du festival - Ville de Vénissieux

Edito
Pour sa 15 ème édition le festival Fêtes Escales maintient le cap d’une
manifestation proche des gens, développant la convivialité, l’échange, avec
une programmation métissant la chanson française, le rock et les musiques du
monde dans un cadre verdoyant propice à la détente.
Il est réconfor tant de réaliser le parcours accompli par cette manifestation,
qui a voulu redonner du sens à la Fête Nationale du 14 juillet en rassemblant
la population de la ville et de l’agglomération lyonnaise autour des valeurs
républicaines qui nous sont chères.
Le festival Fêtes Escales de la Ville de Vénissieux est né de la volonté politique
d’inscrire la culture comme élément moteur du vivre-ensemble et comme lien
des expressions de la diversité culturelle sur notre commune.
Par-delà les concer ts de grande qualité où le public a pu découvrir des ar tistes
régionaux et applaudir des vedettes nationales et internationales, le festival
a su mailler des relations for tes avec la population et initier des rencontres
conviviales .
Les spectateurs viennent aux concer ts autant pour les ar tistes que pour
l’ambiance chaleureuse qui s’y tient.
Beaucoup de ces spectateurs sont aussi acteurs en amont du festival en
par ticipant à des ateliers d’expression animés par des ar tistes. Ces ateliers sont
des lieux de brassage social et culturel intense où s’exprime toute la diversité
culturelle vénissiane.
Le pique-nique du 14 juillet est le symbole de ce travail ar tistique, culturel
et social enraciné dans la ville. Il mêle des habitants de tout âge, de toutes
origines venant de tous les quar tiers pour par tager des heures paisibles et
joyeuses.
Dans cette période d’austérité où les collectivités territoriales subissent des
restrictions financières impor tantes, la Ville de Vénissieux continue son effor t
pour proposer une manifestation culturelle de qualité en direction de toute la
population.
Du 11 au 14 juillet le festival Fêtes Escales offrira quatre jours de festivités
musicales. Nous vous invitons à « faire escales à Vénissieux » afin de par tager
ces instants fraternels.
Yolande PEY TAVIN
Première Adjointe au Maire
Chargée à la Culture
SOMMAIRE
1
LE PROGRAMME EN UN CLIN D’OEIL
2
PRÉSENTATION GÉNÉRALE UN FESTIVAL POUR TOUS
3
OUVERTURE DU FESTIVAL - Jeudi 11 juillet
// Restitution des ateliers // Planète Sauvage // Mazalda
4
LES TEMPS FORTS DU FESTIVAL
// Fêtes Escales des Z’enfants // Apéro-concer t
// Maîtrise de l’Opéra de Lyon // Détournement d’objet
5
LE PIQUE-NIQUE RÉPUBLICAIN - Dimanche 14 juillet
6
LES SOIRÉES CONCERTS
7
VENDREDI 12 JUILLET - Musique du monde
9
SAMEDI 13 JUILLET - Rock et chanson
11
DIMANCHE 14 JUILLET - Association Bizarre !
12
BAL DE CLÔTURE - Le Bal des Mar tines
13
ILS SONT DÉJÀ VENUS LES ARTISTES
14
NOS PARTENAIRES
15
INFOS PRATIQUES
16
ACCÈS
Le programme en un clin d’oeil
JEUDI
11 juillet
OUVERTURE DU FESTIVAL
Escale à Cuba / fanfare déambulatoire / Restitution des ateliers
Planète Sauvage - Dj set / Hip Hop
Mazalda - Turbo Clap Station / Musique du monde
VENDREDI
12 juillet
FÊTES ESCALES DES Z’ENFANTS
Alain Schneider - Concert jeune public
APÉRO - CONCERT / Dandeelions
SOIRÉE MUSIQUE DU MONDE
Riff Cohen / Pop - Chanson / Isräel
Winston Mac Anuff & Fixi / Reggae-musette / Jamaïque - Paris
Imany / Folk / Paris
SAMEDI
13 juillet
APÉRO - CONCERT BIZARRE ! / Samsara / Muff’in Crew
SOIRÉE ROCK ET CHANSON
Dame Drine / Chanson - rock / Lyon
Broc / Rock / Lyon
Sanseverino / Chanson - rock / Paris
FEU D’ARTIFICE
DIMANCHE
14 juillet
MAÎTRISE DE L’OPÉRA DE LYON
PIQUE-NIQUE RÉPUBLICAIN
Louis Boulon / Provocé / Miss Guingette / Abou Fall / Unicum Orchestra
SOIRÉE BIZARRE !
Ibrahima Cissokho & le Mandingue Foly / Musique mandingue / Sénégal
Bassma / Mémoires orientales / Lyon
BAL DE CLÔTURE
Le Bal des Martine / Bal décalé / Paris
1
Présentation
générale
Un
festival
pour
tous
Pour la 15ème année
consécutive, Vénissieux organise le festival
Fêtes Escales du 11 au 14 juillet 2013. Le festival
s’articule autour de plusieurs objectifs comme celui
de proposer un événement de qualité rayonnant sur la
région, de mobiliser les habitants en les impliquant avec
des artistes dans sa préparation ou encore d’aller à la
rencontre des publics éloignés des dispositifs culturels.
Organisé autour du 14 juillet, il s’agit aussi de redonner
à la Fête Nationale un aspect citoyen et rassembleur. La
programmation musicale se veut éclectique et accueille
des artistes de renommée nationale et internationale
laissant aussi place aux artistes locaux et projets
émergents.
Le festival s’intègre dans une démarche pérenne
avec un effort fait en direction de la population via les
ateliers encadrés par des artistes. Pour cette édition ce
sont Sandrine Desmurs, Daniel Mirabeau et Miguel OlmoHernandez qui proposent «Escale à Cuba», un projet voix et
percussions cubaines. Une journée jeunesse est également
au programme pour les tout-petits. En point central et final
du festival, la journée du 14 juillet est la plus remplie avec le
concert de la Maîtrise de l’Opéra de Lyon en matinée, suivi du
Pique-Nique durant lequel défilent des artistes en tous genres.
Fêtes Escales est rythmé par des temps forts qui animent le
festival autour de belles soirées concerts.
2
Ouver ture
du
festival
Jeudi
11 juillet
à par tir de 18H
ESCALE À CUBA
MAZALDA // TURBO CLAP STATION
Restitution des ateliers
Machine de fête psychédélique
Partie intégrante du festival, les ateliers mobilisent les
habitants de Vénissieux. Nés de la volonté d’associer
les Vénissians à l’évènement, ces ateliers gratuits et
ouverts à tous s’introduisent dans différents quartiers
et deviennent un terrain d’échange. Les participants
sont alors acteurs et chaque année le projet réalisé
inaugure le festival.
Cette année les habitants vous emmènent à la
découverte des rythmes cubains par la voix, le
corps et les percussions pour un spectacle festif et
déambulatoire. Trois musiciens ont mené les ateliers
avec les Vénissians : Escale à Cuba.
Daniel Mirabeau : musicologue formé à Cuba aux
musiques de carnaval et aux traditions de ce pays. Il
anime aussi une troupe de carnaval.
Miguel Olmo Hernandez : percussionniste diplômé
du Conservatoire de Santiago de Cuba. Il joue en
France avec les artistes locaux ou chanteurs cubains
en tournée.
Sandrine Desmurs : chanteuse rock, elle intervient
pour des ateliers autour de la voix. Elle est aussi
Dame Drine, à voir pendant le festival.
Le sextet de Mazalda propose une installation sonore
délirante qui oscille entre air traditionnel indien et
rock expérimental. Cette nouvelle création, la Turbo
Clap Station, est une machine de fête psychédélique
composée de 50 trompes-haut-parleurs qui
immergent instantanément les musiciens et le public
dans un bain sonore. Chaque haut-parleur restitue
le son d’un instrument, ainsi en se déplaçant chaque
spectateur peut se créer son propre concert. L’ovni
Mazalda promet un groove urbain, une transe
napolitaine, un raï chantant... Un sound-system de
rue qui assure un joyeux charivari.
PLANÈTE SAUVAGE
Dj set // Hip Hop // Lyon
Le DJ fait de ses platines un instrument
à part entière et s’introduit aussi bien
dans des formations jazz, reggae ou
électro. Avec un penchant pour le
scratch, Planète Sauvage est sacré
double champion de France et vicechampion du monde par équipe en
2012. Enrichi de ces expériences, il
développe un mixe festif aux accents
Dubstep.
www.mazalda.free.fr
DISCOGRAPHIE
Dauphine / 2012
Turbo clap / 2011
3
Les
temps
for ts
du
festival
FÊTES ESCALES DES Z’ENFANTS
APÉROS - CONCERTS
L’après-midi dédié aux Z’enfants est organisé par
l’APASEV (Association pour la Promotion des Activités
Socio-Educatives de Vénissieux), la Ville de Vénissieux
et le festival Fêtes Escales.
Grande tradition perpétuée pendant le festival, le verre
de l’amitié est un moment convivial partagé autour
d’un apéritif offert par la Ville. Cette année, les apéros
se font en musique et en danse.
APÉRO - ROCK
Vendredi 12 juillet à 19H
CONCERT JEUNE PUBLIC //
ALAIN SCHNEIDER
// DANDEELIONS
Grand chanteur jeune public,
les mots dans leur globalité sont
un terrain de jeux, il y excelle en
emballant le tout sur de gracieuses
et subtiles mélodies. Les petits
adorent, les grands se prêtent au
jeu sans mot dire.
alain.schneider.free.fr
Le groupe diffuse un son
noisy-pop aux accents indie.
Des mélodies, des harmonies
et des riffs de guitare simples
et qui restent en tête.
Vendredi 12 juillet à partir de 14H
APÉRO - CULTURE URBAINE
Samedi 13 juillet à 19H
DÉTOURNEMENT D’OBJET
Bizarre ! propose une scène culture urbaine avec les
artistes accompagnés par l’association. Le temps d’un
apéro, Hip Hop et danse sont à l’honneur.
L’artiste plasticien Benedetto Bufalino, grand
détourneur d’objets, prend position à Vénissieux
et embarque dans son délire les habitants pour un
nouveau coup. Cette année, l’objet détourné est
une caravane. Une chose est sûre, c’est qu’elle ne
touchera pas terre.
www.bendetto.new.fr
SAMSARA // RAP
Immergé dans le rap depuis
10 ans, Samsara allie le flow et
le fond. A la fois beatmaker et
rappeur, le lyonnais se concentre
plus sur des ambiances que sur
des thèmes, les instruments lui
dictant les mots.
MAÎTRISE DE L’OPÉRA
La Maîtrise joue à Vénissieux pour un concert autour
des chefs-d’oeuvres classiques. Un choeur de 70
enfants entonne des airs populaires à travers le parc
Dupic : Bizet, Mozart, Verdi, Janaceck, Ravel, ... .
Dimanche 14 juillet à 11H
MUFF’IN CREW // Danse
Les cinq danseuses mèlent
Hip Hop, house, bboying,
modern jazz et contemporain. Les esthétiques convergent pour former un projet
artistique fort.
FEU D’ARTIFICE
Rendez-vous au Stade Laurent-Gérin samedi 13 juillet
à 23H30, à 10 minutes à pied du parc Dupic.
4
Pique
Nique
républicain
Dimanche
14 juillet
de 14H à 18H
Grand rendez-vous du festival, ce Pique-Nique marque la Fête Nationale et rassemble les citoyens lors d’un aprèsmidi d’animations et de concerts. Au coeur du parc, chaises longues et parasols s’installent au milieu des paniers
gourmands. Traditionnellement, l’après-midi s’achève par l’apéritif républicain offert par Madame le Maire.
Au
programme
LOUIS BOULON
// Clownerie
PRO VOCÉ
// PROjet VOCal Éphémère
MISS GUINGUET TE
// Chansons folles
ABOU FALL
// Conte
Jean-Christophe
Chapon
devient Louis Boulon le
temps de quelques histoires
burlesques.
Lors de ce
spectacle interactif l’on rit
et s’étonne du clown
forcément maladroit qui
mélange habilement les
jongleries et pitreries. Tous
les objets se transforment,
la balle élastique se rebelle
et la pétanque devient un
jeu aérien...
Groupe vocal de rue
composé de 48 chanteurs
à la fois acteurs, il a pour
spécificité d’intervenir sans
crier gare, parmi les gens,
au milieu d’un bain de
foule. C’est l’artiste Jean
Tricot
spécialiste
des
arrangements a capella qui
est à la tête de cette nouvelle
création vocale. Laissezvous surprendre au détour
d’une allée.
Munie d’un répertoire de
grands classiques de la
chanson
française,
la
jolie chanteuse brasse un
panorama allant des années
folles aux années 60,
Karine Boymond ou Miss
Guinguette, rend hommage
aux grands du genre :
Joséphine Baker, Trénet,
Bourvil,... Un show musical
qui fait aussi vivre l’ambiance
des tonnelles.
Directeur artistique de la
Compagnie Madior, Abou
s’initie à l’art du conte avec sa
grand-mère, appelée Bouche
du monde. Oeuvrant pour
préserver les trésors oraux,
le conteur se met en scène
pour livrer mythes, épopées,
récits de vie. À voix nue ou
avec des instruments, en
solo ou avec des musiciens,
il défie son auditoire avec
ses histoires envoûtantes.
UNICUM ORCHESTRA
// La fanfare
ANIMATIONS
// bonus
Avec un répertoire composé de morceaux klezmers, grecs,
français,... C’est un tour du monde que l’Unicum propose.
Bien qu’hétéroclite le carnet de musique prend ses aises
dans le son Unicum. Leur musique du monde résonne
musique de l’est.
Sur place, la Ludothèque installe un espace Jeux
surdimensionnés pour les petits. La Médiathèque
propose un coin Lecture en herbe et les amoureux des
Lettres peuvent participer à l’incontournable dictée lue
par Thierry Renard de l’Espace Pandora.
5
Les
soirées
de
concer ts
Festifs, colorés et gratuits, les concerts du festival prennent
place le temps de quatre soirées au coeur du parc Dupic,
poumon vert de Vénissieux. En partenariat avec Projet
Bizarre ! , deux groupes soutenus par l’assocation montent
sur scène pour une soirée dédiée à la production musicale
locale : Bassma et Ibrahima Cissokho & le Mandingue Foly .
A nouveau cette année et pour cette 15ème édition du festival,
plusieurs esthétiques illustrent l’évènement vénissian, à savoir
: musique du monde, chanson française, rock et bal décalé,
musique orientale.
6
Vendredi
12 juillet
MUSIQUE DU MONDE
à par tir de 19H
RIFF COHEN
POP - CHANSON
// ISRAËL
WINSTON MAC ANUFF & FIXI
REGGAE - MUSETTE
// JAMAÏQUE - PARIS
© Gilad Sasporta
© Bernard Benant
Formée au théâtre, Riff Cohen fait ses premiers
pas sur les scènes de Tel Aviv en tant que
comédienne avant de mener son propre projet
musical. Fort de son succès, c’est après avoir
sorti son album A Paris dans son pays natal,
que la chanteuse israélienne fait irruption dans
le paysage hexagonal. En bagage, elle amène
ce premier opus. Aujourd’hui, munie d’une
vitalité contagieuse, la chanteuse nous balade
dans un univers oscillant entre rock et modes
orientaux avec l’appui de guitares affûtées,
luths arabes et arpèges folk. Les textes chantés
en français traduisent aussi une jeune femme
libre, à l’imagination féconde et rappellent un
esprit proche d’une Brigitte Fontaine ou des
Rita Mitsouko.
Après une première collaboration en 2006 marquée
par l’album Paris rockin, les deux musiciens font le
pari de se retrouver pour amener une suite à leur
projet. Au fil des années, Winston Mc Anuff nous a
habitué à ses sons de grand Jamaïcain (arpenteurs
de scènes et de festivals) qu’il décloisonne et
confronte à toutes sortes de répertoires. Fixi,
l’accordéoniste fou, a de son côté profondément
ancré sa marque de fabrique en multipliant les
projets comme son travail avec Tony Allen, Lindigo
ou le fameux duo Java. C’est donc au croisement
du musette, du soul gangster et de l’afrobeat, que
les retrouvailles se font pour des escales dans
les collines jamaïcaines, sur les grands trottoirs
parisiens ou dans les champs de cannes à sucre
de la Réunion.
Riff Cohen voix // oud, guitare électrique, basse,
batterie, percussions
Winston McAnuff guitare, voix
Fixi piano, accordéon, choeurs
Markus beatbox, cymbale
www.riff-cohen.com
DISCOGRAPHIE
A Paris / AZ/Universal / avril 2013
DISCOGRAPHIE
A news day / Wagram Music / 2013
Paris rockin / Makasound / 2006
7
IMANY
FOLK - CHANSON
// PARIS
© Khatim Ketfi
En 2008, au détour d’une scène parisienne où Imany jeune femme d’origine comorienne
se produit en concert, elle attire l’attention de Malick N’Diaye (producteur qui a découvert
Ayo) qui l’encourage à continuer dans ses productions : premier élan pour Imany. Avec sa
voix légèrement rauque, ses mélodies folk et mélancoliques, la chanteuse alors novice
rappelle doucement Tracy Chapman à ses débuts. Chemin faisant, elle s’imisce dans
les salles et partage des plateaux. C’est en mai 2011 que sort son premier album The
Shape of a Broken Hear. Pour ce faire, la chanteuse s’entoure de quelques pointures
telles que Laurent Vernerey, Johan Dalgaard et Steve Shehan. Traversée par l’âme
de Billie Holiday revisitée façon folk, pop et soul, elle confirme à présent sur scène
son talent d’auteur-compositeur et interprète. Dessinant le portrait d’une femme libre,
affranchie, elle dévoile ses émotions dans ses chants lancés sur ses airs chaloupés.
Imany voix
Chloé Girodon violoncelle
Julien Grattard violoncelle
Taofik Farah guitare
Romain Joutard batterie
Stéphane Castry basse
Stéfane Goldman guitare
Xavier Tribollet Claviers
DISCOGRAPHIE
The shape of a broken hear t / 2011
Acoustic Sessions - Ep / 2010
www.imanymusic.com
8
Samedi
13 juillet
ROCK ET CHANSON
à par tir de 19H
BROC
ROCK
// LYON
DAME DRINE
CHANSON - ROCK
// LYON
© Mehdi Benkler
Venue du milieu rock comme chanteuse
du groupe grenoblois Owhy, Sandrine
Desmurs aka Dame Drine multiplie ses
rôles d’artiste en menant aussi des
projets centrés sur le théâtre au sein de la
Compagnie Traction Avant. Cette année,
à l’occasion du festival, le bout de femme
se lance dans une création et propose
un tout nouveau projet, un personnage
nommé Dame Drine. Habituellement
seule sur scène, elle s’entoure cette
fois-ci de trois musiciens pour nourrir
et partager sa musique. Contant en
chanson ses humeurs intimes, guitare,
basse et batterie viennent ouvrir et
rythmer son répertoire d’une énergie
rock aux couleurs inattendues.
Sandrine Desmurs chant
Maël Saletes guitare
François Morel basse
Mathieu Garreau batterie
Parmi les belles productions lyonnaises,
les quatre musiciens tirent leur épingle du
jeu en parcourant les scènes des cafés de
la ville. C’est en 2011 que la patte Broc se
fait reconnaître avec à la tête le chanteur
Stéphane Balmino (auteur-compositeur pour
Olivia Ruiz et ex membre de Khaban) et le
batteur Eric Delbouys (batteur actuel des
Têtes raides). Puisant dans des influences
purement Rock’n’roll avec en mentor Tom,
Jon Spencer ou Nick Cave, le groupe crée
une formule qui fonctionne : une guitare, des
tambours, une voix et des textes en français.
Le répertoire se monte naturellement pour
produire un premier opus Des trucs qui
poussent. Enregistré dans des conditions
proches du live, l’album est une carte
d’identité qu’a forgée le groupe.
Stéphane Balmino voix
Stéphane Augagneur guitare
Éric Delbouys batterie
Arthur Gandara basse
www.broc-music.com
DISCOGRAPHIE
Des trucs qui poussent / L’autre Distribution - Samedi
14 / Janvier 2013
9
SANSEVERINO
CHANSON - ROCK
// PARIS
© Philippe Delacroix
Il y a 12 ans maintenant, l’artiste entrait
dans l’histoire de la chanson française avec
Le Tango des gens, mettant à l’essai le jazz
manouche et le rockabilly. Depuis, quasiment
tous les trois ans Stéphane Sanseverino
nous envoie des disques, jamais identiques.
L’hommes aux tatouages fait à chaque fois
claquer ses albums de nouvelles sonorités
jouant successivement avec le swing, la
country, le rock ou le band. Sur scène,
blagues à la pelle, péripéties quotidiennes,
interpellations incontrôlées, Sanseverino
a ce don de se parer et de s’emparer du
public, véritable compagnon de jeu. Honky
Tonk, parti pris bluegrass, est un mélange
festif de folk irlandais et de country yankee.
Chantant une galerie de tableaux ou scats
effrénés et mots se bataillent, Sanseverino
fait un nouveau coup et revient au devant de
la scène, guitare en main, pour une partie
de riffs acérés.
Stéphane Sanseverino guitare, voix
Jean-Marc Delon banjo
Christian Séguret mandoline
Christophe Cravero violon
Jidé Jouannic contrebasse
www.sanseverino.fr
DISCOGRAPHIE
Honky Tonk / Sony BMG Music / mars 2013
Les faux Talbins / Sony BMG Music / 2009
Exactement / Sony BMG Music / 2006
Les Sénégalaises / Sony BMG Music / 2004
Le Tango Des Gens / Sony BMG Music / 2001
10
Dimanche
14 juillet
ASSOCIATION BIZARRE !
à par tir de 19H
BASSMA
MEMOIRES ORIENTALES
// LYON
IBRAHIMA CISSOKHO
& LE MANDINGUE FOLY
MUSIQUE MANDINGUE
// SÉNÉGAL
© Xavier Pagès
© Françoise Queste
Né au Sénégal dans une famille de griots
de Casamance, Ibrahima Cissokho grandit
au son de la kora de son père. Adolescent,
Ibrahima décide de suivre ses traces et
opère un retour aux sources au sein de sa
famille pour y étudier l’instrument. Il hérite
ainsi de la longue tradition mandingue,
qui veut que les Cissokho se transmettent
de génération en génération les chants
épiques aux destins tragiques. Avec
un charisme et une énergie forte, Ibrahima
propose une musique traditionnelle, ouverte
sur le monde.
Bassma trouve sa richesse par ses musiciens
d’origines différentes, tous liés par la passion
des musiques orientales. Habité de l’intensité
des sons arabes, le groupe allie chant
traditionnel et composition contemporaine
pour un set rythmé, émouvant et chaleureux.
Chaque morceau est riche d’histoires et de
significations à l’image d’un pays, d’une
mémoire. Sur scène, c’est une invitation à un
voyage initiatique, oscillant entre promenade
au coeur d’un souk, berceuse berbère ou chant
pour célébrer une union. Bassma réanime
toute la poésie des musiques arabes.
Ibrahima Cissokho kora, voix
Françoise Veilhan basse, balafon, percussions, choeurs
Laurent Baradel flûte peule, bolon, choeurs
Modi-Boye Touré sabar, thiol, djembé, calebasse, douns
Olivier Genin batterie
Hassan Abd Alrahman oud, voix
Yannick Benahmed contrebasse
David Bruley percussions
ChEmS Amrouche guitare, voix
www.myspace.com/ibrahimacissokho
www.collectifbassma.org
DISCOGRAPHIE
Solidarité / Autoproduit / 2010
DISCOGRAPHIE
À la Croisée des Mémoires / CPDM / 2012
11
Bal
de
clôture
LE BAL DES MARTINE
BAL DÉCALÉ
// PARIS
© Jean-Jacques Barbet
Dans cette belle et grande tradition qu’est
le Bal, l’équipe du Bal des Martine propose
de renouer avec cet usage trop souvent
devenu cliché pour remettre au goût du jour
ces soirées festives. Avec en moteur de
l’ambiance, la musique, la danse et surtout
l’interaction musiciens et public, les acteurs et
interprètes se répondent et jouent ensemble.
Ce bal s’apprécie donc en mouvements
avec rires et bonne humeur en guirlande.
Sur la piste de danse du Bal des Martine
se succèdent valses farouches, danses
cubaines surchauffées, chansons italiennes,
hits anglophones, musiques yiddish, slows
romantiques... Et, comme le veut la tradition,
on y danse à deux, à trois, en farandole et
tout le monde entre dans la ronde.
Jean-Michel Talierco voix
Alison Young ukulélé, voix
Guillaume Huber guitare, voix
Clarisse Catarino accordéon
Simon Clavel batterie, voix
Rémy Chatton basse
www.lebaldesmartine.com
DISCOGRAPHIE
Bal live / Autoproduit / 2012
12
Ils
sont
déjà
venus
les
ar tistes
Biyouna, Charlelie Couture, Origines Controlées, Ilene
Barnes, Susheela Raman, Da Silva Natacha Atlas, Angélique
Kidjo, Yuri
Buenaventura, Rachid Taha, Arno,
Astonvilla,
Touré Kunda, Les Naufragés, Michel Macias,
Les Ogres de Barback, Fabulous Trobadors, Faudel,
Marcel Azzola, Seba, Femmouzes T,
Lo’jo Triban, Geoffrey
Mystic Revelation of Rastafari, Dezoriental,
Gangbe Brass Band, Bomou Mamadou et Abou Bassa,
Serge Lopez, Pain d’épices, Ray Lema, Roberto de
Brasov, Gacha Empega, Las Pépitas, L’Occidentale de
Fanfare, La Baronne, Olivia Ruiz, Lina Bossati, Quai
des Brunes, Les Hurlements de Léo, Le Jaïpur Kawa
Oryema,
Brass Band,
Calle Alegria, La Tribu Hérisson, La Jongle
de Javas, Orchestre National de Barbes,
Les Cosmopaulettes, Trio quattre, Abd Al Malik, Warida,
Jean-Paul Wabotai , Keita et Minelli, Martin et ses antécédents,
, Flavia,
, Les Trappetistes, Paul
Personne, Morena Son, Don Pedro et ses dromadaires,
Amestoy Trio, Wally, Magyd Cherfi, Earth Wind &
Madjo
Zebda
Fire, Raul Paz,
rien,
Padam, Lucia Récio,
La mine de
Orchestre de l’Opéra de Lyon, Les Farfadas, Mazalda,
Vincent Gaffet,
Dialect, Watzafok, Miossec, Ubu,
Karimouche,
Plain Sud, Gesh et
les Oktapus, Act 2, le Bus Rouge, Les Barbarins Fourchus, la
Fanfare des hurlants, Mariana Ramos, R.Wan, Koumekiam,
Bringuebal, Doc Mad,
Kery James, Buridane, Under Kontrol
13
...
Nos
par tenaires
Depuis 2006, Bizarre ! soutient la création artistique en Rhône-Alpes issue
des cultures urbaines via un accompagnement et des résidences encadrées.
Chaque année Bizarre ! et le festival collaborent pour permettre aux artistes
émergents de se produire sur scène.
www.projetbizarre.fr
L’Opéra de Lyon vient chaque année à Vénissieux pour partager l’Opéra
pendant le festival Fêtes Escales. Les Choeurs ou la Maîtrise viennent tous
les ans interpréter en plein air et à l’ombre des arbres du parc Dupic, des
grands chefs-d’oeuvres.
www.opera-lyon.com
En collaboration avec l’École de Musique de Vénissieux, Fêtes Escales mène
les ateliers avec les habitants cette année. Trois artistes intervenants ont donc
proposé Escale à Cuba et mis en place des ateliers voix et percussions.
Expressions, bimensuel d’information de Vénissieux, collabore avec le
festival, en suivant de près l’actualité des Fêtes Escales, des ateliers jusqu’à
la fin des festivités. Tous les ans, le journal diffuse le programme à l’occasion
d’un numéro spécial, informant ainsi tous les habitants.
RESTAURATION ET BUVETTES
Des associations de solidarité prennent en charge la restauration et les buvettes
pendant le festival. Ainsi, tous les bénéfices sont reversés aux actions menées
par les différentes structures associées.
PERSONNE À MOBILITÉ RÉDUITE
Le parc Dupic est accessible aux personnes à mobilité réduite durant le festival.
Différents dispositifs sont mis en place et des jeunes sont recrutés par la ville de
Vénissieux et sensibilisés par les associations AFP et AMI.
PARTENAIRES ASSOCIATIFS
Les Bolibalzac - Foyer Culturel Espagnol - Mouvement de la paix - Nehla Oyenga Simy Flo - Réseau d’Alerte et de Solidarité - RESF- Secours Populaire Internationalistes - Quartier du Monde - Espace Pandora - Foyer Honorine Santili
- APASEV
SERVICES MUNICIPAUX
Direction Enfance et Loisirs - Service Jeunesse - Direction Cadre de vie et Espaces
verts - Ateliers Henri-Matisse - Bureau Information Jeunesse - Ludothèque Médiathèque Lucie Aubrac
Le festival Fêtes Escales fait par tie de la Direction Des Affaires Culturelles
14
Infos
pratiques
L’ensemble du festival se déroule dans le parc Dupic au pied de l’Hôtel de Ville de Vénissieux.
La ville est bien desservie par les transports en commun (à 30 minutes du centre ville de Lyon).
Préferez ceux-ci aux véhicules ou utilisez le covoiturage.
Pour venir
Tram T4 direction Hôpital Feyzin-Vénissieux, arrêt Marcel Houël Hôtel de Ville
Métro D terminus Gare de Vénissieux, puis tram T4 direction Hôpital
Feyzin Vénissieux arrêt Marcel Houël – Hôtel de Ville
Bus C12 depuis Bellecour - arrêt Marcel Houël - Hôtel de Ville
Voiture sortie du périphérique suivre Vénissieux centre
Parking parc relais TCL - Gare de Vénissieux
Covoiturage www.covoiturage-grandlyon.com
Horaires
Ouverture du festival jeudi 11 juillet à 18h
Fêtes Escales des Z’enfants vendredi 12 juillet à 14h
Feu d’artifice samedi 13 juillet à 23h30
Concert de la Maîtrise de l’Opéra dimanche 14 juillet à 11h
Pique-nique républicain dimanche 14 juillet de 12h à 18h
Toutes les soirées concerts débutent à 19h
Ouverture restauration et buvettes tous les soirs dès 18h
Mairie de Vénissieux
Festival Fêtes Escales
5 avenue Marcel Houël
BP 24 - 69631 Vénissieux Cedex
tel 04 72 21 44 51
fax 04 72 21 44 77
www.ville-venissieux.fr
L’équipe du festival
Direction et programmation // Michel JACQUES
[email protected]
Administration et direction atelier // Audrey BERTRAND
[email protected]
Assistée de Christilla HONEGGER
Direction technique // Eric DUMESNIL
[email protected]
Communication // Line HEIMROTH
[email protected]
Assistée de Candice PERRIN
Tous les évènements sont gratuits
15
Accès
T4
T4
T4
T4
T4
T4
T4
T4
T4
T4
T4
T4
T4
16
T4
T4
Communication // Line HEIMROTH
[email protected]
04 72 21 44 51
06 83 26 15 69