Transmission-dossier_de_presse_2012
Transcription
Transmission-dossier_de_presse_2012
ensembletransmission.com [email protected] Ensemble Transmission est une drôle de bande de monstres vertueux qui jouent autant des oeuvres “normales” que des œuvres “pas-tout-à-fait-normales”, composées pour 2 souffleurs (flute / clarinette), 2 fileurs (violon / violoncelle) et 2 marteleurs (percussion / piano). L'Ensemble concocte des "repas" faits d’étranges et inhabituelles "plats", cherchant sans cesse un équilibre de couleurs, de textures et de saveurs stylistiquement complémentaires. En plus de leurs captivantes présentations en concert chez eux Montréal puis ailleurs en tournée, le groupe offre également des ateliers, des classes de maître et des cours individuels à des communautés ciblées. Actuellement, ils préparent à enregistrer deux CD distincts qui seront lancés pendant la saison 2013/14. 2 Ensemble Transmission se compose de six artistes, musiciens, penseurs et producteurs indépendants: Guy Pelletier, flûte; Lori Freedman, clarinette; Alain Giguère, violon; Julie Trudeau, violoncelle; Julien Grégoire, percussion; Brigitte Poulin, piano. Ensemble Transmission joue la musique moderne et contemporaine (sans chef!) du solo au sextuor, des programmes d’oeuvres exclusivement choisies par ses musiciens. Chacun des membres de Transmission est personnellement immergé dans la diffusion, la dissémination et l’avancement de la musique contemporaine et de sa pratique. Transmission est une énergie fraîche et essentielle, un refuge artistique en constante recherche d’œuvres et de performances nouvelles. Cette force contagieuse leur permet de réaliser des projets impossibles à accomplir seuls. Sur un pied d’égalité, en toute collégialité, tous les membres d’Ensemble Transmission sont entièrement responsables du développement des projets, de la communication et la promotion, ainsi que de l’administration des finances. Dès ses débuts en 2008, le travail particulièrement approfondi et détaillé d’Ensemble Transmission a été remarqué par les milieux musicaux canadiens et étrangers. L’ensemble fut invité par le Théâtre La Chapelle, la SMCQ, le festival SoundaXis (Toronto), le festival international de musique de chambre d’Ottawa, ainsi que le Xenakis Project of the Americas (New York). En juillet 2011, Ensemble Transmission a fait ses débuts européens grâce au soutien du CALQ. En effet, le groupe montréalais a été invité comme ensemble en résidence à donner deux récitals, ainsi que des répétitions publiques au festival international Les Nouvelles Flâneries musicales de Reims. Suite à ces prestations, le journal ResMusica mentionnait: « Parmi les heureuses découvertes de ces journées Xenakis, l’ensemble canadien Transmission assurait ses premières prestations françaises. On pouvait apprécier la plasticité des lignes et l’extrême soin accordé à la matière sonore et au travail sur les énergies du mouvement qui président à l’interprétation de Continuo(ns) de Philippe Leroux. » Au cours des trois prochaines saisons et ce à partir d’octobre 2013, Ensemble Transmission sera l’ensemble en résidence à la Chapelle historique du Bon-Pasteur de Montréal. C’est là que nous présenterons quatre concerts par saison, travaillerons en étroite collaboration avec le compositeur en résidence et développerons des ateliers avec le réseau des jeunes interprètes dévoués à l’interprétation de la musique contemporaine et actuelle. Après deux concerts au Festival international de musique de chambre d’Ottawa, en août 2013, Transmission complètera l’enregistrement d’un disque “portrait” de la musique d’Ana Sokolovic et lancera sur le marché son tout premier disque “Transmission” rendu possible grâce au soutien de nos généreux donateurs. En tournée, Ensemble Transmission prendra part comme ensemble en résidence au 5ème Festival de musique contemporaine Pharos à Chypre en septembre 2013. Transmission y présentera un programme en hommage à la créativité musicale québécoise et Cypriote, tout en prenant part à des ateliers avec de jeunes compositeurs internationaux choisis par voie de concours international, le premier dans l’histoire de l’ensemble. À L’hiver 2014, Transmission accomplira sa première tournée de 4 villes ouest-canadiennes. La saison 2013-14 prévoit la création d’une dizaine d’oeuvres, des ateliers avec de jeunes compositeurs et interprètes montréalais ainsi que dans toutes les villes visitées. C’est en collaboration avec la Chapelle historique du Bon-Pasteur que Transmission présentera le premier récital montréalais du pianiste Everett Hopfner, gagnant du 36ième Concours Egré. 3 Guy Pelletier, flûte Ses expériences sont multiples et diversifiées : soliste, chambriste et improvisateur. Il est à l’aise dans tous les styles de musique et a joué avec plusieurs formations contemporaines, classiques, jazz, rock ainsi que musique du monde. Il a participé à de nombreuses créations et à plusieurs tournées en Amérique du Nord, Asie, Europe et Océanie. Il a aussi enregistré plusieurs dizaines de concerts et performances pour les radios canadienne, américaine, française et allemande ainsi que près d’une quarantaine de disques de diverses productions. Il a été membre du Nouvel Ensemble Moderne pendant 17 ans et du quintette à vent Pentaèdre, pendant 14 ans. Il est présentement membre du groupe de musique marocaine de Saïd Mesnaoui, du tandem Traces, qu’il a fondé avec Julien Grégoire en 1990, du Trio Expresso (musique brésilienne) et de Transmission, sextuor de musique contemporaine. Il est également très actif comme musicien de studio à Montréal. Guy Pelletier est professeur de flûte traversière au Cégep de Trois-Rivières et à l’Université Concordia. Lori Freedman, clarinette Lori Freedman est reconnue internationalement comme l’une des plus créatives et provocatrices artistes dans le domaine de la musique contemporaine. Plus de 45 compositeurs ont écrit pour elle des pièces pour clarinette basse solo. On peut l’entendre sur plus de 40 disques compactas, dont Bridge (QB0909), Plumb (Barnyard Records), 3 et À un moment donné (Ambiances Magnétiques), Huskless! (Artifact), See Saw et Thin Air (Wig) parmi d’autres. Elle a reçu, en 1998, un Freddie Stone Award pour «son leadership exceptionnel, son intégrité et l’excellence de son travail dans le domaine de la musique contemporaine et du jazz». Ces collaborateurs inclus Rohan de Saram, Joëlle Léandre, Helmut Lachenmann, Frances-Marie Uitti, Jonathan Harvey, The Jack Quartet, Mauricio Kagel, Richard Barrett et Monique Jean. Lori joue la clarinette basse de Henri Selmer Alain Giguère, violon Diplômé de l'Université de Montréal sous la direction de Vladimir Landsman, Alain Giguère a débuté ses études musicales avec Jean Cousineau à l`école des Petits Violons. Il est membre fondateur et permanent de plusieurs ensembles de la région métropolitaine : l`Orchestre Métropolitain du grand Montréal, l`Orchestre Symphonique de Longueuil, l’Orchestre Symphonique de Laval ainsi que le Nouvel Ensemble Moderne (NEM) avec lequel il joue régulièrement comme soliste. Il fut également invité à interpréter d’Aller de Philippe Leroux au Festival de Montpellier avec l`orchestre Symphonique de RadioFrance, sous la direction de Pierre-André Valade. 4 Julie Trudeau, violoncelle Julie Trudeau entreprend ses études de violoncelle à Sherbrooke et les poursuit à Montréal auprès du réputé Walter Joachim. Bachelière en interprétation de la musique de l’Université de Sherbrooke, elle obtient, en 1994, une bourse d’études du Conseil des arts et des lettres du Québec lui permettant de poursuivre un stage de perfectionnement auprès du violoncelliste Philippe Muller, professeur au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. De 2000 à 2007, elle est membre du Quatuor Molinari. Cette formation de chambre lui a permis de donner des concerts en Europe à plusieurs reprises et d`être soliste avec le Esprit Orchestra de Toronto et l’Orchestre symphonique de Montréal. De plus, Julie Trudeau s’est produite en tant que soliste avec l’Orchestre symphonique de Sherbrooke, l’Orchestre de chambre de l’Estrie, l`Orchestre symphonique de Drummondville et l`Orchestre symphonique de Gatineau. On peut l`entendre régulièrement sur les ondes de Radio-Canada/CBC. Julie Trudeau est membre du quatuor de violoncelles Ponticello, et du Nouvel Ensemble Moderne (NEM). Julien Grégoire, percussion Percussionniste de renom, Julien Grégoire est professionnellement actif depuis de nombreuses années. Pigiste en musique classique, il joue avec différents orchestres, notamment avec l’Orchestre des Grands Ballets Canadiens, le Studio de musique ancienne de Montréal et l’orchestre I Musici. Très impliqué dans le milieu de la musique contemporaine, il est membre du Nouvel Ensemble Moderne et de la Société de musique contemporaine du Québec. Il se joint régulièrement aux organismes de concert tels que l’ACREQ et Codes D’Accès. Parmi ses autres champs d’exploration et d’action, mentionnons la musique de théâtre, de danse ainsi que l’improvisation musicale. Avec le flûtiste Guy Pelletier, le duo Traces (flûte et percussion) se produit régulièrement en concert et sur disque. Julien Grégoire a également eu l’occasion de jouer comme soliste tant au Québec qu’à l’étranger. Il a participé à de nombreux concerts et enregistrements dans plusieurs pays, notamment en Europe et en Asie. Après avoir complété un baccalauréat et une maîtrise à l'Université de Montréal avec Robert Leroux, Julien Grégoire est présentement professeur de percussion au Cegep Marie-Victorin de Montréal, au Cegep Lionel-Groulx de Ste-Thérèse de même qu’à l’Université de Montréal où il enseigne au niveau du baccalauréat, de la maîtrise tout en co-dirigeant l'ensemble de percussion. Brigitte Poulin, piano La pianiste montréalaise Brigitte Poulin est reconnue autant comme soliste, chambriste, qu’accompagnateure et pédagogue. Son répertoire englobe toutes les époques: de l’invention du piano jusqu’à sa déconstruction. Partisane de la musique des 20e et 21e siècles, elle a commandé et créé plus d’une trentaine d’œuvres pour piano seul, piano préparé et différents ensembles de musique de chambre. Elle a joué avec Bradyworks, Chants libres, Continuum, l’Ensemble contemporain de Montréal, l’Orchestre Symphonique de Montréal, la Société de musique contemporaine du Québec. Elle s’est produite à des festivals tels que June in Buffalo, Ars Musica de Bruxelles, York Late Music Festival, Brighton’ Adur Arts Forum, Milano Musica, le festival international de musique de chambre d’Ottawa, SoundAxis de Toronto, Open Ears de Kitchener, festivals MNM et MusiMars de Montréal. Ses enregistrements sur disques incluent : R Murray Schafer / 3 Solos (Brady Works/Centredisques), Jean Langlais / Mélodies — avec la soprano Louise Marcotte — (Fonovox), Canto del Piccolo — avec le piccoliste Patrick Healey — (Production XXI), ainsi que son propre CD Édifices Naturels: nouvelles œuvres pour piano de compositeurs canadiens (Dame / collection qb). Brigitte vit à Montréal où ses récitals sont souvent enregistrés par Radio-Canada / CBC. 5 Saison 2013-‐2014 Ensemble Transmission en résidence au Festival International de musique contemporaine de la Fondation Pharos à Nicosia, Chypre Du 28 septembre au 3 octobre Comme ensemble en résidence, Transmission présente une rencontre d’œuvres de créateurs québécois, grec, américain, albanien, cypriote et italiens. Nous donnerons des ateliers avec les deux compositeurs gagnants de notre premier appel international d’oeuvres musicales: Matteo Giuliani (Italie) et Anthony Green (États-Unis/Hollande). 2 Octobre 2013, 20h30,The Shoe Factory, Nicosie Chypre Trans-‐créations 1 Matteo GIULIANI Anthony GREEN George CHRISTOFI Ana SOKOLOVIC Iannis XENAKIS Primes (2013) fl, cl, vl, vc, pno Ohkyanoos (2013) fl, cl, vl, vc, perc, pno Création fl, cl, vl, vc, perc, pno Portrait parle (2005-7) (vl, vc, pno) Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno 3 Octobre2013, 20h30,The Shoe Factory, Nicosie Chypre Trans-‐créations 2 Jimmie LEBLANC Lori FREEDMAN Luca FRANCESCONI Franco DONATONI Thomas SIMAKU Création (2013) fl, cl, vl, vc, perc Reimsix (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno Encore Da Capo* (1985/2012) fl, cl, vl, vc, perc, pno *Arrangement pour Transmission, R. Grimaldi Arpège (1986) fl, cl, vl, vc, perc, pno Solar (2013) cl, vl, pno Grâce à l’appui du CALQ 11 octobre 2013, 20h, Chapelle historique du Bon-Pasteur, Montréal Bis La rentrée Bon-‐Pasteurisée… De retour de Chypre, Transmission ouvre sa résidence à la Chapelle historique du Bon-Pasteur en grande pompe : nous ramenons de notre voyage de Chypre quelques créations que nous voulons partager avec vous. De plus nous célébrerons le lancement de notre tout premier disque « Transmission ». Jimmie LEBLANC Ana SOKOLOVIC Luca FRANCESCONI Franco DONATONI Thomas SIMAKU Création (2013) fl, cl, vl, vc, perc Portrait parle (2005-07) vl, vc, pno Encore Da Capo* (1985/2012) fl, cl, vl, vc, perc, pno *Arrangement pour Transmission, R. Grimaldi Arpège (1986) fl, cl, vl, vc, perc, pno Solar (2013) cl, vl, pno : à confirmer 6 29 octobre 2013, 19h, Chapelle historique du Bon-Pasteur, Montréal For(um) intérieur : Conférence de Maxime McKinley Transmission illustre en musique les propos du compositeur en résidence à la Chapelle historique du Bon-Pasteur Maxime McKinley Extraits d’œuvres Mauricio KAGEL Nicole LIZÉE Pascal DUSAPIN Analia LlUGDAR Maxime MCKINLEY Match (1964) 2vc*, perc Étude #1 pour piano à Tom Verlaine (2007) Itou (1985) bcl Spleen (2012) vc & bande La pavements de San Marco (2012) fl alto & bande Mauricio (2010) vl, vc, pn * avec la participation d’Émilie Girard-Charest, violoncelle 6 novembre 2013, 20h, Chapelle historique du Bon-Pasteur, Montréal Transmission invite Everett Hopfner, piano Transmission, en collaboration avec la Chapelle historique du Bon-Pasteur, est heureux d’accueillir le gagnant du 36e Concours Eckhardt-Gramatté, le pianiste manitobain Everett Hopfner, lors de sa tournée canadienne, comme 1er prix du concours. Everett nous propose un programme où il prendra plusieurs rôles : du percussionniste au raconteur, au poète. Ce concert s’inscrit dans la série re@transmission: Transmission et la relève. Randolph PETERS Kotoka SUZUKI MORITZ EGGERT Karel GOEYVAERTS Nicole LIZÉE Jerome KITZKE Hallucinations (2013) Hidden Voices (2003) Hammerklavier III « One Man band » (1994) Pas à Pas (1985) Vertigo Beach, Étude #1 pour piano à Tom Verlaine (2007) Hidden Voices (2003 22 novembre 2013, 20h, Chapelle historique du Bon-Pasteur, Montréal Made in America Transmission propose un voyage sur les routes américaines. Un tour d’horizon d’un repère à l’autre du 20ième siècle américain. Steve REICH Charles IVES John ADAMS David LANG Elliott CARTER Music for pieces of wood (1973) 5 claves Largo (1934) cl, vl, pno Road movies (1992) vl, pno Short fall (2000) picc, vn, vc, pno Canon for 4-Hommage à William(1984) fl, bcl, vl, vc Con Leggerezza Pensosa - Hommage à Calvino (1980) cl, vl,vc Morton FELDMAN For Frank O’Hara (1973) fl, cl, vl, vc, 2perc*, pno *avec la participation d’un jeune musicien invité 7 12 février 2014, 20h, Salle Tanna Schulich Western Transmission à Montréal Transmission vous présente un avant-goût de sa tournée ouest-canadienne. Au menu: des créations de compositeurs ouest-canadiens côtoient des grands crus de notre répertoire. Luca FRANCESCONI Laurie RADFORD Giorgio MAGNANENSI Tristan MURAIL Paolo PEREZZANI Encore DaCapo (1985-2012) fl, cl, vl, vc, perc, pno Création (2014) fl, cl, vl, vc, perc, pno Lalit III (2012) fl, cl, vl, vc, perc, pno et traitement numérique en direct Feuilles à travers les cloches (1998) fl, vl, vc, pno Il volto della notte fl, bcl, pno Grâce à l’appui du CAC 15 au 26 février 2014 Western Transmission en tournée 16 février à 20h, concert, Eckhardt-Gramatté Hall, Rozsa Centre, Calgary 17 février : ateliers avec interprètes et compositeurs, University of Calgary 17, 18, 19 février : Banff Centre for the Arts. concert au Rolston Hall, ateliers à confirmer 21, 22, 23 février : Alberta College & University of Alberta concert au Muttart Hall, Edmonton ateliers avec interprètes et compositeurs 25 février 20h, concert Lorne Watson Recital Hall, University of Brandon, Manitoba Laurie RADFORD Luca FRANCESCONI Salvatore SCIARRINO Tristan MURAIL Paolo PEREZZANI Chiyoko SZLAVNICS Création fl, cl, vl, vc, perc, pno Encore Da Capo (1985-2012)* (fl, cl, vl, vc, perc, pno) Ommaggio a Buri (1995) fl alto, bcl, vl Feuilles à travers les cloches (1998) fl, vl, vc, pno Il volto della notte (2009) fl, bcl, pno Création (2014) fl,cl, vl, vc, perc, pno et traitement numérique en direct 21 mars 2014 , 20h, Chapelle historique du Bon-pasteur Transmission Ad hoc Et si 6 était égal à 1+2+3? Puisque Transmission se donne la mission d’explorer le répertoire à géométrie variable, nous nous sommes fait le plaisir de vous présenter des oeuvres plus rares parfois même insolites, aux combinaisons d’instruments inhabituelles… Richard BARRETT Kaija SAARIAHO Philippe LEROUX Paul FREHNER Interference (1996-2000) contcl Oi Kuu (1990) bcl, vc Air-Ré (1992) vl,mba/vib Création (2014) fl, vl, perc 8 Maxime MCKINLEY Création (2014) fl, cl, vl, vc, perc, pno 6 mai 2014 , 20h, Chapelle historique du Bon-pasteur, Montréal per Sciarrino…et le passage d’un nuage Un hommage à l’univers sonore des timbres et couleurs de Salvatore Sciarrino. «Je pense que le futur, le destin de la musique, le mien et celui des autres sont confiés au vent. Si les arbres fleurissent, c’est pour faire partie du printemps » Salvatore Sciarrino Omaggio a Buri (1995) fl, cl bcl, vl Il legno e la parola (2004) mba, cloches Let me die before I wake (1974) cl Canzona di ringraziamento (1985) fl Trio N 2 (1987) vl, vc, pno Lo spazio inverso (1985) fl, cl, vl, vc, célesta Saison 2012-‐2013 11 octobre 2012, 20h, Salle Tanna Schulich Transmission 5: Si ce n`est pas aujourd`hui / If not today SI CE N’EST PAS AUJOURD’HUI / IF NOT TODAY gravite autour de l’innovatrice Symphonie de chambre (1906) d’Arnold Schoenberg, arrangée pour quintette par son élève Anton Webern. L’œuvre de celui qui est considéré comme le père de la nouvelle école viennoise sera entourée par des œuvres aux approches stylistiques à la fois différentes et filiales: Du père de la musique aléatoire et élève de Schoenberg, John Cage, dont nous célébrons le centième anniversaire de naissance cette année, nous offrons une version sur mesure de sa Music for… composée en parties instrumentales autonomes. Une représentation exceptionnelle du compositeur spectraliste français Philippe Hurel dans son infatiguable et obsessive rythmique Pour Luigi. Et d’un rejeton du mouvement spectraliste, une musique toute aussi persistente en flot perpétuel, qui se concentre sur la transformation du mouvement, Continuo(ns) de Philippe Leroux un des classiques de Transmission, et dédiée à Philippe Hurel de surcroît, complète le programme. SCHOENBERG/ WEBERN John CAGE Philippe LEROUX Philippe HUREL Kammersymphonie op 9 (1906) fl, cl, vl, vc, pno Music for… (1985) fl, cl, vl, vc, pno Continuo(ns) (1994) fl, cl, vl, vc, pno Pour Luigi (1994) fl, cl, vl, vc, pno Avec le soutien du CAM Co-diffusion avec le groupe LeVivier 20 décembre 2012 12 &13 janvier 2013 Transmission enregistre à la Chapelle historique du Bon-Pasteur! Avec le compositeur Philippe Leroux, l’ingénieur de son John Klepko et la réalisatrice Sharon Kanach. 9 12 avril 2013, 20h, Chapelle historique du Bon-Pasteur, Montréal Transmission invite Françoise Rivalland Une soirée Aperghis où Transmission invite la percussionniste et étroite collaboratrice d’Aperghis, Françoise Rivalland. De plus, Transmission invite trois jeunes musiciens de la relève: Émilie GirardCharest, Felix Del Tredici et Kathryn Schulmeister, à jouer avec nous. Georges APERGHIS Fragments de Commentaires (96-97) Le corps à corps (1978) zarb Trio (cl, vc, pno) (1996) cl, vc, pno Profils (1998) vc, zarb Ursonata (1922-32) voix Solo volo (1965) fl, cl, vl, vc, cb, trb, perc, pno Kurt SCHWITTERS Cornelius CARDEW Aussi, Françoise Rivalland donnera deux ateliers aux Universités de Montréal et McGill. Les dates restent à confirmer. Transmission entr’ouvre Laporte 24 mai 2013, 20h, Salle de concert du Conservatoire de musique de Montréal Transmission s’immerge dans l’univers des « bruits », timbres, souffles et parasites de la musique de Laporte, dans son approche très concrète du son, perçu comme une matière première à façonner. une œuvre – un concert Jean-François LAPORTE Parfum de poussières (2013) fl, cl, vl, vc, perc, pno avec le soutien du CAC et de la fondation SOCAN Saison 2011-‐2012 « Parmi les heureuses découvertes de ces journées Xenakis, l’ensemble canadien Transmission – un sextuor non dirigé réunissant des artistes solistes - assurait ses premières prestations françaises. On pouvait apprécier la plasticité des lignes et l’extrême soin accordé à la matière sonore et au travail sur les énergies du mouvement qui président à l’interprétation de Continuo(ns) de Philippe Leroux. » - hommage à Xenakis aux Nouvelles Flâneries musicales de Reims, Francesca Ferrari, ResMusica, musique classique et danse, 23 juillet 2011. Ensemble Transmission aux Nouvelles Flâneries musicales de Reims En juillet 2011, Ensemble Transmission a fait ses débuts européens grâce au soutien du CALQ: il était invité comme ensemble en résidence au festival international Les Nouvelles Flâneries musicales de Reims, un des dix plus importants festivals en France, à donner deux récitals: Transmettre et Its all Xenakis, ainsi que des répétitions publiques. 10 15 juillet, 16h, Chapelle Saint-‐Sixte, Reims Transmettre Franco DONATONI Philippe LEROUX Lori FREEDMAN Iannis XENAKIS Nicky LIZÉE Arpège (1986) fl, cl, vl, vc, perc, pno Continuo(ns) (1994) fl, cl, vl, vc, pno Reimsix* (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno Music-for Body-without-organs** (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno * création grâce à une commande des Nouvelles Flâneries musicales de Reims ** première européenne 17 juillet 2011, 11h, Chapelle Saint-‐Sixte, Reims It’s all Xenakis Iannis XENAKIS Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno Charisma (1971) cl, vc Kottos (1977) vc Dikhthas (1979) vl, pno Rebonds (1989) perc Paille in the wind (1992) vc, pno à r (hommage à Ravel) (1987) pno 23 septembre, Black Box, Hexagram, Université Concordia Karlheinz Essl conférence / concert Notre saison montréalaise 2011-2012 a débutée le 23 septembre avec un événement conçu autour de la musique et de la présence du compositeur viennois Karheinz ESSL. Ce concert fût notre deuxième implication dans le monde de Essl, la première ayant été un enregistrement de son sextuor Déviation. Nous sommes ravis d’avoir été invités par Sandeep Bagwhati d’Hexagram à jouer trois pieces, extraits de son cycle Sequitur (Brigitte Poulin, piano-jouet; Guy Pelletier, flute; Lori Freedman, clarinette basse) avec traitement numérique en direct, assumé par Karlheinz Essl lui-même. Ensemble Transmission sur l’ile de Montréal CAM en tournée : 6 concerts du 23 janvier au 4 mars 2012 23 janvier, 20h, Maison de la culture Frontenac 29 janvier, 15h, Stewart Hall, Pointe-Claire 2 février, 20h, Maison de la culture Notre Dame de Grâce 5 février, 14h, Centre Culturel de Verdun 29 février, 20h, Chapelle historique du Bon Pasteur 4 mars, 16h, Église St-Joseph 11 Trans-époques Un périple musical à travers les siècles, de Haydn à Sokolovic, six œuvres fascinantes, aux styles contrastés Franco DONATONI Georges APERGHIS Joseph HAYDN Johannes BRAHMS Béla BARTOK Ana SOKOLOVIC Arpège (1986) fl, cl, vl, vc, perc, pno Pièce fébrile # 4 (1995) mba, pno Trio # 28 en Ré maj (1789/90) Allegro fl, vc, pno Trio en la min (1856) / Allegro cl, vl, pno Contrasts (1938) / Verbunkos cl, vl, pno Ciaccona* (2002/11) fl, cl, v, vc, perc, pno * arrangement pour Ensemble Transmission 14 mars 2012, 20h, Salle Tanna Schulich Transmission italienne Une collection de transformations: une collaboration renouvelée avec le compositeur/interprète (Giorgio Magnanensi), une oeuvre re-composée (Luca Francesconi), une oeuvre re-visitée (Franco Donatoni), des sons réformés/déformés (Salvatore Sciarrino et Paolo Perezzani), la transformation des perceptions du temps lui-même (Torres Maldonado) et la “fin” de la transformation …Natura morta in dissoluzione (Raffaele Grimaldi). Franco DONATONI Luca FRANCESCONI Giorgio MAGNANENSI Javier TORRRES MALDONADO Salvatore SCIARRINO Raffaele GRIMALDI Paolo PEREZZANI Arpège (1986) fl, cl, vl, vc, perc, pno Encor Da Capo** (1985/2012) (arr. R. Grimaldi) fl, cl, vl, vc, perc, pno Lallit III* (2012) fl, cl, vl, vc, perc, pno Primer libro del canto Alado (2006) fl Ommaggio a Buri (1995) fl alt, bcl, vl Natura morta in dissoluzione (2009) fl, vl, vc, pno Il volto della notte (1987) fl, bcl, pno une co-diffusion avec le groupe Le Vivier * commande et création d’Ensemble Transmission ** arrangement pour Ensemble Transmission avec le soutien du CAM 31 mai 2012 20h, Chapelle historique du Bon-‐Pasteur Portrait intime: hommage à la musique d’Ana Sokolovic Des œuvres en solo, trio et sextuor pour célébrer la musique de cette compositeure montréalaise d’origine serbe: Ana SOKOLOVIC Vez (2005) vc b Mesh (2004) cl en Mi Un bouquet de brume* (2012) fl basse & pno Trois Études (1997) pno Portrait parle (2006) vl, vc, pno Ciaccona** (2002/11) fl, cl, v, vlc, perc, pno * création ** arrangement pour Ensemble Transmission 12 une co-production avec la SMCQ avec le soutien du CALQ Saison 2010-‐2011 Hommage à Iannis Xenakis Transmission poursuit son hommage à Iannis Xenakis en présentant deux programmes au Centre Canadien d’Architecture, dans le cadre de l’exposition dédiée au compositeur, architecte, et visionnaire 23 septembre 2010, 19h it’s all Xenakis Iannis XENAKIS Rebonds a (1987) perc Paille in the wind (1992) vc, pno, Charisma (1971) cl, vc Dikhthas (1977) vl, pno Kottos (1977) vc à r. (hommage à Ravel) (1987) pno Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno une invitation du CCA 30 septembre 2010, 19h Xtc Xtc met en perspective la musique de Xenakis avec celle de deux compositeurs qui ont été profondément influencés par son oeuvre: le canadien James Harley et le grec Georges Aperghis Iannis XENAKIS Xenakis/HARLEY James HARLEY Georges APERGHIS Georges APERGHIS Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno Zyia (1952/95) fl, vc, pno Tre Due* (2010) fl, cl, vl, vc, perc, pno Quatre pièces fébriles (1995) mba, pno Trio (1996) cl, vc, pno * création et commande par Ensemble Transmission (OAC) une co-production avec le CCA et le groupe Le Vivier avec le soutien du CALQ 30 janvier 2011, 15h30 salle Claude Champagne Gala des prix Opus En nomination pour le meilleur concert de musique contemporaine de l’année, Ensemble Transmission était invité à jouer à cet événement Walter BOUDREAU Coffre III(a) (1984/91) fl, vc, pno 25 février 2011, 21h, Cathédrale Christ Church 13 John Cage – Atlas Ecliptalis – Winter music Groupe Le Vivier, festival MNM 3 & 4 mars 2011 Transmission en résidence à l’Université de Western Ontario Dans le cadre du TD Canada Trust New Music Festival, Ensemble Transmission collabore avec un jeune compositeur / étudiant, donne des cours publics et un concert 4 mars 2011, 12h30, salle von Kuster Transmission4 Walter BOUDREAU Iannis XENAKIS Jonathan HARVEY Georges APERGHIS Sean KIM George CRUMB Coffre III(a) (1984/91) fl, vc, pno Charisma (1971) cl, vc The Riot (1993) fl, bcl, pno Trio (1996) cl, vc, pno An Aftermath* (2011) fl, cl, vc, pno Vox Balaenae (1971) fl, vc, pno * création 29 avril 2011, 20h, Chapelle historique du Bon-‐Pasteur trans/plosion du nouveau, du local, du spectral Cléo PALACCIO-QUINTIN Jonathan HARVEY Michael OESTERLE Nicole LIZÉE Chris Paul HARMAN Tristan MURAIL Synesthesia 2 : Le sourire de l’étoile bleue (2002) fl, cl, vl, vc, perc, pno & bande The Riot (1993) fl, bcl, pno Urban Canticle (1999) fl, cl, vl, vc, perc, pno Music for Body-Without-Organs* (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno Der Tag mit seinem Licht* (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno Feuilles à travers les cloches (1998) fl, vl, vc, pno * création et commande par Ensemble Transmission une co-production avec la SMCQ et la Chapelle historique du Bon Pasteur avec le soutien du CALQ captation de Radio-Canada, radio-canada.ca/musique Saison 2009-‐2010 « Transmission est une énergie fraîche et essentielle, un refuge artistique, en constante recherche d’œuvres et de performances nouvelles, composé de six artistes/musiciens, penseurs et producteurs indépendants » 14 30 octobre 2009, 20h Salle de concert du Conservatoire de musique Transmission explore trois œuvres autrichiennes modernes du 20 Georg Friedrich HAAS Karlheinz ESSL SCHOENBERG / WEBERN ème siècle Sextett (1992/96) fl, cl, vl, vc, perc, pno Déviation (1994) fl, cl, vl, vc, perc, pno Kammersymphonie op 9 (1906/7) fl, cl, vl, vc, pno une co-diffusion avec le groupe Le Vivier captation de Radio-Canada, radio-canada.ca/musique avec le soutien du CALQ 16 mars 2010, 19h, salle Elebash french transmission à New York Ensemble Transmission est invité par le XPA (Xenakis Projects of the Americas) à rendre hommage au compositeur Iannis Xenakis dans le cadre de l’exposition Iannis Xenakis : architecte, compositeur, visionnaire, organisée conjointement par le Drawing Center et le Xenakis Projects of the Americas of the Barry S. Brook Center for Music Research and Documentation. Iannis XENAKIS Pierre BOULEZ Tristan MURAIL Claude VIVIER Philippe LEROUX Iannis XENAKIS Charisma (1971) cl, vc Dérive (1984) fl, cl, vl, vc, perc, pno 13 couleurs du soleil couchant (1978) fl, cl, vl, vc, pno Paramirabo (1978) fl, vl, vc, pno Continuo(ns) (1994) fl, cl, vl, vc, pno Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno The Barry S. Brook Center for Music Research and Documentation Elebash Hall at the CUNY Graduate Center avec le soutien du CALQ 28 mai 2010, 20h, Salle Tanna Schulich Transmission poursuit son exploration des coloristes français: Grisey, Murail, Leroux, ainsi que Xenakis, Boudreau et Tremblay (année hommage) Walter BOUDREAU Gérard GRISEY Tristan MURAIL Philippe LEROUX Iannis XENAKIS Gilles TREMBLAY Coffre III(a) (1984/91) fl, vc, pno Taléa (1985/6) fl, cl, vl, vc, pno 13 Couleurs du soleil couchant (1978) fl, cl, vl, vc, pno Continuo(ns) (1994) fl, cl, vl, vc, pno Charisma (1971) cl, vc Le sifflement des vents porteurs de l’amour (1971) fl, perc une co-production avec la SMCQ 15 avec le soutien du CAC *en nomination - concert de l’année – musique moderne, contemporaine Saison 2008-‐2009 « ce ne sont pas de nouveaux visages sur la scène montréalaise des musiques nouvelles, mais leur réunion, elle, est encore toute jeune. Ensemble Transmission est en fait une sorte de « super groupe » formée de virtuoses du genre. Ce qu’ils veulent transmettre, c’est leur passion pour les musiques nouvelles. » Réjean Beaucage (Voir) 30 septembre 2008, 20h, salle Tanna Schulich Trios & Sextuors Deux sextuors, trois trios, dont deux premières au Canada Franco DONATONI Jonathan HARVEY Laurie RADFORD Wolfgang RIHM Iannis XENAKIS Arpège (1986) fl, cl, vl, vc, perc, pno The Riot* (1993) fl, bcl, pno Le tissu des suspendus* (2005) fl, vc, pno Chiffre IV (1983/4) bcl, vc, pno Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno *première canadienne notre premier concert auto-produit avec le soutien du CALQ et du CAC 7 février 2009, 20h, 8 février 2009, 11h Brome Beaux-‐Arts Transmission madécasse avec la participation d’Ingrid Schmithüsen, soprano Les chansons madécasses de Maurice Ravel sont au cœur de ce programme intime au service de la poésie Joseph HAYDN Ana SOKOLOVIC Heitor VILLA-LOBOS Claude DEBUSSY George CRUMB Maurice RAVEL Trio en Ré majeur (1989/90) fl, vc, pno Tanzer Lieder (Francisco Tanzer) (2005) sop, fl, vc, pno Assobio a Jata (1959) fl, vc Chansons de Bilitis (Pierre Louys) (1895) sop, pno Vox Balaenae (1971) fl, vc, pno Chansons madécasses (Évariste Parny) (1925/6) sop, fl, vc, pno l'Ancienne Eglise de West Brome 5 avril 2009, 15h, Maison de la culture du Plateau Mont-‐Royal 16 avril 2009, 20h, Maison de la culture Côte-‐des-‐Neiges Transmission4 16 Solo, duos et trios Jonathan HARVEY Wolfgang RIHM Heitore VILLA-LOBOS George CRUMB Nicole Lizee The Riot (1993) fl, bcl, pno Chiffre IV (1983/4) bcl, vc, pno Assobio a Jato (1959) fl, vc Vox Balaenae (1971) fl, vc, pno Vertigo Beach * (2007) pno * création 21 mai 2009 Chapelle historique du Bon-‐Pasteur, 20h une exploration du répertoire à 4, 5 et 6 musiciens, 3 œuvres canadiennes, 2 anglaises, et une œuvre américaine Elliott CARTER Yannick PLAMONDON Claude VIVIER Thomas ADÈS Michael OESTERLE Jonathan HARVEY Canon for four, Homage to William (1984) fl, bcl, vl, vc Autoportrait sur Times Square (2001) fl, cl, vl, vc, pno Paramirabo (1978) fl, vl, vc, pno Catch (1991) vl, cl, vc, pno Urban Canticle (1999) fl, cl, vl, vc, perc, pno Quantumplation (1973) fl, cl, vl, vc, perc, pno avec le soutien du CALQ et du CAC Saison 2007-‐2008 8 Février 2008, 20h, Chapelle historique du Bon-‐Pasteur Voix intimes Le tout premier concert, « l’accouchement » d’Ensemble Transmission : six hurluberlus se rassemblent pour vous jouer la musique de chambre (sans chef!) du 20ième siècle et celle d’après-demain. Au programme, un panorama de la musique française de la fin du 20e siècle auquel s’est joint Paramirabo de Claude Vivier Pierre BOULEZ Tristan MURAIL Georges, APERGHIS Philippe MANOURY Claude VIVIER Iannis XENAKIS Dérive (1984) fl, cl, vl, vc, perc, pno 13 couleurs du soleil couchant (1978) fl, cl, vl, vc, pno Quatre pièces fébriles (1999) mba, pno Michigan Trio (1992) cl, vl, pno Paramirabo (1978) fl, vl, vc, pno Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno une invitation de la SMCQ 11 et 12 avril 2008, 20h, Théâtre La Chapelle 17 Suoni Italiani Une résidence d’une semaine au Théâtre La Chapelle s’est conclue par deux soirées dédiées aux sons italiens. La première rendait hommage à Scelsi. La seconde célébrait quatre compositeurs : Berio, Sciarrino, Donatoni et Magnanensi 11 avril 2008, 20h Giacinto SCELSI Aldo CLEMENTI Giorgio MAGNANENSI Pwyll (1954) fl Ko-Lho (1966) fl, bcl Un adieu (1988) pno Maknongan (1976) contcl Ritti I funerali di Carlo Magno (A.D. 814) vc, perc Lamento (2001) fl, cl, vl, vc, pno Teatro dell'Udito III* bcl & traitement numérique en direct 12 avril 2008, 20h Giorgio MAGNANENSI Aldo CLEMENTI Franco DONATONI Luciano BERIO Salvatore SCIARRINO Teatro dell'Udito III* bcl & traitement numérique en direct Tre Canoni (2007) fl, cl, vl, vib, pno Omar (1985) vib Sequenza IV (1966) pno Sequenxa VIII (1976) vl Sequenza ix c (1980) bcl Omaggio à Buri (1995) altfl, bcl, vl *création et commande d’Ensemble Transmission (CAC) une invitation du Théâtre La Chapelle - captation : CBC-2 New Hours Ensemble Transmission au festival SoundaXis de Toronto 5 juin 2008, 20h, Église St-‐George the Martyr Transmission confirmed « Nous avons choisi des œuvres françaises, toutes autant et différemment les unes que les autres concernées par leur approche du traitement du son, dans leur langage tout à fait identifiable. C’est aussi une approche collective propre au style musical de Transmission. » Pierre BOULEZ Tristan MURAIL Georges, APERGHIS Claude VIVIER Iannis XENAKIS Dérive (1984) fl, cl, vl, vc, perc, pno 13 couleurs du soleil couchant (1978) fl, cl, vl, vc, pno Quatre pièces fébriles (1999) mba, pno Paramirabo (1978) fl, vl, vc, pno Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno Captation : CBC-2 New Hours 4 août 2008, 14h, Église St-‐Andrew’s Société de musique de chambre d’Ottawa Hommage à Claude Vivier 18 Claude VIVIER Paramirabo (1978) fl, vl, vc, pno 19 Répertoire ADAMS, John ADÈS, Thomas APERGHIS, Georges BARRETT, Richard BARTOK, Béla BERIO, Luciano BOUDREAU, Walter BOULEZ, Pierre BRAHMS Johannes CARTER Elliot CHRISTOFI, George CLEMENTI, Aldo Road movies (1995), vl, pno Catch (1991) cl, vl, vc, pno Quatre pièces fébriles (1999) mba, pno Trio (1996) cl, vc, pno Commentaires (1995-‐96) extraits fl, cl, vl, vc, perc, pno Interference (1996-‐2000) ctbcl Contrasts (1938) cl, vl, pno Sequenza IV (1971) pno Sequenza IX (1980) bcl Coffre III(a) (1984/91) fl, vc, pno Dérive (1984) fl, cl, vl, vc, perc, pno Trio la mineur (1856) cl, vc, pno Canon for four (1984) fl, bcl, vl, vc Con leggerezza pensosa ommaggio a Italo Carlvino (1990) cl, vn, vc …quasi una Risonanza* (2013) fl, cl, vn, vc, perc, pno Lamento (2001) fl, cl, vl, vc, pno Tre Canoni (2007) fl, cl, vl, perc, pno CRUMB, George DONATONI, Franco ESSL, Karlheinz FELDMAN, Morton FRANCESCONI, Luca FREEDMAN, Lori GIULIANI, Matteo GREEN, Anthony GRIMALDI, Raffaele GRISEY, Gérard HAAS, Georg Friedrich HARLEY, James HARMAN, Chris-‐Paul HARVEY, Jonathan HAYDN, Joseph HUREL, Philippe IVES, Charles KIM, Sean LANG, David LAPORTE, Jean-‐François LEBLANC, Jimmie LEROUX, Philippe Vox Balaenae (1971) fl, vc, pno Arpège (1986) fl, cl, vl, vc, perc, pno Omar (1985) vib Déviation (1993) fl, bcl, vl, vc, perc, pno For Frank O`Hara (1973) fl, cl, vl, vc, 2 perc, pno For Philip Guston (1984) fl, perc, pno Encore Da Capo** (1985/2012) fl, cl, vl, vc, perc, pno Reimsix* (2012) fl, cl, vl, vc, perc, pno Primes* (2013) fl, cl, vn, vc, pno Ohkyanoos (2013) fl, cl, vn, vc, perc, pno Natura morta in dissoluzione (2009) fl, vl, vc, pno Taléa (1985/86) fl, cl, vl, vc, pno Sextett (1992/96) fl, cl, vl, vc, perc, pno Tre Due* (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno Der Tag mit seinem Licht* (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno Nataraja (1983) fl/picc, pno The Riot (1993) fl, bcl, pno Quantumplation (1973) fl, cl, vl, vc, perc, pno Trio en Ré majeur H.XV n.16 (1789/90) fl, vc, pno Pour Luigi (1994) fl, cl, vl, vc, pno Largo (1934) cl, vn, pno An Aftermath* (2011) fl, cl, vc, pno Short Fall (2000) picc, vl, vc, pno Parfum de poussières (2013) fl, cl, vl, vc, perc, pno Infrarouge* (2013) fl, cl, vn, vc, perc Continuo (ns) (1994) fl, cl, vl, vc, pno 20 LIZÉE, Nicole MAGNANENSI, Giorgio MANOURY, Philippe MESSIAEN, Olivier MURAIL, Tristan OESTERLE, Michael Vertigo Beach* (2007) pno Music for Body-‐Without-‐Organs* (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno Teatro dell'Udito III* (2008) bcl & traitement numérique en direct Lallit III* (2012) fl, cl, vn, vc, perc, pno, traitement numérique en direct Michigan Trio (1992) cl, vl, pno Quatuor pour la fin du temps (1941) cl, vl, vc, pno 13 couleurs du soleil couchant (1978) fl, cl, vl, vc, pno Feuilles à travers les cloches (1998) fl, vl, vc, pno Urban Canticle (1999) fl, cl, vl, vc, perc, pno PALACIO-‐QUINTIN, Cléo Synesthesia 2 : Le sourire de l`étoile bleue (2002) fl, cl, vl, vc, perc, pno & bande PEREZZANI, Paolo PLAMONDON, Yannick RADFORD, Laurie RAVEL, Maurice RIHM, Wolfgang SAARIAHO, Kaija SCELSI, Giacinto SCHOENBERG/ WEBERN Il volto della notte (1987) fl, bcl, pno Autoportrait sur Times Square (2001) fl, cl, vl, vc, pno Le tissu des suspendus (2005) fl, vc, pno Chansons madécasses (1925/26) sop, fl, vc, pno Chiffre IV (1983/84) bcl, vc, pno Oi Kuu (1990) bcl, vc Pwyll (1954) fl Ko-‐Lho (1966) fl, cl Un adieu (1988) pno Ritti I funerali di Carlo Magno (1976) vc, perc Maknongan (1976) ctbcl Kammersymphonie op 9 (1906) fl, cl, vl, vc, pno SCIARRINO, Salvatore Omaggio à Buri (1995) fl alto, bcl, vl Canzona di ringraziamento (1985) fl Il legno e la parola (2004) mba, cloches Let me die before I wake (1974) cl Lo spazio inverso (1985) fl, cl, vl, vc, célesta SIMAKU, Thomas SOKOLOVIC, Ana TREMBLAY, Gilles VILLA-‐LOBOS, Heitor VIVIER, Claude XENAKIS, Iannis Trio no. 2 (1987) vl, vc, pno Solar (2013) cl, vl, pno Tanzer Lieder (2005) sop, fl, vc, pno Trois Études (1997) pno Vez (2005) vc b Mesh (2004) cl en Mi Un bouquet de brume** (1998/2011) fl basse, pno Portrait parle (2006) vl, vc, pno Danses et Interludes (2003) pno Ciaccona**(2002/12) fl, cl, vl, vc, perc, pno Le sifflement des vents porteurs de l’amour (1971) fl, perc Assobio a Jata (1959) fl, vc Paramirabo (1978) fl, vl, vc, pno Charisma (1971) cl, vc Plekto (1993) fl, cl, vl, vc, perc, pno Paille in the wind (1992) vc, pno à r (hommage à Ravel) (1987) pno Zyia (1952/95) fl, vc, pno Dikhtas (1979) vl, pno Kottos (1977) vc Rebond a (1987) perc * commandé et créé par Ensemble Transmission ** arrangé pour Ensemble Transmission 21 Répertoire canadien BOUDREAU, Walter FREEDMAN, Lori HARLEY, James HARMAN, Chris Paul KIM, Sean LAPORTE, Jean-‐François LIZÉE, Nicole MAGNANENSI, Giorgio OESTERLE, Michael PALACCIO-‐QUINTIN, Cléo PLAMONDON, Yannick RADFORD, Laurie SOKOLOVIC, Ana TREMBLAY, Gilles VIVIER, Claude Coffre III(a) (1984) fl, vc, pno Reimsix* (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno Tre Due* (2010) fl, cl, vl, vc, perc, pno Der Tag mit seinem Licht* (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno An Aftermath* (2011) fl, cl, vc, pno Parfum de poussières (2013) fl, cl, vl, vc, perc, pno Music for Body-‐Without-‐Organs* (2011) fl, cl, vl, vc, perc, pno Vertigo Beach* (2007) pno Teatro dell'Udito III* (2008) bcl & traitement numérique en direct Urban Canticle (1999) fl, cl, vl, vc, perc, pno Synesthesia 2 : Le sourire de l’étoile bleue (2002) fl, cl, vl, vc, perc, pno et bande Autoportrait sur Times Square (2001) fl, cl, vl, vc, pno Le tissu des suspendus (2005) fl, vc, pno Trois Études (1997) pno Vez (2005) vc b Mesh (2004) cl en Mi Un bouquet de brume (1998/2011) fl basse, pno Danses et Interludes (2003) pno Portrait parle (2006) vl, vc, pno Ciaccona** (2002/11) fl, cl, v, vc, perc, pno Le sifflement des vents porteurs de l’amour (1971) fl, perc Paramirabo (1978) fl, vl, vc, pno 22 * commandé et créé par Ensemble Transmission ** arrangé pour Ensemble Transmission