Lecon7_S_Texte_LA SPA_1.Korr.indd

Découvertes 1
TEXTE
LEÇON 7
LA SPA1 Jeunes2 (Société protectrice des animaux)
La SPA s’occupe3 des animaux. «Beaucoup de gens4
abandonnent5 leurs6 chiens, leurs chats ou leurs oiseaux pour
partir en vacances7», explique8 Philippe, un jeune. Il travaille
pour la SPA. «Surtout en été. Ils attachent leurs chiens ou leurs
chats à un arbre et puis ils partent. Nous, on trouve les animaux
et après, ils restent dans un refuge9. Tout le monde10 peut
visiter les refuges et aussi adopter un animal. On a des chats,
des chiens, des oiseaux mais pas encore de crocodile!»
Philippe est dans un groupe de 400 jeunes de 11 à 18 ans.
Ils travaillent pour le groupe SPA Jeunes. «On est là le week-end,
le mercredi après-midi ou après l’école.» Philippe a 12 ans.
Il travaille dans le refuge ‹Grammont› à Gennevilliers11, là où
il habite. «Je fais beaucoup de choses: je rencontre12 d’autres
jeunes pour donner des informations sur les animaux. J’aide
aussi le vétérinaire13 ou j’explique aux petits comment respecter
les animaux.»
Avec d’autres jeunes, Philippe va aussi devant les magasins le samedi et il demande aux gens de donner des
croquettes ou des boîtes14 pour les chats et les chiens. «On a toujours de la chance, les gens donnent beaucoup»,
explique Philippe. Pendant ses vacances, Philippe fait aussi des stages15 d’informations. «Il y a des stages où on
explique tout16 sur les chiens ou sur les oiseaux. C’est super parce qu’il y a beaucoup de jeunes et on apprend
beaucoup de choses! Notre devise c’est: sauver17, protéger18, aimer».
A vous.
a Décris le travail de Philippe à la SPA et trouve les mots-clés (Schlüsselwörter) du texte.
b La devise de Philippe, c’est «sauver, protéger, aimer». Et ta devise, qu’est-ce que c’est?
Annotations:
1 la SPA (Société protectrice des animaux) !la4spea? frz. Tierschutzverein – 2 les jeunes !leZqn? die Jugendlichen –
3 s’occuper de qn !sCkypedEk4lk5? sich um jdn. kümmern – 4 les gens !leZR? die Leute – 5 abandonner qn !abRdCnek4lk5?
jdn. verlassen, hier: aussetzen – 6 leur(s) !lq6? ihr(e) – 7 partir (en vacances) (f.pl.) !pa6ti6RvakRs? (in Urlaub) (weg-)fahren,
weggehen – 8 expliquer qc !4ksplikek4lkESoz? etw. erklären – 9 un refuge !56EfyZ? eine Zuflucht – 10 tout le monde !tulmPd?
alle, jeder, alle Welt – 11 Gennevilliers !Z4nvilje? ein Vorort in der Nähe von Paris – 12 rencontrer qn !6RkPt6ek4lk5? jdn. treffen –
13 un vétérinaire !5vete6in46? ein Tierarzt – 14 une boîte !ynbwat? eine Dose, hier: Hunde-/Katzenfutter – 15 un stage !5staZ?
ein Praktikum – 16 tout !tu? alles – 17 sauver qn !sovek4lk5? jdn. retten – 18 protéger qn !p6CteZek4lk5? jdn. schützen
© Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2005 | www.klett.de
Von dieser Kopiervorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen
Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Autorin: Sabine Prudent, Berlin
Bildquelle: Klett-Archiv, Stuttgart
1/1