverts de mélèzes et nombreux cours d’eau, formations granitiques étranges : le
parc national du Gorkhi Terelj offre un condensé des paysages de Mongolie. En compagnie d’une famille
d’éleveurs, bagages et yourtes transportés sur les chariots traditionnels tirés par les yacks, vous nomadisez de
camp en camp. De retour à Ulan Baatar, le Transsibérien vous transporte dans le désert de Gobi : découverte
d’un autre mode de vie dans une nature austère mais grandiose.
CARNET DE ROUTE
Jour 1 : Départ de Paris
Jour 2 : Arrivée à Ulan Baatar - parc national de Gorkhi Terelj
Accueil à votre arrivée à l’aéroport d’Ulan Baatar. Départ pour le parc national de Gorkhi-Terelj au nord-est de la
capitale, à quelque 1 600 mètres d’altitude. Les chevaux et les yourtes ornent le paysage de steppes et de
montagnes arborées de pins. Formations rocheuses ciselées par l’érosion, rivières et plaines jonchées de fleurs
sauvages et d’edelweiss complètent le paysage. Arrêt photo au fameux rocher de la Tortue en cours de route.
Nous nous installons dans un camp de yourtes à l’entrée du parc. Repos et douches. Après le déjeuner, nous
aurons l’opportunité lors d’une petite promenade de visiter le monastère d’Ariyaval. Déjeuner et dîner en camp
de yourtes.
Jeep : 1 h 15.
Jour 3 : Parc national de Gorkhi Terelj - départ du trek
Encore 30 minutes de route et nous retrouvons le campement des éleveurs qui nous accompagneront en
randonnée pendant ces cinq jours. Accompagnés de yacks tirant charrettes et yourtes, nous partons nomadiser
dans les vertes vallées du parc national de Terelj. Nous longeons la rivière de Terelj dans une vallée peuplée de
nomades où les yacks paissent en liberté. Nous franchissons le premier petit col de Sandrakh avant de rejoindre
les monts de Sambartai Hoshuu. Arrivés au lieu de campement, nous déchargeons les yacks et montons nos
yourtes en compagnie des éleveurs. Notre petit campement ainsi monté, nous passons la nuit sous la yourte
comme de vrais nomades. Petit déjeuner au camp de yourtes, pique-nique en route, dîner et nuit sous nos
yourtes.
Marche : 25 km, soit 5 à 6 h.
Jour 4 : Parc national de Gorkhi Terelj - monastère de Gunjim sum - Baruunbayan
Nous continuons notre parcours nomade dans une partie reculée du parc où la nature intacte sera notre seul
compagnon. Nous atteignons le petit monastère de Gunj pour l’heure du déjeuner. En partie détruit pendant les
purges soviétiques, les restes du monastère de la princesse sont lovés au milieu d’une forêt de mélèzes. Dans
l’après-midi, nous rejoignons la rivière de Baruunbayan où nous installons notre campement de yourtes.
Marche : 26 km, soit 6 h.
Jours 5-6 : Parc national de Gorkhi Terelj
Notre marche se poursuit dans une région de plaines et vallons. Des formations rocheuses calcaires aux formes
surprenantes bordent le chemin. Nous parvenons au bord de la rivière de Zuunbayan près de laquelle nous
logeons le premier soir avant de retrouver la rivière Tuul dans une vallée où nous rejoignons des campements de
nomades le deuxième soir. Nuit sous nos yourtes.
Marche : 22 km le premier jour, soit 5 h ; 24 km le deuxième jour, soit 5 h 30.
Jour 7 : Parc national de Gorkhi Terelj - campement des éleveurs
Dernière journée de marche avant de retrouver le campement de la famille de nos guides locaux. Nous longeons
la rivière Tuul dans une région où les campements des nomades se font de plus en plus nombreux. Nous
arrivons chez nos hôtes en fin d’après-midi. Nous assistons à la préparation d’un barbecue Mongol dont nous
nous régalerons en soirée en compagnie de notre famille d’accueil. Dîner et nuit chez une famille d’éleveurs.
La Burle – Le village – 07510 Saint Eulalie – Tél. : 04 75 37 07 83
[email protected] – www.laburle.com
1/12
MONGOLIE
Jour 8 :Parc national de Gorkhi Terelj - journée en famille
Journée de détente passée chez nos hôtes. En matinée, nous accompagnerons la maîtresse de maison pour
aller traire les dris et les juments. Ceux qui le souhaitent auront l’opportunité de partir en randonnée à cheval
pendant deux heures dans les environs. Déjeuner en famille. Participation aux activités nomades comme la
coupe du bois, la cuisine, etc. En fin de journée, nous rejoignons le camp de yourtes où nous avons séjourné à
notre arrivée en Mongolie. Douche chaude et lit confortable avant de repartir dans le Gobi le lendemain. Nuit en
camp de yourtes Randonnée à cheval : 2 h.
Jour 9 : Ulan Baatar - Saynshand Transfert à Ulan Baatar puis départ en Transmongolien pour Saynshand. Ce train n’est quasiment emprunté que
par des Mongols, l’ambiance “locale” y est garantie ! Le pique-nique du déjeuner est prévu dans le train. Durant
le trajet, nous profitons des superbes paysages des immensités mongoles. En fin de journée, nous arrivons à
Saynshand où nous sommes accueillis par notre chauffeur. Transfert chez votre famille d’accueil pour pendre le
dîner et passer la nuit chez les éleveurs.
Petit déjeuner au camp, déjeuner dans le train, dîner et nuit en famille, sous la yourte.
Train pour Saynshand : 10 h 30 environ.
Jour 10-11 : Chez les nomades Durant ces deux journées, nous séjournons chez l’habitant en pension complète avec cheval à disposition et
assistance d’un guide interprète. Nous partageons la vie de la famille, participons aux tâches domestiques
(s’occuper des animaux, préparer le repas...) et pouvons également nous promener à pied ou à cheval dans les
environs de la yourte. Nous vous proposerons une balade à dos de chameau et la visite du monastère de
Hamriin Khiid
Après deux nuits chez les éleveurs, la dernière journée en leur compagnie s’achève par un retour à Saynshand
en fin de journée. Nous passons alors la nuit dans le Transmongolien (couchettes) pour revenir à Ulan Baatar. Le
départ du train est prévu vers 20 heures, mais comme pour tout ce qui touche aux horaires en Mongolie, rien
n’est moins sûr ! Nuit sous la yourte. Cheval à disposition. Balade à dos de chameau.
Jour 12 : Ulan Baatar
Nous arrivons à Ulan Baatar dans la matinée. Nous débutons la découverte de la capitale des Mongols, Ulan
Baatar, ville aux allures soviétiques qui cache dans ses grandes artères de nombreuses richesses et des
musées d’exception. En compagnie de notre guide, nous irons visiter le monastère de Gandantegchinlin. Les
moines se réunissent au monastère pour prier en matinée, et seront prêts à répondre à vos questions au Centre
bouddhiste de Mongolie. Nous irons ensuite visiter une usine de production de cachmire, artisanat principal de
Mongolie. En début d’après-midi, nous plongerons dans le cœur de l’histoire mongole, au superbe musée
d’Histoire nationale. Trois étages d’un passé riche et glorieux, violent et noble de l’époque préhistorique à l’ère
soviétique, en passant bien sûr par les conquêtes gengiskhanides.
18 heures. Notre dernière journée sur le sol mongol se terminera au Tumen Ekh, où nous assisterons à un
spectacle traditionnel mongol : danses folkloriques, contorsionnistes et bien sûr khoomi, le chant diphonique. Nuit
en hôtel.
Jour 13 : Ulan Baatar - France
Petit déjeuner à l’hôtel. Derniers instants en Mongolie, les yeux encore pleins d’étoiles nous vous ramènerons à
l’aéroport international d’Ulan Baatar. Le transfert retour pourra avoir lieu à l’heure souhaitée, en fonction des
horaires de votre vol.
NB : les temps de transfert et de marche sont donnés à titre indicatif.
DATES ET PRIX : CODE 4638
Départ
Retour
Prix
09/06/2014
21/06/2014
2 295,00 €
30/06/2014
12/07/2014
2 395,00 €
14/07/2014
26/07/2014
2 295,00 €
04/08/2014
16/08/2014
2 295,00 €
11/08/2014
23/08/2014
2 195,00 €
08/09/2014
20/09/2014
2 195,00 €
LE PRIX COMPREND
• Le vol international sur ligne régulière Paris - Ulan Baatar aller-retour en classe économique.
• Les taxes d’aéroport au départ d’Europe.
• Les déplacements terrestres nécessaires au déroulement normal du voyage, en véhicule 4 x 4 russe et en train.
2/12
MONGOLIE
• L’hébergement décrit : hôtel base chambre double, tente, base occupation double, dans les camps de yourtes,
une yourte pour quatre personnes.
• La pension complète pendant le circuit, sauf les déjeuners et dîners à Ulan Baatar.
• Les entrées dans les temples, monuments, monastères, musées et spectacles prévus au programme.
• Le matériel de camping et de cuisine collectif et individuel.
• L’encadrement par un guide-accompagnateur mongol francophone.
• L’assistance d’une équipe locale (chauffeurs, cuisinier, caravaniers).
• Une trousse de secours collective.
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Les déjeuners et dîner du à Ulan Baatar de 8 € à 10 € par repas.
• Tout ce qui n’est pas indiqué dans “Le prix comprend”.
• Les frais de visa
• Les pourboires
• Les boissons et dépenses personnelles,
• L'assurance Assistance / Rapatriement (1%),
• L'assurance Annulation / Interruption de séjour / bagages (2,5%).
Les pourboires
Les pourboires font partie de la culture du pays. Il est de tradition de constituer une cagnotte remise à la fin du
voyage aux membres de l’équipe. Ce geste de remerciement, variable selon l’itinéraire et la durée, et auquel
chacun participe selon sa satisfaction, est toujours apprécié.
Montant recommandé : 20 euros par participant et par semaine. Cette somme prenant en compte le niveau de
vie afin de ne pas déstabiliser les équilibres économiques.
Information sur le prix de votre voyage
Les prix indiqués sur cette fiche technique sont donnés à titre indicatif. Des modifications peuvent intervenir (les
augmentations des taxes aériennes, les surcharges carburant, l’évolution du coût des prestations terrestres, etc.
peuvent être répercutées sur le prix du forfait).
De même, des suppléments liés aux variations des prix des billets d’avion et aux disponibilités dans la classe
tarifaire prévue pour le voyage peuvent s’appliquer en fonction de la date d’inscription.
Dans tous les cas, vous en serez informé au plus tard lors de votre inscription. Après votre inscription, seules les
modifications prévues par l’article R211-8 du code du tourisme peuvent s’appliquer.
RANDONNEE ACCOMPAGNEE : En itinérance
NIVEAU 2
En moyenne : marche de 5 heures par jour sur sentier et/ou 600 à 800 mètres de dénivelée positive environ
et/ou 15 kilomètres.
Trekking : pour plonger en pleine nature pendant plusieurs jours consécutifs. Marches itinérantes en autonomie,
loin de toute infrastructure.
Les distances parcourues à pied peuvent sembler élevées. 26 km/6 heures = 4,3 km /h. Dans la plupart des
topos guides de randonnée que l'on trouve en France on indique 3 km de moyenne. Mais le terrain est peu
accidenté en Mongolie, faire 4 km/h ne tient pas de l'exploit sportif. Les distances peuvent s'avérer légèrement
différentes, nos amis mongols n'ayant pas de podomètre à leur disposition !
HEBERGEMENT ET REPAS
L’hébergement
— A Ulan Baatar : hôtel trois étoiles norme locale, base chambre double, avec petit déjeuner.
— Dans les autres villes et bourgades : hôtels locaux au confort parfois sommaire (certains n’ont pas de
douches, mais seulement des lavabos). Hébergement base chambre double.
— Pendant le trekking dans le Khentii, nous emportons de grandes yourtes (1 pour 5 participants) que nous
dresserons chaque soir. Les repas du soir sont pris sous une grande tente mess avec table et chaises de
camping.
Les nuis dans le désert de Gobi se passent également sous des yourtes installées par la famille d'éleveur pour
notre groupe.
Le couchage
3/12
MONGOLIE
Pour tous nos circuits, nous fournissons des duvets de l’armée mongole. Constitués de deux duvets enfilés l’un
par dessus l’autre, ils constituent une protection parfaite compte tenu des importants écarts de température. Les
matelas fournis sont en mousse ou en feutre.
Les repas
— Pendant le trek, repas préparés par le cuisinier à base de produits locaux, complétés par des conserves
achetées dans les supermarchés sur place. Nous fournissons également des produis d’importation pour
améliorer les menus mongols peu variés. Pour les randonnées, un complément de vivres énergétiques est fourni.
Acheté localement, il présente un choix plus limité qu’en France. Si cela vous est indispensable, vous pouvez
apporter quelques barres de céréales complémentaires adaptées à votre goût.
— Boissons : le thé, comme partout en Asie, est servi abondamment. Nous fournissons des bouteilles d’eau
minérale pendant les longs trajets en véhicule. Si vous prélevez de l’eau de source, il est prudent de la traiter
avec des comprimés de chlore.
A noter : la cuisine locale est à base de viande et de laitages principalement. Les légumes et les fruits, importés
de Chine, sont rares et difficiles à trouver hors des villes.
GROUPE ET ENCADREMENT
Le groupe sera composé d’un minimum de 4 participants et d’un maximum de 15 participants.
— Un guide-accompagnateur mongol francophone.
— Un chauffeur et un aide-chauffeur.
— Un cuisinier pour la préparation des repas lors des campements sous tente.
— Des nomades pour conduire les animaux de bât (chevaux, yacks...).
LES DEPLACEMENTS
— Vols intérieurs sur les lignes régulières des deux compagnies nationales existantes.
— Transferts terrestres en véhicules tout-terrain.
AERIEN
Au départ de Paris
La Mongolie est une destination encore peu fréquentée. Nous travaillons avec les compagnies régulières Aeroflot
via Moscou et Turkish Airlines via Istanbul.
PORTAGE
Chaque participant marche uniquement avec ses affaires de la journée (gourde, appareil photo, vêtements de
protection, repas de midi...).
Le reste de l’équipement est transporté par véhicules ou animaux de bât jusqu’au campement du soir.
VOS BAGAGES - CONSEILS
Votre pharmacie individuelle
Celle-ci sera validée avec un médecin en tenant compte du terrain d’aventure et de l’éloignement propres à ce
voyage. Elle contiendra :
— Un antalgique
.
— Un anti-inflammatoire (comprimés et gel).
— Un antibiotique à large spectre
.
— Un antispasmodique, un antidiarrhéique, un antiseptique intestinal, un antivomitif
.
— Des pansements et double peau, des compresses, de la bande adhésive, du Steristrip, du tulle gras .
— Un antiseptique.
— De la crème solaire et de la Biafine.
— Des pastilles pour purifier l’eau.
— En complément : collyre, répulsif contre les moustiques, pince à épiler, somnifère léger et/ou boules Quies,
veinotonique, médicaments personnels.
4/12
MONGOLIE
Préparation physique
Pour profiter pleinement de votre voyage, n'oubliez pas d'entretenir votre forme en marchant une fois par
semaine (environ 10 km).
Votre équipement
L’ensemble de vos affaires est réparti entre un sac à dos porté pendant la marche et un sac de voyage avec
cadenas.
— Un sac à dos équipé de bretelles larges et d’une armature anatomique réglable, d’une contenance de 25 à 30
litres, pour vos affaires de la journée.
Exemple chez Millet : le Hikker 38.
— Un sac de voyage de 80 à 100 litres, souple, transporté la journée par l’équipe de portage ou par véhicule.
Equipement de base
— Des sous-vêtements respirant (séchage rapide).
— Une chemise légère à manches longues.
— Une veste en polaire type Polartec (si possible coupe-vent) ou Wind Pro (excellent rapport poids/isolation).
— Une veste imperméable et respirante (en Goretex).
— Des pantalons de trek.
— Une casquette ou un chapeau.
— Des lunettes de soleil (indice 3 minimum).
— Une cape de pluie.
— Une lampe frontale.
Exemple chez Petzl : la Tikka Plus (très légère, 150 h d’autonomie).
— Des bâtons de marche télescopiques (facultatif).
— Une gourde (ou gourde poche à eau pipette).
Chaussures et matériel technique
Des chaussures légères, aérées, avec une bonne adhérence sur les différents terrains.
Exemple dans la gamme X-Hiking de Salomon : les Habana 3, les Elios.
— Des chaussures imperméables, à tige montante et semelle offrant une bonne adhérence, type Contagrip ou
Vibram.
Exemple dans la gamme Trekking Salomon : la Alp 6 GTX ou la Revo .
— Une lampe frontale.
Exemple chez Petzl : la Tikka Plus.
— Des bâtons de marche télescopiques.
Couchage
— Nous fournissons un sac de couchage (nettoyage en fin de saison) et un drap de duvet (nettoyage entre
chaque groupe).
NB : si vous possédez votre propre duvet (température confort +5/0 °C) et que vous préférez l’utiliser, vous
pouvez bien sûr l’inclure dans la liste de matériel à emporter.
Divers
— Des chaussettes de marche.
— Des vêtements de rechange.
— Une paire de lacets de rechange.
— Une trousse de toilette et une serviette de bain.
— Un survêtement ou similaire pour la nuit.
— Du papier toilette et un briquet pour le brûler si besoin.
— Un couteau de poche.
— Quelques sachets plastique pour protéger vos affaires.
— Une aiguille et du fil.
— Une pochette antivol, à garder toujours sur soi, avec vos papiers d’identité, argent, attestations d’assurance,
d’assistance.
5/12
MONGOLIE
DIVERS
La yourte
La yourte répond admirablement aux exigences des steppes et des montagnes de Mongolie. Grâce à son
armature souple et précontrainte, elle peut résister aux plus violentes tempêtes. Ses murs en treillis et son toit de
perches légères, n'exigent pas de grosses pièces de bois, difficiles à transporter. Quant à son revêtement de
feutre, employé parfois en multiples épaisseurs, il constitue une excellente isolation contre le froid.
Chargement des batteries d’appareils photo
Les véhicules sont équipés d’un allume-cigare, vous pouvez amener un adaptateur de chargeur de batterie pour
vos appareils photo et/ou caméscopes.
INFORMATIONS DIVERSES
FORMALITES :
Merci de nous envoyer avec votre bulletin d’inscription la photocopie des pages administratives de votre
passeport. Nous en avons besoin pour l’émission des billets d'avion sur les vols intérieurs.
— Formalités consulaires pour les ressortissants français, suisses et belges :
- Votre passeport doit être en cours de validité 6 mois après la date présumée de votre retour de voyage.
- Un visa est obligatoire pour se rendre en Mongolie.
Vous pouvez obtenir votre visa auprès de l’ambassade de Mongolie 5, avenue Robert-Schuman, 92100
Boulogne-Billancourt. Tél : 01 46 05 28 12, fax : 01 46 05 30 16.
Pièces à fournir pour l’obtention de votre visa : Une photo d'identité, votre passeport, le formulaire de demande
de visa que vous recevrez lors de votre inscription, une attestation d’assurance assistance/rapatriement (si vous
êtes assuré par LA BURLE, notre assureur vous l’adressera directement. Si vous n’êtes pas assuré par LA
BURLE, vous devez vous procurer cette attestation auprès de votre compagnie), les coordonnées de notre
partenaire local que nous vous enverrons lors de votre inscription.
Frais consulaires : prévoir 60 € pour un visa “simple entrée”, à régler en espèces.
Notre conseil
Si vous choisissez de demander votre visa vous-même, nous vous invitons à vérifier les informations ci-dessus
auprès des autorités consulaires. Si vous souhaitez obtenir vos visas directement, il vous faudra vous rendre sur
place à Paris.
Nous vous recommandons de faire appel à un organisme spécialisé type Visas Express, afin de garantir les
délais de délivrance de votre visa,. Visas Express : 54, rue de l’Ouest, BP 48, 75661 Paris cedex 14. Tél. : 01 44
10 72 72. www.visas-express.fr
Vous voyagez avec des enfants
Les enfants sont soumis aux mêmes obligations de passeport que les adultes, décrites ci-dessus.
A noter : l’inscription des enfants sur le passeport de leurs parents est désormais impossible, les mineurs doivent
être titulaires d’un passeport individuel. La possession de ce document, en cours de validité, est suffisante pour
permettre au mineur de sortir du territoire français.
— Pour les autres nationalités, se renseigner auprès de l’ambassade de Mongolie dans votre pays.
SANTE :
Vaccins
Aucun vaccin n’est obligatoire pour ces destinations. Nous vous conseillons cependant d’être à jour sur les
vaccinations classiques : diphtérie, tétanos, poliomyélite, fièvre typhoïde, hépatite A.
Pour certains sujets à risque : hépatite B, rage.
A noter : la vaccination contre la fièvre jaune est inutile (pas de fièvre jaune en Asie), mais est exigée pour toute
personne venant d’Afrique ou d’Amérique tropicale
Méningite
Des cas de méningite sont apparus en début d’année 2008. Le vaccin contre la méningite est très efficace et
dure quinze ans. Il est à conseiller
.
Paludisme
Totalement inexistant en Mongolie. Par contre, nous conseillons l’utilisation de répulsifs efficaces contre les
insectes, en particulier les moustiques. Nous préconisons les produits de la gamme Insect Ecran (au DEET 50
6/12
MONGOLIE
%) qui sont parmi les plus efficaces.
Dentiste et médecin
Nous vous recommandons d'effectuer une visite de contrôle avant votre départ.
Pour plus d'informations sur les précautions à prendre au plan de la santé, vous pouvez consulter le site Internet
de SMI (Service médical international) : www.smi-voyage-sante.com.
LES DEVISES
La monnaie est le tugrik (ou tögrög) (MNT)
Taux de change en décembre 2009 (cours indicatif) : 1 € = 2 155 MNT
Les sommes indispensables aux voyages étant assez faibles, il vaut mieux venir avec des euros en espèces.
Vous pouvez aisément les changer à Ulan Baatar, soit à votre arrivée, dans le hall de l’aéroport, soit dans les
grands hôtels. Par contre, vous pouvez toujours payer vos achats de souvenirs en carte bleue s’il s’agit de
sommes importantes.
LE PAYS
Carte d'identité
Population
2,996 millions d’habitants(2008)
Superficie
1 565 000 kilomètres carrés
Capitale
Ulan Baatar, 1 044 500 habitants (2008)
Villes
principales
Olgii, Tsertserleg
Points
culminants
Mont Khuiten (4 374 m), mont Narlag (4 200 m), mont Nairandal (4 202 m), Suvarga
Khairkhan (3 180 m).
Glacier
Pontaniin (19 km de long)
Langue
Le mongol
Religion
Bouddhisme et islam teintés de chamanisme. Depuis la libéralisation du régime, un
renouveau de la culture bouddhiste.
Régime
République socialiste
Décalage
horaire
Plus 6 h par rapport à Paris
Formalités
Passeport + visa
Le climat
La Mongolie possède un climat continental et extrême, avec des amplitudes thermiques importantes. Dans une
même journée, possibilité de connaître les quatre saisons : vent, pluies, soleil, froid peuvent se succéder très
rapidement, cela donne une beauté éblouissante au ciel changeant.
— Vers la mi-juin, la nature se transforme : les paysages gris et brûlés par le soleil, intense entre octobre et mai,
deviennent plus verts en l’espace de quelques jours. C’est l'explosion de la floraison.
— Juillet et août sont propices à un voyage en Mongolie : c’est à cette époque que les paysages sont les plus
beaux car ce sont des mois pluvieux. Pâturages exceptionnellement verts ! Les averses, courtes et de faible
intensité, ne gênent pas les treks.
—Septembre est le mois idéal : paysages encore verts et pluie moins fréquente. Couleurs exceptionnelles,
luminosité excellente, températures agréables et moins de touristes... que des avantages !
Economie et société
La Mongolie est un pays d’Asie enclavé entre la Russie au nord et la Chine au sud. Sa capitale, et plus grande
ville du pays, est Ulan Baatar (Улаанбаатар, Ulaanbaatar). La langue officielle est le mongol et la monnaie le
tugrik.
7/12
MONGOLIE
Centre de l’Empire mongol au XIIIe siècle, la Mongolie fut ensuite gouvernée par la dynastie mandchoue Qing de
la fin du XVIIe siècle à 1911, date à laquelle son indépendance fut proclamée, profitant de la chute de l’Empire
chinois. Conservant officiellement son indépendance pendant la période soviétique, elle est cependant
strictement alignée sur la politique de Moscou. Après la fin de la guerre froide et la chute du communisme en
1990, la Mongolie adopte une constitution démocratique en 1992.
Son territoire est immense, mais possède très peu de terres arables, le pays étant montagneux et couvert de
steppes dont l’aridité croît en allant vers le sud (désert de Gobi). Près de 30 % des 2,8 millions d’habitants sont
nomades ou semi-nomades. La religion principale est le bouddhisme tibétain, et la majorité des citoyens (80 %)
est d’origine mongole. Il existe néanmoins des minorités turcophones, les Kazakhs et Touvains, surtout à l’ouest.
La Mongolie a la plus faible densité de population au monde (1,7 hab./km²), près d’un tiers des habitants vit dans
la capitale, Ulan Baator.
Les ressources naturelles sont constituées par les minéraux (cuivre, molybdène, fluorine, tungstène), les pierres
précieuses et semi-précieuses, dont l’or. On trouve également du charbon, ainsi que du pétrole dans une
moindre mesure, mais celui-ci n’est pas exploité par manque d’infrastructures. Ces ressources représentent, en
valeur, les deux tiers des exportations mongoles. Cette situation rend la Mongolie vulnérable aux variations des
cours des matières premières : le prix des minerais de cuivre a chuté de 54,3 % entre 1995 et 2001.
Un tiers des Mongols sont de purs nomades, qui vivent de l’élevage de petits chevaux, des moutons, des
chèvres et des bœufs. Ce qui permet au pays d’exporter des produits d’origine animale : viande, laine et
fourrures d’animaux, dont le cachemire (premier producteur mondial, deuxième ressource nationale après le
cuivre). Jusque dans les années 1970, avant la mise en service de mines, comme celle d’Erdenet, l'’élevage et
les industries qui lui étaient liées constituaient de loin la première ressource du pays. L’industrie textile constitue
un quart des exportations, mais 85 % des usines sont à capitaux étrangers (surtout chinois) ou mixtes. Elles
utilisent des matériaux importés, comme le coton.
Malgré la pratique de l’élevage et la culture du blé, la Mongolie ne peut pas subvenir à ses besoins alimentaires.
Ceci contribue au déficit chronique de sa balance commerciale et à son endettement.
Après des décennies d’économie planifiée, ce pays effectue une difficile transition vers l’économie de marché.
L’inflation a atteint 325 % en 1992, après l’effondrement du régime communiste, mais elle a par la suite été
maîtrisée. En 1998, on estimait que le taux de chômage était de 15 % de la population active, 30 % en zone
urbaine. En 2002, le salaire mensuel moyen n’était que de 75 500 tugriks (soit environ 68 €). Bien que le
chômage sévisse surtout en ville, le niveau de vie y est plus élevé qu'à la campagne.
Le respect des us et coutumes
Le tiers de la population en Mongolie est citadin. Malgré l’urbanisation, les traditions issues des steppes vivent
toujours. Dans les villes, beaucoup de Mongols continuent à vivre dans une yourte. Les nomades mongols et
kazakhs, aux traditions et religions différentes, se déplacent au gré des saisons sur les immenses pâturages,
maintenant un mode de vie ancestral parfaitement adapté à leur environnement : pour ces peuples de cavaliers,
la propriété du sol n’existe pas et les déplacements, qu’ils effectuent en camion, en caravanes de chameaux ou
de chariots tirés par des yacks, obéissent à des concepts élaborés par des siècles d’adaptation. Les éleveurs
savent parfaitement tirer partie des cycles naturels de la végétation. Yourtes des éleveurs kazakhs et mongols,
tipis des pasteurs sibériens tsaatans, ethnie du Nord : les ethnies se distinguent d’abord par leurs habitations
mobiles et transportables, mais aussi par leurs coutumes sociales et familiales, souvent très différentes des
habitudes sédentaires. Leur rapport avec la religion, qu’ils soient bouddhistes (Mongols) ou musulmans
(Kazakhs), est fortement teinté de pratiques chamanistes. En règle générale, les Mongols sont accueillants et
très hospitaliers, mais réservés : ils respectent un code éthique important qui coupe la spontanéité. Chaque fois
que vous rencontrerez des nomades ou pénètrerez dans une yourte, vous briserez, sans le savoir, plusieurs
habitudes traditionnelles, religieuses ou superstitieuses. Mais les Mongols sont de nature patiente et tolérante et
pardonnent facilement les petits faux pas. Une rencontre véritable est possible entre voyageurs et peuples
nomades dans le respect de la différence.
Bienséance et usages chez les Nomades
On ne doit jamais souiller l’eau des rivières ou des lacs, on doit s’en éloigner pour faire ses besoins et éviter
autant que faire se peut de jeter de l’eau savonneuse ou du shampoing directement dans l’eau courante.
Poser ses bâtons avant d’entrer dans une yourte, ensuite ne jamais poser son pied sur le seuil de la porte. Ne
jamais rester debout dans l’entrée de la yourte.
En entrant dans une yourte, l’invité se doit d’emprunter le côté gauche, pour aller saluer le chef de famille, puis il
doit s’asseoir, car rester debout peut passer pour un acte de défiance.
Ne jamais enjamber des objets ou surtout de la nourriture.
8/12
MONGOLIE
Une fois assis, tendre ses jambes vers le fourneau ou le feu est malséant.
Il est également malséant de refuser une invitation dans une yourte, de montrer quelqu’un du doigt, de refuser un
plat ou une boisson ou encore de saisir un objet ou de la nourriture de la main gauche. Sous la yourte, il est
bienséant de garder son chapeau sur la tête.
Quand on prend congé, s’incliner légèrement et porter ses mains jointes à son cœur ou son front.
Bibliographie
Guides
La Mongolie, Jacqueline Thévenet, Karthala, 2000 (isbn 2-86537-971-X).
Mongolia, 1re édition, Claire Sermier, Guide Odyssey, en anglais, 2002 (isbn 9-62217-689-5).
Mongolia, 2e édition, Bradt, en anglais, 2004 (isbn 1-898323-94-1).
Mongolia, 3e édition, Lonely Planet, en anglais, 2001 (isbn 1-86450-064-6).
CONDITIONS DE VENTE
Les conditions générales et particulières de vente sont celles définies dans notre brochure générale et
sur notre site Internet www.laburle.com
SENTIERS CROISES
L'association Sentiers Croisés rassemble des professionnels du trekking et de la
randonnée. Unis par les valeurs du tourisme responsable, par une passion commune de
leur métier et de la nature, ils ont choisi de créer et produire ensemble certains circuits.
L'objectif des associés est d'améliorer encore, au travers de cette collaboration, la satisfaction de leurs clients.
LA BURLE RANDONNEES
SARL au capital de 21 000 € - RCS AUBENAS 503 647 042 – IM 007110010
Garantie financière : COVEA Caution 10, boulevard Marie et Alexandre Oyon 72013 Le Mans
Responsabilité Civile Professionnelle : HISCOX 12, quai des Queyries 33100 Bordeaux
9/12

mongolie - La Burle

Transcription

Documents pareils

mongolie - La Burle

PRéSERVER LES STEPPES

Estimation des frais de procédure d`adotion en Mongolie

Guide Mongolie Cécile Miramont et Laurent Bendel

MONGOLIE en 4X4 - LES BOURLINGUEURS en ASIE CENTRALE

Christian COUTURIER a la gentillesse de nous faire partager sa

"Les possibles" autour du film - IEN Saint