Touraine AOC blanc cépage Sauvignon
Transcription
Touraine AOC blanc cépage Sauvignon
L E S C AV E S D E L A T O U R A N G E L L E Touraine AOC blanc cépage Sauvignon Caractère / Character Jolie robe jaune aux reflets verts. Nez ample, fin et aromatique (citrons, fruits exotiques mais aussi groseille blanche…) Bouche souple et fraiche pour beaucoup de plaisirs. Golden colour with green sheen. Full delicate and aromatic nose (lemon, tropical fruits, white current…) Fresh and soft mouth. Encépagement / Varietal 100% Sauvignon blanc / 100% Sauvignon blanc Dégustation / Tasting Sucre / Sugar sec / dry < 0,4 g/L Garde / Guard 0 ans / 0 year Service / Service moy. sec / half dry 15 g/L doux / sweet 30 g/L 2 ans / 2 years moelleux / soft > 50 g/L 3 ans / 3 years 8 / 10°C Suggestion / Serve with Tous les poissons de rivière et de lacs, poissons fumés, etc. sans oublier les fromages de chèvre de la vallée du Cher (crottins de chavignol). Every river-fish, smoked-fish… and goat cheeses from the Loire valley (crottins de Chavignol in particular). Disponible en bouteilles de 25 cl, 75 cl et en BIB de 3l. Les habitudes de consommation de vin ont changé. Les conditionnements changent aussi. Pour répondre aux attentes de simplicité et de quotidienneté, Famille Bougrier vous propose une bouteille 25cl : idéal pour un long drink, idéal à deux pour un apéritif aux couleurs de la Loire, ideal pour tout un consommateur au long d’un repas. Ce petit format plébiscité par les consommateurs et notamment les jeunes est doté d’une capsule à vis qui ajoute à la qualité de présentation une grande facilité d’utilisation. Wine consumption habits have changed. Containers have changed as well. To meet expectations for simplicity and daily use, Famille Bougrier offers you a small bottle of 25cl : ideal for a long drink, ideal for a Loire drink for two, ideal for a sole person during a whole meal. This small size which consumers swear by (especially the youngest) boasts a screw cap that adds to the quality of preservation and offers greater ease of use. Le BAG in BOX ou « SAC dans le CARTON » est en fait le conditionnement idéal pour préserver un vin frais et aromatique sur un volume plus important : dans le carton, une enveloppe souple en aluminium se rétracte lorsque vous vous servez du vin par le robinet latéral et préserve ainsi votre vin de toute oxydation. C’est un conditionnement écologique (plus de trois fois moins de CO2 que l’équivalent bouteille verre) et il se range très facilement dans le réfrigérateur pour le rafraîchir. Bien qu’il soit très populaire dans les pays nordiques, nous ne sommes venus que récemment à ce conditionnement avec une référence dédiée aux pique-niques, à toutes les fêtes familiales ou amicales, etc… The BAG in BOX is the ideal container to preserve a bigger volume of fresh and aromatic wine : an aluminum envelop inside the box self-retracts when you are serving some wine with the side top and preserve from any oxidation. With a small CO2 print than the bottles, it is an ecological container and it is easy to stock in the fridge… Though it is very popular in the Scandinavian countries, we just came to the BIB quite recently with the wine which was most suitable to parties, picnics, barbecues, etc…