Aujourd`hui j`ai entendu ta voix dans le vent – (auteur inconnu)

Texte anglais (traduit)
Aujourd’hui j’ai entendu ta voix dans le vent – (auteur inconnu)
Aujourd’hui j’ai entendu ta voix dans le vent
et je me suis retourné pour te voir ;
la chaleur du vent m’a caressé le visage
alors que je restais silencieux, immobile.
Aujourd’hui, j’ai ressenti ta présence
dans la chaleur du soleil qui emplissait le ciel ;
j’ai fermé les yeux pour accueillir ton étreinte
et mon âme s’est envolée.
J’ai vu tes yeux à la fenêtre
en regardant la pluie tomber ;
il me semblait que chaque goutte de pluie
prononçait doucement ton nom.
Aujourd’hui, je t’ai gardé serré en mon cœur
et je me suis senti comblé ;
tu peux être mort... mais tu n’es pas parti
et tu seras toujours une partie de moi.
Aussi longtemps que le soleil brillera...
que le vent soufflera...
que la pluie tombera...
tu vivras en moi à jamais
car cela mon cœur le sait.