CIDH - Caso Gomes Lund e Outros (Guerrilha do Araguaia)

Transcription

CIDH - Caso Gomes Lund e Outros (Guerrilha do Araguaia)
J@
H ) 2K MK 3 .P 1 )
A
VP"?,
%%
%!
!
865, ?9
": ,88588<, 9G 0 9: ? 3 8>>6 A
# H 8>><, + 8>@>4
: "8,8
685><,88@;6=8@89:
A
?!
" 9G
# A
0 % ?9: 9:
,
+&
86@, :
A
0?
A
9:
9: ( ?9 " L
9:
/ +K ) & : + , 9: A
0 ?
4 ? 9: 9: ? " , 9: 9G 4 ( D 9G 9: D !
H , 0 L
9: ?9 < 6= 9: A
? " H A
!
? A
( !
? A
A
?
?, 9G 9: L
A
0
9: 85>
F69: G$
&L"8`: 9G
# 0 ) % 9G9:
#
A
?( ?,
8@;
F<,89: G$
##( !
#
9: A
A
9: ?
A
9G #?
A
A
#,
8@8
F6=,89: G$
( A
A
? !
"#
A
! A
?
9: 9: A
9: ! A
!
L"
?
9G?,
J<
A
9G
A
?9 : ( ", 9: J = @ 9: ? A
? , 0 + : 9:?, :
A
0 9: <,8 6= 9: I 8,8 6 @;
" ? /+K)&
?,
86<, F 9G:9:
9G , 0
09:(
?(!
"A
?
!
L
9G D 9:
( (
,U
D+
9: ? I 4 A
L A
0 9G , 0 9: (
D
D !
9 D ? A
9: , 0 9: ?
? &
- A
(
A
9:? ?
?( :, - I L 9: + A
9 9: ( 9G
( ( D 9G 0, + : ? 9: A
!( A
K : 9G ( ?, D
? 4?N,
86>, ) A
9: 4 (
D 9: ? D 9: ( A
?
, F (
4 ? ?9: ?9 A
A
$ %
L
9: 9: 4 (A
*? ?9:
!
" 0 9G6
9: G 0 9: ?
" 9G A
9 " : !
!
9: A
A
: !( " " ,
MA
(
49:!
9:
#A
LA
A
9: , ) "
A
0 < 6= 9: 9: 8,86,4A
0:
? ? J>
85<9: )
&
,
87;, F 0 D A
9G I?#9G 9: "
9:
,
: !
? 9: A
9: (
9: ?9 " A
" %D 9: 99:?!
!
9
# 9: " ? G , + ? L "? 9: 9:
3 9: A
A
9G
"? : 0, N A
+ ? " ?
9:,
878, 9:D9G: 9:: 9G 9: 3 A
K N A
?%D (D9:
0(,9: H
> " 9: -9 ) .
L 9: , ) A
?9: %
8>>< 9:0
1
A
: ? A
:?
9!
"
?# , F " ? A
(
4
9: A
: 4 ,)#:0
A
A
" ,
876, 0 A
%
" 9: L" " , % : " : 9: A
9: 0 9: %
" , A
9: " : 4 > ?N 8 9: , A
!(
0 : ? 9: ( " ,
877, - 0 " A
: 0 " !
? "%N, 1
4 A
9: (? 6 8` ? A
L
9: ?" =;
: ? !
H A
A
, ) 4 + 4 ( A
"
#9: ",
)*
&
5& 87J, 06<8>@> N ?
+,5,5<7O@>A
8@6$
, 8` X A
" ;6 8>588=8>@> "
L
A
" 9: ?
9G K & ) + 2
( / ?
,
d 8` % % L ? A
A
# "
9: ",
d6`%0L
%?"A
? (
A
,
87=, 0 4 0 : ( 9G
8@7, A
9: B + C 9G BC BC
A
:
"8@J,
875, 0 6> 6;8; &
- 8@=
H 9: ) -
F3?
H+
9: (?8`
8` ,
JJ =<, 0 : ?( ? :
8@5, 0 ?
/ 1
8@6
+,5,5<76<8>@>L 9:D.L77
?5<6J,
8@7
,1N 9G:9
6;;>L 9:DLJ?==J<===8===6*0O6%
O8
5@?==>7=58=1N/4,>8O;<J?756=,
, 4 & 2
H K # 6; 6;8;,
8=8,
8@J
0O6%O8
5@?==>=,
8@=
. / 1 9: ) -
, 8=7
&
- L 4 . ? 6=>< 65@;* . "
9:L 4.L>?7<<=/
&
-L 4.?6=@@6=>@65@86@;J.
L<?7<7>7<<J,
8@5
,
+
,
>,<<6O>>,
8;
86,
"
$OOWWW, ,,Oe;7O+O+><<6,* K 6; 6;8;,
=8
A
+?
%8@@:
?
% !
L N A
? : , +
: " BC 9: 8>@>
# A
? % , ? " A
" : 8@<, F " # " A
9: 0 L B C A
H% L
)+,&
-:
L,- 9:
:
+,5,5<7O@>
(
A
B+C'
BC8>@>!(: D",0(
B
C, ?
A
9:D
9:8><<
A
(8@>,
#(+/ & 0+ ' . +0 0 &
&1!$
87@, 9 I 9G 8<;, 9: ? !
A
I #? A
9: ?9 ( ( 9 ( L
8<8,
87<, F
A
9: 9G % A
0 9:8<6, F 4 9: :
A
0
!
"
N :
?:?
"?
: A
9: + H K #
686;8;,
8@@
&
% %
,
,B,,,C#S
?
( 9: # "? A
," A
: #:
#,./18@=?65J8,
8@<
&
A
#4
)L
A
A
!
? : BQC 4 ,./18@=?658@,
8@>
./18@=?6=><65@;,
8<;
8#F<
?< 676= ,855,
8<8
)(87; ,<J*,@6= ,
8>7.)
.)'96J ,8>@,
8<6
8#F< ?< 67 6= 855 8@5* M
< * =7 ,8>8
(J= ,8@=,
=6
"
?
9: N8<7,
f
#
#A
?
5
9:4 ?8<J,
09:# "
D9:,
87>, 4 A
< 9: ?% A
"9G
? D ? 9: ( 9:, F
A
9: "
?: 0)
A
4 H 9: A
?# ?H ?"
"DA
A
"
? A
L 9G A
A
H? 9: :?8<=,
8J;, 49:? 9G 9: 8,8 9:
, 0 9: 0 ) # A
?L" KA
! #
!
L" 8<5, A
H
9: 0 9: 9: ! " ? 9:
9:
8<@,& A
9: ?A
: D " % ? A
8<7
8#F< ?< 67 6= , 8@@* M
< * =7 ,8>8
(J= ,8@=,
8<J
6
')#$##87> ,8J7*
(
J= ,8@=.)
.)'96J ,5=,
8<=
"
L N))$
,8J,F?
:A
A
A
HA
(
#
:!
"#
,
,6@,U
A
( /4)KA
9: K?% ?9G?
9:,
, 65<, 0 9: K ( /4 )K ?
?A
A
78,
8<5
8#F< ?< 67 6= , 855* <#< !"
#
87J , 675 6 0 4 # 451;
'#6712,&96J6;;>,&4,688 ,67J,
8<@
8#F<
?< 676= ,855*H4
$#?, 67 12 &9 6@ 6;;<, &4 , 8>8 , @< )#
8< ,886,
=7
D ! !
9: L"
8<<,
8J8, 9:? 9G
?? N: 9:
, H 9G
M A
0 H %?49G))"8<>,
)
!
HA
9: A
!
( 9G
8>;, )
?9 H A
0 A
"
D!
9 (8>8,
8J6, H
9GM
A
0
9: ? 8>6,
8J7, : 9G M A
L 9G
4
9:?# "
??
!
9!
A
? 9: !
A
9: ? N%? L 9:8>7,
8<<
8#F< ?<, 67 6= , 8@5* Q/ M
< 6712,&9 76;;>,&4,8>5 ,@5
<#<!"#
87> ,6<<,
8<>
,,,A,
9:<<O8><8:6=98><7
, 88,= ,,, #) A, 9: 8J@O8><7 : 8 8><= ,@,6,
8>;
,,,++>,
9:,8J75O6;;=:<!
6;;< ,5,J*,,,M
1;,
9:,8JJ@O6;;5:6
6;;> , 88,6 ,,, M# 4#, '9 M#, 9:
,858>O6;;@:6796;8; ,@,6,
8>8
,,, $# A, 9: , 7@O8>@< : 6> 9 8><6 ,8=*,,,0A,
9:,<JO8><8:68
8><6 ,>,588,,,,TA,
9:,8;@O8><8:
6=98><7 ,8=85,
8>6
,,, T #S@
<) U, 9: , <O8>>8 : 7; 8>>7 ,87,=*,,,+
#H? 9:,6>8O6;;5:
686;;< ,8=,@,,,$* ()#
+7,
9:
,658O6;;=:<6;;> ,8;,@,
8>7
:
,.
,1
9:6;;=O<858g "GM,,
,0O,JO10&O6;;=O<868 6;;=, 4: , .
1
9G$ 6;;JO@6 5;g " G M,, , 0O,JO10&O6;;JO@6 68 6;;J* 6;;7O@6 =>g " G M,, , 0O,JO10&O6;;7O@6 6= 6;;7*6;;6O@>=<g "GM,,,0O,JO10&O6;;6O@>6=6;;6*6;;8O@;
=@g " GM,, ,0O,JO10&O6;;8O@;6= 6;;8* 6;;;O5< =5g "
GM,,,0O,JO10&O6;;;O5<6@6;;;8>>>O7J==g "GM,,
,0O,JO10&O8>>>O7J658>>>
9:&,
=J
8JJ, 9G M A
9: ?# 9G (% A
! 9G8>J,
8J=, ) # & 0
0
0
A
9G D D 9: [
?[ 4 9:A
!
"#A
A
"
9:0
9:
L
?# #
#D?9: 9: (
? 9:8>=,
8J5, & ? : ? )
A
: !
9G
?
9: A
A
9G ! A
"! : A
K
9: 9G % ? 9: 9G08>5,
! $
(&& & 0 +0 0 &
&1
!$
8J@, ?
( ? (
0 A
? ( 9G
8>@,0
: N:9GM
9: % 9G
9G0,
8>J
1N? ?3
,*
#?#
F2 #
& '
-
1; L1 F
9:#9:9:"9G
?
9: 8>>>O77 : M,,,0O,JO6;;;O568<!6;;;L$)" #3(
" 9G ( 9G ) 7 , @, , 4 1N
?F0 #!
" , L ? #<
1; 1; # : M,, ,
0O,JO6;;=O8;6O,8<?6;;=)" 8 ,@,
8>=
0,,,1,>, H>, ,68><@O>72
?8<8>>5
><* 0,,,1, ,
H>,, , 678@<O>J 2
? 6= & 8>>@
8;7* 0,,,1, +#1> > H>,, , 678<JO>J 678<=O>J
2
? 6J 8>>< >5 0,,,1, Q A
Q
, ,
6@66>O>=2
?7 6;;8 867,
8>5
,,,),1, 6 . 0 !6.0 3 V.
,6J5O6;;6?2
'6;;< ,>@><,
8>@
# 4 ?% A
9: ?,
==
8J<, ? !( ? % 9: 9G )
$ # !#
##,
8J>, & A
3 ?# : : 9G 0 A
9G
,4G
: D
8>< 8>> 0 &6;; 6;8 )
6;6 M
6;7 ,:4
A
$
K % A
L #
4 9:
A
9G 9:9:,0G4
N: ? A
( A
: " 9: !
B
C 0 A
( 4
9G 9: 9: K 9G
6;J,
8=;, I
1N&
9
F
4
0 L1 1; F #W&(%9GM
A
$
BQC # 9G M BC " %
?9G
BQC6;=,
8><
, 1N , 6<O>6 8;,8J@* 8;,8<8* 8;,6J;* 8;,656* 8;,7;> 8;,788,
6
8>>6 ,J;J8,
8>>
, 1N , 7JO>5 88,66<* 88,66>* 88,678 88,6<6, 8= 8>>5 ,@;,1N,75O>5,8=
8>>5 ,@8,
6;;
,1N,8O>>8;,J<;,0&6@!8>>> ,8;@868,
6;8
,1N,<O;;88,7@<,6J?6;;; ,7=75,
6;6
, 1N , 6;O>> 88,78@, )
67 ? 8>>> , 8=> 85;*
, 1N , ==O>> 8;,<8=* 8;,>;=* 8;,><8* 8;,>>=* 88,;J6 88,875, )
87 8>>> , 8J;* , 1N , JJO;; 8;,<6;, )
87 6;;; , 5< ,
1N,J@O;;8;,>;<,)
876;;; ,@5,
6;7
, 1N , 6>O>6, 8;,;6> 8;,;75 8;,8J=, M
, 6 8>>6
,=;=8,
6;J
,1N , JJO;;8;,<6;,)
876;;; ,5<,1N,
J@O;;8;,>;<,)
87 6;;; ,@5, ,1N , ==O>>
8;,<8=*8;,>;=*8;,><8*8;,>>=*88,;J688,875,)
878>>> ,8J;
9:
&,
6;=
1N&(%&
99GM,*4
L1
1;
F# M,,,&O6;;JO5857
6;;J ,8;
9:&,
=5
8=8, 9GM A
( (
D % 9: ?
?6;5 : " 9G A
0 ? 6;@,/A
? #
9: !
9 A
$
BC A
L 9: ( # 9 #
?
9:
!
# ?( , (
% # 9G D 9GA
A
9:( #
A
A
!
?6;<,
8=6, 0 I L 1 0 9G
MU
: A
$
BC 9G : : ?% A
"
: !
9 ?, 2
( ? D9G"
9:6;>,
8=7, ?H /
# . 8>>7 ?#
9: ) 9: A
0
9:A
?9 ( 9G
B,,,C9GA
?9 0 : %
#A
!
?68;,
8=J, ) # -9 (9GM
?G
?9, 0 F9: 8<
9: )9: ) -9
A
A
4(D 9G
9: A
? #: 9: 9: 9: 0 6;5
1N 0N 9G M *
O
,M,O1O=O@@!
6;;@ ,6;,
6;@
0N 9GM ,.
4
0
F?
# ,1O)M3O;>O8)
9:9G
MbP6;;> ,.,
6;<
0N 9GM ,.
4
0
F?
#6;@ ,.
9:&
,
6;>
1N ? A
: 9G " /,+
2?:8>>5O88>
&
: )9: 9G )9: / M,, ,
0O,JO&
,6O8>>@O6;O18 6 8>>@ , 76 9: & ,
68;
?H /
0#1; ' 1; 8, M,, ,
OF-,8=@O6786!
8>>7)9: ,5;56,
=@
( A
A
A
9G
L
688,
8==, ?
9:
A
A
9G N%? A
? 686
0A
$
4 ?
? 9: A
: !
,0%BQC
9: ?9 A
! A
:H
( A
L% 9G 9G : 9:#9:A
D"
?687,
8=5, 4 I N: 9: 4 9: A
9 9: 9: A
9G ,FH
F9:78?
A
0 % A
?9G 9: 4
9G
(
( ?9 9 !
9 :
L !
" 68J,
8=@, F H 4 9G N ", ?<A
A
: 0 : 9G ?
A
9G : ") )" A
? A
( 9G
68=,
688
-9 ( 9G M,
F9: 8< 9: 9: ?9, 1N 56g " G : ,M,,,0O,JO6;;5O=56@#6;;= ,6",
686
-9
(9GM
688 ,67,
687
-9 ( 9G M,
1N 688 , =>>, , -9 ( 9G M, 1N Jg " G, M,, , O1OJOJ8 6= ! 6;;@ , =;; 9: & ,
68J
,,, *)1;#E=X@<
)1; L?
#4
'
',M,,,)1OO68O1,8O,87656;;J ,8<,0F9: K9:K6;?
9G
, 4,,,,*)1;#:KX+))1;#J
)1;
7! J,M,,,OJ@OJ;&M))L.8;
98>>6 ,8=,
68=
,,, ?< A 9: , 766O8><< M ,
)1OO=8OO766O8><<:> 8>>J , 86,786,J,:4
=<
8=<, ) # H 4 ?
A
A
9 9: !
9: (9:
F
)
4
685,
8=>, I A
4 (
4 ? ", F ) L%
( A
9:9G
A
# A
68@, 0 &
+ A
" : : ( 68<,0H
9:
I9:
9: I 9G M, 9G M 1 K +" 1 ! 0
A
0 +" 0 &
+ & 0L( ! " L
(
A
A
A
! : : ( A
H
68>,
?
9G?N 0))
)" A
A
? ?0,
,,,F9G? L N 0 ) J; ) 0$ )
M,, , )1OO@>O,5@ 6= !
8>>5 , > HM,,,)1OO@>O,=87
8>>=J ,7*)
M,,,
)1OO@>O,J<7
8>>=7 ,=M,,,)1OO@>O,J>7
8>>=J ,6
9:&,
685
,,,F9:6$ 9:6 0)M,,,OOO6
6J ! 6;;< , 8= ,,, *)12 5 #%
# 4
' =G 1; 0$
3M,,,OO30OFO68>?6;;< ,>L%1 K
/T
M,,,OO/SOFO6686;;< ,=,
68@
,,,b, ' M
YL, 2
? 8; 8>><, , %>=%
8@O8% ,8==,
68<
&,,&,+, ' ) , &&+%;J%8=%)%8J8 )' / ' ? 3W M ? & + 0 ? & 6= /' 6;;J , 8;* &,,&,+,
' +,## ) , &&+%;J%8=% 2
? 6
/ 6;;> , =J &,,&,+ ' +, ## ) , &&+%;J%8=%
&2
< 6;;> ,6=7,
68>
9G M 1 K + 0 +"850
0 +"51
9:
8@=@ &
9 9G M, M,, , &O10&O8@=@ 7; 6;;@*
0
0 &+85!6;;68;*9G
M 1 ! ) + ! )" S ( 5 9 6;;7 88 + & 0L( ! ) )" S ( 6@ 6;;J&O1S/8;;JO;;5J;
9:&,
=>
85;, 9G ??4 N:
9:
,
858, & 0
0
A
4
I ? ? A
? A
A
9G :! " ":
G
66;,
856, & ? : ? )
A
: 0 A
9G 668 A
!
9G
:
0 : N 4 A
?A
"
? 9:666,
857, 0 F#9: 0
!
9 I %?4 9G , &
2
99:
&N
? A
" " (
9: !
9: ? A
9G
667$
BCA
BCA
9G
G D 9G 9: ))": (66J,
BC 9: G 3 4 4 A
G : %?4 # !
, )
" B $#C9G N66=,
66;
0,,,1, )
N# Z H>, 2
? 6 6;;J ,76JJ5O>5 ,==,
668
,,,),1, 6#/ * 6 ,
=JO>858O>8><O>785JO>@8>5O>@68;O><?88/'6;;; ,<7,
666
,,,),1, [))/ @* M [))/ ,
6J=O6;;6?68/'6;;5 ,68868=,
667
&
2
9 9: , +% -# 7 1;
#? #)
,
8@,@5<1
9: 8J!
6;;= 78 9:
&,
66J
&
2
9 9: , +% -# 7 1;
#?
#)
,66765,
66=
&
2
9 9: , +% -# 7 1;
#? #)
, 667 6J 9: & ,
5;
BC A
B C # ?
9: ( A
0
:"665,
9: A
#G ?9:BC :A
A
?A
L 9G A
9:
? 4 ( N 9G ?
66@,
BC ? 4 : BC 4 ( ( A
: (
!
? A
! , ? A
?( : 9: !
, BC !9: 0 D !
9:
A
" !
4 9:9G
66<,
85J, &
2
9 A
?9 :
9: ?9
?66>$
B0C % L A
?888>@78;9
8>@< 9
@ ! 8>@= B,,,C L # A
8; 9 8>@< L 9: # 8`,+,68>8&1"
#: :"
B,,,C A
( !( A
A
# A
L " L
67;,
665
&
2
9 9: , +% -# 7 1;
#? #)
, 667 6= 9: & ,
66@
&
2
9 9: , +% -# 7 1;
#? #)
, 667 65 9: & ,
66<
&
2
9 9: , +% -# 7 1;
#?
#)
,66778,F
9: !
(A
?D9:
&
A
6=,@@> BA
C ? A
(
:
?
) 2
( A
4 K N: A
? A
A
?( !
",BQC 9:A
A
BQC !
"# : ? 4, &
2
9 9: , +% -# 7 1;
#? #)
, 66@ 7J 9: & ,
66>
&
2
9,0;
'#
\F5
#1; F 6# U# +
# 6J@@ 8@ 6;;J77,
67;
&
2
9,
F
6#U#+
#
66>77
9:&,
58
BFC 0 T ? B C 9: 9 BQC ? ? A
%?4, B0C &
9 A
0 B,,,C A
# * A
: A
0 N )
A
A
!678,
85=, 1 &
2
9 +
9 N 9: %+ , 6,8>8 8>@< 9 9:
676$
BFC A
BQC ( A
: L 677,
BC ? A
&
9: BQC ( BC ? D 9G
?
"
H 67J,
BC? 9:
L9::
9GN
A
% 9: ! A
L9G 4 : H 9G L B,,,C 9: 9: ?
9: #A
:
9G 9: 9G A
0 ?" A
67=,
855, ) )
& /"
1 L( 9G04675$
BFC
A
9:0?
( 9: 678
&
2
9,
F
6#U#+
#
66>7=
9:&,
676
&
2
9 #
)
# # F 1 , J@,6;= 1
, 77;6O6;;> 1
9: 855>< &9 9: 1
9:855>>&9&
9:8<6;8;,
677
&
2
9 #
)
+1 &
9:6768
9:&,
67J
&
2
9 #
)
+1 &
9:6766
9:&,
67=
&
2
9 #
)
+1 &
9:6767
9:&,
675
)
+6?1
L(0L J=<@%6;;J%O+16>6;;= ,57,
56
&9 : A
A
B,,,C
N % A
: H ? !
" 4 ( 9: 9: 9:D
D 67@,
9G 0 ?9: A
A
? : ( 0 ?9:,09:
B,,,C N )
% A
# 9:
A
"A
? : A
? I " 9:D 67<,
BC 9: H !
"%
1 KA
9G!
L 9:
" : D ?
9: L#
#,F 9:
A
A
9: ?
67>,
: B 9:C A
A
L" H ( , A
L" H?
# 9G
6J;,
4BC A
B A
:C : ) ? !
", ) 4 : 9G
!
L N 9: BC6J8,
85@, %&
2
9
M
+
):)
0 "
A
$
B
4CA
L( 0 # , BQC 4
A
)+L
6J6 B A
C 9G
67@
)
+ 6? 1
L( 675 ,57
9:&,
67<
)
+ 6? 1
0L 5@>%6;;=%)O +1 6 9 6;;@ , 7; 9: & ,
67>
)
+ 6? 1
67< ,=6
9:&,
6J;
)
+ 6? 1
67< ,=7
9:&,
6J8
)
+ 6? 1
67< ,5;
9:&,
6J6
&
2
9M
@)+)#,&9,75=O;>
9: 8> 6;;> ,6 , < > 9: & ,
57
A
A
N L ?
I ?
9: " !
"# A
: % ?
A
9G 9: 6J7,
BC 9: : 9: 0 A
9: A
: L" (6JJ,
0 B C L ?
" ? !
9G A
?
9: !
L
A
9 ? ( 9G * A
A
H !
" D !
:
"9:BCBC
6J=,
0 " ?" ?
( A
B 9G C # ? N: !
0 A
M
4 , 9 A
: I A
: L L +
B,C 8=,<J< ? 9: ? 96J5,
85<, - T 9G9G
9: 9G$
-
? A
D !
9 A
A
! ?" A
" " A
?
K A
A
A
N D"
!
? ?#
? 0 !
9:
6J@,
6J7
&
2
9 M
@) +)#, 6J6
,6 ,87
9:&,
6JJ
&
2
9 M
@) +)#, 6J6
,< ,5
9:&,
6J=
&
2
9 M
@) +)#, 6J6
,< ,88
9:&,
6J5
&
2
9 M
@) +)#, 6J6
,< ,8=
9:&,
6J@
T1:+@J6=!
6;;60L ,+%
667 &9 %=@<O;6 7; !
6;;6 9: J,7,6,8,@ 9: & ,
5J
85>, &
2
9T
A
BC BC
?# 9G BLC #: A
A
: ( B,,,C "6J<,&
T A
!
H 9G 4 ? 9:!
9
(
!
H
: 9G 9G
6J>,
8@;, K (? N:
9: :A
% 9G 9G0A
"A
09G,
8@8, 0 !( : ?
!
" ?% !
H A
N: 9: , ? A
: " 9G 9G 9: L
A
9: 9: ( 9G L
9G ( L!
( ?9 (
6=;,
8@6, A
? A
? + 3 , <@ 87= 875 ?
0 9G A
? " ? !
# ? <,8 9: D 9: !
6= ? 9: 9: !
9:
( ? 4 8,8 9:,
+ 9: ? ?9: !
9: " ( 9G
?90
9: A
6 9:
,
6J<
&
2
9TI9:),
6
+,
K8=5876;8; ,5<
9:&,
6J>
&
2
9 T I 9: ), 6 +6J< ,5>@8,
6=;
$#' 67 &98J96;;8,&4,@= ,
J8* 85; , 8=6 0 6 0 4 8<5 ,
86>,
5=
8@7, ( ?# A
D # 9G 8,8 6 9: 0 ) H H " A
4 ! 9: !
L" ?# <6=9:,0
#?
9: 0?6
L? 9GA
(% : A
9: 9G
# A
# D ? 9: " D
9: 4 A
" ?
9?,
8@J, ? 9: 9G+A
9:9:
9G ? !
", 0 A
H :
(
9:? ?9: 9: ( 9G 9:36=8,
8@=, U
D9: A
% " 4
, 8@8 A
9: D
9: 9G : D , 4 ? A
9:D
A
+4D
#$L 9G
6=6, 9: 9G :
A
: ? A
< 6= 9: 8,8,69:,
8@5, 0 !
H A
4 A
: ! 4 :
9G !
", A
04)
9:
N: !
"# 4 : DA
A
# A
? 9G 9: : !
?A
9: ( ! ? A
" ? !
", F ) 2
( (
L 5 9:
H 9G , ?)2
(:4
6=8
$ # 67 6=; , JJ* #
## # 4512 '# 67 12 &9 65 6;;5, &4 ,8=J ,88>85; ,8@=,
6=6
#
##6=8 ,86;,
55
9: A
?
4 K 9:6=7,
8@@, A
: ? L !
0 A
( : &
-?
9:+ 9G 3 A
<6=9:
9: 8,8 6 , F A
9: 9G " " ( 0 !
H
A
A
9G
%?4! !(
? G 6@ 9: . 8>5> 0 : #G 9G , 9G 0 ) N: A
9G
? N # 6=J,
8@<, 9:D 9: " 9:
# 0
: 9: ?
8,89: " >
, 876 9:: 9: 3A
:
"
D 9G &9, 0 ! : : ? A
D
!
9 ?",
A
9: " 9: 0 9: " < 6= 9:, ?
9:?#9G " : ( D !
D
9:!
"
?A
??
,
8@>, D ?9: " !( , 88; 868 A
?9 ( "
! ? :
A
: 9 " ! A
? " 6=7
#
##6=8 ,86J*
(
J= ,68>.)
.)'96J ,6;6,
6=J
)#
##;#1;
#F#1;! =
:
1;)0 F :
F%8JO>J>#
8>>J,&4,8J ,7=*
'#6#' 6712 &6=6;;5,&4, 85; ,7>J[)84#<
4F
6712 &J!
6;;@,&4,855 ,8;J,
## '<< ' +1 1
9: 8@8>>>,&4,=>7*
<M#' +;
+11
9:
8 6;8; 7 H 0 ' +;
+11
9:
8
6;8;=,
5@
A
:
#%,)
A
:
9: ?9 A
?
A
9:+L I ?
9: ( "
?9,
8<;, 9G
A
D 9: D 9: ? D + A
?
!
" 9G ,8@88@=3 9:
A
D9:
69:
<,8 6= 8,8 ,
A
? 9: ? ? !
9: ( 0 D !
D 9: !
<,86=,89:9:8,8
6 ? "$ h4
0
(A
- # 1 .N +" F" 4 & 2: & +
# / L 2:
+3)F/)24)+
#
!:
-2
"&&)&0#9:F
0# 9: 3 . F / & 1
/ 1 F" F" 2
+
/# /: 1
) 2
) & F &
# ) 2A
) 0 2&/
2A
/
)
24.'.,&,
1 /
/ / +
) /A
F / 1
- 1
+
#
30#)A
F
? P' 24 1 1 / 0 ) 1 .: & & K & & & / ( & 1
& & #
&
# H 1 &
# # 1&
##1&
##1
&
##V1+
)&)
F+/3/:3/:&T/
0#&&+
#&&+
#)
&&
/
.
,
8<8, ) ?9: A
6J
? " ? 8; # 8>><, : ?( 9: D H 6==,
6==
.;+<4#+#
6712 &98
9 6;;=,&,86; ,8JJ, ?9: : ?? H
3 : - 8><J / 2 :
8>>73K!1:8>>=V&)1 8>>524-&
#
8><;
H : 8><5 0 H 8>>7 F" /
8><; 0
( 1 &
# # : 8>>5 # 8>5=
& 8>5J 24 3 & 2K 8>J> ' / 3
: 8>>6 3 : 3 8>>= ? 8><> " F
: 8>>6 24 &: F 8>@; 2 - : 8>@> + & &
: 8>>7 14 F & 8><5 & /A
8>5J - 3 8>@;0W 8>>@1&
##:8><;,
5<
?9:A
A
7<?? A
N : ?6=5, 0 9: A
? D # ?9: &9
9:A
A
? 4 8; # 8>>< ??
9:" ?
4L ,
8<6, - ?( ? D
# A
9G A
# 0 9:
D 9: "
9G &9, 0 9: 8 5 < 9: ) & A
:
( %
9GA
??A
!(?D
#
9G,
%
$
%%$
%!
!
8<7, ? 0 4 ( 9G 876=@ <,8 6= 9: 8,8 6 9:#(
(?A
?(9G !
?9:,
+&
6=5
%&L 1
& .::.: - 0(
3
:+3
/+
F:4F U
&:(&
+: 41: - ):
) 2: +
0 /##? 3 : 3 +)
'
:))
'
S#+&:
0
& +
24 &
# 2 . 1 : 24 - ) &:)-& 1/:a/ 1 F & : 24 F ' : 1?
+
&
#:1 &A
,
6=@
F879:A
4 $
8, D L :,0 ?
?9G 4 # 9: ?
? " A
A
,
6, F L" : ! 4 A
L ?L ( $
D 9: *
9:
9 K
K
K,

Documents pareils