1 Television • Avantages/inconvénients o Educative o Informative o

Media
Television
•
Avantages/inconvénients
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Educative
Informative
Évite le stresse
Voyager sans quitter la maison
Grande variété d’émissions
Sociable – surtout pour les personnes âgées
La famille peut la regarder ensemble
On parle des programmes et des thèmes
Le sport, les concerts et les événements en direct
On discute la politique
Echapper à la réalité
Encourager les gens à lire
Les informations et la météo
C’est facile et c’est pratique
Les chaînes de musique
Les achats
La publicité
On peut regarder des films sans sortir de chez soi
On peut suivre des recettes
Donne l’envie de voyager
Peut engendrer la discussion
On peut regarder ce qu’on veut quand on veut
Peut aider la Police dans la lutte contre le crime
Peut apporter beaucoup d’argent pour les bonnes causes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
La violence
Peut effrayer les personnes âgées
Fait grossir
Souvent on mange devant la télé et on mange mal
Les célébrités ne sont pas toujours de bons exemples
On copie des attitudes et des actions qu’on y voit
La publicité envahissante
Le baby-sitting national
Ne représente pas toute la société
C’est donc raciste ou sexiste sans vraiment le vouloir
Perdre du temps
Des émissions banales
Les rédacteurs imposent leurs points de vue
Quand on le voit on le veut
L’abonnement pour les chaines câblées ou satellites coûte cher
On y est facilement accro
On ne sort plus on ne parle plus on ne fait que regarder
1
Advertising
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Renforce les stéréotypes
Peut être raciste
Souvent sexiste
Envahit le foyer familial
Vise les tout petits ou les jeunes
Est sans scrupules
Cache la réalité en ne montrant que des images de perfection
Encourage l’obsession pour la ligne et mène à l’anorexie ou à la boulimie
Quand on le voit on le veut
On se sent déprimé si on n’a pas le produit qu’on voit
Avantage les riches
Des stratégies calculées pour influencer le plus
Nous informe à propos des nouveaux produits
Communication technology
•
Le portable – les avantages et des risques
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
•
Nuit à la santé
Les ondes qui peuvent provoquer les maladies
Il ne faut pas trop en servir
Provoque les accidents de route
Coute cher
Les abonnements sans les vouloir
La sécurité des jeunes
Sociables
On peut s’excuser si on risque d’arriver en retard
On peut s’informer de la météo ou de la route
La pression de renouveler le portable tous les ans
C’est pratique pour prendre des photos
On peut se balader avec de la musique
Souvent les attaques ou des vols
Internet – avantages et risques
Informatif et éducatif
On peut rester en contact
Sociable
Donne accès à une information détaillée
Aide la recherche et les études
Peut donner des fausses informations
Facilite la fraude et le crime
Envahissant
Les virus
La sécurité – pour le matériel et pour la personne
Dangereux pour les petits et les jeunes – on ne sait jamais à qui on
cause
o On peut planifier les vacances et les voyages
o Parfois on peut avoir des réductions importantes
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2
o
o
o
o
o
o
Donne plus de choix aux consommateurs
Ne coute pas cher de monter une publicité
Donne accès à un public presque sans limites
On peut retrouver des amis
Lorsqu’on ne comprend pas on est obligé de faire confiance aux autres
On ne peut pas facilement régler le contenu des sites
Popular Culture
Cinema
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
L’ambiance du cinéma
Le grand écran et le son
Echapper à la réalité, du train-train de la vie quotidienne
Voir les vedettes
Nous fait réfléchir, nous fait rire, nous fait pleurer
Les émotions – la peur, le suspense – sont augmentées
Nous fait vivre d’autres temps, d’autres expériences et d’autres cultures
Le cinéma coûte cher par rapport au prix d’un DVD
On peut le passer tant qu’on veut et quand on a envie
On peut louer un DVD avant de l’acheter
Music
•
•
•
•
•
•
•
Télécharger la musique c’est facile et c’est pratique
Peut être hors la loi ou illégal
Le piratage est un problème important
La musique fait bouger et donne une ambiance vive et animée
Peut aider la mémoire
Travaille les émotions – très importante dans le cinéma et la publicité
Change les émotions qu’on ressent lorsqu’on regarde un film
Fashion/trends
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
On se ressemble tous comme des moutons
Une manière de s’exprimer
Reflet la personnalité de l’individu
Provoque une réaction des gens autour
Souvent c’est pour choquer
C’est joli à voir mais ce n’est pas du tout pratique
La mode est trop chère
Les piercings peuvent être dangereux – il faut se méfier/faire attention
Les tatouages sont plutôt permanents – ce n’est pas facile les effacer
Je ne le ferai jamais / je le ferai volontiers
L’image des tops modèles n’est pas toujours positive
Encourage l’anorexie ou la boulimie
3
Healthy Living/Lifestyle
Sport/exercise
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Le sport est très important et j’en fais beaucoup
Manger sain et rester en forme
Suivre un régime
Il faut toujours faire attention à ce qu’on mange
Le fast-food fait grossir
Il faut surtout éviter les boissons sucrées
Il se peut qu’on soit attiré par les risques
Les jeunes sont parfois trop feignants pour faire du sport
On mange pour se conforter
L’obésité est un problème de plus en plus commun
L’obésité peut être aussi sérieuse que l’anorexie ou la boulimie
On se croit trop pressé pour faire du sport
Au lieu de prendre la voiture partout on pourrait y aller à pied
Être en plein air fait du bien
Health and well-being
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Il faut éviter la drogue et limiter la consommation d’alcool
Fumer n’est pas bien pour la santé
Si on légalisait la drogue il n’y aurait plus de marché noir
Il faut trouver l’équilibre
Si on ne mange pas bien on risque des maladies
Sans parler des dommages qu’on fait aux dents
On mange pour se donner de l’énergie mais une fois chargé il faut qu’on
fasse quelque chose si on ne veut pas grossir
On dit souvent qu’on est ce qu’on mange
Être heureux est plus important que de gagner beaucoup d’argent
Quand les parents travaillent ils ont moins de temps avec leurs enfants
On se souvient des activités faites ensemble plutôt que le salaire
Pour réussir dans la vie il faut travailler mais il faut savoir s’arrêter quand il le
faut
Ce qui compte dans la vie ne s’achète pas
Holidays
•
•
•
•
•
•
•
Pour moi les vacances idéales seraient …
Passer toute la journée au soleil sur la plage
J’adore la découverte des endroits inconnus dans les pays étrangers
Ce que j’aime faire en vacances c’est de rester près de la piscine
Le tourisme peut nuire à la nature et à l’environnement
Prendre l’avion augmente l’effet de serre et le réchauffement de l'atmosphère
Il faut respecter la nature
4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Quand les touristes sont trop nombreux il y a toujours des ennuis
On ne met pas les papiers à la poubelle
Le bruit fait parti des problèmes associés au tourisme
Le tourisme peut apporter beaucoup d’argent et favoriser l’économie du pays
Peut créer des emplois et renouveler les endroits déprimés
Il faut sauvegarder la culture et les traditions du pays
L’être humain est le seul vrai ennemi de la Terre
À cause du tourisme beaucoup de traditions sont en train de disparaître car
on a vite adopté la culture imposée par les touristes
On voit les Macdos partout même où ils n’ont rien à voir avec la culture du
pays
Le mois d’aout tous les Français partent en vacances
Ils sont de plus en plus nombreux ceux qui ont des maisons secondaires
On aime bien prendre des vacances à l’étranger bien qu’on connaît mal son
propre pays
Loin de chez soi on se comporte différemment
En vacances on est prêt à prendre des risques et il arrive qu’on fasse des
choses qu’on ne ferait jamais chez soi
Partir en vacances n’est plus considérer un luxe sinon une nécessité
Family/Relationships
Relationships within the family
•
•
•
•
•
•
•
Le rôle des parents et la vie familiale sont très importants
On apprend beaucoup des parents
Il ne faut pas gâter les enfants
Là où il n’y a pas de discipline les enfants sont souvent malheureux
Autrefois les parents étaient des jeunes comme nous
Bien qu’ils ne le reconnaissent pas les temps ont changé
Les disputes entre frères et sœurs font partie de la vie familiale
Friendships
•
•
•
•
•
•
•
•
Un véritable ami c’est quelqu’un à qui on peut faire confiance
L’amitié est souvent plus forte que l’amour entre un garçon et une fille
Souvent le coup de foudre quand on se croit amoureux/euse ne dure pas
longtemps
Les vrais amis t’aiment malgré le fait qu’ils te connaissent très bien
Laisser tomber des ami(e)s à cause d’un(e) flirt n’est pas bon
Comme dit Le Petit Prince, « l’essentiel est invisible »
On s’amuse bien entre ami(e)s
Avoir quelqu’un à qui on peut parler et qui ne fait pas partie de la famille aide
à résoudre beaucoup de problèmes
5
Marriage/partnerships
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Le mariage est considéré une tradition folle et démodée
Le rêve d’un mariage et la vie en rose se termine en divorce
Quelque soit la famille dans laquelle on vit ce qui compte le plus c’est l’amour
qu’on donne et qu’on ressent
Plus ça change! (to suggest that actually NOTHING changes)
Il est important que les enfants puissent vivre heureux en toute sécurité
On se marie beaucoup moins et beaucoup plus tard que dans le passé
Rester célibataire est souvent un choix personnel qu’on prend pour assurer
sa carrière
Quand les enfants sont petits il faut bien qu’il y ait quelqu’un à la maison
Être femme au foyer ou retourner au travail est souvent une question
financière
Souvent on aimerait bien rester à la maison mais on n’a pas les moyens pour
le faire
6