Magazine n° 16
Transcription
Magazine n° 16
Lamorlaye Le mag’ Trait pour trait : Noël solidaire, des associations se mobilisent Agenda : du théâtre, le 30 janvier. La compagnie du Mercredi dans “Norbert quoi ! “ Info : le recensement a lieu du 21 janvier au 20 février ≈ Magazine d’informations municipales N°16 Janvier 2016 ville-lamorlaye.fr COP 21 : symboliquement, les jeunes élus de Lamorlaye plantent un arbre Edito Rupture de confiance Rassemblement des bonnes Je ne peux plus me taire. Je ne peux plus passer sous silence une décision qu'il me revient de prendre et qui m'attriste soyez-en sûrs. l'édifice. Au cours de ces années, tous ont pu exprimer leur avis sur son usage : de sa revente pure et simple à sa transformation en hôtel, de la location de ses 1200 mètres carrés en passant par l'installation de la mairie en son sein. Pour ma part, j'ai toujours pensé que ce château et son parc devaient rester dans le patrimoine municipal et en devenir l'emblème. Il en sera sans doute le joyau. Ne nous berçons pas d'illusions : sa Je me vois en effet contrainte de retirer la délégation à un certain nombre des membres de ma liste parce que leurs actes et paroles me conduisent à penser que la confiance entre nous est aujourd'hui rompue, ceci malgré tous les efforts de concertation permanents que j'ai produits avec chacun d'entre eux, comme je le fais tous les jours, par ailleurs, avec ceux qui le veulent. Les membres de mon équipe restés fidèles à nos engagements et à nos valeurs, demeurent soudés et travaillent au développement de notre ville et au service de ses habitants. Nous sommes à peine au tiers du mandat que nous ont confié les habitants de Lamorlaye, et malgré ces circonstances difficiles, je suis fière du travail déjà accompli et des projets lancés : l'assainissement dont la phase d'étude à la parcelle va commencer, la révision du PLU en cours, le système de vidéoprotection qui se met en place dans les prochains mois, les différents aménagements de parking et de voirie, le programme d'enterrement des réseaux qui se poursuit, les nombreux services supplémentaires aux habitants (comme l'extension des services de la navette, de la distribution des colis aux personnes âgées, reconnaissance de nos jeunes talents par un diplôme, le service civique pour les adolescents, le renforcement du marché du mardi et du samedi, la montée en puissance de nos animations à Noël et à Pâques, l'arrivée du Très haut débit à Lamorlaye en collaboration avec le Département et la CCAC. Cette liste n'est évidemment pas exhaustive. Mais nous aurons l'occasion d'y revenir avec un dossier complet le mois prochain qui vous rendra compte de l'état d'avancement des projets. Et particulièrement du château. C'est un dossier porté par plusieurs municipalités successives, chacune apportant sa pierre à revente et sa privatisation auraient signifié sa fermeture au public alors même que les habitants de Lamorlaye s'y sont particulièrement attachés. Certains voulaient y transférer la mairie. Je n'avais en aucun cas l'intention d'y installer mon bureau de maire. Mes 12 mètres carrés actuels me suffisent amplement pour travailler et recevoir les nombreux interlocuteurs qui le demandent. En nous présentant devant les électeurs en mars 2014, nous avons fait le seul choix justifiable : celui de rendre le château le plus accessible possible aux Morlacuméens. J'ai le plaisir de vous annoncer qu'ils vont pouvoir se l'approprier définitivement cette année : une salle de mariage et de réception au rez-de-chaussée, des salles d'exposition et de locations pour les institutionnels au 1er étage, des salles associatives et culturelles au deuxième étage vont faire de notre château à tous, un haut lieu de vie et d'échanges à Lamorlaye. Vous comprendrez aisément que l'on arrive pas à ce résultat seul mais avec toutes les bonnes volontés, d'où qu'elles viennent. Info volontes pour l'avenir Tout est en effet possible dès lors que l'on instaure un dialogue permanent avec son équipe, ses collaborateurs, les associations et les commerçants de la ville, avec les enseignants et le Centre social rural, avec le milieu hippique, avec l'association syndicale du Lys, avec les élus des communes voisines, du Parc naturel régional et du Département de l'Oise, avec le personnel de la mairie, avec les élus de l'opposition municipale. J'en profite ici pour saluer l'arrivée en 2015 de Jean-Pierre Bonningue au sein du conseil Municipal dans l'équipe formée autour de Bruno Battistini. Pour la suite, je reste résolument forte et sereine. Forte et sereine du mandat que nous ont confié les électeurs ; Forte et sereine de la confiance que les Morlacuméens me témoignent quotidiennement ; Forte et sereine dans l'avancement des projets, mois après mois, année après année, dans un climat de concertation avec les gens de bonne volonté. Ils sont suffisamment nombreux à Lamorlaye et au sein de la communauté de communes. Il me reste à former pour cette nouvelle année, des voeux de santé, de prospérité et de réussite pour chacun d'entre vous et pour vos proches. Je vous souhaite, à tous et toutes, une excellente année 2016. Nicole LADURELLE Maire de Lamorlaye Conseillère départementale de l’Oise Une visite placée sous le signe de la bonne humeur Le 20 novembre dernier, le Comité de Jumelage de Lamorlaye organisait sa sortie repas surprise. Les participants ont enfilé bottes et manteaux pour se rendre au musée du cheval de trait de Sacy-le-Grand. La visite s’est déroulée au gré des explications passionnantes du guide Michel Vincent. MÉMOIRE Il y a un an, avait lieu l'attentat contre Charlie Hebdo, suivi de l'assassinat d'une policière municipale à Montrouge, le 8 janvier et de la prise d'otages à l'issue dramatique de l'Hypercacher de la porte de Vincennes, le 9 janvier. La France était durement touchée, à nouveau, le 13 novembre, dans les 10e et 11e arrondissements de Paris, au Bataclan notamment. Ayons tous une pensée pour les victimes de ces attentats et pour leurs familles endeuillées. Formons ensemble le voeu que des solutions nationales et internationales soient trouvées pour que nous puissions vivre en sécurité et en paix dans les mois et les années qui viennent. Au programme : la découverte d’une exceptionnelle collection de calèches chargées d’histoire, sur fond d’anecdotes enthousiasmantes ; un tour de la ville en calèche et la visite des écuries, pour terminer par un repas au relais de l’Aulne. ≈ I≈ “Pazapa”, magasin de chaussures et de prêtà-porter hommes, femmes et enfants Des collections actuelles de prêtà-porter, de chaussures et d’accessoires sont à découvrir au 11, rue de la Tenure. Pazapa accueille ses visiteurs du mardi au samedi de 9h à 13h et de 15h à 20h et le dimanche de 9h à 14h. Renseignements au 03 44 21 27 39 ou sur Facebook. Actu’ Concours des maisons et appartements décorés "Lamorlaye en Lumières" ≈ 13 participants pour cette première édition de Lamorlaye en lumières. Prix du jury : •Catégorie “Maison” a été décerné à Madame Lesueur •Catégorie “Balcon” d'appartement a été décerné à Monsieur Mariacourt Le Prix du public a été décerné à Madame Puech. Un panier garni a été offert à chaque gagnant. Le nouveau concept coiffure N HAIR J Nicolas Jeanpierre, coiffeur visagiste diplômé propose des coupes de cheveux hommes et femmes sur cheveux secs. Il vous accueille du lundi au samedi de 9h à 19h, au 30, avenue de la Libération. Renseignements au 03 60 46 18 08. Par ailleurs, Monsieur Brychy a été récompensé pour sa participation aux animations de Noël (il connaît bien le Père Noël ! ). OpenOctet, des services informatiques pour tous Pour la maintenance de parcs informatiques, l’achat, la vente et le dépannage de matériel informatique et de logiciels, OpenOctet vous accueille au 2bis, rue du Comte Komar. Le service est destiné aux particuliers, aux associations, aux professionnels, aux administrations… Renseignements au 09 80 54 09 30 ou à [email protected] ou sur www.openoctet.fr Ouverture le lundi de 14h30 à 19h, du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h et le samedi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h. La Marée du Lys, un nouveau poissonnier Au 15, allée des Arcades, ce poissonnier - écailler - traiteur est ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 12h30 et de 16h à 19h et le dimanche de 8h30 à 12h30. Renseignements au 06 65 07 62 41 et [email protected] Services SMS de la mairie La mairie a mis en place un service de diffusion de message d'alerte par SMS. Si vous désirez vous inscrire, merci d'adresser votre numéro de téléphone portable par mail à [email protected] ≈ Côté ccas ≈ Sortie (réservée aux seniors de 65 ans et plus) Mardi 9 Février 2016, 14h45, Foyer culturel Mardi-Gras Autour des enfants costumés, profitez de Mardi-Gras et d’un spectacle, proposé par la bibliothèque. Date limite d’inscription : 20 janvier 2016. Participation : chèque de caution de 5 €. Trait pour trait Les associations se mobilisaient en décembre Elles sont nombreuses à proposer aux habitants de Lamorlaye des activités culturelles, sportives, sociales tout au long de l'année. Certaines se mobilisent particulièrement dans l'animation de notre commune. Retour en images... Journées marathon pour le Téléthon Joli souvenir des participants au Téléthon 2015 et une grande implication des parents d’élèves et des enfants durant ces deux journées sur le marché de Noël de Lamorlaye. Une vente de gâteaux qui permet de faire un don de 589,58 € au profit du Téléthon. ≈ 40 chalets de Noël et une patinoire Cette deuxième édition du marché de Noël est rendue possible grâce aux membres du Rotary Club de Lamorlaye. Trouver et sélectionner en amont les exposants pour offrir du choix et de la variété aux visiteurs, être présent lors de l'installation jusqu'au départ des exposants, assurer la sécurité... autant de tâches qui demandent une implication de tous les instants. Idem pour le Rotaract (les - de 30 ans du Rotary) qui prend en charge l'organisation matérielle de la patinoire. Les profits de ces manifestations et animations sont reversés à des oeuvres sociales ou humanitaires dont le Bois Larris à Lamorlaye. L’Union Sportive de Lamorlaye s’investit pour les Restos du cœur L’Union Sportive de Lamorlaye a participé, comme chaque année, au traditionnel tournoi en salle organisé par le District de Football au gymnase de la Thève, le 5 décembre. Le tournoi réunissait 12 équipes autour de cette manifestation au profit des Restos du cœur. A l’issue des rencontres, petits et grands ont eu la surprise de voir arriver le père noël pour une distribution de bonbons et de maillots. I≈ “Domicile Inconnu” Un nouvel espace de décoration intérieure ouvre ses portes à Lamorlaye. Des collections hautes en couleurs, des pièces uniques autour de l'Art ethnique, primitif, une nouvelle adresse déco et tendance de Lamorlaye. Pour l’occasion, l’équipe de Domicile Inconnu réserve une surprise à ses visiteurs. Rendez-vous en boutique au 4, route de la Seigneurie, du mardi au samedi de 10h30 à 12h et de 14h30 à 19h. Une praticienne en Reiki traditionnel à Lamorlaye Sylvie Fachan, diplômée de l'Institut de Reiki (Paris), vous propose de lâcher prise et de retrouver un bien-être grâce à la relaxation méditative. Le Reiki est une pratique d'origine japonaise, union de la relaxation et de la méditation, classé par l'OMS dans le champ de la Santé Mentale Positive. Il aide à réduire le stress et l’anxiété, à soulager les troubles psychosomatiques, à accompagner les maladies suivies médicalement... Consultations sur rendez-vous au 2, allée des Myosotis 06 30 20 68 25 sylviefachan-reiki.com Une nouvelle agence funéraire à Lamorlaye L’agence funéraire Pompe Funèbres B&C ouvrira prochainement ses portes au 25 bis, rue du Général Leclerc. Elle vous accueillera du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30 et le samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h. Plus de renseignement au 03 44 54 22 41 ou au 07 84 07 28 84 ou par mail [email protected] ≈ Tribunes libres Groupe de gauche “Lamorlaye Autrement” En 2015, de Charlie Hebdo au Bataclan, les attentats de janvier et novembre visaient notre mode de vie, tolérant, festif, enrichi de toutes les cultures, que seule la laïcité, fondement de nos valeurs, permet. Si l’émotion a été planétaire c’est que le modèle français issu des Lumières et de la Révolution fait toujours référence. Aussi, notre vœu essentiel pour 2016 sera de conserver (et donc défendre) ce plaisir du vivre ensemble. La municipalité, par ses choix pour la culture, le logement, la préservation du patrimoine, la restructuration du centre-ville, a un rôle essentiel dans ce sens. Il faut juste : • être d’accord sur les objectifs : en théorie, ceux du programme électoral de la "majorité" municipale. Le coup d’éclat, apparemment sans suite, de 13 élus qui ont quitté le Conseil municipal du 3 décembre a montré qu’on en est bien loin ! • travailler sur des bases solides : par exemple, utiliser les conclusions de l’étude urbaine pour réviser le PLU ou les statistiques de gendarmerie avant d’engager 600 000 € pour une vidéo surveillance. • associer les citoyens aux processus de décision : concertation et transparence garantiraient l’adhésion aux projets. Mais que sont devenus les comités de quartier et le fameux slogan « forte et sereine » ? Nous vous invitons à débattre de ces idées et de bien d’autres, mercredi 20 janvier, à partir de 19h30, au foyer culturel autour d’un verre et des vœux que nous formulons pour Lamorlaye et chacun de vous : amitié, paix, solidarité. Lucienne JEAN Contact : 06 22 05 42 36 - [email protected] - en mairie, samedi, 10h-11h lamorlaye-autrement.blogspot.fr Groupe “Lamorlaye, forte et sereine” Nous réaffirmons notre entier soutien à Nicole Ladurelle, maire de Lamorlaye, dans son action au service de notre commune. Elle a toute notre confiance pour mener à bien le programme pour lequel notre liste Lamorlaye forte et sereine a été élue en mars 2014. • Christiane Bachelier • Adélaïde Cardoso • Peggy Delamare • Danièle Durand • Brigitte Gay • Zimedine Khayat • Martine Lavergne • Yves Louet • Michel Madeleine • Martine Mahaut • Odile Rapello-Bertrand • Michèle Vella Les membres de la liste Lamorlaye, forte et sereine vous souhaitent une excellente année 2016. ≈ Groupe “Un projet pour Lamorlaye” ≈ Un patrimoine municipal à redécouvrir L’année nouvelle s’engage sur des perspectives réjouissantes : nous allons enfin pouvoir disposer du château complètement rénové au milieu d’un écrin de verdure de près de six hectares et à deux pas de la place du marché. En effet, après la réception des travaux effectués avec les divers corps d’état, une visite de contrôle des sécurités en mi-janvier devrait autoriser rapidement l’accès au bâtiment pour les associations et les habitants. Depuis son acquisition en 2006 par l’équipe Salomone, puis la réfection totale de la toiture dès 2009 par notre équipe, la rénovation lourde que nous avons engagée en 2013 s’achève après un relais pris par l’équipe actuelle. Certes, la finition de l’ouvrage s’est éternisée – neuf longues années depuis son acquisition-mais quand même… nous pouvons tous admirer la qualité de la pierre de taille en façades et demain la qualité des espaces dévolus à la vie associative et à l’événementiel. Avec les beaux jours, la population de notre commune devra se réapproprier ce parc de centreville faisant la joie des enfants dans un lieu qui doit être interdit aux voitures. Mais la tâche des élus ne s’arrête pas là : • il nous appartient en effet de protéger la quiétude des riverains en prônant des solutions de stationnement des véhicules à proximité du château qui évitent le stationnement « en sauvage » des 300 personnes autorisées simultanément dans le bâtiment. • Le chauffage au fioul adopté à titre provisoire devra être relayé rapidement par une solution technique pérenne et vertueuse. Nous souhaitons à tous une année 2016 qui enfin nous rassemble. Groupe Républicains Majorité Sortante : Renée ALLIER, Bruno BATTISTINI, Nora MULLER-CONTE, Michel RIEDEL, Béatrice TULIPIER, Jean-Pierre BONNINGUE Notre Blog: http://jaimelamorlaye.wordpress.com/ Groupe “Lamorlaye Avenir” Bilan de la municipalité L’enfouissement des lignes électriques et téléphoniques, la fibre optique, la révision du PLU, la rénovation de la cantine et la rénovation du château correspondent simplement à des projets initiés par la mandature précédente avec notamment le gouffre financier du château qui pèsera durablement sur le contribuable. Le chauffage n’est toujours pas pris en compte ni techniquement ni financièrement. Ce qui amènera des dégradations à payer. La mutinerie d’une partie de l’équipe majoritaire que je vous annonçais au mois de juin s’est concrétisée par la fronde de 13 membres sur 19 de l’équipe du Maire. Ces élus qualifiés trop facilement de ’’dissidents’’ mériteraient plutôt le qualificatif de ’’réalistes’’. En effet, ils travaillent sur bon nombre de projets avec beaucoup d’assiduité et une certaine efficacité sans être écoutés, découvrant, avec l’opposition, des dossiers insuffisamment renseignés pour les conseils municipaux. Ils constatent l’immobilisme, l’indécision, la non réalisation de leur programme de campagne sur lequel ils ont été élus. Nous constatons une nouvelle fois que le catalogue de promesses, appelé programme électoral ne prend pas le chemin d’être tenu, et, que les électeurs ont été trompés. Pour ma part, avec l’équipe « Lamorlaye Avenir » je continuerai à travailler pour l’intérêt général et soutiendrai toute initiative visant à traiter efficacement les sujets importants pour Lamorlaye, notamment son développement qui prend un retard considérable. Nous souhaitons à toutes et tous pour cette nouvelle année ; santé, bonheur et réussite. Groupe U D I Eric DRUMONT Agenda En janvier • Lundi 18 17h30, Foyer culturel Ciné-club Projection ciné-club du film musical La Belle de Moscou de Rouben Mamoulian. A l’écran, Fred Astaire, Cyd Charisse, Janis Paige et Peter Lorre. • Samedi 23 15h, Foyer culturel Conférence “La vie artistique à la Renaissance” L’Alcad organise une conférence ouverte à tous. Renseignements : 06 29 61 47 04. • Dimanche 24 16h30, Foyer culturel Concert des élèves Les élèves de l’Ecole de Musique de Lamorlaye vous font partager leur passion. Renseignements : 06 07 82 44 99. • Mercredi 20 De 9h30 à 11h30, Centre social rural Ateliers “Parents Bouts de chou” Chansons, bricolage, motricité pour les petits de moins de 3 ans non scolarisés, accompagnés d'au moins un de leurs parents. • Samedi 30 20h30, Foyer culturel Soirée théâtrale “Norbert Quoi ! ” La Compagnie du Mercredi monte sur scène pour interpréter cette pièce d’Alec Drama. Trois amies se retrouvent pour une soirée pyjama. Mais quand Norbert s’invite, tout va de travers ! Une pièce drôle pour rire en famille. Tarif : participation libre. Renseignements : 06 23 03 00 16, [email protected] compagnie.mercredi.free.fr I≈ . Lamorlaye a son rythme Pour la deuxième année, la commune a mis en place des activités extrascolaires le vendredi aprèsmidi dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires souhaitée par le gouvernement. C'est donc plus de 40 ateliers sportifs, culturels, ludiques... animés par plus de 55 intervenants professionnels et encadrants qui accueillent les quelques 620 enfants de maternelles et d'élémentaires inscrits. Chaque atelier se déroule sur environ 7 semaines ce qui permet aux enfants une vrai progression dans leurs apprentissages. Ces ateliers organisés en coopération avec les associations de la commune et le Centre Social Rural sont assurés par du personnel qualifié afin de proposer des activités de qualité parmi lesquelles du poney, du judo, du tennis, du yoga... de l'initiation aux langues (anglais, allemand et espagnol), de la musique, du dessin, de la cuisine... et divers ateliers ludiques et créatifs. Le Conseil municipal des enfants Le premier Conseil municipal des enfants s’est réuni. Les enfants ont décidé cette année de travailler sur deux thèmes essentiels ; « Bien vivre ensemble » et respecter les règles de politesse et de civilité, ainsi que « l’environnement ». En relation avec la COP 21, ils ont planté un arbre. 2016, une saison pleine de nouveautés pour le Sud Basket Oise Club Le club attend deux nouveaux entraîneurs et le club s’enrichit d’une équipe senior de filles. Au total, ce sont 7 entraîneurs qui encadrent les licenciés, tous diplômés "Fédérales". Pour 2016, 11 équipes sont engagées en championnat dont 3 équipes de filles (U13, U17 et seniors) et l’équipe U17 Garçons évolue au niveau régional. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.sud-basket-oise.fr ou contactez le 06 26 97 53 27 ou [email protected]. Agenda ≈ I ≈ Le recensement, un geste civique à la portée de tous En février • Mercredi 3 De 9h30 à 11h30, Centre social rural Ateliers “Parents Bouts de chou” Chansons, bricolage, motricité pour les petits de moins de 3 ans non scolarisés, accompagnés d'au moins un de leurs parents. • Dimanche 7 De 9h30 à 12h, gymnase de la Mardelle Matinée sportive Gym volontaire oxygène propose une matinée pour tous, placée sous le signe du sport. Renseignements : 03 44 21 56 65. • Lundi 8 17h30, Foyer culturel Ciné-club Projection ciné-club du film Norma Rae de Martin Ritt. Une découverte du combat mené dans les années 70 par la militante Crystal Lee Sutton. • Mardi 9 Mardi-Gras •14h : défilé des enfants costumés, en centre-ville. •15h : spectacle de magie, ventriloquie et ballons, par Arthur Saint Georges, au Foyer culturel. Suivi d’un goûter en compagnie des séniors du CCAS. Inscriptions obligatoire à la bibliothèque : 03 44 21 64 15. (Cf. également rubrique “Côté CCAS”). • Samedi 13 19h30, Foyer culturel Soirée dansante L’heure est à la musique et à la danse ! Guinchez, swinguer, twistez ! Organisée par le Rotaract Chantilly Cœur de l’Oise, au profit de l’association “Nathan, le combat d’un ange”. Participation 10 €, avec consommation. Informations : 06 84 39 62 72 ou [email protected] rotaract-chantilly.fr. Réservation conseillée, places limitées. • Samedi 27 15h, Foyer culturel Conférence “Douze ans avec George Sand, muse et artiste” Organisé par l’Alcad. Ouvert à tous. Renseignements : 06 29 61 47 04. • Dimanche 28 De 14h30 à 20h30, Foyer culturel Après-midi danses de salon Bougez, dansez au rythme de la valse, du paso, du tango, de la salsa et de bien d'autres... Entrée : 12 € (boissons softs et petits gâteaux compris). Réservations au 06 81 92 04 82. Le recensement aura lieu du 21 janvier au 20 février 2016 à Lamorlaye. Le recensement est un moment important pour une commune. Il permet de déterminer la population officielle de la commune. Du nombre d’habitants découle le budget alloué par l’Etat mais aussi le nombre d’élus, le nombre de pharmacies... Un vrai geste civique qui nous concerne tous ! Pour se faire recenser, rien de plus facile : rendezvous sur internet avec les identifiants fournis par votre agent recenseur lors de son passage à domicile. Le questionnaire est accessible sur le-recensement-etmoi.fr et cliquez sur “Accéder au questionnaire en ligne”. Vous pouvez également répondre sur papier en remplissant le document fourni par votre agent recenseur, qui est recruté par la mairie et qui se présentera muni de sa carte officielle. Pour en savoir plus : le-recensement-et-moi.fr. Inscriptions des enfants pour la rentrée de septembre Pour l’année 2016/2017, les inscriptions seront prises au service scolaire de la Mairie à partir du lundi 1er février 2016 et jusqu’au vendredi 1er avril. • Inscription à la maternelle : Les enfants nés entre le 1er janvier et le 31 décembre 2013 seront inscrits en Petite Section. • Inscription en élémentaire : Les familles domiciliées à Lamorlaye, dont l’enfant achève son cycle “maternelle” à Lamorlaye, recevront à leur domicile un certificat d’inscription en CP. Elles pourront alors prendre directement contact avec le directeur ou la directrice de l’école qui leur sera désignée. Les nouveaux arrivants devront être inscrits auprès du service scolaire de la Mairie. Pièces à fournir : - votre livret de famille - un justificatif de domicile (quittance de loyer, facture EDF…) - en cas de séparation des parents, produire la dernière décision de justice justifiant de la fixation de la résidence habituelle de l’enfant. Cas particuliers : Vous êtes hébergé ? fournir une attestation sur l’honneur d’hébergement, la photocopie de la pièce d’identité et un justificatif de domicile de la personne qui vous héberge. ≈ •Conception : Dir’cab/Trait de Plume 06 85 66 99 97 •Photographies : Ville de Lamorlaye, DR •Directeur de la publication : Nicole Ladurelle •Impression : Bédu - Gouvieux (60)“Imprim’vert” Ne pas jeter sur la voie publique