www.safety-fuel.com ADDITIF DIESEL

Transcription

www.safety-fuel.com ADDITIF DIESEL
Diminue la consommation jusqu’à 7%. Améliore la
combustion, les performances et la reprise.
Vermindert het verbruik tot 7%. Optimaliseert de
verbranding, vermogen en hernemingen.
Nettoie et garde propre le système d’échappement: injecteurs, soupapes, valve EGR, filtre à
particules. Lubrifie le haut du moteur et pompe
d’injection.
Reinigt het uitlaatsysteem : injectoren, kleppen,
EGR klep, partikelfilter en houdt deze proper.
Smeert de bovenmotor en injectiepomp.
150
®
ADDITIF DIESEL-GASOIL
100
MULTI-USE PRODUCT
RÉDUCTION CONSOMMATION ET CO2
REDUCTIE VAN VERBRUIK EN CO2
50ml
Préserve le carburant. Enlève l’eau du réservoir,
évite la formation de bactéries et d’algues.
Conserveert de brandstof in de tank. Elimineert
water en vermijt de vorming van bacterien.
Gevaar Schadelijk bij inademing. Veroorzaakt ernstige oogirritatie. Veroorzaakt huidirritatie. Schadelijk bij aanraking met de
huid. Schadelijk bij inslikken. Buiten het bereik van kinderen
houden. Alvorens te gebruiken, het etiket lezen. Product in
gesloten verpakking, koel en droog bewaren. Verpakking Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen aan temperaturen
boven 50 °C/122 °F. Inhoud/verpakking afvoeren naar een
erkend afval inzamelpunt. Voorkom lozing in het milieu. Na het
werken met dit product handen grondig wassen met water en
zeep. Beschermende handschoenen/beschermende kleding/
oogbescherming/gelaatsbescherming dragen. Inademing van
stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel vermijden. Alleen buiten
of in een goed geventileerde ruimte gebruiken. Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product. BIJ CONTACT
MET DE HUID: met veel water en zeep wassen. Verontreinigde
kleding verwijderen en wassen voor hergebruik. Bij huidirritatie:
een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig
afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. NA
INADEMING: de persoon in de frisse lucht brengen en ervoor
zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen. NA INSLIKKEN: Een
ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegend. De mond spoelen. Bij
onwel voelen een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen. Bevat:
2-butoxyethanol / Isotridecanol, ethoxylated
NETTOIE ET LUBRIFIE
REINIGT EN SMEERT
ÉLIMINE L’EAU ET ANTIOXYDANT
VERWIJDERT WATER EN ANTIOXYDANT
INFO
www.safety-fuel.com
www.safety-fuel.com
+ 32 19 33 97 97
24 Au Fonds Râce
4300 Waremme - Belgium
Made in EU
200ml
UTILISATION
50ml de Safety Fuel pour 50L
de carburant. Ajouter dans
le réservoir avant chaque
remplissage.
REFERMER L’EMBALLAGE
APRÈS USAGE
GEBRUIK
50ml Safety Fuel voor 50L
brandstof. Toevoegen in de tank
voor elke vulling.
VERPAKKING SLUITEN NA GEBRUIK
Danger Nocif par inhalation. Provoque une sévère irritation
des yeux. Provoque une irritation cutanée. Nocif par contact
avec la peau. Nocif en cas d’ingestion. Conserver hors de portée
des enfants. Lire l’étiquette avant utilisation. Stocker dans un
endroit sec. Maintenir le récipient fermé de manière étanche.
Protéger du rayonnement solaire. Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F. Éliminer le contenu/récipient
dans une décharge agréée. Éviter le rejet dans l’environnement.
Se laver les mains soigneusement après manipulation. Porter
des gants de protection/ des vêtements de protection/un
équipement de protection des yeux/du visage. Eviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.
Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.
Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit. EN
CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver abondamment à l’eau
et savon. Enlever les vêtements contaminés et les laver avant
réutilisation. En cas d’irritation cutanée: consulter un médecin.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à
l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact
si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. EN CAS D’INHALATION: transporter
la personne à l’extérieur et la
maintenir dans une position
où elle peut confortablement
respirer. EN CAS D’INGESTION: Appeler un CENTRE
ANTIPOISON/un médecin.
Rincer la bouche. Appeler
un CENTRE ANTIPOISON/un
médecin en cas de malaise.
Contient : 2-butoxyethanol
/ Isotridecanol, ethoxylated
Code SF5100
Conform EN590
Eco-Friendly (95% bio)