Livre - Ministère de la culture

Livre
CHIFFRES CLÉS 2009
S T AT I S T I Q U E S
D E
L A
C U LT U R E
Ministère de la Culture et de la Communication
Secrétariat général
Délégation au développement et aux affaires internationales
Département des études, de la prospective et des statistiques
75
LIVRE
PRODUCTION
TITRES
ÉDITORIALE
ÉDITÉS
Unités
1985
Total
Nouveautés
Réimpressions
29 068
15 276
13 792
1990
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
39 054 42 997 46 137 47 168 50 891 49 767 51 837 54 395 60 067 65 705 65 268 68 378 70 117 75 385
20 252 21 998 23 787 24 514 27 922 24 476 25 819 26 479 30 527 30 926 33 430 34 863 35 109 37 326
18 802 20 999 22 350 22 654 22 969 25 291 26 018 27 916 29 540 34 779 31 838 33 515 35 008 38 059
EXEMPLAIRES
PRODUITS
Millions d’unités
Total
Nouveautés
Réimpressions
1985
1990
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
365,7
208,7
157,0
386,2
212,3
173,9
386,2
220,5
165,7
413,5
243,7
169,8
415,3
241,4
173,9
427,6
256,5
171,1
411,5
226,5
185,0
422,9
243,0
179,9
451,9
253,0
198,9
491,4
265,7
225,7
512,0
287,6
224,4
488,3
283,3
205,0
514,1
305,7
208,4
571,5
350,1
221,4
655,2
390,4
264,8
Réimpression : retirage à l’identique d’un titre non publié dans l’année civile.
Non compris les encyclopédies en fiches et fascicules (26 titres et 37,6 millions d’exemplaires en 2007).
TITRES
ÉDITÉS
MENSUELLEMENT
Nouveautés, nouvelles éditions
et rééditions en poche (ne sont
pas comprises les simples
réimpressions) enregistrées
par la base Électre biblio.
76
Source : Livres Hebdo – Électre biblio/DEPS
8 000
7 000
6 000
5 000
Source : SNE/DEPS
Unités
4 000
3 000
2 000
2008
1 000
0
2007
Total
dont
Littérature
Total
dont
Littérature
ET EXEMPLAIRES ÉDITÉS PAR GENRE
2007
Unités
Milliers d’exemplaires
Titres
Total
Enseignement scolaire
Sciences et techniques, médecine, gestion
Sciences humaines et sociales
Sciences humaines et sociales générales
Histoire
Géographie
Droit
Sciences politiques
Sciences économiques
Religion et ésotérisme
Dictionnaires et encyclopédies*
Littérature
Romans
Classiques
Contemporains
Policiers
Sentimentaux
Autres
Théâtre, poésie
Documents, actualité, essais
Jeunesse
Éveil, petite enfance, albums à colorier
Fiction jeunesse
Documentaire
Bandes dessinées
Beaux livres et livres pratiques
Beaux-arts
Loisirs, vie pratique
Voyages, tourisme et régionalisme
Cartes géographiques, atlas
Ouvrages de documentation
LIVRE
TITRES
Exemplaires
Total
Nouveautés
Réimpressions
Total
Nouveautés
Réimpressions
75 385
9 692
5 137
9 817
5 725
1 287
182
1 360
225
1 038
2 362
773
14 012
13 249
1 454
6 653
2 300
1 312
1 530
763
4 242
12 428
5 593
5 555
1 280
4 170
10 705
1 882
6 535
2 288
2 037
10
37 326
3 156
3 377
5 935
3 024
645
112
1 102
173
879
1 220
421
6 648
6 339
196
3 003
1 081
1 222
837
309
2 367
5 352
2 221
2 577
554
2 442
5 718
1 213
3 415
1 090
681
9
38 059
6 536
1 760
3 882
2 701
642
70
258
52
159
1 142
352
7 364
6 910
1 258
3 650
1 219
90
693
454
1 875
7 076
3 372
2 978
726
1 728
4 987
669
3 120
1 198
1 356
1
655 205
86 594
11 725
25 944
16 187
3 391
365
3 506
323
2 172
8 721
12 081
201 003
197 601
9 156
76 433
47 297
49 624
15 091
3 402
27 130
119 575
50 077
59 283
10 215
48 296
92 002
8 944
69 574
13 484
21 974
160
390 441
35 443
8 674
17 525
9 460
2 308
253
3 339
272
1 893
4 603
7 421
138 198
137 434
1 902
45 910
31 168
48 617
9 837
764
21 827
61 873
22 158
34 084
5 631
29 116
60 383
6 713
42 888
10 782
5 223
155
264 764
51 151
3 051
8 419
6 727
1 083
112
167
51
279
4 118
4 660
62 805
60 167
7 254
30 523
16 129
1 007
5 254
2 638
5 303
57 702
27 919
25 199
4 584
19 180
31 619
2 231
26 686
2 702
16 751
5
* Non compris les encyclopédies en fiches et fascicules (26 titres dont 15 réimpressions pour un tirage de 37 639 milliers d’exemplaires).
Source : SNE/DEPS
77
LIVRE
TRADUCTIONS
Unités et %
2005
2006
2007
Nombre de traductions
8 512
Part dans la production éditoriale (%)
15,9
8 284
14,4
8 549
14,2
3 173
3 317
3 441
42,6
41,4
40,3
dont traductions de romans
Part dans la production de romans (%)
Concerne les nouveautés
et nouvelles éditions.
2007
Par langues les plus traduites*
Anglais
Japonais
Allemand
Italien
Espagnol
Langues scandinaves
Coréen
Russe
Chinois
Europe de l'Est**
Arabe
Néerlandais
Portugais
78
* Plus de 50 traductions.
** Hors russe et polonais.
Source : Livres Hebdo/Electre/DEPS
Unités
5 137
642
606
406
276
149
108
94
86
76
70
68
59
Source : Livres Hebdo/Electre/DEPS
RÉPARTITION
DES TRADUCTIONS
PAR SECTEUR EN
Informatique
1 % Autres
Poésie, théâtre
7%
Pratique 3 %
5
%
Arts
5%
Bandes
dessinées
2007
Romans
40 %
10 %
14 %
15 %
Jeunesse
Sciences humaines
et sociales
Source : Livres Hebdo/Electre/DEPS
LIVRE
INDICES D’ÉVOLUTION
DES TITRES, DES EXEMPLAIRES ET DU TIRAGE MOYEN
Indices (base 100 en 1975)
350
Titres
300
250
Exemplaires
200
150
100
Tirage moyen
50
1975 76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99 2000 01
02
03
04
Non compris les encyclopédies en fiches et fascicules.
05
06
07
Source : SNE/DEPS
CHIFFRE D’AFFAIRES
DE L’ÉDITION
Millions d’euros
1993
Total
Ventes de livres
Cessions de droits
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2 164 2 221 2 154 2 148 2 137 2 178 2 193 2 286 2 353 2 471 2 539 2 657 2 747 2 791 2 894
2 096 2 145 2 079 2 069 2 049 2 080 2 095 2 184 2 254 2 365 2 431 2 552 2 629 2 672 2 762
67
76
75
79
88
99
98
102
99
106
108
105
118
119
132
Chiffre d’affaires hors taxes. Non compris le chiffre d’affaires des clubs de vente par correspondance.
Y compris le chiffre d’affaires des encyclopédies en fiches et fascicules (168,6 millions d'euros en 2007).
Le chiffre d’affaires issu des ventes au niveau du marché est estimé par la société GfK et le SNE à 4,2 milliards d'euros en 2007.
Source : SNE/DEPS
79
LIVRE
CHIFFRE D’AFFAIRES
DE L’ÉDITION PAR CATÉGORIE
2007
Total
Enseignement scolaire
Sciences et techniques, médecine, gestion
Sciences humaines et sociales
Sciences humaines et sociales générales
Histoire
Géographie
Droit
Sciences politiques
Sciences économiques
Religion, ésotérisme, occultisme
Dictionnaires et encyclopédies*
Littérature
Romans
Classiques
Contemporains
Policiers
Sentimentaux
Autres
Théâtre, poésie
Total
dont livres
au format
de poche
2 593 047
345 113
119 720
215 970
90 409
23 237
2 158
84 079
1 951
14 136
41 150
74 388
603 894
594 656
29 738
287 445
130 563
98 340
48 570
9 238
367 758
2 796
953
11 858
8 625
2 057
58
384
198
536
4 532
13 536
205 729
202 004
13 186
88 660
47 027
34 312
18 819
3 725
Documents, actualité, essais
Jeunesse
Éveil, petite enfance, albums à colorier
Fiction
Documentaire
Bandes dessinées
Beaux livres et livres pratiques
Beaux-arts
Loisirs, vie pratique
Voyages, tourisme et régionalisme
Cartes géographiques, atlas
Ouvrages de documentation
* Non compris le chiffre d'affaires des encyclopédies en fiches et fascicules (168 592 milliers d'euros,
dont 1 601 milliers d'euros pour les livres au format de poche) et le chiffre d'affaires des clubs de vente par correspondance.
Ventes de livres, hors taxes et net des retours, des éditeurs sur le marché intérieur et à l'exportation.
80
Total
Milliers d’euros
dont livres
au format
de poche
131 774
367 435
126 001
201 682
39 752
193 429
445 560
88 216
278 504
78 840
52 826
1 788
9 806
64 798
3 256
61 046
496
38 433
15 295
740
14 092
463
22
Source : SNE/DEPS
DE LIVRES VENDUS PAR LES ÉDITEURS
2007
Total
Enseignement scolaire
Sciences et techniques, médecine, gestion
Sciences humaines et sociales
Sciences humaines et sociales générales
Histoire
Géographie
Droit
Sciences politiques
Sciences économiques
Religion, ésotérisme, occultisme
Dictionnaires et encyclopédies*
Littérature
Romans
Classiques
Contemporains
Policiers
Sentimentaux
Autres
Théâtre, poésie
LIVRE
QUANTITÉS
Milliers d’exemplaires
Total
dont livres
au format
de poche
445 453
65 372
7 465
18 439
11 706
2 618
203
2 539
193
1 180
6 545
9 021
116 528
113 818
7 692
53 434
24 974
17 998
9 720
2 710
121 896
1 802
223
2 924
2 238
434
12
72
37
131
1 346
3 268
71 108
69 262
6 385
30 476
14 870
11 357
6 174
1 846
Documents, actualité, essais
Jeunesse
Éveil, petite enfance, albums à colorier
Fiction
Documentaire
Bandes dessinées
Beaux livres et livres pratiques
Beaux-arts
Loisirs, vie pratique
Voyages, tourisme et régionalisme
Cartes géographiques, atlas
Ouvrages de documentation
* Non compris les encyclopédies en fiches et fascicules : 41 146 milliers d'exemplaires vendus dont 1 029 pour les formats de poche.
Total
dont livres
au format
de poche
16 656
93 095
39 045
42 218
11 832
39 305
57 523
6 467
40 401
10 655
15 399
105
2 764
24 214
1 367
22 702
145
9 603
4 639
111
4 406
122
5
Source : SNE/DEPS
81
LIVRE
LIVRES
1995
1996
PRODUITS AU FORMAT DE POCHE
1997
1998
Titres (unités)
11 496 12 141 11 524 11 720
Exemplaires produits (millions d’unités) 144,1 140,2 139,4 138,7
Chiffre d’affaires (millions d’euros)
245
261
267
258
1999
2000
2001
2002
2003
2004
11 447 11 890
129,4 142,8
258
271
12 191
145,0
297
…
…
289
12 841
153,3
306
14 768
156,0
349
2005
2006
2007
16 015 15 806 14 964
163,6 157,6 154,6
389
398
368
En 2007, 63,9 % des titres produits au format de poche sont des réimpressions, ce pourcentage est de 44,6 % pour les exemplaires produits.
Source : SNE/DEPS
▲
DROITS D’AUTEUR
L'édition de livres au format de
poche représente, en 2007, 19,9 %
des titres, 23,6 % des exemplaires
produits, 14,2 % du chiffre d'affaires
de la vente de livres et 30,8 % du
nombre de livres vendus par les
éditeurs, hors encyclopédies en
fiches et fascicules.
VERSÉS PAR LES ÉDITEURS
470
485
448
427
355
Millions
d'euros
285
238
184
193
240
228 220 217 226
228 236
209 207
295
263
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
82
Source : SNE/DEPS
SELON
DES MAISONS D’ÉDITION
LE CHIFFRE D’AFFAIRES
2007
Chiffre d’affaires
(en millions d’euros)
Total
50 millions d’euros et plus
10 à 50
5 à 10
1à5
moins de 1 million d’euros
LIVRE
RÉPARTITION
SELON
LE NOMBRE DE TITRES PRODUITS
2007
Nombre
de maisons*
295
12
34
24
84
141
Part du CA
(en %)
100,0
57,5
28,1
5,9
6,9
1,6
Nombre
de titres produits
Total
200 titres produits et plus
100 à 200
50 à 100
10 à 50
moins de 10 titres
Nombre
de maisons
295
75
22
53
89
56
* Dont 202 sont situées en Île-de-France.
% du total
des titres
100,0
88,9
3,6
4,6
2,5
0,4
Source : SNE/DEPS
CENTRE
NATIONAL DU LIVRE (CNL)
Aides par type de bénéficiaire en 2007
29 millions d’euros, 3 813 aides, 2 469 bénéficiaires
Recettes en 2007
37,3 millions d'euros
Subventions, participations 1,1 % Autres recettes
2,9 %
Revues 4,2 % Autres
0,1 %
Librairies 5,3 %
Remboursement des prêts 6,7 %
27,4 % Politique
numérique BNUE*
Auteurs et traducteurs 9,8 %
Taxe sur la vente de livres
14,1 %
75,2 % Taxe sur la
reprographie
Activités littéraires 13,5 %
21,5 % Bibliothèques
Éditeurs 18,2 %
Répartition effectuée sur les crédits.
* Bibliothèque numérique européenne.
ÉVOLUTION
Total
Taxe sur la vente des appareils de reprographie
Taxe sur la vente des livres
1998
17,8
13,5
4,3
Source : CNL/DEPS
DES TAXES PERÇUES AU PROFIT DU CNL
1999
17,2
13,0
4,2
2000
18,5
13,6
4,9
2001
25,0
16,1
4,9
2002
25,0
20,2
4,8
2003
22,7
18,1
4,6
2004
20,9
16,2
4,7
2005
21,1
16,3
4,8
Millions d’euros
2006
2007
20,5
33,3
14,9
28,1
5,6
5,2
Source : CNL/DEPS
83
LIVRE
LIEUX D’ACHAT
2007
%
Librairies (tous réseaux confondus)
24,4
22,2
Librairies
(grandes librairies et librairies spécialisées)
17,7
16,0
Grands magasins
0,3
0,3
Maisons de la presse, librairies-papeteries
6,4
5,9
Grandes surfaces
culturelles spécialisées
21,4
25,8
Grandes surfaces non spécialisées
21,2
20,6
(hypermarchés, supermarchés,
magasins populaires)
VPC, clubs
16,3
11,8
Internet
7,9
7,9
Soldeurs/occasion
1,4
3,1
Courtage
Autres (comités d'entreprise,
kiosques, gares, salons…)
84
DU LIVRE
0,4
0,2
7,0
8,4
Valeur
Volume
Source : TNS-Sofres pour l’Observatoire de l’économie du livre (DLL/CNL)
Achats de livres d’un panel de 10 000 personnes de 15 ans et plus
(hors livres scolaires et encyclopédies en fascicules).
Compte tenu du mode de recueil de l'information, la nomenclature
Sofres des canaux de vente ne recoupe pas la segmentation en librairies
de 1er et 2e niveau utilisée par les diffuseurs. Dans les résultats
communiqués à ses clients à partir de 2006, TNS-Sofres a quelque peu
modifié cette nomenclature.
Les données ci-dessus ne tiennent pas compte de ces modifications
et sont donc comparables aux données 2005 et antérieures diffusées
par le ministère de la Culture et de la Communication.
LIVRE
LECTURE
DE LIVRES
2005
Sur 100 personnes de 15 ans et plus,
ont lu au moins un livre au cours des 12 derniers mois :
Total
15-29 ans
30-39 ans
40-49 ans
50-59 ans
60-69 ans
70-79 ans
80 ans ou plus
Hommes
Femmes
Sur 100 personnes de 15 ans et plus,
ont lu au cours des 12 derniers mois :
58
66
58
57
56
56
51
49
48
67
un livre moins d’un livre
par mois ou plus
par mois
Total
Agriculteurs exploitants
Artisans, commerçants, chefs d’entreprise
Cadres et professions intellectuelles supérieures
Professions intermédiaires
Employés
Ouvriers (y compris agricoles)
Retraités
Autres inactifs
France métropolitaine.
Hors obligations scolaires et professionnelles.
Hors bandes dessinées, magazines, livres lus aux enfants.
15
9
12
29
18
15
5
17
16
42
21
37
54
52
47
29
35
50
aucun livre
42
69
51
17
30
38
67
48
34
Source : Insee/DEPS
85
P
O
SA EN UR
PL VO
U IR
S
LIVRE
SOURCES
ET DÉFINITIONS
Les principales données sur le livre :
titres et exemplaires produits,
chiffre d’affaires et quantités de
livres vendues des maisons
d’édition proviennent de l’enquête
annuelle de branche réalisée par le
Syndicat national de l’édition (SNE)
auprès des éditeurs. L’échantillon
est issu de l’ensemble de la
profession (l’appartenance au
syndicat n’est pas un critère). Près
de 3 000 éditeurs ayant au moins un
titre à leur catalogue sont recensés
mais seulement 1 000 ont une
activité régulière et 400 une activité
significative. Cette enquête concerne
la production des éditeurs français
qui est mise en vente sur le marché
français et à l’exportation.
La statistique des titres mis chaque
mois sur le marché provient d’une
exploitation de la base Électre
(filiale du Cercle de la librairie,
organisme interprofessionnel de
promotion du livre) qui collecte en
permanence les informations
86
bibliographiques concernant les
livres disponibles en langue
française. Elle concerne les
nouveautés, les nouvelles éditions
revues et augmentées et les
rééditions en poche mais non les
réimpressions.
Le Centre national du livre (CNL)
est un établissement public sous
tutelle du ministère de la Culture et
de la Communication, chargé
d’attribuer des aides aux auteurs,
éditeurs, bibliothèques et
associations de promotion de la vie
littéraire. Deux redevances
constituent ses principales
ressources : une redevance de 3 %
sur la vente du matériel de
reprographie et une redevance de
0,2 % sur le chiffre d’affaires de
l’édition (les éditeurs dont le CA est
inférieur à 76 000 € en sont
dispensés).
La répartition des ventes de livres
par canaux de distribution provient
d’un panel de 10 000 personnes de
15 ans et plus (représentatif de la
population française métropolitaine)
interrogées chaque mois par TNSSofres sur leurs achats de livres, hors
livres scolaires et encyclopédies en
fascicules.
Les données sur la lecture de livres
proviennent du dispositif
d’enquêtes permanentes sur les
conditions de vie des ménages
(EPCV) de l’Insee, seuls les individus
de 15 ans et plus sont concernés.
Centre national du livre (CNL) –
www.centrenationaldulivre.fr
Institut national de la statistique et des
études économiques (Insee) – www.insee.fr
Livres Hebdo-Électre – www.electre.com
Observatoire de l’économie du livre DLLCNL-TNS-Sofres
Syndicat national de l’édition (SNE) –
www.sne.fr
RÉFÉRENCES
• Centre national du livre, rapport d’activité
2007, CNL, 2008.
• L’édition en perspective, 2006-2007,
Syndicat national de l’édition, 2007.
• Le marché du livre en 2006, Livres
Hebdo, supplément au numéro 682,
23 mars 2007.
• La Situation économique de la librairie
indépendante, rapport des enquêtes
quantitatives, Hervé Renard, Ipsos
Culture et Observatoire de
l’économie du livre, mars 2007.
• Statistiques France, 2007, Syndicat
national de l’édition, 2008.
• « Les traductions 2007 : le japonais
2e langue », Livres Hebdo, no 724, mars
2008.