mylock - Bricard

mylock
Bricard S.A. au capital de 3 655 410 € - RC MEAUX 399 802 024
Dans le souci d’améliorer ses prduits, Bricard se réserve le droit
de modifier sa production sans préavis - Alyzéa 01/2005.
Solution
Cartes à puce
GROUPE
®
Esplanade parc d’entreprises - 1, rue Paul-Henri Spaak - 77462 Saint Thibault des Vignes - Tél. 01 64 12 11 11 - Fax 01 64 12 11 12
www.bricard.fr
GROUPE
®
LES AFFAIRES DE L’HÔTELIER ? LA SÉCURITÉ DU CLIENT !
mylock :
La première serrure fonctionnant avec le « 3DES engine » !
LE
SAVIEZ-VOUS
Les cartes clonées sont illégales ! mylock avec le 3DES cryptosystème identifie
les cartes lors de leur insertion de manière à n’accepter que les originales !
?
• Protection et sécurité sont aujourd’hui les principales attentes d’un
client lors du choix de son hôtel.
(Source : IH&RA 1999).
• Sil les voyageurs, touristes et hommes
d’affaire sont habitués à utiliser des serrures à cartes,
ils apprécient avant tout la notion de confort et de sécurité de leur
chambre. La carte à puce apporte cette sécurité.
• Aujourd’hui certaines cartes sont aisément copiables et peuvent être la cause
de fraude ou de vol ; en effet certains clients pourraient simuler un vol en
mykey security card
Historique
EXCLUSIVE. Une carte inclonable conçue pour le client,
démontrant le niveau élevé de la qualité et de la sécurité
de l’établissement.
VALEUR AJOUTÉE. Une zone de mémoire pour supporter
d’autres applications du type pay-tv, carte de paiement,
fidélité, automatisation etc…
CARTE À PUCE. La carte a une durée de vie plus longue,
aucun risque de démagnétisation. De plus elle peut être
un excellent support de promotion par impression de logo
ou de texte (de 1 à 4 couleurs).
mylock enregistre les 500 dernières opérations effectuées, même
sans piles. (Quelle carte, quel jour, quelle heure, la date et l’heure
d’utilisation de la clé de secours).
Plages horaires et modes
de fonctionnement programmables
mylock peut mémoriser des plages horaires de fonctionnement
ainsi que des changements de mode de fonctionnement.
D’un état de contrôle d’accès, elle peut automatiquement
passer en mode libre, puis revenir en mode normal selon
des horaires précis mémorisés à l’avance.
3DES engine
prétendant que leur carte a été clonée et demander une indemnisation
Clé de secours mécanique TSP
Développé par IBM et approuvé par le gouvernement fédéral
des Etats-Unis, CISA 3DES engine est conforme avec les normes
du NIST (National Institute of Standards and Technologies –
USA). Cette technologie permet l’identification et
l’authentification de chaque carte insérée dans la serrure.
à l’hôtelier !
mykey security card : carte de sécurité,
+ mylock : serrure fonctionnant avec le « 3DES engine »,
+ my & mymobile : systèmes d’encodage.
= La solution afin de protéger le chiffre d’affaires de l’hôtelier :
Le Client
(Top Sécurity Profile)
Plus de perceuse en cas de panne électronique, mylock est équipée
d’un cylindre de secours (dissimulé sous le carter) recodable trois
fois. L’utilisation d’une clé supérieure annule automatiquement la
clé inférieure. La reproduction d’une clé ne peut se faire que sur
présentation de la carte de propriété. (Brevet CISA).
Multiapplication*
mylock est compatible avec les systèmes les plus répandus.
(MPCOS, JAVA,WINDOWS FOR SMART CARDS). Plusieurs
de ces cartes sont déjà utilisées.
Autonome
Alimentée par 4 piles LR6 standard,pour une durée supérieure à 3 ans.
Pêne dormant automatique
AVANTAGES
À la fermeture de la porte, le pêne dormant se positionne
automatiquement dans l’huisserie ; la porte est ainsi verrouillée,
même lorsque le client n’est pas dans sa chambre.
Pour l’hôtelier
Tropicalisation
- Impossibilité de cloner les cartes et donc diminution des vols et des fraudes dans l’établissement.
Une version tropicalisée est disponible (option) pour les environnements à fort taux d’humidité.
- La carte à puce ne se limite pas à la simple ouverture d’une porte, mais permet d’autres applications.
- Système autonome et fonctionne sans PC (évite ainsi les virus informatiques).
- Occupe peu d’espace et offre un encodage rapide.
* Multiapplication
- Coût d’installation et de maintenance faible.
Les cartes à puce fournies par des tiers peuvent supporter plusieurs services simultanément
et être utilisées aussi comme clés clients grâce à l’interopérabilité de mylock.
Pour le client
- L’utilisation est plus simple qu’une carte magnétique.
- L’assurance de posséder une carte de haute sécurité et non copiable.
- La possibilité d’utiliser la carte pour d’autres services
PHILIPS
TELESTRA
PAYTRON
Pay tv.
Phone charges.
Payments.
MICROSOFT
AIRVENT
VISA
Logical Access, Internet,
Information Systems.
Hotel Automation,
Payments.
Financial services.
dans l’hôtel.
…mykey
est unique
SYSTEMES D’ENCODAGE
3DES
ENGINE
RÉSEAU
SYSTEMES D’ENCODAGE
AUTONOME
À tout moment, il est possible d’intercepter
et de refuser l’accès d’une carte clonée ou
non reconnue par le système, grâce au 3DES
cryptosystème.
P ossibilité de créer un réseau de points d’encodage sans
aucun PC. Les cartes peuvent être émises simultanément
par my, mymobile ou par le PMS. Les lecteurs déportés ou
les validateurs peuvent être reliés au réseau.
FACILE À UTILISER ET ÉVITE
INTERFACE PMS
LES VIRUS INFORMATIQUES
my & mymobile sont autonomes et ne
requierent pas l’utilisation d’un PC, cela les
protège d’éventuels virus informatiques.
Ils permettent les créations de cartes, même
si l’interface n’est pas active.
Facilement interfaçable à votre PMS grâce à un protocole
simple.
Une fois connecté au PMS, my & mymobile
deviennent de simples lecteurs encodeurs de cartes.
Les check-in sont réalisés via le PMS, les informations
sont directement envoyées à la ou les stations d’encodage.
UN APPAREIL, MOINS DE CÂBLE,
FACILE À INSTALLER… PEU ONÉREUX !
Son lecteur de cartes à puce intégré évite le problème
de transmissions, ou de pannes des lecteurs externes.
Compact, convivial il trouvera toujours une place même
dans un petit espace.
CHECK-IN RAPIDE
Etudiés afin de faciliter les opérations de check
in, my & mymobile permettent la création des
cartes clients en quelques secondes, tant en
mode manuel que relié au PMS.
CARTES DE SERVICE
SIMPLE
À INTERFACER
my & mymobile peuvent être aisément intégrés ou
interfacés sous un environnement Windows grâce
à une bibliothèque de liens dynamiques (DLL9800)
et à un kit de développement.
PERSONNALISÉES
Chaque carte de service peut-être créée selon
la fonction et l’emploi du temps du détenteur.
(Zones, jour, heures).
Gestion d’hôtel,
petite et moyenne
capacité.
Gestion d’hôtel,
petite et moyenne capacité.
Combiné avec mymobile, ce système d’encodage
à haute capacité et performance peut répondre
à toutes les exigences.
Une solution financière avantageuse adaptée à l’hôtelier
qui souhaite accéder aux technologies les plus avancées.
DOUBLE FONCTION
SIMPLE À UTILISER
my + mymobile = L’APPAREIL
mymobile est une unité mobile qui réalise deux types
d’opérations :
Un menu déroulant permet d’utiliser mymobile de
À
manière autonome, en réseau ou via le PMS ; un
• Création de cartes en mode autonome ou en réseau.
clavier à touches multifonction (alphanumérique)
• Programmation et interrogation des serrures.
assure une navigation aisée sur mymobile.
my & mymobile utilisés ensemble, offrent (au minimum)
deux stations d’encodage pour la création et la gestion des
cartes et, en plus, la possibilité d’utiliser mymobile pour
l’interrogation et la programmation des serrures.
3 FONCTIONS
NON-STOP CHECK-IN
L’ensemble, my & mymobile, utilisé en
réseau, multiplie les points d’encodage
et offre une possibilité d’un check-in en
continu. Facilite la gestion des groupes.
DOUBLE ALIMENTATION
SMART REPORTING
PORT PARALLÈLE
HAUTE CAPACITÉ
En plus de l’alimentation secteur, mymobile est
Ce logiciel, réalise des recherches
POUR IMPRIMANTE
Par exemple, jusqu’à 2 400 points
également alimenté par 4 piles LR6 standard, lui
de cartes, des impressions
d’accès*, 12 000 login et
permettant de pouvoir fonctionner en cas de coupure
d’historiques et ce sous
my, grâce à un port parallèle, permet l’impression
sur papier des historiques relevés par mymobile.
de courant et d’effectuer les interrogations
l’environnement Windows.
de serrures.
(Option)
événements, 700 opérateurs
et mémorisation de 14 000
*Les configurations pour plus de 2 400 points d’accès sont disponibles sur demande
cartes actives.
COMPLÉMENT DE LA GAMME
CONTRÔLE
FINITIONS
D’ACCÈS
TONS
Ces lecteurs imperméables permettent la gestion des accès extérieurs
(parking, garage, entrée etc.) associés ou non à des zones communes
(centre de remise en forme, centre de conférences etc.). La gestion
de ces accès étant facilitée par les tranches horaires programmables
et le changement de mode de fonctionnement automatique. Ils sont
également dotés de la technologie 3DES qui assure l’identification et
l’authentification des cartes. Ces mêmes lecteurs reliés aux réseaux
d’encodeur, peuvent prendre une fonction de validateur des cartes de
service, obligeant ainsi le personnel à revalider leurs cartes toutes les X heures
(Diminution du risque d’utilisation frauduleuse d’une carte perdue) ou assurer
l’annulation des cartes client après le check-out.
Traitement électrochimique spécial assurant une parfaite tenue
contre les conditions climatiques difficiles.
ANODISÉS
A4- Bronze
A6- Or
A5- Noir (peinture)
A3- Argent
ELECTROPHORÉTIQUE
(sur demande)
D’ÉNERGIE
A8- Chrome Satiné
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Une solution simple et peu onéreuse pour réduire la consommation électrique
dans les chambres. Si l’économiseur d’énergie est placé à l’entrée de la
chambre (en lieu et place de l’interrupteur général), la carte joue le rôle du
commutateur. L’ensemble des lumières connectées à l’interrupteur s’éteignent
lors du retrait de la carte après une temporisation de quelques secondes
LE
A2- Chrome
A1- Laiton Satiné
00-Laiton Poli
ECONOMISEUR
A9- Anthracite
PROGRAMME D’ÉVOLUTION MYKEY
Avec le nouveau programme de haute sécurité mykey créé par CISA, tous nos clients possédant
un système 80100 CS 9580 Magnétique, CS 9580 Smart, peuvent facilement faire évoluer leur
système vers le programme mykey.
mylock
my
Plaque béquille intérieure
Unité électronique
• Login et historique des opérations :
12 000 événements.
• Opérateurs : 700 (cartes et mots
de passe).
• Historique des cartes actives :
14 000.
• Alimentation 220 Vac 50 Hz.
• Afficheur réglable (2 colonnes par
40 lignes).
• Lecteur de cartes à puce intégré ;
Durée de vie du lecteur : plus de
200 000 cycles.
• RS232 port de série pour l’interface
au PMS.
• Port parallèle pour l’imprimante.
• Port réseau.
L’abaissement de la béquille déverrouille automatiquement le pêne
demi-tour et le pêne dormant.
L’activation du curseur indique à
la femme de chambre que le client
est à l’intérieur (signaux lumineux
lors du passage des cartes de
service et accès refusé).
• Alimentation par 4 piles alcalines
AALR6 de 1.5 volts (fournies)
• Durée de vie de la batterie :
> 30 000 cycles.
• Historique : 500 événements
(utilisation de la clé de secours
inclus)
• Black list : 80 cartes annulées.
• Durée de vie du lecteur :
> 100 000 cycles.
• Température de fonctionnement
correct 0 – 70° C
• RAM intégrée
• 60 autoprogrammes horaires
disponibles avec 3 états :
- normal, toujours en fonction,
verrouillage (client et/ou service).
136
70
60
220
CONTROLE D’ACCES
Centrale de commande
• Alimentation : 220 Vac 50 Hz.
• Relais : NO/NC (120 Vdc/240vac-5A)
• Programmation du temps
d’ouverture : de 0,01 sec à 10 mn.
• Historique : 8 000 événements
(configuration autonome).
• Black list : 1 000 cartes annulées.
• 60 auto-programmes horaires
disponibles avec 3 états : normale,
toujours en fonction, verrouillage
(client et/ou service).
• Distance max par rapport au
lecteur : 20 mètres.
175
60
105
220
210
74
41
245
PMS
RS 232
297
1
2
3
n
82
SYNOPTIQUE
Coffre à mortaiser
serveur
mir roir/client
client
client
302
303
304
305
201
202
203
204
205
101
102
103
104
RESEAU
301
AUTONOME
n ≤ 200
parking
105
ENTREE
Lecteur
mymobile
1
• Pêne demi-tour et pêne dormant
de 16 ou 25 mm (sur demande).
• Pêne demi-tour anti friction et
dormant automatique.
• Système anti panique : le pêne
demi-tour et le pêne dormant se
rétractent simultanément.
• Résistance au feu : 3 heures
maximum (finition INOX code 20)
• Entraxes disponibles : 60, 70, 80,
90 (mm).
• Login et historique des opérations :
2 100 événements.
• Opérateurs : 250 (cartes et mots
de passe).
• Historique des cartes actives : 2400.
• Alimentation : 220 Vac 50 Hz.
• Autre alimentation : 4 piles
AALR6 1,5 V.
• Display (6 colonnes par 16 lignes).
• Lecteur de cartes à puce intégré.
• Durée de vie du lecteur : plus de
200 000 cycles.
• RS232 port de série pour l’interface
au PMS ou au Smart Reporting.
• Port réseau.
Economiseur d’énergie
• Alimentation : 24 Vac 50 Hz.
• Voltage ext. Max : 24 Vac.
• Puissance ext. :
75 VA au début,
15 VA en continue.
70
26
60
• Lecteur imperméable.
• 2 LEDs de contrôle (rouge et verte).
• Longueur de câble fourni : 5 m.
• Vis de fixation fournies.
• Distance max par rapport à la
centrale de commande : 20 m.
• Durée de vie du lecteur : plus de
200 000 cycles.
• Température pour un fonctionne
ment correct : 0°-70°
• 2 lecteurs par centrale.
36
119,5
2
16
22
RECEPTION
BUREAU
PERSONNEL
CENTRE D'AFFAIRES
n
100
160,5
48
Réseau autonome
CENTRE DE FORME PHYSIQUE
• RS485, portée jusqu’à 10 km.
• Type de câble : télécom, TR/R
ATOX – FLA (GEI 46,5) ;
2 p + G (non protégée).
3
170
240
210
16
80
28