Téléchargez le journal du copain du mois d`août 2016

Téléchargez le journal du copain du mois d`août 2016

LE COPAIN
Journal mensuel édité par
IMPRIMERIE CAVANAT - siege social 63160 BILLOM
Dépôt légal à parution ISSN 1636-6646
RCS : Thiers A 411 517 279
Composition et rédaction : MARC CHAMBRIAL
Directeur de publication : MARC CHAMBRIAL
Publicité, rédaction, abonnements :
Tél. 04 73 53 18 62
mail : [email protected]
Tirage : 10 000 exemplaires par Imprimerie CAVANAT
AOÛT 2016 - N° 167
L'AGENDA
UFC QUE CHOISIR
ISSOIRE / AMBERT
Assure une permanence à Ambert à
l’annexe de la mairie le 4ème mardi
du mois de 14 h à 16 h
Horaire ISSOIRE LMJV 9H 12H /
13H30 17H30 Mercredi 9H 12H
Le PLANNING FAMILIAL assure une
permanence sur AMBERT
Vous pouvez nous rencontrer les
MERCREDIS de 13H à 15H dans les
locaux de la Mission Locale, 16 av du
Mal Foch à Ambert
Tél. 07 81 62 65 26/04 73 82 05 88.
INFORMATIONS pour JEUNES et
moins jeunes sur la CONTRACEPTION, la SEXUALITÉ, l'IVG etc…
CONFIDENTIALITÉ ASSURÉE, PRÉSERVATIFS GRATUITS.
LES MARCHÉS
MARCHÉ HEBDOMADAIRE
D'AMBERT, le Jeudi matin sous les
arcades de la Mairie et dans les rues
de la ville de 8h à midi.
MARCHÉ DE PRODUCTEURS
à AMBERT tous les samedis matin
place St-Jean de 8h à 12h
MARCHÉ HEBDOMADAIRE
DE MARSAC-EN-LIVRADOIS, petit
marché de Bourg, tous les dimanches
matin.
CROIX ROUGE AMBERT
19, rue du Château
Ouverture du Magasin
Jeudi 25 août (9h-16h)
Samedi 27 août (9h-12h)
rentrée scolaire. Ouvert à tous.
CLASSE 86 AMBERT
Le banquet de la Classe 86 aura lieu
le samedi 17 septembre 2016 au Domaine de la Plaine à Bertignat. Pour
recevoir votre invitation, nous recensons vos adresses (de préférence
mail) au 04 73 82 19 53
ou 06 87 87 29 61.
imprimerie
LE COPAIN décline toute responsabilité sur le contenu des articles
ou des publicités qui sont fournis par les associations ou les annonceurs. LE COPAIN se réserve le droit de refuser une publication qui
serait contraire à ses engagements, sans autre justification.
& papeterie
5, route d’Ambert - 63120 COURPIERE
Tél. 04 73 53 18 62 - Fax 04 73 53 01 27
[email protected]
S
PAPETERIE • FOURNITURES SCOL AIRE
RMATIQUE
FO
IN
L
IE
ER
AT
M
•
AU
RE
BU
DE
L
IE
ER
MAT
PROFESSIONNELS • PARTICULIERS
ASSOCIATIONS
POUR LES PROFESSIONNELS
LIVRAISON* 24/48H*(Voi
r conditions)
ACCESSOIRES AUTOMOBILES
AUTOMOBILES
6977 - Vds galerie pour Citroën
Berlingo, 100 €.
Tél. 06 16 81 60 53
6737 - Achète TOYOTA de 1980
à 2009 Hiace, Liteace, Corolla,
Rav4, Hilux… dans l'état, même
sans CT, fort km, 06 42 69 14 31
7086 - Vds Karcher TBE Stihl RE
110k avec brosse, à retirer sur
place. Tél. 06 44 12 82 57
6975 - Vds Express essence en
état de fonctionnement, déc
1987, 125.359 km, 2 pneus
neufs, en l'état ou pour pièces.
Tél. 06 16 81 60 53
7061 - Vds 4x4 Terrano II SGX,
année 1995, TBE, 5.000 € à déb.
Tél. 04 73 95 66 20
6976 - Vds C1 1.4 HDI 55 exclusive 5 portes, 3 CH, 2010, CT ok,
2ème voiture, 19.000 km, gris métallisé, prix argus. 06 28 70 60 03
7062 - Vds Dacia Logan break diesel 138.000 km, CT ok, pneus neufs,
an 2010, attache-remorque, couleur
rouge. 06 64 67 48 96/06 81 67 29 99
CLASSE 62
Les habitants d’Ambert et des environs de la classe 62 sont invités à un
repas amical le dimanche 28 août à
12 h au restaurant « La Renaissance »
à Arlanc. Inscriptions jusqu’au 21
août au 04 73 82 03 83
CONCOURS DE PÉTANQUE
Organisé par Le Cochonnet cunlhatois. Chaque jeudi soir pendant l’été.
Les concours auront lieu cette année
du 30 juin au 25 août.
LES CHEMINS DE TRAVERSE
Renseignements et inscriptions :
[email protected]
RANDO DÉCOUVERTE
Dimanche 7 août à 9 h 45 devant
l’église de Viverols.
Rens. et inscriptions : 06 74 61 33 28.
RANDO SPORTIVE
Dimanche 21 août à 8 h 45 au lieudit Pré Daval commune de Job.
Rens. et inscriptions : 06 19 28 00 15.
AUDAX
Samedi 27 août à 7 h 45 devant
l’église de Dore-l’Église.
Renseignements et inscriptions :
06 74 61 33 28 ou 06 07 27 10 63
RANDO MINUSCULE
Mercredi 10 août à 13 h 45 au
lieu-dit Les Graveyroux commune
de Saint-Dier-d’Auvergne (1 km à
l’ouest du bourg sur la RD 338)
Rens. et inscriptions : 04 73 70 89 35.
RAND AVENTURE
Lundi 15 août à 13 h 45 au lieu-dit
Le Buisson, commune d’Echandelys
(3 km au nord par la RD 264 en direction de Cunlhat)
Rens. et inscriptions : 06 45 17 03 22.
EZ
IQU
CL
S
DER NIÈRE S
E
U
DÉM A RQ
*
Irré sisti bles
RANDO TOUTOUS
Lundi 22 août à 13 h 45 devant
l’église de Saint-Ferréol-des-Côtes.
Rens. et inscriptions : 06 45 17 03 22.
MARCHE NORDIQUE
Renseignements et inscriptions :
06 74 61 33 28.
Samedi 6 août à 9 h 45 devant
l’église de Marsac-en-Livradois
Samedi 6 août à 13 h 45 devant la
gare d’Ambert.
Samedi 13 août à 9 h 45 devant le
camping de Puy-Guillaume
Samedi 20 août à 9 h 45 au parking
du plan d’eau d’Arlanc
Samedi 20 août à 13 h 45 devant la
gare d’Ambert.
VTT
TOUS LES LUNDIS ET VENDREDIS,
DE HAUT EN BAS, prenez de la hauteur ! Découvrez les panoramas les
plus éblouissants du Livradois Forez,
en vtt. Parcourez les plateaux des
Hautes-Chaumes puis entamez une
descente relativement technique
vers la vallée de la Dore. Parcours
de 27.5 km. Départ 9h30 de la GARE
D’AMBERT. Sur inscription à partir de
19€/pers, 04 73 82 00 04
ou www.ambert-cretesduforez.com
TOUS LES MARDIS, STAGE VTT ENFANT, proposé par le centre vtt et
encadré par un moniteur diplômé.
RV à 14h - centre vtt Ambert, location vtt possible. Inscription possible
au 04 73 82 00 04
TOUS LES VENDREDIS, DESCENTE
NOCTURNE EN VTT ! Laisser vous
aller pour une descente inoubliable,
du col des Pradeaux vers Ambert.
Profitez d’un coucher de soleil inoubliable sur la chaîne des Volcans
d’Auvergne. Parcours de 11 km, départ 20h du centre vtt d’Ambert
Sur réservation, à partir de 14h30.
Location vtt possible.
Réservation au 04 73 82 00 04
CHAQUE SEMAINE
DU MOIS D’AOÛT
BIKE AND RAIL, version famille.
En voiture pour un voyage à bord du
train touristique Agrivap. Arrivée à
Arlanc, vous pourrez visiter la ville et
commencer votre retour en vtt vers
Ambert, le long de la rivière La Dore.
Parcours vtt de 19.5 km, départ à
14h15 de LA GARE D’AMBERT Sur
réservation, à partir de 14h30. Location vtt possible.
Réservations au 04 73 82 00 04.
BIKE AND RAIL, version expert.
Après un voyage à bord du train
touristique Agrivap, vous arriverez
en gare de La Chaise-Dieu. Vous
pourrez visiter la ville et commencer
votre retour en vtt vers Ambert. Parcours descendant puis vous sillonnez
les chemins le long de la rivière La
Dore. Parcours vtt de 35 km, départ à
10h de la GARE D’AMBERT. Location
vtt possible. À partir de 18,50€/pers.
Réservation au 04 73 82 00 04 ou sur
www.ambert-cretesduforez.com
DORANGES, 31 JUILLET
INTERVILLAGES au terrain de pétanque, à partir de 14h.
AOÛT AU JOUR LE JOUR
Mercredi 3
Les Mercredis d’Ambert : Concert
au Jardin Public à 21h. Buvette sur
place. Gratuit. Groupe de Olivier
Zanarelli, pop glamour, d’un auteur
compositeur romantique et espiègle.
Jeudi 4
AMBERT - Atelier de fabrication de
fromage à 14h30 à la Maison de la
Fourme. Ouvert à tous. Rens et réservations au 04 73 82 49 23.
VERTOLAYE - Randonnée seminocturne, tour des villages (8 km
en 2h30 environ) organisé par la
municipalité et le CACTLV : départ
20H précise, salle Marius Ferrier,
inscription à partir de 19h30, 5€/
pers., lampe torche recommandée,
un casse-croûte à l’issu du parcours
Vendredi 5
AMBERT - Atelier de fabrication de
beurre à 14h30 à la Maison de la
Fourme. Ouvert à tous. Rens et réservations au 04 73 82 49 23.
Samedi 6
Les maîtres du chant grégorien, huit
chanteurs bulgares, à l’église SaintLoup de Job. Réservations au Bureau
d’Information Touristique du Pays
d’Ambert - 04 73 82 61 90
7090 - Vds Citroën Xantia ess
1ère main, 166.000 km, TBE prix
correct, factures garage.
04 71 00 03 01/06 20 96 35 96
6888 - Vds bocaux pour
conserves toutes tailles 2 L,
1.5 L, 1 L… de 1.50 € à 0.50 €
prix à débattre si vente en gros.
Tél. 06 82 43 81 58
DEUX ROUES ET QUADS
6890 - Vds vaisselle, électroménager bas prix, venez voir sans
aucune obligation d'achat en
me contactant au 06 82 43 81 58
6889 - Vds vélo femme vtt
rouge entièrement révisé 290 €
et vélo fillette avec roulette 6/8
ans 150 € Tél. 06 82 43 81 58
7060 - Vds vélo femme demicourse, 21 vitesses, 3 plateaux,
200€. Tél. 06 77 89 52 12
7076 - Vds moto Honda XLR
06/86 37.000 km TBE 800 €.
Tél. 06 80 71 81 88
7077 - Vds très beau vélo
marque Cannondale DAAB8
valeur 1.200 € laissé 800 €, neuf
fin 2014, taille 51, pds 8.1 kg, à
voir absolument.
Tél. 04 71 03 33 68
MATÉRIEL
7047 - Débarrasse atelier : outillage divers, établis, étau, tour,
moteurs électriques, brouette,
meules à Arlanc.
Tél. 06 71 62 32 62
7052 - Vds broyeur agricole
horizontal à marteaux. Largeur de travail 160 cm. Déport
sur le côté. Options. État neuf,
2.500 €. Tél. 06 99 52 72 01
7059 - Vds citerne 1.000 L sur
roues, 250 €. Tél. 04 73 72 86 46/
06 82 05 23 41
7072 - Vds 2 chars à foin anciens 1 tombereau.
Tél. 04 73 82 03 39
7074 - Vds scie circulaire à
bûches. Moteur essence Bernard tourne bien. Embrayage à
revoir. 120 €. Proche Arlanc.
Tél. 06 71 62 32 62
7083 - Vds débroussailleuse
Bosch type AFS 23-37 1.000 W.
Achetée le 27/05/2016 à M. Bricolage. Servi 1/2 heure environ
prix 140 €. Tél. 06 26 68 64 49
7093 - Vds botteleuse, râteaufaneur Cormick.
Tél. 04 73 95 62 35
DIVERS
6560 - Particulier achète vieilles
motos, anciens bidons d'huile en
fer, plaques en émail, ancienne
pompe à essence... Débarrasse
ancienne grange, garage.
04 73 82 36 29/06 19 16 94 96
6891 - Vds volière + cage à oiseaux TBE prix à débattre.
Tél. 06 82 43 81 58
6892 - Vds vélo appart jamais
servi prix à débattre.
Tél. 06 82 43 81 58
7045 - Vds bois de chauffage
chêne. Sec, prêt à brûler. 50 €
le stère pris sur place. Livraison
possible.
Tél. 06 45 76 95 53
7050- V ds canapé cuir 3 places
+ 2 fauteuils très bon état marron clair 300 € à débattre
Tél. 04 73 82 20 09/
06 62 07 51 62
7063 - À Chatelet d'Ambert,
cause déménagement vds vaisselier TBE, prix à déb.
Tél. 06 88 46 74 00
7064 - Vds petit frigo Table Top,
TBE, 35 €.
Tél. 04 73 95 66 20
7065 - Vds 2 portes fenêtres, 1
porte entrée chêne, 6 fenêtres
2 châssis, galets de rivière 6m3.
Tél. 04 73 82 03 39
7067 - 4 km de Saillant vds
canapé 3 places avec plaid et
fauteuil + table de salon style
régence très bon état
Tél. 06 44 12 82 57
7068 - St-Paulien vds 2 lots
de vêtements été-hiver pour
femme taille 40-44, nombreux
articles ensembles
Tél. 06 44 12 82 57
7069 - Vds matelas 140x190cm
état neuf, couleur rose, prix
intéressant. Tél. 04 73 82 28 19
7070 - Retraité ayant un don
peut vous aider lors d'un passage à vide, arrêter le tabac ou
autre problème.
Tél. 06 07 88 05 06
7071 - Cause déménagement,
vds sommier matelas 140x190
300 €, meuble télé 60 € + armoire romane réf 3655 AR 4P
avec glace L154 P99 H201 neuve
dans son emballage 400 € à déb.
Tél. 06 41 48 05 99
7078 - Vds lasure, géotextile
8x3, établi menuisier ancien
200 €. Tél. 06 80 71 81 88
7046 - Vds jeune cobayes de
deux mois, 6 € Tél. le soir de
préférence au 04 73 82 19 30.
7079 - Vds tonnelle jardin 4x3
complète Jardiland 220 €, peu
servie, Tél. 06 80 71 81 88
7058 - Vds chiens braque
Auvergne, 11 mois, 1 mâle, 1
femelle, LOF, vaccinés, pucés,
bonne origine.
Tél. 06 64 96 40 41
7080 - Vds rangers militaires
neuves, T.42 en cuir, 60 €.
Tél. 06 80 71 81 88
7081 - Vds matériel puériculture, parc, siège auto, poussette
canne, jouets... Livre CAP petite
enfance, matières professionnelles (Masson), TBE, 15 €.
Tél. 06 80 71 81 88
7082 - Vds guitare acoustique
Lag Tramontane + housse, excellent état, 120 €.
Tél. 06 80 71 81 88
7085 - Recherche part ds étang
privé région Marsac location,
entretien, etc, étudie toutes
propositions.
Tél. 04 73 95 63 65
7087 - Vends lustre style régence cause construction très
bon état à retirer sur place
ampoules non fournies lieu Saillant.
Tél. 06 44 12 82 57
7088 - Vide maison le 13 août
de 9h à 18h à Dore-l'Église au
lieu-dit le Luminier.
Venez nombreux pour me
contacter 06 82 43 81 58
7096 - Frigo américain Gaggnau av distributeur eau et de
glaçons larg 90 prof 70 350 €.
Tél. 06 52 93 66 30
7097 - Évier en cuivre un bac
rond + égouttoir 86 x 46 230 €
Tél. 06 52 93 66 30
7098 - Réchaud tri-patte pour
conserves avec détendeur et
consigne butane 20 €.
Tél. 06 52 93 66 30
ANIMAUX
6212 - Perdue à Thiolières,
chienne Border Collie, poils
longs, noire, tatouée, 3 pattes
blanches et 1 patte arrière
noire, nom : Dyla, très docile.
Tél. 04 73 82 45 58, récompense.
6595 - Vds 2 oies mâles, un
blanc et un toulouse, 30 €.
Tél. 04 73 82 19 30
6901 - Cherche jeune chienne
épagneul breton.
Téléphoner aux heures des repas : 06 08 30 24 56
7073 - Vds pigeons Texans et
Hubbels en couple ou séparés.
Tél. 06 65 98 00 73
7094 - Vds cobayes.
Tél. 04 73 95 62 35
IMMOBILIER LOCATIONS
6446 - À louer Marsac-en-Livradois maison bourg rénovée,
proche de tous commerces,
école, chauff. poêle à granulés,
3/4 chambres, libre.
Tél. 04 73 95 65 02/
06 41 00 10 51 HR
6887 - À louer appartement f1
et f2 à Arlanc centre-ville avec
jardin, conventionné APL.
Tél. 06 70 56 61 63
6965 - À louer studio ClermontFerrand 24m2 proche facs 320 €
CC. Tél. 04 73 95 65 74 HR
6987 - Loue Clermont-Fd T2
40m² avec cave + garage en
sous-sol. Proche Cité U Dollet
- École d'architecture, fac de
médecine. Tram proche. 480 €
+ 100 € charges. 06 87 09 63 05
7037 - À louer villa Lezoux
200m2, 5 chambres, grand séjour, cave, grenier, garage 2 voitures, terrain 2000m2. 960 € ch
comprises.
06 50 64 80 96/06 73 13 77 02
7048 - St-Etienne 83 rue de la
Montat proche gare Châteaucreux - autoroute à côté loue
garage à 15 mn c.ville.
Tél. 06 44 12 82 57
7056 - Particulier loue maison 1
salon/cuisine, sdb, wc, 2 chbres,
cave et petit terrain avec terrasse, près commerces et écoles
à Ambert. Tél. 05 55 52 29 56
7075 - Loue F3 proche CV Ambert avec grd garage, cave, terrasse, jardinet. 06 77 30 54 39
LOCATIONS VACANCES
6091 - Alicante, villa tout
confort, 4/6 pers., clim, jardin
clos, proche commerces, plage 4
km, 450 € HS, 250 € BS.
Tél. 04 73 73 98 05
NOVACELLES - 6ème SALON DU
LIVRE à la salle des fêtes de 9h à
18h, présence de nombreux auteurs. Invité d’honneur Raymond
Poulidor. 10ème VIDE GRENIER de
7h à 19h déballage réservé aux
particuliers, emplacement gratuit,
organisation Comité des fêtes. Inscription sur place ou
sur réservation
au 04 73 95 17 67/06 26 18 03 93
Mardi 9
Radio Crochet Place Saint-Jean à
Ambert.
Du 5 au 8 août
Baptême de saut en parachute
toute la journée. Rendez-vous à
l’Aérodrome d’Ambert.
Renseignements et réservations au
06 61 14 96 57 – Auvergne Parachutisme. Tarif : 288€
Samedi 6 et Dimanche 7 :
Fourmofolies, centre-ville d’Ambert.
Programmation de concerts : Djacque le notaire, Blue Moon Brass
Band, Phil Armo, Tribute Sardou
(concert du samedi soir), Tonton
Zikoss, Les Po'Boys.
Trial 4x4, terrain de cross des Tuileries
Mercredi 10
Les Mercredis d’Ambert : Concert
au Jardin Public à 21h. Buvette sur
place. Gratuit. Groupe Hook.
Jeudi 11 Atelier de fabrication de fromage
à 14h30 à la Maison de la Fourme.
Ouvert à tous. Durée : 1h30.
Tarifs : 12€ avec visite de la Maison
de la Fourme d’Ambert.
Renseignements et réservations au
04 73 82 49 23.
Vendredi 12
Atelier de fabrication de beurre à
14h30 à la Maison de la Fourme.
Ouvert à tous. Durée : 1h.
Tarifs : 10€ (visite de la Maison de
la Fourme d’Ambert non comprise).
Renseignements et réservations au
04 73 82 49 23.
Samedi 13 et dimanche 14
Fête au village à Baffie
Le samedi à partir de 19h Paëlla
15€ ou 20€ avec entrée au gala.
21h30 gala d’accordéon avec le
roi du bal Michel Chevarin & son
orchestre et la vedette du Forez
Gérard Prat, 8€.
Le dimanche à partir de 13h veau
de pays à la broche ou jambon
20€ avec entrée au gala. 15h Gala
d’accordéon avec le roi du musette
Michel Chevarin & son orchestre et
la vedette du Limousin Pascal Terrible, 8€. Promenades en poneys.
21h repas champêtre, 21h30 reprise du gala, gratuit.
Réservation au 06 67 82 54 49 ou
04 73 95 99 31
Organisé par la société de chasse
de Baffie.
Dimanche 14 et lundi 15
THIOLIÈRES (6 km d'Ambert) FÊTE
PATRONALE organisée par le Comité des Fêtes
Dimanche : SOIRÉE COUNTRY 20h
Repas Moules-Frites, Concert avec
Lilly-West et danses country avec
les Texas Dancers suivie d'une soirée DISCO
Lundi : 12h Jambon à la broche,
15h SPECTACLE Acrobaties moto
avec GRAVITY REVOLUTION, des
numéros époustouflants d'une
extrême précision réalisés par trois
pilotes professionnels. Inscriptions
pour les repas au 04 73 82 66 79
ou 04 73 82 27 52 avant le 7 Août.
Dimanche 14
Harmonies en Livradois « Trio Rostropovich » violon, violoncelle,
piano à 17h30 à l’église de SaintFerréol des Côtes. Renseignements
et réservations au 04 73 72 13 26.
Fête patronale de Valcivières.
Marche de l’écureuil le matin départ à 8h30 au Jardin Public d’Ambert et à 10h à la Forie. Possibilité
de repas à Valcivières. Spectacle
Humoriste David Buniak.
Brocante - Vide grenier de 7h à 18h
à St-Amant-Roche-Savine, particuliers et professionnels (emplacement gratuit), sur place boissons
fraiches, frites, sandwichs. Rens
et réservations au 04 73 95 73 60.
Organisée par l’association « Gaspard en fête »
Du 15 au 20
Exposition de peintures de Madame Ribeyre, salle d’exposition
d’Ambert
Lundi 15
Brocante, place Charles de Gaulle
d’Ambert organisée par JMF évènementiel
Fête patronale de Thiolières avec
le groupe Gravity Révolution.
« Fête de la Myrtille du col du
béal » toute la journée, grand
marché de producteurs et artisans,
myrtilles sous toutes ses formes,
animation musicale, jeux bois extérieurs, démonstration de confitures de myrtille, atelier peinture
pour enfants. Rando commentées
à 8h30 (durée 2 h), (6€) et balade
plantes de montagnes et médicinales l'après-midi (environ 45 mn),
départ 13h30 et 14 h30, avec une
accompagnatrice de Moyenne
Montagne. Rendez-vous devant
la buvette de la manifestation.
Tout savoir sur la myrtille, avec
la confrérie de la myrtille. Atelier
tartelettes myrtille. Messe en plein
air à 10h30 Entrée gratuite sur le
site de la manifestation (Demande
de participation pour les ateliers
tartelettes, peinture et rando) O.T
d'Olliergues : 04 73 95 56 49 Avec
la participation de : C.C du Pays
d'Olliergues, l'association EPEA et
la Confrérie de Myrtille
Mercredi 17
Les Mercredis d’Ambert : Concert
au Jardin Public à 21h. Buvette
sur place. Gratuit. Groupe British
Legend
Marché de l’artisanat, place SaintJean à Ambert toute la journée.
Rens. au 04 73 51 55 21 ARNICA
Jeudi 18
Sérénade au Parvis de l’église
Saint-Jean d’Ambert dans le cadre
du festival de la Chaise Dieu. Rendez-vous à 11h.
Atelier de fabrication de fromage
à 14h30 à la Maison de la Fourme.
Ouvert à tous. Durée : 1h30. Tarifs :
12€ avec visite de la Maison de la
Fourme d’Ambert.
Renseignements et réservations au
04 73 82 49 23.
Du 19 au 22 août
Baptême de saut en parachute
toute la journée. Rendez-vous à
l’Aérodrome d’Ambert.
Renseignements et réservations au
06 61 14 96 57 – Auvergne Parachutisme. Tarif : 288€
Samedi 20
Soirée boum. Rendez-vous à 21h au
Snack Bar de la Piscine à Ambert.
Réservations au 04 73 82 41 75.
Payant.
Fête patronale de Doranges à
18h30 apéritif dansant, à 20h repas
entrée, cuisse de bœuf à la broche,
aligot, fromage, dessert, vins et bal
Tarif 20€. Bal avec Pascal Jamot.
Organisée par le comité des fêtes
Dimanche 21 et lundi 22
Fête patronale de Champétières
Dimanche matin randonnée pédestre (8 et 16 km), inscription dès
8h (tarif : 5€) et ravitaillements sur
les parcours. Restauration le midi à
la salle des fêtes : menu adulte (taboulé, jambon à la broche, frites,
fromage, dessert, café) à 13€ (tarif
marche + repas : 15€) et menu
enfant à 7€. À partir de 14h30,
spectacle organisé par le CICA sur
le thème des années 80 avec le duo
Eclipse (entrée gratuite).
Lundi : brocante - vide-greniers de
8h à 19h. Pas de réservations, les
installations se feront dès 6h au
fur et à mesure des arrivées. Le tarif est de 1€/ml pour les extérieurs.
Restauration le midi à la salle des
fêtes. Sur les deux jours, tripes à
toute heure (tarif : 8€), buvettes et
jeux pour adultes et enfants.
Renseignements et réservations au
06 01 71 30 71 ou à
[email protected].
Dimanche 21
Fête patronale de Doranges. 11h
messe de la St-Barthélemy. Fanfare
des pompiers de Puy-Guillaume.
Apéritif offert par la municipalité.
15h30 spectacle de chants avec
Gwenaëlle. Organisée par le comité des fêtes.
Du 22 au 4 septembre
Exposition de peintures de M. Sersiron et M. Babut, salle d’exposition de la mairie d’Ambert
Mercredi 24
Les Mercredis d’Ambert : Concert
au Jardin Public à 21h. Buvette sur
place. Gratuit. Groupe Duo Miami.
6092 - Loue Balaruc-les-Bains,
F1 tt conf, clim, LL, TV, garage,
résidence sécurisée, plage 2 mn.
Tél. 04 73 95 24 94
6542 - Escala (Espagne) près
Rosas, 1h Perpignan, studio
23m², 1er ét. s/jardin, pkg,
calme, 100m mer et cces, L.
linge, pl. vitro, TV fr,2/3 pers
maxi, prix en baisse 250 €/sem
en août et 230 €/sem en sept.
04 67 53 69 97/06 05 27 84 99
6601 - Loue studio au Cap
d'Agde tout équipé avec loggia, prox plage, port, commerces. Septembre 290 €/sem,
50 €/j, juillet/août 400 €/sem.
06 76 39 40 56/04 73 82 47 56
6802 - À louer T2 en bordure
de mer à PORT-LEUCATE. Rénovation récente. 5 pers. Parking
privé. 250 à 500 € selon périodes. Tél. 06 59 82 47 16
6863 - Loue maison T3. Rénovation récente. Lozère : plateau
de l'Aubrac et Margeride. À 7
km de l'A75. Idéal randonneurs.
Tél. 06 59 82 47 16
7057 - Loue Valras Plage pte
maison F3 tt confort, sécurisée
du 04/09 au 01/10/16, 320 €
semaine. Tél. 04 73 95 24 60 HR
IMMOBILIER VENTES
5295 - Vds maison de campagne (ancienne fermette)
à St-Bonnet-le-Chastel, 3 ch,
sanitaire douche, 2 WC, salon,
cuisine, grande sam (40m2) +
cheminée avec insert, toiture
refaite à neuf, écurie en l'état,
cave + autres dépendances, terrain arboré, abris, proximité du
village, rivière, 102.000 €
04 77 75 69 51/06 40 34 69 84
7039 - AV Hab. 78.31 m² + gar+
terrain le tout 497 m². Cuis. et S
de B équipées, 3 chambres + gr.
Véranda. La Divinie, 800 m de
Vertolaye. 95.000 € à débattre.
Tél. 04 73 95 25 27 après 19 h.
7055 - Vds maison de bourg
2 cuis, 2 sdb, 4 ch, terrasse,
garage, chauff fuel, jardin non
attenant, Dore-L’Église.
Tél. 04 73 82 03 39
7084 - Maison à rafraîchir située à Meneyrolles commune
de Baffie entre Ambert et Viverols. RDC : Cuisine et sellier,
salle à manger, WC, Salle de
Bain, 1 Chambre, écurie aménageable avec passage par
l’intérieur. Étage : 2 chambres,
grange avec passage par l’intérieur. Tout à l’égout. 50 000 €.
04 73 82 66 47/06 87 19 94 56
TERRAINS
5417 - Vds terrains à bâtir, Arlanc, prix à débattre.
Tél. 04 73 95 21 39
6779 - Vds terrain à bâtir à Ambert avec CU, bien exposé. Tél.
HR le soir jusqu'à 21h :
04 73 82 12 78
7013 - Vds terrain à construire
à Thiolières, 1700 m2, viabilisé,
exposition sud, très belle vue.
04 73 82 07 43
7053 - Vds terrain arboré (épicéas) constructible ou possib
pâture pour berger, 5.000m²,
eau et électricité sur le terrain +
1 vieille caravane, sur Fournols
quartier de La Piboule.
Tél. 07 86 55 80 70
7054 - Loue à St-Anthème terrain 3Ha env pour fauchage et
pâturage convient pour chevaux, bovins etc…
04 73 72 86 46/06 82 05 23 41
7092 - Vds terrain à bâtir région Job bien situé, 2.380m².
Tél. 06 77 54 60 66.
RENCONTRE
6992 - Monsieur 65 ans, veuf,
envie d'une vie nouvelle, désire
rencontrer 1 compagne.
Tél. 06 66 01 17 08
ou écrire au journal.
7091 - Monsieur veuf cherche
copain pour rompre solitude et
plus. Écrire au journal.
7095 - Monsieur 61 ans seul gentil, sérieux, bon caractère, aimant
loisirs, animaux, la nature, restaurant, cherche compagne pour
rompre solitude et vivre tous les
deux à Ambert si possible.
Tél. 06 42 78 35 47 après 17h
7099 - Jeune retraité à la campagne, cherche JF câline pour
relation et plus si affinité.
Tél. 06 65 98 00 73
(pas de n° masqué)
EMPLOI
5738 - Restaurant le Marat
cherche apprenti(e) salle et cuisine. Tél. 04 73 95 24 34
6424 - Recherche des heures de
ménage aide pour courses ou
de transport. Tél. 06 68 96 78 29
6455 - JH propose cours d'informatique à domicile. Prix
attractif selon travail. Job et ses
environs. Paiement chq CESU &
Autre Tél. 07 83 06 03 51
6885 - Cherche une personne
sérieuse pour faire des petits
travaux de maçonnerie.
Tél. 06 95 29 18 21
7010 - Sté Adrexo recrute H/F
en CDD pour distribuer les annuaires dans le département
63. Véhicule indispensable.
Nombre limité de postes à
pourvoir.
Tél. 04 73 24 42 42
ou [email protected]
7044 - Propose travaux d'espace vert et de bricolage par
chèque emploi service n'hésitez
pas à me contacter.
Tél. 07 82 42 91 38
7049 - Assistante maternelle
agréée dispose d'une place à
plein temps sur Ambert. Horaires souples.
Tél. 04 73 82 95 70
7051 - Cherche emploi en
secrétariat (accueil tél. et physique, saisie et mise en page de
documents...)
Tél. 06 66 42 62 89
7089 - Cherche personne sérieuse pour s'occuper de deux
enfants (sortie école - devoirs)
pour la rentrée de septembre.
Tél. 06 70 63 70 46
LA QUESTION :
La réalisatrice Solveig Anspach est de quelle origine ?
2 places
r
à g agn e
Française, Autrichienne, Islandaise, Finlandaise
Les 2 premières réponses gagnent
2 places gratuites utilisables sur le circuit
Ciné Parc (préciser : Question Le Copain). Téléphonez au 04 73 95 58 00
SÉANCES À 21H
LA LOI DE LA JUNGLE L'EFFET AQUATIQUE
RETOUR CHEZ MA MERE
Jeudi 4 août
St-Amant-Rohe-Savine
Vendredi 5 août La Chaise-Dieu
Sugères
La Chapelle-Agnon
Samedi 6 août
Mardi 9 août Billom
Maringues
Mercredi 10 août
Cunlhat
Bort-l’Étang
Jeudi 11 août
Sauxillanges
Vendredi 12 août
Samedi 13 août
St-Germain-l'herm
St-Victor-Montvianeix
Mardi 16 août
Olliergues
St-Dier-d’Auvergne
Mercredi 17 août
Jeudi 18 août
St-Georges-Lagricol
Jeudi 18 août
Le Vernet-la-Varenne
Vendredi 19 août
St-Jean-des-Ollières
Mardi 23 août
Pour plus d’infos : www.cineparc.fr
Sauvessanges
Arlanc
Vertolaye
Puy-Guillaume
Félines
Tours-sur-Meymont
Vendredi 26
Aubade cuivrée au kiosque à musique à 18h Place Charles de Gaulle
à Ambert
Concert de La Chaise Dieu « Le Sacre
du Printemps », à Ambert à 21h à la
salle de la scierie.
Samedi 27
Concours de Tarot, maison des
Jeunes d’Ambert
Fête Patronale de Saint Ferréol des
Côtes. Spectacle Magicien Maverik.
VAL DE DORE - Livradois et Forez et Val d'Ance
2 , P l a c e d u L i v r a d o i s - 6 3 6 0 0 A M B E RT
Tél : 04 73 82 16 74 - Fax : 04 73 82 28 86
E m a i l : j b t r a n s a c t i o n - e ro u x @ o r a n g e . f r
LOUER, ACHETER, VENDRE un bien immobilier ?
Une équipe de terrain, connaissant
parfaitement le Livradois - Forez.
Une équipe bilingue, une exposition
immobilière annuelle à l'étranger
Formation et expérience reconnues
dans le domaine juridique, touristique
et du bâtiment.
Recrute :
OUVRIERS DE PRODUCTION
(H/F)
Poste de nuit
Mission longue
 SAINT-MARTIN-DESOLMES (Puy-de-Dôme,
AMBERT 11 km) Maison
de campagne avec terrain attenant 780 m² séjour,
cuisine, deux chambres,
chauff cent. gaz, grange,
écurie, piscine, Classe
énergie : Vierge
Réf SMOCO / 66 000 € F.A.I
OUVRIER DE MAINTENANCE
INDUSTRIELLE (H/F)
Expérience
Mission longue
MAÇON (H/F)
Expérience Bac pro ou CAP
Mission longue
CONDUCTEUR D'ENGIN TP
(H/F)
CACES TP
Expérience
Mission longue
 AMBERT C VILLE maison BE 90m² sur RD+2
avec
séjour/cuisine,
3
chambres, sdb, dépdces,
cour, chff gaz de ville,
Classe énergie : D
Réf AMBGY / 64 500 € F.A.I
EMPLOYÉS LIBRE SERVICE
(H/F)
Mission longue
 CUNLHAT (63), Maison
de campagne mitoyenne,
70 m² hab - cuis, séj, cheminée bois, 2 chambres,
SB/wc, Terrain env 400 m²/
Classe énergie : vierge
Réf CUNJA / 55 000 € F.A.I
 JOB (63) Maison rénovée, 237,6 m² hab., 4
chbres, mezzanines, Salle
de bains, salle d’eau, chff
gaz citerne + chff bois, 2
garages, terrain 1 139 m² /
Classe énergie : C
Réf JBBSA / 225 000 € F.A.I
 AMBERT Centre Ville
(63) Appartement F3 avec
garage, 2ème étage, 100 m²
hab, TBE, spacieux et lumineux, chff c. gaz / Classe
énergie : C
Réf AMBOZ / 127 000 € F.A.I
CHARPENTIER (H/F)
Mission longue
BOUCHER (H/F)
Mission longue
PLAQUISTES (H/F)
Mission longue
Ins cr ivez - vo u s ,
la iss e z u n mes s a ge
 LIVRADOIS (63) Ferme
rénovée, 47 m² hab +
grange attenante 36,6 m²
au sol, cuis/séj, 1 chbre,
Salle d’eau, cave, abri, chff
fuel, terrain 990 m², Classe
énergie : Vierge
Réf CAGBR / 68 000 € F.A.I
Les offres ci-dessus peuvent être
déjà pourvues lorsque vous
nous contactez.
D'autres offres sont à votre
disposition à notre agence.
 THIOLIÈRE (63) Maison de village, Bon état,
proche Ambert, cuis, salle
à manger, séj, quatre
chambres, garage, petit
jardin à l’arrière / Classe
énergie : Vierge
Réf THLFA / 107 000 € F.A.I
 VALLÉE DE LA DORE
(63) Petite maison rurale,
très bien rénovée, 114m²
hab., cuisine/séjour (38m²)
+ remise, 2 chambres, SE,
WC, une grande pièce au
2ème (38m²), chff électrique
+ poêle à bois, garage, cave,
jardin au calme avec jolie
vue / Classe énergie : Vierge
Réf JBBJO / 99 000 € FAI
 NOVACELLES (Puyde-Dôme, AMBERT 20
km) BELLE FERME EN
PIERRES, rénovée, 170 m²
hab, cuis, séj, 5 chs, 2 sllde,
2 pièces à aménager, terrain
3000 m² dpdce. grange,
hangar, atelier, piscine, chff
chaud. bois, gaz et insert /
Classe énergie : B
Réf NOVMA / 159 000 € F.A.I
 À 9 km d’AMBERT Villa
de plain pied, 160 m² hab.,
cuis, sam/sal, 3 chbres,
+ studio 50 m² indep, chff
élec + insert, terrain 1800
m², volumes spacieux et lumineux, grde terrasse avec
vue, Classe énergie : D
Réf JBBUR / 170 000 €
 AMBERT, 6 mn du
centre-ville, Superbe terrain à bâtir de 1500 m², jolie
vue sur le Forez, eau et électricité en bordure. Assainissement individuel à prévoir.
Possibilité d'acquérir deux
autres lots de 1500 m²
Réf TAB AMBCH / 25 500 € F.A.I
 LIVRADOIS (63) Belle
Ferme rénovée, au calme,
120 m² hab, cuis. ouverte
sur séj/salle à manger,
quatre chambres, salle
d’eau. Dépendances, Terrain
2107 m²/ Classe énergie : D
Réf ARSMA / 159 500 € F.A.I
 SAINT-ROMAIN (63)
Terrain à bâtir dans le
Forez, surface 909 m², situation calme, dans un petit
hameau,
raccordements
possible, eau et électricité
en bordure, assainissement
individuel à prévoir
Réf TAB SROBO / 14 000 € F.A.I
 VERTOLAYE (63), SUPERBE ENSEMBLE DE
TROIS MAISONS - Terrain
3,2 hectares - Étang, Dépendances / Classe énergie : Vierge
Réf VERGR / 157 000 € F.A.I

VERTOLAYE (63)
Grange à rénover, 70 m²
au sol, terrain 1700 m² /
Classe énergie : non soumis
Réf VERAL / 38 500 € F.A.I
C ONTAC T EZ - NO U S .
C d M i n tér i m
29, bd. Henri IV à AMBERT
Tél. 04 73 82 34 72
[email protected]
 LA FORIE (Puy-deDôme), Maison de bourg
avec terrain non attenant 110 m² hab., cuis séparée, 2
chambres, sdb douche, wc,
cave, terrasse, chff ind élec
et bois. Terrain nn attent 200
m² / Classe énergie : D
Réf FORBA / 75 000 € F.A.I
 LIVRADOIS, BERTIGNAT (63), Ferme traditionnelle, à rénover, 60 m²
hab. (cuis., salon, SdE/WC,
3 chbres) + grge & écurie,
eau source, chff bois, T.
9181 m² / Classe énergie :
Non soumis
Réf BERFU / 33 000 € F.A.I
 LIVRADOIS - SAINTBONNET-LE-CHASTEL
(63) Maison de bourg à
rénover en partie, 84 m²
hab, 69 m² à rénover, 2
chbres, cuisine, séjour, terrasse, garage, jardin 131
m², Classe énergie : Vierge
Réf SBCBR / 33 000 € F.A.I
 AMBERT (63) Propriété
composée de 2 maisons
indépendantes, actuellement en chambres d’hôtes,
possibilité habitation ou
gîte, hameau tranquille à
seulement 5 km d’Ambert,
ensemble en parfait état
Réf AMBCK / 137 000 € F.A.I
 VERTOLAYE (63) Petite
maison de hameau, 120
m² hab, 4 chambres, chauffage central gaz, terrain
2190 m² / Classe énergie : E
Réf MRTVS / 65 000 € F.A.I
 BELLE FERME TRADITIONNELLE, 80 m²
hab, rénovée en partie, 4
chambres, Grange indépendante, Terrain 570 m²,
belle vue sur la montagne /
Classe énergie : vierge
Réf GRAGA / 80 000 € F.A.I
LOCATIONS
 AMBERT, centre-ville, Bel
appartement lumineux refait
à neuf de type F4, 1er étage,
81 m² habitables, séjour
avec rangements, cuisine, 3
chambres dont une avec rangement, salle de bains, wc,
chauffage gaz de ville, grenier et abris voiture. Réf LOC
AMBBA / Loyer : 470 € TTC,
Honoraires agence : 338,40 €
TTC - Même appartement de
disponible au 2ème étage !!
 AMBERT, centre-ville,
Appartement refait à neuf,
rez-de-chaussée de type
F3, 80 m² hab, chauffage
fuel, abris voiture, rangements, Réf Loc AMBBA3/
Loyer 450 € TTC, Honoraires
agences : 324 € TTC
 AMBERT, Appartement
rénové, 1er étage, 65 m²
lumineux, cuisine équipée,
deux chambres, terrasse,
boxe de rangements Chauffage électrique, loyer mensuel
420 € TTC, Honoraires agence
302,40, Même appartement
de disponible au 2ème étage !!
 ARLANC, Rez-de-chaussée, F1, Bon état, 35 m², cuisine/salle à manger, 1 pièces
séparée, chauffage électrique,
double vitrage, loyer 160,24 €,
frais d'agence 115,37 €.
 SAINT-ANTHÈME, Appartement 2 pièces meublé, cuisine équipée/salon, 1
chambres, salle d'eau/WC,
loyer 255 €, charges 55 €
comprenant chauffage et eau
chaude, honoraires agence :
183,60 € TTC
 AMBERT, Appartement
F1 (possibilité meublé), 1
chambre, cuisine séparée,
35 m², centre ville, chauffage
central gaz de ville, réf. Loc
AMBJB, loyer 230 €, honoraires agence : 165,60 € TTC
LES PETITES ANNONCES SONT GRATUITES
ANNONCES INTERNET ET COURRIER - LIMITÉES À 4 LIGNES - 1 PAR FOYER - RESERVÉES AUX PARTICULIERS
ABONNEZ-VOUS !
1 num é ro = 1 Euro
(Cette somme correspond aux frais
d’envoi et de service, le journal
reste GRATUIT)
Durée d’abonnement libre
Nom :
Prénom :
Adresse :
ANNONCE À PARAÎTRE DANS LE PROCHAIN “COPAIN” et sur le site www.le-copain.fr
Grille à envoyer à : “LE COPAIN” - 5, route d’Ambert - 63120 COURPIERE sans règlement annonces gratuites
Pour domiciliation au journal, règlement à envoyer avec l'annonce : 2,50 €
NOM - Prénom :
7 SEPTEMBRE
2016
Adresse :
Tél :
Je m’abonne pour :
x N°
et je joins mon règlement de :
nombre de N° x 1 € =
Téléphone :
PROCHAINE
PARUTION
DU “COPAIN” :
T E L :
Réception
de vos envois :
jusqu’au
26 AOÛT