CBA/IPEBLA Quebec Conference: Pensions in a Global
Transcription
CBA/IPEBLA Quebec Conference: Pensions in a Global
CBA/IPEBLA Quebec Conference: Pensions in a Global Environment Conférence 2010 de l’ABC et d’IPEBLA : Les régimes de retraite dans un contexte de mondialisation June 20-22, 2010 / Du 20 au 22 juin 2010 Fairmont Château Frontenac Québec (Québec) Our Social Activity Sub-Committee has put together a list of restaurants worth trying during your stay in Quebec City, for your convenience / Notre sous-comité responsable des activités sociales a préparé une liste de restaurants à visiter durant votre séjour à Québec Traditional French Cuisine – Cuisine traditionnelle française Le Continental 26 St-Louis Street, less than 5 minutes walking distance. Tel: 418.694.9995 Varied gourmet cuisine, flambé and specialities such as continental filet mignon. Le Louis-Hebert 668 Grande Allée Est, 15 minutes walking distance. Tel: 418.525.7812 Ancient stonewalled dining room with stained glass windows, wonderful French atmosphere. Contemporary French Cuisine – Cuisine française contemporaine Le Saint-Amour 48, rue Saint-Ursule, less than 10 minutes walking distance. Tel: 418.694-0667. An ambiance of eternal summer… a dining room laid out with quality materials… the soft sensuality of comfort…this is the delightful backdrop to our gastronomic wonders. French nouvelle cuisine. Le Laurie-Raphaël 117 Dalhousie Street, in the old port section, 15 minutes walking distance. Tel: 418.692.4555 A place to savour refined Québec cuisine with an exotic touch in an art deco dining room. French Cuisine - Fish and Seafood – Cuisine française (poisson et fruits de mer) Le Poisson D'Avril 115 Quai Saint-André, wide selection of fresh fish in the Old Port. Tel: 418.692.1010 French Canadian Cuisine – Cuisine canadienne-française Le Panache 10 St-Antoine Street, 10 minutes walking distance. Tel : 418-692-1022 Chef François Blais will present his fresh take on the traditional French Canadian cuisine, a careful Balance between sophistication and rusticity using very fresh local produce. Swiss cuisine – Cuisine suisse La Grolla 815 Côte d'Abraham, 20 minutes walking distance. Tel: 418.529.8107 They will make you discover the specialities of native Switzerland: fondues. cheese and meat Italian Cuisine – Cuisine italienne Le Café d'Europe 27 Sainte-Angèle Street, 10 minutes walking distance. Tel: 418.692.3835 Staff prepares the food on an elevated table, in front of you. Specialities are seafood and veal. Bistros Le Conti Café 32 Saint-Louis Street 5 minutes walking distance. Tel: 418.692.4191 Nice casual atmosphere, wide variety on the menu at a very reasonable price. Le 47e Parallèle International Resto: 333 Saint-Amable, 20 minutes walking distance, across from the Grand Théatre de Québec. Tel: 418.692.4747. Unique concept and excellent quality-price ratio, home style European and exotic dish presentations. Graffiti 1191 Cartier Street, 25 minutes walking. Tel: 418.529.4949 Welcoming smile, relax but efficient service, warm decor, constantly changing menu, sparkling wine list. Steaks - Grillades Le Charbon Grill Gare du Palais train Station, 15 minutes walking distance. Tel: 418.522.0133 Good sirloin steak, very wide variety of superior quality steaks. Fine steakhouse. Asian cuisine – Cuisine asiatique Aviatic club Located in the train station (gare du Palais), 20 minutes walking distance. Tel: 418.522.3555 Trendy ambiance restaurant, feels like an African private club, featuring cosmopolitan cuisine including sushi.