Saison publique du Vieux Palais d`Espalion

Soutien à la
Saison Musicale
Vous souhaitez apporter votre soutien et devenir
adhérent de notre association : pour cela il suffit
de nous retourner ce coupon accompagné de votre
cotisation (15 e minimum par adhérent).
Nom ....................................................................................................................................................................................
Prénom..............................................................................................................................................................................
Adresse..............................................................................................................................................................................
RÉSERVATIONS
CONCERTS
2014 / 2015
AURILLAC ET COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION
DU BASSIN D’AURILLAC
Office de Tourisme du Pays d’Aurillac - 04 71 48 46 58
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES D’ENTRAYGUES
Comm. de Communes d’Entraygues - 06 88 14 41 42
. ..................................................................................................................................................................................................
. ..................................................................................................................................................................................................
Téléphone......................................................................................................................................................................
Courriel. ...........................................................................................................................................................................
Vos avantages - Tarif réduit (18 e au lieu de 20 e plein tarif)
- Placement privilégié sur les concerts
sur « achat billet en pré-vente »
- Invitation aux cocktails en présence des artistes
- Information continue sur les concerts tout au long
de l’année
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Espalion - ESTAING
Maison de la Presse d’Espalion - 05 65 44 06 08
Office de Tourisme d’Estaing - 05 65 44 03 22
ONET-LE-CHÂTEAU
Maison du Livre de Rodez - 05 65 73 36 15
Espace Culturel Leclerc - 05 65 76 58 58
VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE
Office de Tourisme - 05 65 45 13 18
* Réservations dans le cadre du partenariat avec La Baleine
(Onet‑le‑Château, concert du 27/03/15)
La Baleine 05 65 77 68 00
[email protected] - www.la-baleine.eu
Pour obtenir des informations complémentaires :
www.vieux-palais.org ou par téléphone au
05 65 51 11 50
Règlement à établir à l’ordre de
l’Association pour la Renaissance du Vieux Palais
et à envoyer ou à découper à l’adresse suivante :
Association Renaissance du Vieux Palais
Rue Saint Joseph
12500 Espalion
Mail : [email protected]
Association Renaissance du Vieux Palais
Licences de spectacles 2e et 3e catégories n° 2-1052775 et 3-1052774
Partenaires
Avec le soutien
des villes d’Espalion,
Villefranche-de-Rouergue,
Onet-le-Château,
la Communauté de Communes d’Espalion - Estaing,
la Communauté de Communes d’Entraygues / Truyère,
la Communauté d’Agglomération du Bassin d’Aurillac,
du Conseil Général de l’Aveyron,
du Pays du Haut Rouergue,
du Conseil Régional Midi-Pyrénées,
du Crédit Agricole Nord–Midi-Pyrénées,
de la Maison du Livre de Rodez,
de l’Espace Culturel Leclerc de Rodez,
de la Maison de la Presse d’Espalion,
de l’Imprimerie Rigal,
Caisse des Dépôts et Consignations Région Midi-Pyrénées
et Région Auvergne.
En partenariat avec
le Conservatoire à Rayonnement Départemental
de l’Aveyron,
le Conservatoire à Rayonnement Départemental
de Musique et Danse d’Aurillac
dans le cadre des Rencontres Pédagogiques et Artistiques.
TARIFS 2014 / 2015
Plein tarif..............................20 e
Tarif adhérent.......................18 e
Retrouvez et suivez notre actualité
sur notre page Facebook « Vieux Palais d’Espalion ».
Tarif réduit * .......................... 9 e
* Enfants de 5 - 12 ans, chômeurs, étudiants et élèves du CRD
Aveyron et CMD Aurillac (sur présentation d’un justificatif)
Photos :
B. Adilon (Quatuor Wassily) - Balazs Borocz / Pilvax Studio (Vanessa Wagner)
Marco Borggreve (Trio Wanderer) - Thierry Cohen (Marie-Josèphe Jude)
Arnaud Devic (Gauthier Herrmann) - Jean-Baptiste Millot (Marie Vermeulin)
François Sechet (Hugues Borsarello)
Couverture : ITHO
Imprimerie Rigal - Espalion
Association Renaissance du Vieux Palais
Programmation Saison Musicale 2014-2015 - Résidences, concerts, actions pédagogiques
Maurice Bourgue, hautbois - 12 instrumentistes à vent (étudiants en master au CNSMD Lyon)
••• octobre 2014 •••
Programme
Ensemble de
12 instruments à vent
sous la direction de
Ludwig van Beethoven,
Octuor à vent
en mi bémol majeur op.103
Wolfgang Amadeus Mozart,
Sérénade en si bémol majeur,
dite Gran Partita
Maurice Bourgue
Programme
Joseph Haydn,
Trio n°43 en ut majeur
(Hob.XV.27)
Gabriel Fauré,
Trio en ré mineu op.120
Johannes Brahms,
Trio n°1 en si majeur, op.8
••• Novembre 2014 •••
Trio Wanderer
Programme
Wolfgang Amadeus Mozart :
les 6 quatuors à cordes
dédiés à Haydn.
Alternance des quatuors
à chaque concert.
••• janvier 2015 •••
Gérard Caussé
Détail des 6 quatuors :
Quatuor en sol majeur (K.387),
dit « Le Printemps »
Quatuor en ré mineur (K.421)
Quatuor en si bémol majeur (K.458),
dit « La Chasse »
Quatuor en mi bémol majeur (K.428)
Quatuor en la majeur (K.464)
Laurent
Quatuor en ut majeur (K.465),
dit « Les Dissonances »
Manaud-Pallas
Hugues
Borsarello
Gauthier
Herrmann
Programme
••• Mars 2015 •••
Vanessa Wagner
Marie Vermeulin
••• Mai 2015 •••
Marie-Josèphe
Jude
Journées du Patrimoine
Dimanche 21 septembre : Les Instants Musicaux (14h30/15h30 et 16h30/17h30) au Vieux Palais avec les élèves du Conservatoire à Rayonnement Départemental Aveyron
Quatuor Wassily
Une histoire du piano à 4 mains
Wolfgang Amadeus Mozart,
sonate pour piano à 4 mains
Franz Schubert,
Fantaisie en fa mineur op.103
Maurice Ravel,
Ma mère l’Oye, cinq pièces
enfantines pour piano à 4 mains
Igor Stravinsky,
Le Sacre du Printemps
(transcription originale pour
piano à 4 mains)
Programme
Frédéric Chopin
Nocturnes pour
piano seul (extraits)
Maurice Ravel,
Quatuor à cordes
en fa majeur
Frédéric Chopin,
Concerto pour piano
n°1 en mi mineur op.11
(transcription pour piano
et quintette à cordes)
Maurice Bourgue - Diplômé, comme il se doit, du Conservatoire National Supérieur de Paris en 1958 et 1959, où il obtient avec facilité un
premier prix de hautbois et un premier prix de musique de chambre, c’est à partir de 1966 qu’il atteindra progressivement une renommée
internationale qui ne cessera de grandir au fil du temps dans les grands concours internationaux. En 1967 il est nommé 1er hautbois solo de
L’orchestre de Paris qu’il quittera en 1979 pour développer une carrière de soliste en même temps qu’il se consacre à la pédagogie au sein
du Conservatoire National Supérieur de Paris. C’est ainsi que les orchestres les plus réputés l’acceuilleront et qu’il jouera dans les salles
les plus prestigieuses du monde. Il sera, durant une dizaine d’années, directeur artistique de l’Académie Internationale de Musique de
Chambre Bohuslav Martinu à Prague. En dehors de ses activités hautboïstiques Maurice Bourgue s’est toujours passionné pour la direction
d’orchestre qu’il a pratiquée à la tête de nombreuses formations. Aujourd’hui, sa notoriété comme pédagogue l’entraîne de plus en plus à
donner des master-classes à travers le monde.
Trio Wanderer
Célébré dans la presse internationale pour un jeu d’une extraordinaire sensibilité, une complicité presque télépathique et une parfaite
maîtrise instrumentale, le Trio Wanderer est actuellement une des meilleures formations de musique de chambre au monde. Formé auprès
de grands maîtres, il est lauréat du concours ARD de Münich en 1988 et de la Fischoff Chamber Music Competition aux Etats-Unis
en 1990. De 1988 à 1990, les membres du Trio Wanderer suivent les master-classes de musique de chambre du Festival de la Roque
d’Anthéron, master classes qu’ils animent aujourd’hui comme professeurs. « Wandering Star » (The Strad Magazine), le Trio Wanderer
est invité par les institutions les plus prestigieuses et par les plus grands festivals, et à trois reprises au festival de Salzbourg. Outre des
enregistrements pour la radio et la télévision (Radio France, BBC, ARD, DSR, Mezzo…) un film documentaire lui a été consacré en 2003
par la chaîne franco-allemande ARTE en co-production avec Les Films d’Ici. Le Trio Wanderer a été distingué par les Victoires de la
Musique à trois reprises comme meilleur ensemble instrumental de l’année (1997, 2000 et 2009).
Gérard Caussé, alto
Gérard Caussé est salué dans le monde entier comme
l’un des grands virtuoses de son instrument. Il est l’un
des rares qui ont su rendre à l’alto sa liberté d’instrument
soliste à part entière. Il obtient la reconnaissance
internationale au milieu des années 70 comme membre
fondateur et alto solo de l’Ensemble Intercontemporain,
altiste du Quatuor Via Nova puis du Quatuor Parrenin.
Il est régulièrement invité par les grandes formations
européennes, en Asie, ainsi qu’en Amérique du Sud, dans
un répertoire très large allant du baroque jusqu’à Berlioz,
Bruch, Bartok, Stravinsky, Britten, Walton et Martinu en
passant par Mozart, qui selon lui, est le premier à avoir
compris le rôle d’arbitre de l’alto. Gérard Caussé joue et
enregistre avec les plus grands artistes, et de nombreux
chefs ont collaboré à ses côtés. Il est titulaire d’une classe
d’alto au Conservatoire National Supérieur de Musique de
Paris. Il donne des master-classes à Salzburg ; à l’Escuela
Reina Sofia de Madrid ; à la Britten Pearsschool ; à Verbier
Festival ; à l’Académie de Villecroze.
Laurent Manaud-Pallas, violon
Laurent Manaud-Pallas débute son parcours musical à Tarbes puis à Pau,
et termine son cursus au Conservatoire National Supérieur de Musique
de Paris où il obtient les diplômes de violon et de musique de chambre.
En 1991, dès la fin de ses études, il entre à l’Orchestre Philharmonique
de Radio France. Il se produit dès lors au sein de cette formation sur
les plus grandes scènes du monde. En 2002, Laurent Manaud-Pallas est
nommé 1er chef d’attaque des seconds violons à l’Orchestre National de
France. Il y côtoie les plus grands chefs d’orchestres. Par ailleurs, il se
produit en musique de chambre avec ses collègues solistes de l’ONF.
Laurent Manaud-Pallas est aussi le violon solo depuis 7 saisons de
l’Orchestre de Pau Pays de Béarn, ainsi que le violon solo de l’Orchestre
Lamoureux depuis septembre 2011.
Hugues Borsarello, violon
Après un 1er prix aux CNR de Paris, il intègre le Conservatoire National
Supérieur de Musique de Paris où il se perfectionne auprès de Patrice
Fontanarosa. Depuis 2009, il est violon solo et directeur artistique de
l’orchestre de chambre La Follia.
CONCERTS
Vendredi 10/10 - 21h : Villefranche de Rouergue - Théâtre Municipal
Samedi 11/10 - 20h45 : Communauté de Communes d’Entraygues sur Truyère - Eglise d’Entraygues sur Truyère
Jeudi 16/10 - 20h45 : Rodez - Chapelle Royale
Vendredi 17/10 - 20h45 : Communauté de Communes Espalion - Estaing - Espace Multiculturel du Nayrac
Actions Pédagogiques et Rencontres artistiques
10/10 Villefranche de Rouergue
11/10 Communauté de Communes d’Entraygues sur Truyère
13 ou 15/10 Communauté de Communes Espalion-Estaing
14/10 Partenariat avec le CRD Aveyron - Rodez - Orchestre d’Harmonie
17/10 Communauté de Communes Espalion-Estaing
Concerts
Vendredi 28/11 - 20h45 : Agglomération d’Aurillac - Théâtre d’Aurillac
Samedi 29/11 - 20h45 : Communauté de Communes Espalion-Estaing - Église de Saint Côme d’Olt
Dimanche 30/11 - 11h : Onet le Château - La Grange de Floyrac
Dimanche 30/11 - 16h : Villefranche de Rouergue - Théâtre Municipal
Actions Pédagogiques et Rencontres artistiques
28/11 Agglomération Aurillac - Aurillac (rencontre collégiens CHAM - 1h) - Partenariat CMD Aurillac
29/11 Partenariat avec le CRD Aveyron - Espalion
Gauthier Herrmann,
violoncelle
Après son 1er prix en 2000 au
CNR de Paris, il travaille avec
Henri Demarquette et poursuit
sa formation au CNSM de Paris
dans la classe de Roland Pidoux.
Il se destine très rapidement à la
musique de chambre et fonde le trio
con Fuoco avec lequel il remporte
de nombreux prix internationaux.
En 2008, il est également devenu
lauréat HSBC de l’Académie
du Festival d’Aix en Provence.
Passionné de voyages et de
découvertes, il est à l’initiative de
la création du festival ARTIES en
Inde et à la direction de la société
Arties-Event Management.
Marie-Josèphe Jude, piano
Marie-Josèphe Jude est finaliste au Concours International Clara Haskil en 1989, et consacrée « Nouveau Talent » des Victoires de la
Musique en 1995. Elle parcourt dès lors les salles et festivals du monde entier, accompagnée d’orchestres prestigieux. La musique de
chambre représente une partie très importante de son activité : elle forme depuis 1997 un duo de piano avec Jean‑François Heisser, mais
partage également le clavier avec Claire Désert ou Michel Béroff. Pour le répertoire avec cordes ou vent, elle retrouve ses amis Henri
Demarquette, Philippe Graffin, Jean-Marc Phillips, Pascal Moraguès, Xavier Phillips, Michel Portal et s’adonne avec bonheur à l’art de la
mélodie en compagnie de Mireille Delunsch. Elle joue régulièrement également avec les Quatuors Debussy, Ludwig… Marie-Josèphe Jude
consacre aussi une grande partie de son activité à l’enseignement, elle est professeur au CNSMD de Lyon depuis septembre 2012.
Quatuor Wassily
Le quatuor Wassily s’est formé au Conservatoire national supérieur musique et danse de Lyon en 2012. Il se produit régulièrement en
concert et explore un répertoire étendu. En 2013, il a participé en tant que « nouveaux talents » au Festival des « Cordes en Ballade »,
organisé par le Quatuor Debussy. Après une prestation remarquée, dans le cadre des découvertes de la saison de la Société de Musique de
Chambre à Lyon, il prépare actuellement plusieurs concours, dont le concours international de musique de chambre de Lyon (avril 2015).
Si vous souhaitez vous abonner dès à présent, merci de renseigner ce coupon et de
nous le retourner accompagné de votre règlement.
5 concerts 2014-15 / 80 e
(16 e au lieu de 20 e plein tarif)
Maurice Bourgue, hautbois - 12 instrumentistes à vent Villefranche-de-Rouergue
Rodez
Concerts
Jeudi 15/01 - 21h : Villfranche de Rouergue - Théâtre Municipal
Vendredi 16/01 - 20h45 : Communauté de Communes Espalion - Estaing
Eglise de Saint Pierre de Bessuéjouls
Samedi 17/01 - 20h45 : Agglomération Aurillac - Église d’Ytrac Dimanche 18/01 - 16h : Onet le Château - La Grange de Floyrac
Actions Pédagogiques et Rencontres artistiques
12/01 Partenariat avec le CRD Aveyron
13/01 Communauté de communes Espalion-Estaing
et école de Saint Côme d’Olt
14/01 Partenariat avec le CRD Aveyron
Classe Orchestre - Concert des élèves
Rodez - 20h Auditorium du CRDA (GRATUIT)
15/01 Villefranche de Rouergue
16/01 Ecole de Saint Côme d’Olt
17/01 Agglomération d’Aurillac - Partenariat CMD Aurillac
Com. Com. d’Entraygues
Com. Com. Espalion - Estaing
Trio Wanderer
Agglomération Aurillac
Onet-le-Château
Com. Com. Espalion - Estaing
Villefranche-de-Rouergue
Gérard Caussé, alto - Hugues Borsarello, violon - Laurent
Manaud-Pallas, violon - Gauthier Herrmann, violoncelle
Villefranche-de-Rouergue
Agglomération Aurillac
Com. Com. Espalion - Estaing
Onet-le-Château
Vanessa Wagner, piano - Marie Vermeulin, piano
Com. Com. Espalion / Estaing Villefranche-de-Rouergue
Agglomération Aurillac
Marie-Josèphe Jude, piano - Quatuor Wassily - Contrebasse
Onet-le-Château
Com. Com. Espalion - Estaing
Villefranche-de-Rouergue
Com. Com. d’Entraygues
Coupon
Vanessa Wagner, piano
Pianiste curieuse, elle aime voyager à travers le vaste répertoire, celui du piano-forte qu’elle pratique, jusqu’à la musique de notre temps. Son
jeu sensible et réfléchi, sa personnalité discrète, ses choix artistiques éclectiques et engagés font d’elle une musicienne singulière. Premier
Prix du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris à 17 ans, elle entre première nommée en Cycle de Perfectionnement (classe
de J.F Heisser). Les Victoires de la Musique la consacrent « Révélation soliste instrumental » en 1999. Elle se produit depuis partout dans
le monde. Son nom est à l’affiche des festivals les plus renommés, mais aussi des grandes salles françaises et elle est sollicitée par les plus
grands chefs. Ses enregistrements d’œuvres de grands compositeurs ont tous été couronnés de nombreuses récompenses en France, ainsi qu’à
l’étranger. Vanessa Wagner est directrice artistique du Festival du Château de Chambord et artiste en résidence à l’Arsenal de Metz.
Marie Vermeulin, piano
Premier prix du Tournoi International de Musique, 2e grand prix du Concours International Maria Canals, ainsi que du Concours
International Olivier Messiaen, elle est sans nul doute l’une des révélations de ces dernières années. Soutenue par plusieurs fondations et
l’Institut Français pour des tournées à l’étranger, elle a su imposer en peu de temps un jeu remarqué pour sa témérité technique, sa finesse
et sa maturité. Elle s’est produite pour nombre de festivals et salles de premier plan où elle a pu mettre en valeur sa personnalité passionnée
et singulière dans un large répertoire. En 2009, elle se voit décerner le prix international «Pro Musicis», du nom de l’association qui vise à
offrir des moments musicaux à un public de personnes handicapées ou n’ayant pas la possibilité de se rendre à des concerts classiques.
Abonnements
CONCERTS 2014 / 2015
Concerts
Mardi 24/03 - 20h45 : Communauté de Communes Espalion-Estaing - Église de Saint Pierre de Bessuéjouls Jeudi 26/03 - 20h30 : Agglomération d’Aurillac - Centre Artistique Le Parapluie - Naucelles
Vendredi 27/03 - 20h30 : Onet le Château - La Baleine * Attention ce concert est HORS ABONNEMENT
Samedi 28/03 - 21h : Villfranche de Rouergue - Théâtre Municipal
Actions Pédagogiques et Rencontres artistiques
24/03 Communauté de Communes Espalion-Estaing
25/03 Partenariat avec le CRD Aveyron - Rodez / Onet
26/03 Agglomération d’Aurillac (écoles du Territoire Agglo. Aurillac)
28/03 Partenariat avec le CRD Aveyron - Villefranche de Rouergue
Nom ...........................................................................................................................................................................
Prénom.....................................................................................................................................................................
Adresse.....................................................................................................................................................................
. ......................................................................................................................................................................................... . ......................................................................................................................................................................................... Téléphone.............................................................................................................................................................
Courriel. ..................................................................................................................................................................
Concerts
Mardi 19/05 - 20h45 : Onet le Château - Grange de Floyrac
Mercredi 20/05 - 21h : Villfranche de Rouergue - Théâtre Municipal
Jeudi 21/05 - 20h45 : Communauté de Communes Espalion - Estaing - Espace Multiculturel du Nayrac Vendredi 22/05 - 20h45 : Communauté de Communes d’Entraygues sur Truyère - Le Fel - Église de Roussy
Actions Pédagogiques et Rencontres artistiques
12/05 Communauté de Communes Espalion-Estaing et école de Saint Côme d’Olt
13/05 Communauté de Communes Espalion-Estaing et Partenariat avec le CRD Aveyron - Espalion/Entraygues
14/05 ou 15/05 Communauté de Communes Espalion-Estaing
19/05 Partenariat avec le CRD Aveyron
20/05 Partenariat avec le CRD Aveyron - Villefranche de Rouergue
21/05 Communauté de Communes Espalion-Estaing
22/05 Communauté de Communes d’Entraygues sur Truyère
Association pour la Renaissance du Vieux Palais Espalion
Conformément à la loi « Informatique et Liberté » du 06 Janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès
et de rectification des données vous concernant. Par notre intermédiaire, vous pouvez être amené à
recevoir des propositions d’autres entreprises ou organismes ou être informé également de nos offres
par mail, téléphone ou courier. Si vous ne le souhaitez pas, il vous suffit de nous contacter (en nous
donnant vos coordonnées).
Actions pédagogiques : tous renseignements
sur notre site internet www.vieux-palais.org ou au 05 65 51 11 50