PR 28.10.09 Matines : Tableau comparatif (provisoire) Liturgie SH

PR 28.10.09
Matines : Tableau comparatif (provisoire)
Liturgie SH 2004/5
Matines romaines fériales
(1875)
Matines romaines
dominicales (1875)
Matines romaines (1875)
commun des saints etc.
Matines romaines
(1965)
Pater, Ave 2, Credo
Versets d'introduction
Pater, Ave, Credo
Versets d'introduction
Pater, Ave, Credo
Versets d'introduction
Versets d'introduction
Psaume invitatoire 94
Hymne
1 Nocturne
Psaume invitatoire 94
Hymne
3 Nocturnes
1er Nocturne: 12 ps.
2ème Nocturne: 3 ps.
3ème Nocturne: 3 ps.
Psaume invitatoire 94
Hymne
3 Nocturnes
1er Nocturne: 3 ps.
2ème Nocturne: 3 ps.
3ème Nocturne: 3 ps.
12 psaumes
Verset
Pater
Absolution
3 Leçons et Répons
(ou "Te Deum")
Conclusion5 (sauf si
Laudes suivent
directement)
Psaumes
Verset
Pater
Absolution
3 Leçons avec Répons
(ou "Te Deum" après
dernière leçon)
Conclusion5 (sauf si
Laudes suivent
directement)
Psaumes
Verset
Pater
Absolution
3 Leçons avec Répons
(ou "Te Deum" après la
dernière leçon)
Conclusion5 (sauf si
Laudes suivent
directement)
Psaume invitatoire 94
Hymne
1 ou 3 Nocturnes
A. 1 Nocturne (9 psaumes
puis 3 leçons)
B. 3 Nocturnes (3 fois 3
psaumes, chaque fois
suivis par 3 leçons)
Psaumes
Verset
Pater
Absolution
3 Leçons avec Répons
(ou "Te Deum" après
dernière leçon)
Conclusion (sauf si
Laudes suivent
directement)
Matines1 bénédictines
dominicales (1740)
Matines bénédictines
fériales (1740)
Pater, Ave, Credo
Versets d'introd. (3 x)
Ps. 3
Psaume invitatoire 94
Hymne
3 Nocturnes
1er Nocturne
6 psaumes (le dernier
avec antiennes)
verset
4 Leçons3 avec Répons
2e Nocturne (idem)
3e Nocturne
3 cantiques de l'AT
4 Leçons avec Répons
et "Te Deum" après
dernière Leçon
Evangile
Hymne "Te decet laus"
Oraison
Pater, Ave, Credo
Versets d'introd. (3 x)
Ps. 3
Psaume invitatoire 94
Hymne
2 Nocturnes
1er Nocturne
6 psaumes (le dernier
avec antiennes)
verset
3 Leçons avec Répons4
2e Nocturne
6 psaumes (le dernier
avec antiennes)
Capitule
verset
Kyrie, Pater
Oraison5
Commun des Apôtres, selon Bréviaire Romain 1875, pars hiemalis, IVss.:
1er Nocturne: Ps 18; Ps 33; Ps 44; Verset, Pater, Absolution, Bénédiction, Leçon (1 Co 4), Répons, Bénédiction, Leçon (suite), Répons, Bénédiction, Leçon
(suite), Répons; 2ème Nocturne: Ps 46; Ps 60; Ps 63; Verset, Pater, Absolution, Bénédiction, Leçon (hom. 30 de s. Grég. sur l'Evangile), Répons, Bénédiction,
Leçon (suite), Répons, Bénédiction, Leçon (suite), Répons; 3ème Nocturne: Ps 74; Ps 96; Ps 98; Verset, Pater, Absolution, Bénédiction, Leçon VII (Mt 19, puis
hom. 3 de s. Jérôme sur Mt 19); Répons, Bénédiction, Leçon VIII (suite), Répons, Bénédiction, Leçon IX (suite), Te Deum.
1
0u "vigiles" selon l'ancienne terminologie bénédictine.
Pater et Ave dits avant chaque heure sauf avant Complies. Le Credo au début des Matines et de Prime ainsi qu'à la fin de Complies.
3
1er Nocturne: Ecriture; 2e: lecture patristique ou historique; 3e: homélie
4
En été: une "lectio breuis" au lieu des 3 leçons.
5
Conclusion avec "Fidelium animae . . . "
2