Race Track Performance
Transcription
Race Track Performance
Race Track Performance 1st Lap 01:53.954 2nd Lap 01:53.625 3rd Lap 01:53.331 Fastest Lap 01:53.049 Racing Green Bodywork Colours Ice Blue Sprint Blue Toxic Green Ivory White Reex Silver Create your own Race White Decor Speed Yellow Toxic Green Titan Fire Red Burn Orange Race White Sprint Blue Burn Orange Silver Dark Night Speed Yellow Fire Red Black Ausstattung Equipment Components Équipements Equipamiento R-Edition enthält folgende Ausstattungskomponenten: R-Edition Comprises the following equipment components: R-Edition comporte les équipements suivants : R-Edition contiene los siguientes componentes de equipamiento: • Bereifung vorne 200/50 ZR 17 auf 3-teilige Alufelge „Style“ • Bereifung hinten 295/30 ZR 19 auf Alufelge „R-Edition“ • Tyre front, 200/50 ZR 17 on three-part alloy rims Style • Rear tyres, 295/30 ZR 19 on aluminum rim R-Edition • Pneu avant, 200/50 ZR 17 sur jante alu 3 pièces Style • Pneus arrières, 295/30 ZR 19 sur jante alu R-Edition • Neumáticos delanteros, 200/50 ZR 17 sobre llantas de aluminio Style de 3 piezas • Neumáticos traseros, 295/30 ZR 19 sobre llantas de aluminio R-Edition • Sportline Gabel mit Bilstein Gasdruckdämpfer, einstellbar • Fahrwerk mit Bilstein Gasdruckdämpfern, einstellbar • Bremskraftverstärker • Scheibenbremse vorne / hinten • Gelochte Edelstahl-Scheibenbremse, vorne • Brems- und Kupplungspedal Verstellung • Sportauspuffanlage aus Edelstahl • Sportline fork with Bilstein gas pressure shock absorbers, adjustable • Chassis with Bilstein gas pressure shock absorbers, adjustable • Brake booster • Brake disc, front / rear • Punched stainless steel brake disc, front • Brake and clutch pedals adjustable • Sport exhaust system in stainless steel • Fourche Sportline avec amortisseur gaz Bilstein • Châssis avec amortisseur gaz Bilstein • Servofrein • Freins à disque • Disque de frein perforé en acier inoxydable, à l‘avant • Pédales de frein et d‘embrayage réglables • Pot d‘échappement sport en acier inoxydable • Horquilla Sportline con amortiguador de presión de gas Bilstein • Cuadro con amortiguador de presión de gas Bilstein • Servofreno • Freno de disco, delantero / trasero • Freno de disco delantero en acero renado perforado • Regulación de pedales de embrague y freno • Sistema de escape deportivo de acero no • R-Edition Sportschalensitz in Schwarz • Karosserie aus glasfaserverstärkten Kunststoff (GFK) in R-Edition Sonderlackierung • R-Edition Renndekor • HiSpec Rennsportbremsanlage „R-Edition“ • R-Edition sport bucket seat in Black • Body made of glass-bre reinforced plastic in R-Edition special varnish • R-Edition racing decor • HiSpec racing brake system R-Edition • R-Edition siège-baquet à l‘avant • Fibre en verre polyester en R-Edition laquage spécial • R-Edition décor course • HiSpec dispositif de freinage de course R-Edition • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Spoiler Heckdiffusor Seitenaufprallschutz Haupt- und Zusatzscheinwerfer in Klarglas Armpolster für Beifahrer Roadster-Bügel Zweiklanghorn Chromblenden für Rückleuchten Navigationsvorbereitung Spoiler Rear diffuser Side impact protection foot boards Headlights and additional headlights in clear glass Leather arm pads for passenger Roadster bar Two tone horn Rear light rings in chrome Navigation preparation • • • • • • • • • Spoiler Diffuseur à l‘arrière Barres de protection latérales en inox poli Phares en verre clair Accoudoirs pour passager Roadster arceau Klaxon deux tons chromé Caches chromés pour feux arrières Préparation de la navigation Asiento anatómico delantero R-Edition en Negro Lacado especial R-Edition Decoración de carreras R-Edition Sistema de frenos de carreras HiSpec R-Edition • Spoiler • Difusor trasero • Protecciones laterales de acero no inoxidable pulido de brillo intenso • Faros en vidrio transparente • Almohadilla para reposabrazos del acompañante • Roadster arco • Bocina de dos tonos • Bordes cromados para las luces traseras • Preparación de la navegación Die rewaco R-Edition ist als Sportpaket für die RF1 GT The rewaco R-Edition is available as the sports package for the L’R-Edition de rewaco est disponible en tant que paquet sportif La rewaco R-Edition puedes obtener como paquete deportivo para Serie in den Motorvarianten: 115 PS, 140 PS und 185 PS RF1 GT series in 115 HP, 140 HP and 185 HP. pour la série RF1 GT dans les modèles de moteur : 115 CV, la seria RF1 GT, con los motores de 115 CV, 140 CV y 185 CV. erhältlich. Weitere Ausstattungsbestandteile und Zubehör Please see our current price list for more equipment components 140 CV et 185 CV. Pour les autres options d'équipements et Consulte por favor la lista de precios actual para otros componentes entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste. and accessories. accessoires, veuillez consulter la liste actuelle des prix. de equipamiento y accesorios. 01 03 02 04 Serienmäßig 01 Bereifung vorne 200/50 ZR 17 auf 3-teilige Alufelge „Style“ und Bereifung hinten 295/30 ZR 19 auf Alufelge „R-Edition“, schwarz matt 02 HiSpec Rennsportbremsanlage „R-Edition” vorne / hinten 03 „R-Edition“ Sportschalensitz 04 Wahlweise Felgen in SLC-Chrom-Look Series 01 Tyre front, 200/50 ZR 17 on three-part alloy rims Style and Rear tyres, 295/30 ZR 19 on aluminum rim R-Edition, matt black 02 HiSpec racing brake system R-Edition front / rear 03 R-Edition sport bucket seat 04 Optionally SLC chrome look Série 01 Pneu avant, 200/50 ZR 17 sur jante alu 3 pièces Style et Pneus arrières, 295/30 ZR 19 sur jante alu R-Edition noir mat 02 HiSpec dispositif de freinage de course R-Edition avant / arrière 03 R-Edition siège-baquet 04 Au choix aspect chromé SLC Serie 01 Neumáticos delanteros, 200/50 ZR 17 sobre llantas de aluminio Style de 3 piezas y neumáticos traseros, 295/30 ZR 19 sobre llantas de aluminio R-Edition, negro mate 02 Sistema de frenos de carreras HiSpec R-Edition, delantero / trasero 03 Asiento anatómico delantero R-Edition 04 Opcionalmente look chromado SLC Street Performance Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind mit weiteren Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Druckfehler und technische Änderungen sind vorbehalten. rewaco Partner Les véhicules représentés dans ce catalogue sont en partie équipés d‘accessoires complémentaires faisant l‘objet d‘une majoration de prix. Erreurs d‘impression comme modifications techniques sous réserve. Los vehículos representados en este catálogo disponen parcialemente deequipamiento especial contra sobreprecio. Erratas y modificaciones técnicas reservadas. rewaco Spezialfahrzeuge GmbH Schlosserstrasse 24 • D-51789 Lindlar • Telephone +49 (0)2266/4799 99-0 • Telefax +49 (0) 22 66/4799 99-29 • [email protected] • www.rewaco.com INT - 07/2010 • Printed in Germany The vehicles shown in this catalogue are fitted with special equipment, which is available at an extra charge. No liability is accepted for printing errors. Technical changes may be made without prior notice.