Éditorial - Association Mémoire et Patrimoine Vivant

Lettre à parution variable selon le temps pour le faire, et les idées pour l’écrire
10 rue de la Commanderie 91100 Corbeil-Essonnes – Tel. : 01 64 96 12 49 - Courriel : [email protected] - Site : asso-mpv.com
Édith Baudouin, l’épouse de Christian vient de nous quitter. C’est une amie que nous pleurons.
Toute l’équipe de MPV et beaucoup d’entre vous ont exprimé leur amitié à Christian. Croyez bien
qu’il y a été très sensible et il tient à vous remercier.
« Ce sont les racines du passé qui forgent l’avenir »
Georges Clemenceau
Éditorial
1994 – 2014 : 20 ans déjà
20 ans déjà que l’aventure de Mémoire et Patrimoine Vivant a commencé.
Notre prochaine Assemblée Générale aura lieu le jeudi 3 avril 2014 à 14 heures au cinéma ARCEL Nous aurons le loisir
de vous indiquer les principales manifestations que nous prévoyons sur 2014 et 2015. Habituellement l’Assemblée
Générale dure environ une demi-heure. Y faisant suite, nous aurons le plaisir de vous présenter un film d’une centaine de
minutes sur lequel notre ami Nicolas Rovère travaille depuis 3 ans. Il est consacré à MÉMOIRE et PATRIMOINE VIVANT.
Depuis longtemps nous avions le projet de faire un film qui explique la genèse, l’historique, les objectifs, le fonctionnement,
la méthode et surtout le rôle des personnes qui animent notre association. Nicolas vous le présentera à l’issue de
l’Assemblée Générale.
Ce film constituera le départ des manifestations prévues pour l’Anniversaire des 20 ans.
Le rapport Moral vous indiquera nos nouvelles pistes de réflexion pour l’avenir afin de mieux fortifier notre mémoire locale.
Depuis 20 ans nous avons beaucoup œuvré. Nous laisserons d’énormes archives que nous ne pourrons
probablement pas utiliser nous-mêmes dans les 10 prochaines années mais qui pourront l’être par les générations à
venir. Nous vous expliquerons l’énorme travail que nous faisons pour que ces archives soient sauvegardées et ainsi
faciliter la tâche de ceux qui nous succéderont.
C’est ainsi qu’à partir de la Mémoire locale recueillie depuis 20 ans, en dehors de nos projections publiques qui,
aujourd’hui connaissent un succès grandissant, nous travaillons aussi pour l’AVENIR.
Le Président : Claude Breteau
Michel Pervés, Christian Baudouin, Claude Breteau, J-Luc Delrieu
lors de la première projection publique à la Médiathèque Chantemerle
le 23 mars 1996
L’assistance dont S. Le Clech directrice des Archives Départementales,J.
Cadot, G. Michel, R. Sigot, M.Cassé et E. Mainfroy au premier plan lors de
la première projection publique à la Médiathèque Chantemerle
le 23 mars 1996
Notre partenariat avec le cinéma ARCEL
Voici deux ans, nous avions proposé à la Communauté de Communes Seine – Essonne de projeter régulièrement nos
films. Nous pensions qu’ainsi ARCEL pourrait renforcer son originalité, devenant ainsi le seul cinéma de France à pouvoir
proposer au public une mémoire locale vivante.
Il a d’abord été décidé de faire une projection chaque premier jeudi du mois à 14 heures sauf en juillet – août.
A compter du mois de septembre 2014 les projections se feront les premiers lundis de chaque mois.
A la première projection le public fut peu nombreux. Puis, peu à peu il s’est fait plus dense. Les dernières projections ont
connu un très grand succès, à tel point qu’ARCEL nous a proposé de faire une deuxième projection à 20h30 le premier jeudi
du mois destinée aux personnes qui ne peuvent se libérer dans l’après-midi.
Voici la liste des films déjà projetés et les films programmés jusqu’à décembre 2014 :
02-05-2013
Les racines prennent même dans le béton
04-06-2013
Morceaux choisis – 1 (extraits des témoignages de Alice Menut, Michel Cosson,
Henriette Giroux, Paul Guérin et Christiane Blondeau)
05-09-2013
Les papeteries Darblay à Corbeil-Essonnes (Mémoires d’employés + Témoignage
de Guy Rougerie)
03-10-2013
L’occupation à Corbeil-Essonnes durant la seconde guerre mondiale
07-11-2013
La Résistance durant la seconde guerre mondiale
05-12-2013
Corbeil-Essonnes au début du XXe siècle
09-01-2014
Le jardin extraordinaire de François Melin
La rivière Essonne et ses moulins – Les Grands Moulins de Corbeil
06-02-2014
Musée de l’outil et du folklore de Bouray-sur-Juine
Les sapeurs-pompiers de Corbeil-Essonnes – Combat pour un beffroi
06-03-2014
L’imprimerie Crété à Corbeil-Essonnes – Mémoires d’imprimeurs – 1/2
03-04-2014
1994-2014 : 20 ans de Mémoire et Patrimoine Vivant
15-05-2014
Mémoire d’école à Corbeil-Essonnes – 1/3
05-06-2014
Mémoire des paroisses de Corbeil-Essonnes
Les 90 ans de la Saint-Spire
01-09-2014
Le matériel et les travaux agricoles de nos pères
06-10-2014
L’imprimerie Crété à Corbeil-Essonnes – Les syndicats
Mémoire vivante de la Rive Droite
03-11-2014
Corbeil-Essonnes se souvient de 1914-1918
Quelques événements de la vie locale durant les années 1990
01-12-2014
Un pionnier de l’aviation en Essonne : Roland Payen
La collection complète de nos DVD est disponible à l’achat auprès de l’Office de Tourisme Seine Essonne
(11, place du Comte Haymon - Corbeil-Essonnes – tél. : 01 64 96 23 97)
Sur l’agenda 2013 de MPV:
 9 janvier : enregistrement de la mémoire de Lucien PATUREL et reportage sur l’ancien moulin de l’Isle
 18 janvier : enregistrement de la mémoire de Michel BRETEAU
 23 janvier : en prélude au carnaval vénitien 2013, reportage à la Commanderie St -Jean pour
l’exposition « Comme à Venise ». Enregistrement de Norma Di Sciullo et reportage à la MJC sur
l’Association « Au fil des idées »
 14 février : déménagement du fronton Crété en vue de sa restauration




15 février : entretien préparatoire avec Louis TOFFOLI
20 février : enregistrement de la mémoire de Guy ROUGERIE
28 février : MPV, au travers de son Président, a reçu la médaille d’or de la ville de Corbeil-Essonnes
6 & 7 avril : reportage sur le Carnaval Vénitien « A Corbeil -Essonnes comme à Venise » et
l’association « Au fil des idées »
 12 avril : 4 entretiens et enregistrements pour la mémoire de Jean THENEVAUT
 18 avril : enregistrement de la mémoire de Louis TOFFOLI
 13 juin : recueil, aux Archives Municipales, de 4 témoignages sur le bombardement de Corbeil du 13
août 1944
 14 juin : enregistrement de la mémoire de Micheline JARDIN sur le bombardement du 13 août 1944
 Plusieurs séances de travail avec les Archives Départementales pour la conservation de nos
enregistrements
 5 août : entretien préparatoire de M. & Mme COUSSOT sur le commerce du charbon
 21 août : enregistrement de la mémoire de Rose-Marie PORLIER sur le bombardement du 13 août
1944
 26 septembre : organisation et enregistrement de la conférence « Le Recycl age du Papier chez
Darblay dans les années 1970 – Les causes de l’échec » par Guy ROUGERIE
 14 octobre : enregistrement de la mémoire de Camille FERRAZ-BRUNEAULT avec la participation de
Germaine DERUEL et Alain ROMBEAU pour « Je me souviens de Montconseil »
 19 octobre : photos pour la mise en valeur du fronton Crété
 18 novembre : réunion aux Archives Départementales de Chamarande pour la sauvegarde de nos
travaux
 22 novembre : 4 classes de St-Pierre-du-Perray travaillent sur la mémoire à partir de notre film «
Mémoire Vivante de la Rive Droite »
 30 novembre : réunion en mairie avec les anciens Combattants pour les commémorations de 14-18
 décembre : mise à jour et nouvelle édition de notre catalogue DVD à votre disposition à l’Office de
Tourisme Seine-Essonnes
 Réalisation sur 3 ans du film sur MPV
 Reportages et montage en cours du film « De vigne en Vin »
 Du 3 au 10 décembre : exposition photos « La Place du Marché d’hier à aujourd’hui –
Souvenez-vous » en liaison avec l’Office de Tourisme Seine-Essonne
 Tout au long de l’année : Préparation des manifestations pour les 20 ans de MPV sur 2014 -2015 Mise en place de la numérisation de nos enregistrements analogiques – pour chaque projection
ARCEL reformatage du film pour projection sur grand écran, confection d’une affiche et diffusion
 Mise au point technique pour la conservation de nos produits numériques (nous vous en dirons
d’avantage lors de notre Assemblée Générale
 26 janvier 2014 : entretiens préparatoires avec Robert BERNARD sur le quartier de la Papeterie
 4 février 2014 : enregistrement de la mémoire de Robert BERNARD
Quelques extraits des témoignages recueillis
René SIGOT
né en 1906
« J’avais un cousin plus âgé que moi qui avait connu la Prairie entre Corbeil et
Essonnes où il y avait des vaches. »
Henriette GIROUX
né en 1901
« Quand mon père est parti à la guerre en 1914, il m’a confié une partie de la
gestion de la famille car ma mère ne savait ni lire, ni écrire. J’avais 13 ans. »
Inès AGOSTINETTO
née en 1930
Michel ANSART
né en 1919
Albert BALLET
né en 1914
Maître Marie-Rose BELLESSORT
Pierre BÉARN
né en 1902
Lucien BONNAFÉ
né en 1912
Pionnier de la psychiatrie moderne
« Pendant la dernière guerre, nous habitions rue Emile Zola. Quand il y avait
une alerte, nous allions nous réfugier dans les bois de Gilardoni. »
(aujourd’hui les Tarterets)
«A chaque entrée de la ville de Corbeil, il y avait l’Octroi. C’était une petite
cabane en bois où se trouvait le « Gabelou ». C’est comme ça qu’on appelait
l’employé chargé du contrôle des marchandises qui rentraient en ville.»
« Mes parents tenaient un bistrot-épicerie à Soisy-sur-Ecole. Dès 10 ans, en
sortant de l’école, j’aidais mes parents à servir les clients. Je ne faisais mes
devoirs qu’à partir de 20 heures après la fermeture. »
«Avant 1950, nous étions 5 avocats à Corbeil. Quand nous devions plaider un peu
loin, par mesure d’économie nous prenions une seule voiture. Imaginez la tête de
nos clients quand ils nous voyaient arriver tous ensemble !»
«Mon père tenait un bistrot à Paris fréquenté par Bonnot l’ennemi public N° 1 et
toute sa bande. Moi, j’étais gosse. Je les aimais bien, ils me faisaient sauter sur
leurs genoux. »
«Mon grand-père, médecin asilaire, me racontait qu’un de ses prédécesseurs
passait en revue ses 400 malades à cheval. Il avait un tablier avec une grande
poche devant dans laquelle il mettait toutes les lettres de réclamation écrites par
les patients. Quand il rentrait à son bureau, toutes ces lettres allaient directement
à la poubelle.»
MPV – La Lettre d’Informations de mars 2014 – Diffusé gratuitement.
Directeur de la publication : Claude Breteau
Ont participé à ce numéro : Christian Baudouin, Claude Breteau – Maquette : Jean-Pierre Bientz
Avec le concours de l’équipe MPV : Christian Baudouin, Daniel Belgrand, Jacques Bellec, Jean-Pierre Bientz, André Blin,
Claude Breteau, Christian Broguet, Mario Di Sciulllo, Jacques Laouénan, Philippe Le Carpentier, Catherine Raspail,
Nicolas Rovère, Philippe Salvon, Jacques Tricot.
Impression : FIRSTcopy CORBEIL – 5 rue du Grand Pignon – 91100 Corbeil-Essonnes – Tél. 09 50 61 58 95