Programa 2013_PT

2016
Évènements - Mai
Madeira Film Festival | Funchal
Jusqu´au 1 Mai
Le Madeira Nature Film Festival est un festival international de cinéma indépendant inspiré par la nature et
qui réunit différentes initiatives associées à la durabilité, l'art, l'éducation, l'écotourisme, le loisir, un
hommage à la forêt Laurissilva que l'Unesco a inscrite sur la liste du Patrimoine naturel mondial.
Le Madeira Nature Film Festival, qui en est à sa cinquieme édition, se caractérise par un pari sur un
programme diversifié qui allie la cinématographie et des concerts musicaux, des conférences, des ateliers
et des défilés de mode solidaires, dans une atmosphère intime et unique.
Ce festival marque également la différence grâce à son aspect destiné au développement de projets dans
de nombreux domaines, notamment : la communication et le marketing, le multimédia, les arts et le design,
le théâtre, l’environnement et la durabilité, parmi bien d'autres, lors d'un événement qui a pour but
d'éveiller les consciences à la préservation écologique des ressources naturelles et qui constitue une
excellente opportunité pour ceux qui souhaitent que leur projet cinématographique soit évalué par des
cinématographes internationaux.
Pour des plus amples informations: www.madeirafilmfestival.com
Championnat d'Europe de Natation Adaptée | Funchal
Jusqu´au 7 Mai
Madère accueillera le Championnat d'Europe de Natation Adaptée au Complexe Olympique des Piscines de
Penteada, dans lequel participeront 450 athlètes originaires de 50 pays.
Cette compétition fait partie de l'IPC - Internacional Paralympic Championship et permettra aux athlètes
participants de se qualifier aux jeux paralympiques de Rio de Janeiro de 2016.
Pour en savoir plus sur cet événement consultez: http://www.anatacaodamadeira.pt/
Fête de Saint Jacques le Mineur | Funchal
1 Mai
Tous les ans, le 1er mai, Funchal rend hommage à son saint patron, Saint Jacques le Mineur.
La vieille ville de Funchal, en particulier la Ria de Santa Maria et le Largo do Corpo Santo, est la scène d'une
animation spéciale lors d'une fête ayant l'ambiance d'un «arraial» typique de Madère, dont le point
culminant est la procession en hommage au saint patron de Funchal.
Festival "Aqui Acolá" | Ponta do Sol
Du 6 au 8 Mai
Le noyau historique de la municipalité de Ponta do Sol accueillera la 2éme édition du Festival «Aqui Acolá»,
une initiative culturelle qui vise à améliorer le panorama culturel et l'économie de cette localité
emblématique. Le programme inclut un éventail de manifestations artistiques, classiques et
contemporaines, notamment des spectacles musicaux, de la danse, de la peinture, de la sculpture, du
théâtre, de la poésie et des expositions de photos, entre autres actions.
www.visitmadeira.pt
INTERVIR + para uma Região cada vez mais Europeia
2016
Évènements - Mai
Concert Rodger Hodgson | Funchal
7 Mai
Madère accueille un concert musical mémorable, dirigé par le cofondateur et parolier du légendaire
groupe Supertramp, - Roger Hodgson, qui sera dans la région pour un concert grandiose qui aura lieu
dans le Madeira Tecnopolo, le 7 mai prochain, vers 21:30 heures.
Ce spectacle marque la fin de la tournée européenne 2016 au Portugal, un concert qui offrira aux fans
l'opportunité de revivre les nombreux titres de succès et les émotions de cet emblématique groupe des
années 70 et 80, avec «Breakfast in America », «Give a Little Bit », «Take the Long Way Home », «The Logical
Song», «Dreamer », «Its Raining Again », «School», «Foul’s Overtur» parmi bien d'autres.
Fête du Citron | Ilha, Santana
Du 7 au 8 Mai
La commune d'Ilha, dans la municipalité de Santana, est la scène de la Fête du Citron. Cet événement est
une manière de rendre hommage à la principale production locale - le citron - et sert également de
prétexte pour une grande fête populaire.
Rencontre Régionale d'Orchestres | Ribeira Brava
8 Mai
La municipalité de Ribeira Brava, en partenariat avec la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC)
et l'Association des orchestres philharmoniques de Madère, organise tous les ans cette initiative culturelle,
une reconnaissance publique des orchestres philharmoniques régionaux. La Rencontre Régionale
d'Orchestres est un événement organisé afin de diffuser et de sauvegarder le riche patrimoine musical de
la région et consiste en une marche qui parcourt les principales rues de cette ville et converge jusqu'à
l'avenue marginale, lors d'une fête culturelle marquée par une représentation conjointe de tous les
orchestres participants.
Fête de l'Oignon | Caniço
Du 13 au 15 Mai
La Fête de l'Oignon est la fête la plus représentative de la ville de Caniço, dans la municipalité de Santa
Cruz. Sa principale attraction est le cortège et la vente aux enchères allusifs à ce produit agricole.
Pendant le défilé, nous pouvons apprécier des tracteurs et des charrettes décorés avec des oignons.
Foire du Livre | Funchal
Du 13. au 22 Mai
L'Avenida Arriaga est la scène principale de la Foire du livre, une importante action culturelle qui a compte
avec la participation d'une grande partie des librairies de Madère et quelques maisons d'édition
nationales. Cette initiative est organisée par la mairie de Funchal, a inclut un large éventail d'activités,
allant des conférences, à la présentation des dernières parutions, aux concerts et aux expositions dans
l'Auditorium du Jardim Municipal et au Théâtre Municipal Baltazar Dias.
www.visitmadeira.pt
INTERVIR + para uma Região cada vez mais Europeia
2016
Évènements - Mai
“The Classic Motor Exhibition” | Funchal
Du 14 au 15 Mai
Le "The Classic Motor Exhibition" est une exposition automobile annuelle représentative de l'histoire des
véhicules anciens et classiques existants dans la région, notamment des voitures, des motos et des
bicyclettes produites jusqu'en 1980. L
'objectif de cette initiative est de récompenser les meilleurs et les plus beaux exemplaires exposés au Place
do Povo.
La course «Rampa dos Barreiros», un hommage commémoratif allusif à une ancienne épreuve de voitures
sportives réalisée en 1935 aura lieu le 15, vers 09:45 heures.
Fête du de Sport Scolaire | Funchal
Du 17 au 20 Mai
Le Secrétariat Régional de l'éducation, en collaboration avec la Direction Régionale de l'Éducation, promeut
une nouvelle édition de la Fête du Sport Scolaire.
Un spectacle qui marque l'ouverture d'une semaine de compétition entre les écoles de la région dans les
modalités sportives les plus variées à réaliser sur le terrain du Marítimo, du 17 au 20 mai.
Subordonnée au thème, « Nous sommes la Madère, Nous sommes des Merveilles ...» cette initiative est un
tribut aux commémorations des 40 ans de la Région Autonome de Madère, un événement qui souhaite
rendre hommage la force d'un peuple qui a autrefois été capable de dépasser les difficultés lors de la
construction de son île, un projet éducatif dans sa dimension sportive et culturelle.
Plus de 1 800 figurants âgés de 8 à 90 ans participent à ce spectacle gymnique, de couleur et de magie.
Journée Internationale des Musées | Funchal
18 Mai
Cette année, la Journée Internationale des Musées, qui est célébrée le 18 mai, présente le thème «Musées
et paysages culturels», dans une allusion à la relation qui peut se créer entre le visiteur d'un musée et les
collections exposées.
Ce jour-là, les musées sont gratuits et il est possible de visiter leurs expositions et leurs œuvres et de
participer à des initiatives préparées exclusivement pour ce jour commémoratif. L'horaire de
fonctionnement est également élargi afin que davantage de visiteurs aient l'occasion de visiter les espaces
muséologiques.
Certains des musées de la Région adhèrent à la «Nuit Européenne des Musées», l’une des initiatives les plus
populaires et les plus recherchées, qui permet au visiteur de profiter de l'offre culturelle des institutions à
un horaire original.
www.visitmadeira.pt
INTERVIR + para uma Região cada vez mais Europeia
2016
Veranstaltungen - Mai
Festival de la Truite / Route du Cidre | Santana
Du 25 au 29 Mai
La Municipalité de Santana accueille une nouvelle édition du Festival de la Truite/Route du Cidre, un événement
qui se déroule du 25 au 29 mai et qui coïncide avec la Rencontre des Groupes Culturels de la municipalité de
Santana.
Le cidre et la truite sont deux éléments gastronomiques peu connus des visiteurs qui pourront ainsi savourer ces
produits pendant ce festival grâce à des visites du poste aquacole de Ribeiro Frio ; à la participation à des
concours de pêche à la truite ; aux présentations et dégustations gastronomiques élaborées à base de truite et
de cidre et aux expositions qui montrent le processus artisanal de la production du cidre, une boisson très
appréciée par les habitants de Madère.
L'événement s'étend aux lieux-dits d'Achada do Cedro Gordo, Pico do Cedro Gordo et Chão do Cedro Gordo,
dans la commune de São Roque do Faial, municipalité de Santana.
Festival “Fica na Cidade” | Funchal
Du 27 Mai au 4 Juin
La Mairie de Funchal dynamise et organise, du 27 mai au 4 juin, la 2éme édition du Festival «Fica na Cidade».
Cette affiche culturelle a pour but d'apporter au centre-ville un ensemble de spectacles musicaux mettant en
vedette divers artistes nationaux, régionaux et internationaux.
Ce festival culturel présentera environ 70 concerts de différents styles musicaux tels que Rock, Pop, Jazz, parmi
d´autres spectacles d’animation de rue qui auront lieu dans les principales artères de la capitale, entre la Praça
Colombo, Largo do Chafariz, Vielle ville de Funchal, Praça do Carmo, Rua da Carreira et dans la Place devant le
Marché des Laboureurs.
www.visitmadeira.pt
INTERVIR + para uma Região cada vez mais Europeia