Program Description - Centre pour enfant Timiskaming Child Care

Englehart Program Description / Descriptions des programmes
October 2015 Octobre
Monday (Closed in p.m.)
*Drop In* 9-12
Experience our wonderful playroom and resource centre with
access to toys, games and art material.
*My Creation* 10-11
Explore, discover and learn through fun art.
lundi (fermé durant l’après midi)
*Jeux Libres* 9 h-12 h
Venez jouer dans notre belle salle de jeux.
*Ma création* 10 h-11 h
Activités pour découvrir, explorer et apprendre par les jeux.
Tuesday
*Playgroup*10-11:30
Free play, art, activities and learning!
th
*Oct 6 10-11:30 ELP Information Session/Playgroup*
with Elizabeth, Data Analysis Coordinator and Crystal*
Mardi
*Groupe de jeux* 10 h–11 h 30
Jeux, bricolages, goûter.
Wednesday
Community Program Locations
Programmes dans la communauté:
EARLTON
Every Wednesday 9:30-11:30
Playgroup at École Assomption; please use the entrance at the
back of the school. Snack, art and activities.
EARLTON
À tous les mercredis 9 h 30 à 11 h 30
Groupe de jeux à l’École Assomption; utilisez la porte en arrière.
Il y aura un goûter, un bricolage et des activités.
ELK LAKE
Thursday, October 22nd, 9:45-11:15
Playgroup at the Elk Lake Public School.
ELK LAKE GYM NIGHT
Thursday, October 15th, 5:30-7pm
Join us at the Elk Lake Public School for some fun physical
activity with access to all equipment.
Workshops & Special Programs:
Ateliers et programmes spéciaux:
*Bouncy House* 10-11
Join us for some bouncy house fun with all your friends!
*Physical Fun* 10-11
Children, ages 0-6 years, will have the opportunity to
develop their strength, balance, flexibility and endurance
through play.
*Drop In* 1-4
Experience our wonderful playroom and resource centre
with access to toys, games and craft material.
Saturday, October 3
10-12
*Annual Quintessence Breastfeeding Challenge*
The goal is to get as many mothers to breastfeed at the
same time. Registration is required.
Samedi le 3 octobre
*Le défi d’allaitement Quintessence* 10 h 00-12 h 00
L’objectif est d’avoir le plus de mères qui allaitent en
même temps. Inscription est requise.
mercredi
Monday, October 5th
10:00-11:00
*Animal Hospital Visit*
Join us at the Animal Hospital to learn what they do and
how they keep the animals healthy!
*Jeux libres* 13 h-16 h
Venez jouer dans notre belle salle de jeux.
rd
Thursday
*Story Time* 10:30-11:30
Join us for a story and activities at the centre.
*Drop In* 1-4
Experience our wonderful playroom and resource centre
with access to toys, games and art material.
Thursday, October 8th
10-11:30
*Feed the Birds at Kap-Kig-Iwan*
Join us to feed the birds in the park as well as enjoy a nice
nature walk!
Jeudi
Friday October 23
10-11:30
*Kids Jewellery Making Workshop*
Join us for this workshop with Elizabeth and learn new
ideas to make kids jewellery!
*Jeux libres* 13 h-16 h
Venez jouer dans notre belle salle de jeux avec accès aux
jouets, des jeux, et du matériel pour faire du bricolage.
Friday
rd
th
nd
th
rd
*Learning Breakfast* 10-11 (Oct 2 , 16 & 23 .)
Start your day with a healthy breakfast and learn with us!!
Vendredi
*Déjeuner * 10 h-11 h (2, 16, 23 octobre)
Commencez votre journée avec un déjeuner nutritif et venez
discuter de différents sujets avec nous!
Saturday
*Drop In* 9-1
*Please check calendar for activities and details*
Samedi
th
Thursday October 13 and 27th 10-11:30
*Coaching Your Child to Read Successfully*
An interactive workshop for parents to gain practical ideas
for encouraging early literacy during everyday activities
and conversations. I’m Ready! helps even the busiest
parent make early literacy-learning a natural and enjoyable
part of every day.
th
Friday, October 30
10:00-11:30
*Halloween Party*
Join us for our fun Halloween party!!
*Jeux libres* 9 h-13 h
REGISTRATION IS REQUIRED!
Fête d’Halloween le 30 octobre
*S.v.p. vérifier le calendrier pour les activités et détails.*
Inscription requise.
10 h-11 h 30