venise et la vénétie

CroisiEurope et Beaux Arts magazine présentent
Venise Burano Torcello Ile des Arméniens Canal de la Brenta Padoue Venise
●
●
●
●
●
●
VENISE ET LA VÉNÉTIE
splendeurs de la Renaissance
CROISIÈRE
DE 5 JOURS
Du 31 octobre au
4 novembre 2006
à bord du
MS Michelangelo
VENISE ET LA VÉNÉTIE
splendeurs de la Renaissance
Réf : BXA
CROISIÈRE DE 5 JOURS
du 31 octobre au 4 novembre 2006
POINTS FORT
S
●
Exclusivité
1er JOUR ● VENISE
Embarquement à 18 h quai San Basilio, puis navigation en direction du
quai des Sept Martyrs.
Présentation de l’équipage, suivie du cocktail de bienvenue.
Jean-Christophe Claude,
directeur des éditions
Beaux Arts magazine
vous ouvre les portes
d’un palais privé à Venise.
Après le dîner : départ pour la visite nocturne de la basilique Saint-Marc.
Votre bateau
amarré au cœur
de Venise
Petit déjeuner à bord.
●
Visites guidées
incluses
●
2e JOUR ● BURANO – TORCELLO – ÎLE DES
ARMÉNIENS – VENISE
Départ du bateau vers 8 h pour la découverte des îles
Burano, l’île des pêcheurs aux maisons colorées. Visite de l’église San
Martino (XVIe siècle) qui abrite un calvaire (1725) de Tiepolo. L’occasion
d’évoquer la période baroque.
Torcello, qui témoigne de la première civilisation de la lagune. C’est à
Torcello qu’on trouve des vestiges byzantins : la cathédrale Santa Maria e
Assunta conserve l’austère beauté des mosaïques du XIIIe siècle.
San Lazzaro degli Armeni. La communauté arménienne était florissante
dès le XIIIe siècle mais elle n’eut son île qu’au XVIIIe siècle. Le site inclut
église, monastère et bibliothèque.
Retour à bord pour le déjeuner.
Après-midi : itinéraire musical avec visite de la Fenice
(ou Ospedaletto en fonction des disponibilités)
Dîner à bord et soirée libre à Venise.
3e JOUR ● VENISE
Matin : la première Renaissance – Bellini, Carpaccio…
Petit déjeuner à bord puis promenade dans le quartier de Castello.
Depuis l’embarcadère, nous nous rendons à la Scuola di San Giorgio
degli Schiavoni. En 1415, les commerçants dalmates fondèrent leur
propre confrérie («scuola») consacrée aux saints Tryphon et Jérôme.
La scuola di San Giorgio degli Schiavoni représente une composition
caractéristique de la Renaissance demeurée pratiquement inchangée.
Il se dégage de la lumière tamisée du lieu et du caractère anecdotique
des œuvres une grande poésie, toute en mi-teinte.
Nous poursuivons notre promenade en direction de San Francesco della
Vigna, œuvre imposante de l’architecte Palladio. Le tableau «la Vierge
à l’Enfant» de Fra Antonio Falier da Negroponte attire l’attention : cette
œuvre vivante et chaleureuse mêle des éléments gothiques et le style
Renaissance. Continuons vers la basilique Santi Giovanni e Paolo :
le plus grand édifice gothique de la ville avec des chefs-d’œuvre de
Bellini (1430-1516) et ses célèbres représentations de saint Christophe
et saint Sébastien.
Déjeuner en croisière, navigation sur la lagune en direction du quai San
Basilio. Vous aurez l’occasion d’apercevoir les îles de la lagune : San
Servolo, San Clemente, San Spirito, San Giorgio Maggiore, la Giudecca.
Après-midi : la seconde Renaissance – Titien, Tintoret, Véronèse…
Le triomphe de la couleur vers une Renaissance maniériste
Promenade dans le quartier de Dorsoduro et Santa Croce.
Le quartier de Dorsoduro abrite de nombreux trésors, méconnus des
circuits touristiques habituels.
Nous commençons la visite avec Véronèse qui acquit sa réputation à
l’église San Sebastiano (1548). Ce saint légendaire est très présent dans
l’iconographie vénitienne, il était invoqué pour guérir de la peste.
Luminosité, tons chauds et sensuels… Chaque toile montre Véronèse au
sommet de son art.
Nous poursuivons avec la visite de la Scuola Grande di San Rocco
qui comporte les chefs-d’œuvre de Tintoret. Lumière violente, couleurs
parfois acides qui influenceront d’autres peintres comme El Greco.
Nous terminons notre promenade avec la visite de Santa Maria Gloriosa
dei Frari qui est associée à un autre grand nom de la Renaissance :
Titien, célèbre pour ses rouges éclatants.
Découvrez les coulisses de Venise et admirez les fastes de la vie
de palais, le temps d’une visite privée d’un palais vénitien avec JeanChristophe Claude, directeur des éditions Beaux Arts magazine.
Retour à bord pour le dîner. Soirée libre.
4e JOUR ● PADOUE ET LE CANAL DE LA
BRENTA
Après le petit déjeuner, départ en bateau privé depuis Venise,
pour une navigation sur le canal de la Brenta bordé de
somptueuses villas palladiennes. Nous visiterons la villa
Widman Foscari aménagée dans le style rococo. Déjeuner à
Padoue dans un restaurant.
Après-midi consacré à Padoue qui fut un peu le laboratoire de la Renaissance
La ville qui a vu s’épanouir les génies de Dante et de Copernic, de
Galilée et de Giotto, qui a vu naître Mantegna et mourir saint
Antoine. Visite de la chapelle des Scrovegni ornée des
fresques de Giotto, d’un bleu intense (XIVe siècle).
Giotto réinvente la peinture en introduisant mouvement et sensations dans l’univers jusqu’alors
hiératique de la peinture byzantine. Visite de la
basilique Saint-Antoine, l’occasion de remarquer
les œuvres de Donatello et de Titien.
Retour à bord à Venise, dîner et soirée de gala.
5e JOUR ● VENISE
Petit déjeuner buffet à bord.
Débarquement à 9 h. Fin de nos services.
NB : Pour des raisons d’organisation, l’ordre des visites pourra être inversé.
BIENVENUE
à bord du MS Michelangelo
Cabines doubles (2 lits bas ou grand lit) équipées douches
et WC, TV satellite ● sèche-cheveux ● coffre-fort ● radio
● chauffage central ● salon-bar avec piste de danse ●
salle à manger ● radar radiotéléphone ● électricité 220 V
● climatisation de l’ensemble du bateau ● télé-vidéo
au salon ● grand pont soleil avec chaises longues
● boutique souvenirs.
Le pont principal est le pont le plus bas. Le pont supérieur est le pont au
dessus du pont principal.
PRIX PAR PERSONNE : 679 €
Suppl. cabine individuelle : 129 €
Suppl. pont supérieur: offert,
(valeur: 55 €)
dans la limite des places disponibles
Suppl. vol Paris ou Province-Venise A/R:
à partir de : 180 € *
Un hors-série Beaux Arts magazine
«Venise théâtrale» offert aux
50 premiers inscrits **
* Tarif vol régulier en fonction des disponibilités à la
réservation, valable uniquement au départ de France,
hors taxes aéroport. Tarif groupe : nous consulter.
Transfert aéroport/port/aéroport non inclus.
** Un hors-série par foyer.
Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du
1er jour au petit déjeuner du dernier jour, le logement en cabine
double climatisée avec douche et WC, l’animation, l’assistance de
notre hôtesse à bord, le cocktail de bienvenue, la soirée de gala,
les taxes portuaires, les visites guidées, la visite d’un palais privé.
Ce prix ne comprend pas : les boissons, les assurances, les
dépenses personnelles, le vol régulier, le transfert aéroport /
port / aéroport.
Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de
validité obligatoire. Les ressortissants hors UE sont priés de
consulter leur ambassade ou leur consulat.
Pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le
commandant du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
RENSEIGNEMENTS
ET RÉSERVATIONS
CroisiEurope
STRASBOURG siège
12, rue de la Division Leclerc – 67080 Strasbourg Cedex
Fax : 03 88 32 49 96
PARIS
147, boulevard du Montparnasse – 75006 Paris
Fax : 01 44 32 06 69
LYON
16, quai Jean Moulin – 69002 Lyon
Fax : 04 78 37 91 56
NICE
19, rue de la Liberté – 06000 Nice
Fax : 04 93 16 16 36
BRUXELLES
Cantersteen, 43 – 1000 Bruxelles
Tél. : 02 514 11 54
Fax : 02 514 33 54
Lic A 5500
Conditions générales de vente applicables au marché belge : sur demande
Coût d’appel à la minute : 0,15 €
Photos non contractuelles – Licence LI 067.95.0029 – RCP : Rhin et Moselle / Draber Nef 1, rue Goethe 67000 Strasbourg – Garantie financière : APS. –S.A. au capital de 2 000 000 €
Offre soumise aux conditions générales et particulières de vente CROISIEUROPE – Licence 067 95 0029
Capacité : 78 cabines doubles
Longueur : 110 m / Largeur : 11 m
EXTENSION* SALZBOURG
Des concerts à bord
A Vienne et Budapest
Participation exclusive de Frédéric Lodéon, animateur
des émissions « Carrefour de Lodéon » sur France Inter
et « le pavé dans la mare » sur France Musique
Bienvenue à bord de votre bateau
le
MS Beethoven
Sur les pas
de Mozart
Trajet en autocar Strasbourg-Salzbourg le 5 novembre 2006,
installation à l’hôtel au centre-ville de Salzbourg, dîner et
nuit. Petit déjeuner à l’hôtel puis visite guidée de Salzbourg
sur les pas de Mozart : visite guidée de sa maison natale,
cathédrale, église des Franciscains, déjeuner
dans un restaurant au centre de Salzbourg puis trajet en
autocar vers Vienne, embarquement le 6 novembre vers 17h.
Le 10 novembre : trajet de Vienne à Strasbourg, arrivée à
Strasbourg en fin de soirée.
Prix par personne en chambre double
Supplément de :
Prix par personne en chambre simple
Supplément de :
CE PRIX COMPREND : les trajets en autocar, l’encadrement d’un accompagnateur Croisieurope les
5 et 6 novembre, l’hébergement en pension complète à Salzbourg dans un hôtel★★★★, la visite guidée de Salzbourg avec déjeuner en ville.
CE PRIX NE COMPREND PAS : les boissons, les
assurances, les dépenses personnelles, les déjeuners du 5 et du 10 novembre, les dîners des 4 et 10
novembre.
260 €
288 €
NB : OFFERT, hébergement (nuit et petit déjeuner) du 4 novembre et du 10 novembre sur l’un
de nos bateaux à Strasbourg (dans la limite des
places disponibles).
* Garantie pour un minimum de 25 participants.
Visites guidées thématiqueslavaincluses
de Vienne, Budapest et Bratis
Soirée de Gala
559 €
PRIX PAR PERSONNE
Supplément cabine individuelle :
OFFERT pour toute inscription avant le 15 juin puis
Supplément pont intermédiaire :
OFFERT pour toute inscription avant le 15 juin puis
Supplément pont supérieur :
OFFERT pour toute inscription avant le 15 juin puis
Vol Paris ou Province-Vienne
à partir de :
Tarif vol régulier en fonction des disponibilités à la réservation,
valable uniquement au départ de France (hors taxe aéroport).
Tarif groupe nous consulter.
CE PRIX COMPREND : les prestations de Yana Boukoff, Olivier Herbay,
François Chaplin et du quatuor Debussy ainsi que les interventions de Frédéric
Lodéon, la croisière en pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner
du dernier jour, le logement en cabine double climatisée avec douche et WC, l’animation, l’assistance de notre hôtesse à bord, le cocktail de bienvenue, la soirée de gala, les taxes portuaires, les excursions.
CE PRIX NE COMPREND PAS : les boissons, les assurances, les dépenses
personnelles, le vol régulier, le transfert aéroport/port/aéroport.
FORMALITÉS : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité
obligatoire. Les ressortissants hors CEE sont priés de consulter leur ambassade
ou leur consulat.
Pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le commandant du
bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
90 cabines doubles, toutes équipées douche et wc, TV, sèche-cheveux et coffre-fort • radio
• chauffage central • salon, bar avec piste de danse • salle à manger • pianorama bar
• radar • radiotéléphone • boutique • Electricité 220 V • climatisation de l’ensemble du bateau
télé-vidéo au salon • grand pont soleil avec chaises longues • ascenseur.
Renseignements et réservations
SIEGE : 12, rue de la Division Leclerc - 67080 STRASBOURG Cedex
Nos agences : 147, boulevard du Montparnasse 75006 PARIS
16, quai Jean Moulin - 69002 LYON
(coût d’appel à la minute : 0,15 €)
19, rue de la Liberté - 06000 NICE
Cantersteen, 43 - B-1000 BRUXELLES - Tél. 02 514 11 54 - Fax 02 514 33 54 Lic. A 5500
www.croisieurope.com
148€
36€
44€
215€
Photos non contractuelles. Licence LI 067.95.0029. RCP: Rhin et Moselle / Draber Nef 1, rue Goethe 67000 Strasbourg - Garantie Financière : A.P.S. - S.A. au capital de 2 000 000 €.Soumis aux conditions générales et particulières CroisiEurope. Imprimerie VALBLOR, Illkirch - 6030775.
interprétés par des artistes de renommée
internationale sous la direction artistique
de Marie-Claude Hemeret-Tharaldsen :
■ le pianiste François Chaplin
■ le quatuor Debussy
■ la mezzo-soprano Yana Boukoff
accompagnée par Olivier Herbay au piano
Réf. WMZ
Frédéric Lodéon
CROISIÈRE DE 5 JOURS
250 e anniversaire
de la naissance
de MOZART
Vienne, Budapest, Bratislava, Vienne
VIENNE, Autriche
Embarquement à 17h à Vienne. Installation dans les
cabines. Présentation de l’équipage et cocktail de
bienvenue au salon. Dîner à bord. Présentation des
artistes. Escale de nuit.
Mardi 7 novembre 2006
Petit déjeuner buffet à bord. Matinée consacrée à la
visite guidée de Vienne sur les pas de Mozart. C’est
dans la capitale que le compositeur a vécu ses
années les plus prospères et les plus fécondes, tour
à tour porté aux nues ou rejeté par la cour. C’est là
qu’il composa l’Enlèvement au sérail, les Noces de
Figaro, Cosi fan Tutte, Don Giovani, la Flûte
enchantée ou encore le célèbre Requiem resté
inachevé. Un tour panoramique permettra de voir
Schönbrunn (extérieur) où le tout jeune Mozart
joua pour l’impératrice Marie-Thérèse, la cathédrale Saint Stéphane où il épousa Constanze Weber en
1782, la bibliothèque nationale, l’église Saint
Michel, autant de lieux étroitement liés au souvenir
du virtuose. Vous visiterez la demeure de Mozart
dans la Domgasse, seule demeure viennoise de
Mozart existant encore à ce jour parmi la bonne
douzaine qu’il habita. Son logement, au premier
étage, est un vrai appartement de maître, il y passa
sans doute les années les plus heureuses de sa vie.
125 e anniversaire
de la naissance
de BARTOK
Vienne, château Belvédère
Lundi 6 novembre 2006
VIENNE - BUDAPEST, Hongrie
Né le 26 janvier 1952 Frédéric Lodéon vit ses talents de violoncelliste
couronnés par de nombreuses distinctions : il fut le premier à obtenir
le premier prix Rostropovitch . Il a également enregistré les concertos
pour violoncelle de Vivaldi, Haydn, Boccherini, des sonates de Schubert,
Strauss, Mendelssohn et se consacre depuis 1990 à la direction d’orchestre avec
succès. Sa passion de la musique et sa bonne humeur communicative font de lui
un animateur radio talentueux récompensé en 2001 par le Grand Prix du meilleur animateur radio de
l’année. Frédéric Lodéon est chevalier de la Légion d’honneur et Officier des Arts et des Lettres.
Le visiteur découvrira l’univers de Mozart : son
génie puissant et sa créativité inouïe, sa famille, ses
amis et ses adversaires dans la Vienne de l’époque
baroque. Retour à bord pour le déjeuner. Départ en
croisière en direction de Budapest.
Après-midi de navigation sur le Danube, fleuve aux
richesses historiques et patrimoniales immenses.
Rendez-vous au salon pour une conférence “Mozart
à Vienne” par Frédéric Lodéon qui présentera
ensuite le concert de l’après-midi : Concerto de
Mozart par François Chaplin et le Quatuor
Debussy, airs d’opéra de Mozart par Yana Boukoff,
Mezzo Soprano accompagnée au piano par Olivier
Herbay. Dîner à bord suivi d’une soirée musicale.
Arrivée dans la nuit à Budapest. Escale de nuit.
Mercredi 8 novembre 2006
BUDAPEST, Hongrie
Dès le XVIIIe siècle les cours possèdent leur propres
compagnies d’opéra et de théâtre qui emploient des
compositeurs ovationnés dans toute l’Europe, l’exem-
ple le plus connu est Joseph Haydn, ami et ardent
défenseur de Mozart, qui travailla pendant trente ans
à la cour du prince Hesterhazy.
Après le petit déjeuner, visite guidée de Budapest qui
vous fera découvrir Pest la bouillonnante, l’altière
Buda et vous ouvrira les coulisses du célèbre opéra ou
encore la demeure de Franz Liszt.
L’après-midi, conférence “de Mozart à Bartok” par
Frédéric Lodéon qui introduira également notre
rendez-vous musical de l’après-midi : François
Chaplin interprétera une sonate de Mozart, le quatuor Debussy fera revivre pour vous les plus célèbres partitions de Bela Bartok qui puisa son inspiration à la source du folklore hongrois. Yana Boukoff
Budapest
vous enchantera par son interprétation
des mélodies et airs d’opéra. Dîner. Départ
du bateau à minuit en direction de Bratislava.
Jeudi 9 novembre 2006
BRATISLAVA, République Slovaque
Petit déjeuner en croisière et matinée de navigation.
A 11h, rendez-vous au salon pour votre concert avec
au programme, Brahms : danses hongroises. Les
mélodies de Dvorak et “ Divertimenti ” et “ Petits
Riens ” de Mozart seront également à l’honneur.
Déjeuner et arrivée à Bratislava vers 16h. Visite guidée de la capitale slovaque qui possède une riche
tradition musicale : elle accueillit Haydn, Liszt et
Mozart mais aussi Beethoven. Une promenade
dans les ruelles pittoresques, à la découverte des
palais et théâtres fera revivre les fastes des siècles
passés. Dîner et soirée de gala. Adieu des artistes en
musique. Départ en croisière dans la nuit en direction de Vienne
RETROUVEZ FRÉDÉRIC LODÉON DANS SON “CARREFOUR DE LODÉON”
SUR FRANCE INTER, DU LUNDI AU VENDREDI DE 16H À 17H.
L’ÉMISSION “LE PAVÉ DANS LA MARE” EST DIFFUSÉE
SUR FRANCE MUSIQUE LE DIMANCHE DE 15H À 18H.
François Chaplin
PIANO
Formé au CNSM de Paris et
Prix Mozart au Concours
International de Cleveland,
François Chaplin participe
régulièrement aux festivals
les plus prestigieux comme
la Roque d’Anthéron, le
festival International de Cervantino au Mexique, le Festival
International de Yokohama au Japon... L’enregistrement
de l’intégrale de l’œuvre pour piano de Debussy
(label Arion/abeille musique) fait déjà figure de référence
dans le monde entier (Award BBC à Londres, Diapason d’Or,
ffff de Télérama, etc) et en janvier prochain, un disque
consacré aux fameuses sonates de Scarlatti paraîtra.
Retrouvez François Chaplin
et le Quatuor Debussy sur le CD
paru chez Arion en avril 2006
“Mozart, concertos KV 413, 414.
Adagio et fugue KV 546” réf. ARN 68718.
www.arion-music.com
Quatuor Debussy
Créé à Lyon en 1990, applaudi dès ses débuts, prédit
à un grand avenir par la critique, le Quatuor Debussy obtint
une belle reconnaissance professionnelle en remportant
la Victoire de la Musique comme meilleure formation
de musique de chambre en 1996. Il s’impose dans le paysage
musical mondial comme l’une des formations de musique
de chambre françaises les plus remarquables. “La musique
doit humblement chercher à faire plaisir” ayant fait sienne
cette citation du célèbre compositeur auquel il a emprunté
son nom, le Quatuor Debussy capte son public
dès les premières notes, tisse des liens et passionne néophytes
et mélomanes aguerris.
Vendredi 10 novembre 2006
VIENNE, Autriche
Arrivée à Vienne tôt le matin. Petit déjeuner buffet à
bord. Débarquement à 9h. Fin de nos services.
Olivier Herbay
Yana Boukoff
PIANO
MEZZO-SOPRANO
Olivier Herbay est né
à Versailles le 28 novembre
1965. Ses études de piano
sont couronnées de succès :
outre le Prix du Conservatoire
National Supérieur de Paris,
Olivier se voit également
décerner les Prix du Conservatoire de Chevreuse et de
l’Union des Conservatoires du Val de Marne.
Musicien pluridisciplinaire, il pratique divers instruments
dont le luth, la guitare et l’orgue et se passionne également
pour la création, artistique et musicale. Il a suivit une
formation en peinture et gravure, et brille également
par ses talents de compositeurs. Son arrangement pour
piano solo du “concerto pour la main gauche” de Maurice
Ravel lui valut de remporter les 1er prix du Jury et du public
au Concours International des Grands Amateurs de piano.
Yana Boukoff, née
à Belgrade, intègre à 11 ans
la Maîtrise de Radio-France
où elle reçoit une formation
musicale des plus intenses.
En 1996 le diplôme
de fin d’études d’harmonie
et de solfège obtenu avec mention très bien au CNR de Paris,
elle apparaît comme soliste de la Maîtrise de Paris sur les plus
grandes scènes parisiennes.
Bénéficiant des conseils de Pali Marinov, elle entame
sa carrière en donnant de nombreux récitals à Paris,
en Province et à l’étranger. Elle a chanté la Messe
du Couronnement de Mozart à St Louis des Invalides avec
le chœur et l’orchestre de L’Unesco ainsi qu’une série de
5 concerts de la 9 ème symphonie de Beethoven à Paris
avec les chœurs de l’orchestre d’Orsay.