programme détaillé

PROGRAMME
TORONTO-NIAGARA
FALLS
6 AU 10 SEPTEMBRE 2016
Du 6 au 10 septembre 2016
Mardi 6 septembre Québec/ Toronto
06h30
11h30
19h00
20h15
5 jours / 4 nuits
Départ de la Gare d'autobus de Ste-Foy (stationnement adjacent de courte et longue durée).
Route vers l'Ontario.
Pause-café libre en route
Dîner inclus au Restaurant Au Vieux Duluth de Cornwall, Ontario.
Route vers Toronto.
Souper inclus au restaurant The Balali Bar + Cucina.
Installation à l'hôtel Bond Place de Toronto. Hôtel-Boutique 3 étoiles bien situé dans la "Ville
Reine". L'hôtel dispose d'un restaurant grill dans son lobby servant cuisine méditerranéenne,
smoothies, et autres concoctions. Il est aussi à proximité de marche de plusieurs autres
restaurants, de musées, galeries et boutiques. L'hôtel est localisé à côté de Yonge-Dundas
Square et à 2 pas de Yonge Street. Il est donc facile de visiter Toronto à pieds (Old City Hall, CN
Tower, Harbourtfront et même de faire du magasinage au Eaton Center).
Mercredi 7 septembre Toronto / Niagara Falls
07h00
08h00
11h00
13h00
Petit-déjeuner américain inclus à l'hôtel.
Route vers Niagara Falls.
Tour d'orientation effectué par votre guide-accompagnateur de Niagara Falls. Même si la ville
de Niagara est 100 fois plus petite que Toronto, elle est néanmoins tout aussi reconnue :
divertissement, culture, nature… Mais qui dit Niagara, dit d’abord chutes! Véritable attrait depuis
des siècles, les chutes Niagara sont parmi les destinations touristiques les plus prisées de la
planète. Avec leur panorama à couper le souffle, elles méritent bien leur titre d’une des sept
merveilles naturelles.
Croisière aux pieds des chutes incluse avec le tout nouveau Catamaran Hornblower de 700
passagers. Nouveau deck avec vue à 360 degrés et un espace couvert pour se protéger de la
bruine pendant l'approche de la Chute Horseshoe.
Dîner-buffet inclus dans le restaurant au sommet de la Tour Skylon : voyez les chutes
majestueuses et la Gorge du Niagara depuis une plate-forme perchée à 236 mètres de
hauteur. Si la journée est belle, vous pourrez voir les gratte-ciels de Buffalo et de Toronto. C'est
une vue à couper le souffle, une source d'inspiration sans pareil.
Route vers le Canal Welland. Le canal Welland et ses huit écluses, dont trois sont jumelées et en
palier, figurent parmi les grandes réalisations techniques du vingtième siècle. Le canal permet
aux lacquiers et aux long-courriers venant de partout dans le monde, de naviguer entre l’
Atlantique et le cœur de l’Amérique du Nord.
874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5
www.vclubselect.com
418-830-0646
1 888 830-0646
Télécopieur
418-835-3361
Courriel [email protected]
Votre conseiller(ière) : Anne Montminy
Détenteur d'un permis du Québec
Page 2 de 4
16h30
18h00
Installation à l'hôtel Clifton Victoria Inn. Cet hôtel 3 diamants de 127 chambres est situé à deux
pâtés de maisons des chutes Niagara. Piscine intérieure, sauna, bain tourbillon sur place et
ascenseur.
Souper libre au centre-ville de Niagara Falls.
Temps libre pour explorer la ville ou pour magasiner.
En soirée, découverte des chutes illuminées, un décor impressionnant. Pour ceux qui le désirent,
possibilité de tenter votre chance au casino de Niagara.
Jeudi 8 septembre Niagara Falls / Niagara-on-the-Lake / Toronto
08h00
09h15
15h00
Petit déjeuner buffet chaud inclus à l'hôtel.
Visite guidée de la volière " Birds of the Lost Kingdom". Vous pourrez y interagir avec
quelques-uns des plus beaux oiseaux tropicaux ou vous promener parmi les ruines d'un ancien
temple habité par des oiseaux. Découvrez une forêt tropicale avec cascades, rivières et
étangs.
Route vers Niagara-on-the-Lake en longeant la rivière. Située au cœur de la région vinicole
de l’Ontario, c’est une ville bien préservée du 19e siècle avec ses restaurants et son
architecture élégante.
Visite guidée en français du vignoble Château des Charmes de Niagara-on-the-Lake. Cette
visite guidée vous emmène d’abord dans notre magnifique vignoble St. David’s Bench, au pied
de l’escarpement Niagara, désigné réserve de biosphère mondiale par l’UNESCO. Voyez
comment la famille Bosc s’y distingue et met à profit ses pratiques viticoles soucieuses de l’
environnement. Viennent ensuite la salle des vendanges, les caves et la ligne d’embouteillage.
Le tout se termine par une dégustation éducative, en privé, de quatre vins VQA de Château des
Charmes, y compris notre réputé Vin de glace.
Dîner et temps libres dans la ville de Niagara-on-the Lake : la plus belle ville de la région,
connue pour son architecture de style victorien.
Route vers Toronto.
Installation à l'Hôtel Holiday Inn Yorkdale. Cet hôtel de type familial se trouve à proximité de
Toronto (banlieue). Il plaît aux vacanciers étant donné son emplacement en face du centre
commercial Yorkdale. Laissez-vous tenter par les nombreuses commodités de l'hôtel. L'atrium
met en vedette une piscine intérieure chauffée, un bain à remous et un sauna. Jouez au
ping-pong, au tennis ou au billard. Leur centre de conditionnement physique vous aidera à
garder la forme. Sur place, on y retrouve un bar à sushis, restaurant plein service, le Café
Monterey, qui vous propose un menu international de mets saisonniers. Vous trouverez aussi un
bar-salon près de la fontaine. Quoique vous faites, leur personnel primé vous offrira un service
sans pareil.
Souper libre dans la région.
Ascension de la Tour du CN à Toronto; Cette structure autoportante qui est la plus haute au
monde, vous permet d'avoir une vue à couper le souffle sur la ville de Toronto.
Retour à votre hôtel
Vendredi 9 septembre Niagara Falls / Toronto
08h00
10h00
Petit déjeuner américain inclus à l'hôtel.
Tour de ville en français de Toronto d'une durée de 2 heures effectué par un guide local. Ce
tour vous fera découvrir les multiples facettes de cette magnifique ville. En effet, vous pourrez
voir des musées, des galeries d'art, des églises centenaires, l'ancien et le nouvel Hôtel de ville et
la Cathédrale St. Michael.
Dîner libre au Centre Eaton (1 heure).
874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5
www.vclubselect.com
418-830-0646
1 888 830-0646
Télécopieur
418-835-3361
Courriel [email protected]
Votre conseiller(ière) : Anne Montminy
Détenteur d'un permis du Québec
Page 3 de 4
14h00
16h30
Visite libre du château Casa Loma avec un audio guide. Explorez l'ancienne maison de Sir
Henry Pellat mettant en vedette l'architecture unique, de somptueuses suites meublées, de
passages secrets, des tours, des écuries et plus de 800 pieds de tunnel souterrain. Une visite
inoubliable !
Visite libre du Musée Royal de l'Ontario. Ce musée est le plus grand du Canada et l'un des 10
plus importants au monde. Ses collections et expositions les plus populaires incluent les
dinosaures, la Chine, l'Europe, l'Égypte ancienne ainsi que le sud de l'Asie.
Souper inclus au restaurant grec Penelope de Toronto situé dans le quartier des divertissements.
Temps libres au centre-ville. Durant votre séjour , il risque d'avoir beaucoup de monde car il se
déroule à Toronto le "Toronto International Film Festival".
Samedi 10 septembre Toronto / Québec
08h00
09h00
09h30
13h00
23h15
Petit déjeuner américain inclus à l'hôtel
Départ
Visite libre du Ripley's Aquarium of Canada. Plongez dans un monde de 16 000 animaux
aquatiques et vivez votre propre aventure sous-marine. L'Aquarium possède le plus long tunnel
sous-marin de l'Amérique du Nord avec plus de 5,7 millions de litres d'eau.
Route pour le retour à la maison
Dîner inclus au Restaurant Big Apple de Colborne. Une allocation repas de 20$ par personne
vous sera remise pour ce dîner.
Route vers le Québec.
Souper inclus en route.
Heure d'arrivée approximative à la maison
Prix
Occ.
Simple
Double
par personne, taxes et fonds d'indemnisation inclus, en occupation double.
Prix
1 399
00$
Basé sur
40
00$
40
00$
40
00$
40
1 067
Triple
969
Quad.
920
874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5
www.vclubselect.com
418-830-0646
1 888 830-0646
Voyage basé sur un minimum de 40 participants
Télécopieur
418-835-3361
Courriel [email protected]
Votre conseiller(ière) : Anne Montminy
Détenteur d'un permis du Québec
Page 4 de 4
Dépôt et paiement final
1- Un dépôt de 250$ ainsi que le paiement pour les assurances si nécessaire, est demandé au moment de la réservation
afin de confirmer votre inscription soit en argent ou par chèque (au nom de Voyages Club Sélect) ou par carte de crédit.
2- Le paiement final est demandé 45 jours avant le départ (le 23 juillet 2016).
Frais d'annulation :
Si vous annulez votre voyage, les frais d'annulation suivants seront appliqués:
1- 45 jours et + avant le départ (Avant le 23 juillet 2016) :
Montant du dépôt
2- 44 à 30 jours avant le départ (Entre le 24 juillet 2016 et le 7 août 2016) :
50% du forfait
3- 29 jours et moins avant le départ (Après le 8 août 2016) :
100% du forfait
Changement d'occupation (si hébergement)
1- Si des changements sont effectués par un ou plusieurs participants et que ces changements affectent l'occupation des
chambres, les prix seront ajustés de façon à refléter l'occupation réelle de la chambre.
2- Si un supplément doit s'appliquer, le participant peut réclamer cette somme auprès de l'assureur qui a émis son
assurance voyage.
INCLUS dans le prix
Manutention des bagages
Les services d'un guide
accompagnateur
Pourboire au(x) chauffeur(s)
Pourboire pour le tour de ville guidé
Pourboire au(x) guide(s)
accompagnateur(s)
Activités et visites inscrites à l'horaire
Taxes applicables, la taxe au fonds
d’indemnisation des agents de
voyages de 1$ par 1000$ et le
service lors des repas.
Services d'un guide local à
Toronto
Transport en autocar grand VIP
l'Exclusif 48 places
4 Déjeuner(s)
3 Dîner(s)
3 Souper(s)
NON INCLUS dans le prix
Assurance-annulation
Dépenses personnelles
2 Dîner(s)
2 Souper(s)
Assurance
Nous vous recommandons fortement de vous prémunir d'une assurance voyage pour ainsi éviter les conséquences fâcheuses qui vous
empêcheraient de voyager. Bien vouloir prendre connaissance des conditions s'appliquant pour les maladies préexistantes auprès de
votre organisateur(trice) de voyages ou auprès de l'agence.
Notes
Bon voyage à tous !
Rabais carte de membre sélect: 40$ par personne. Vous devez donner votre numéro de membre au
moment de votre inscription sinon le rabais ne pourra être appliqué. Aucune exception accordée.
Merci.
874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5
www.vclubselect.com
418-830-0646
1 888 830-0646
Télécopieur
418-835-3361
Courriel [email protected]
Votre conseiller(ière) : Anne Montminy
Détenteur d'un permis du Québec