echo.34-2016 - Ville de Saint-Rémi

RAPPEL
Action collective dans l'affaire Dupuis c. Polyone Canada Inc.
La remise des formulaires de réclamation dûment complétés aura lieu au centre communautaire à la
salle Saturne aux deux dates suivantes:
• Samedi 27 août 2016 de 9h00 à 13h00
• Samedi 10 septembre 2016 de 9h00 à 13h00
Il est important :
• d'apporter le formulaire complété et signé avec l'original et une copie des pièces justificatives.
• de compléter un formulaire par personne incluant les enfants.
Pour obtenir le formulaire:
• www.actioncollective.com
• Facebook: Pascal Dupuis c. Polyone Canada Inc
• Bureau de Me Éric Pigeon, administrateur des réclamations.
L’ÉCHO
DE SAINT-RÉMI
L E
PROCHAINE
SÉANCE
DU CONSEIL
12/09/2016
20h00
DE LA COUR
MUNICIPALE
15/09/2016
13h00 et 18h00
INSCRIPTION AU PATINAGE À SAINT-RÉMI – SAISON 2016-2017
MAIRIE
Le CPA Les Jardins du Québec vous offre à l’aréna de Saint-Rémi : des cours d’initiation au patinage
(à partir de 3 ans) ou des cours plus avancés (semi-privés et/ou privés).
Des soirées d’inscription auront lieu aux dates suivantes: mercredi 31 août de 19h00 à 21h00, le lundi
5 septembre de 17h00 à 19h00 et le vendredi 9 septembre de 18h00 à 20h00 à l’aréna (dans la salle
située au 2e étage). Les cours d’initiation débuteront le samedi 17 septembre.
Informations : 514 984-0464 / [email protected] / http://cpajardinsduqc.wix.com/info
450 454-3993
105, rue de la Mairie,
Saint-Rémi (Québec)
J0L 2L0
Heures d’ouverture
du lundi au jeudi de
8h00 à 12h00 et de
13h00 à 16h30
Vendredi de 8h00 à 13h00
********************************************************
CONFÉRENCE SOCIÉTÉ D’HISTOIRE
DES XI
Sujet : histoire des environs de Lachine et des
rapides du Sault Saint-Louis.
Conférencier : Denis Gravel
Quand : mercredi 28 septembre, arrivée et
visite à 19h00, conférence à 20h00
Visite : potager du Gourmet au 2016, route
Principale, Saint-Michel. Conférence : salle
communautaire de Saint-Michel (412 Place
Saint-Michel, Saint-Michel).
Coût : 5$/non-membre et gratuits pour les
membres. Informations : Anne Pinsonneault
450 245-1046.
BIBLIOTHÈQUE
LA COURSE DES MOISSONS 2E ÉDITION
Heures d’ouverture
du mardi au vendredi
Prenez part seul, en famille, entre amis ou entre
collègues à la course du 17 septembre prochain.
La Caisse Desjardins des Moissons est heureuse
de vous convier à la deuxième édition de la
Course des Moissons. Nous vous invitons à prendre part aux différents parcours. Nous vous
offrons deux parcours (course ou marche) de 2 et
5 kilomètres ainsi qu’un parcours à la course de
10 kilomètres.
Inscrivez-vous maintenant par internet :
www.inscriptionenligne.ca/coursedesmoissons/.
de 14h00 à 21h00
Samedi de 13h00 à 16h00
ÉCOCENTRE
Mercredi de 18h00 à 21h00
Vendredi de 13h00 à 21h00
Samedi de 9h00 à 17h00
Dimanche de 10h00 à 16h00
ET
VIDANGE DES
VÉHICULES
RÉCRÉATIFS
Même horaire que l’écocentre
sauf le dimanche jusqu’à 20h00
2 0 1 6
V O L . 2 0
N O . 3 4
LA VILLE VOUS INFORME
AVIS – POSSIBILITÉ D’EAU ROUGEÂTRE
Il est possible que pendant quelques jours votre eau soit un peu rougeâtre. Dans ce
cas, vous avez simplement à faire couler l’eau du robinet pendant quelques minutes
avant son utilisation.
***********************************************
PATINAGE LIBRE
La Ville de Saint-Rémi vous offre des heures de patinage libre gratuites à partir du
28 août. Voici les périodes durant lesquelles vous pourrez vous rendre à l’aréna pour
patiner.
• Le jeudi de 17h00 à 18h00
• Le dimanche de midi à 13h00
Le port du casque protecteur est fortement recommandé, en particulier pour les
enfants et les patineurs inexpérimentés!
**********************************************
INSCRIPTIONS À LA PROGRAMMATION D’AUTOMNE
La période d’inscriptions pour les activités offertes cet automne est débutée. Vous
pouvez accéder à l’inscription en ligne via le site Internet de la Ville au
www.ville.saint-remi.qc.ca/loisirs et y consulter la programmation détaillée.
À noter que le Cahier régional des loisirs qui a été distribué à toutes les adresses
comporte quelques modifications, qui sont mentionnées sur le site web.
*******************************************
SOYEZ PRÊTS POUR VOTRE VENTE DE GARAGE
Du 9 au 11 septembre 2016, il sera permis à tout citoyen de faire une vente de
garage sur sa propriété. En cas de pluie, l’activité est remise à la fin de semaine
suivante et/ou après ce délai, elle est annulée. La liste des lieux de ventes de garage
sera disponible sur le site Internet de la Ville dès le 9 septembre. Pour être inscrit
sur cette liste, vous devez transmettre votre adresse, avant le 9 septembre, par courriel à [email protected] ou par téléphone au 450 454-3993 poste 0.
Jusqu’au 28/10/2016
SUIVI SUR LA SITUATION DE L’EAU
En cas d’urgence en dehors
de nos heures d’ouverture
composez le
310-4141
Pour plus d’informations : www.ville.saint-remi.qc.ca
A O Û T
MUNICIPAL
PROCHAINE SÉANCE
RAPPEL DES ACTIVITÉS DES ORGANISMES
2 6
Cette semaine, nous avons transmis au MDDELCC les différents documents
demandés. Nous attendons une confirmation de date de leur part pour la visite
d’inspection. Celle-ci a pour but de faire la démonstration que lors des travaux, la
Ville a respecté les exigences prévues au certificat d’autorisation qui lui a été
délivré.
PAGE
2
LE
26
AOÛT
2016
PAGE3
ACTIVITÉS DES ORGANISMES
AVIS D’ÉBULLITION DE 1 MINUTE TOUJOURS EN VIGUEUR
www.ville.saint-remi.qc.ca
GAGNANTS OPTI-VOYAGES DU CLUB OPTIMISTE DE SAINT-RÉMI
Le 9 août dernier, le Club Optimiste a procédé à 2 tirages. Voici la liste des gagnants :
AVIS PUBLIC
Règlements # V 636-2016-00 et # V 636-2016-01
5e tirage
#194
#046
#079
Avis public est donné, par la soussignée, de ce qui suit :
Règlement #
V 636-2016-00
V 636-2016-01
Titre du
Description
Adopté
règlement
informative
le
décrétant une dépense
de 3 869 200 $ et un
emprunt de 3 869 200 $
pour l’exécution de travaux de réfection des
infrastructures et de réaménagement de la rue
Poupart.
modifiant le règlement
# V 636-2016-00 décrétant une dépense de
3 869 200 $ et un emprunt de 3 869 200 $
pour l’exécution de travaux de réfection des
infrastructures et de réaménagement de la rue
Poupart.
L’objet de ce règlement
est de procéder à l’exécution des travaux sur la
rue Poupart et d’autoriser un emprunt n’excédant pas 3 869 200 $
remboursable en vingt
(20) ans.
L’objet de ce règlement
est de préciser les articles 6.1 et 6.2 du règlement # V 636-2016-00.
09-05-2016
Approbation
des
personnes
habiles à
voter
31-05-2016
L’ÉCHO
DE
SAINT-RÉMI
6e tirage
#299
Michel Hamelin
1 000$
#132
André Chenail
100$
#095
Diane Hamelin
100$
Le prochain tirage aura lieu le mardi 13 septembre. Félicitations aux gagnants et bonne chance à tous
les autres pour le prochain tirage.
*********************************************
18-07-2016
01-08-2016
Lesdits règlements entrent en vigueur conformément à la Loi, c’est-à-dire aujourd’hui jour de leur publication, et toute personne intéressée peut en prendre connaissance aux bureaux de la Mairie, 105, rue de la
Mairie, durant les heures d’ouverture.
Diane Soucy, OMA
Greffière
1 000$
100$
100$
DÉFI JEUNESSE DE LA MARCHE POUR L’ALZHEIMER
Lesdits règlements ont été soumis aux personnes habiles à voter aux dates susmentionnées et ils ont été
déclarés approuvés suite aux procédures d’enregistrement. De plus, ils ont reçu l’approbation du Ministre
des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire en date du 11 août 2016.
Donné à Saint-Rémi, ce 26 août 2016
Raymond Lefort
Marie-Ange Boyer
Denise Gervais
Les bénévoles du Défi Jeunesse de la Marche pour l’Alzheimer vous cuisinerons de bons hot-dogs, le
jeudi 1er septembre de 15h00 à 21h00 au Supermarché IGA Primeau & fils, à Saint-Rémi.
Toutes les ventes de hot-dog à 1$ et les breuvages à 0.50$ seront remises au Défi Jeunesse de la
Marche pour l’Alzheimer de la Société du Haut-Richelieu. Les dons sont acceptés. Si vous avez le goût
de faire une heure ou deux de bénévolat et pour plus d’informations, vous pouvez contacter Claudine
Caron au 514 717-4927. Nous voulons remercier le personnel du Supermarché IGA Primeau & fils pour
leur collaboration pour le succès de cette activité de financement. MERCI beaucoup!
*****************************************************
SOIRÉE DE GARS ET DE FILLE
À L’ADOMISSILE
Une soirée bien rigolote s’annonce le vendredi
2 septembre à 19h00 à la MDJ. Une partie de la
maison deviendra le domaine des gars et l’autre
partie, celle des filles. Pendant la soirée, si une
personne du sexe masculin veut rentrer dans la
partie de la maison des filles, il devra se costumer
en fille et vice-versa. Une activité qui sera divertissante pour tout le monde. Pour plus d’informations, appelez-nous au 450 454-6657. L’équipe
d’animateurs se fera plaisir de répondre à vos
questions.
INSCRIPTION À LA CATÉCHÈSE
UNITÉ PASTORALE LES JARDINS
Vous aimeriez initier votre enfant à la vie chrétienne et lui faire découvrir son intériorité ?
Vous désirez qu’il reçoive les sacrements de
l’initiation (Confirmation et Eucharistie) ?
Nous vous invitons à l’inscrire au parcours de
catéchèse de l’unité pastorale.
Un air de jeunesse a soufflé sur notre parcours
de catéchèse. Cette année, nous vous offrons
un parcours de catéchèse qui sera vécu sous
forme de rassemblements communautaires intergénérationnels auxquels toute la famille est
conviée.
Pour en savoir davantage, visitez notre site internet à www.unitepastoralelesjardins.ca et contactez-nous au 450 454-2133 poste 0 ou par
courriel à [email protected] pour vous
inscrire à une rencontre d’information.