Duo Lyrique Cécile Rives et Beata Surànyi - PIC

Comment accueillir
et promouvoir le spectacle
auprès des bénéficiaires ?
ART LYRIQUE | JEUNE PUBLIC
RENCONTRES CULTURELLES 2012
a partir
de 9 ans
Duo Lyrique
Cécile Rives et Beata Surànyi
Le bengali, les clochettes, et ...l’automate !
Cécile Rives Soprano - Beata Surànyi Pianiste
Pourquoi la CCAS vous propose ce concert ?
Non, non, un concert de musique classique, ce n’est pas forcément ennuyeux. Et ce n’est pas « que » pour les adultes. C’est ouvert à
tout le monde et aussi aux plus jeunes. La preuve ? Ce duo lyrique. Une grande pianiste, une grande voix, des grands compositeurs,
des grands airs... Cécile Rives et Beata Surànyi nous font découvrir le monde lyrique, nous présentent la voix et son répertoire, mais
aussi les « codes » des concerts (tenues, attitudes). Au fond, c’est drôle et on prend du bon temps avec de la « grande » musique.
Le concert
Ce concert enjoué, mis en scène « et en voix » par deux virtuoses, se divise en deux parties : une première plus ludique où l’on
écoutera des chansons avec des effets musicaux amusants (extraits des Chansons de « Monsieur Bleu » de Manuel Rosenthal) ;
une seconde partie tissée d’airs lyriques avec des vocalises impressionnantes. On s’amusera de ces effets marqués (du très grave
au très aigu et inversement). Au programme, « l’Air
de la poupée Olympia » des «Contes d’Hoffmann »
d’Offenbach ou l’Air de Cunégonde du « Candide »
de Bernstein.
Comment parler du
spectacle ?
• Un opéra c’est avant tout des voix magnifiques
qui racontent une histoire. Long et réservé aux
adultes ? Loin de là ! L’émotion touche tout le
monde et à tout âge !
• Découvrir de grands airs d’opéra, les costumes,
les codes du genre en s’amusant et surtout
se laisser porter par le plus étonnant des
instruments de musique qu’est la voix humaine :
voilà tout le programme de la soirée !
et les artistes
Cécile Rives - soprano
D’un naturel éclectique, elle se forme à l’improvisation
et aux arts du cirque ; elle est également titulaire
d’un DEA de musicologie. Au fil des rencontres, elle
s’engage dans différents domaines : musiques contemporaines et improvisées, chant classique associé
au spectacle vivant, arts du cirque et de la rue, performances. Elle est la voix soliste du groupe Urban
Sax, et se produit au sein d’ensembles de musique
classique et contemporaine.
Beata Surànyi - pianiste
Eléments techniques
Durée : 45 minutes
Espace scénique
6m
4m
3m
non
4h
1h
Ouverture
Profondeur
Hauteur
Obscurité Montage
Démontage
ATTENTION : prévoir
l’espace pour un piano
demi-queue.
Spectacle possible en
extérieur.
Accueil du groupe
Nombre
4 personnes
Contact compagnie
Cécile Rives : 06 61 90 34 51
[email protected]
Née à Budapest en Hongrie, elle a obtenu son
diplôme de Master des Arts à Graz, en Autriche et
devient accompagnatrice au Conservatoire supérieur
d’Oulu en Finlande. Elle entre ensuite dans la classe de pianoforte de Patrick Cohen au Conservatoire National Supérieur de Paris. Elle
remporte le prix du public en pianoforte au concours de Musique ancienne à Bruges, en Belgique.
Contact technicien
Programme
Comment préparer
le spectacle ?
Extraits des chansons du Monsieur Bleu, de Manuel Rosenthal (L’éléphant du jardin des plantes, Grammaire, La souris britannique, Le
bengali) / Air des clochettes, Lakmé, Léo Delibes / Air de la poupée Olympia, les Contes d’Hoffmann, Offenbach / Air de Cunégonde,
Candide, Bernstein
Repères
Une vocalise, c’est quoi ?
C’est une mélodie, écrite ou non, chantée sur des voyelles ; l’enseignement du chant utilisa la vocalise comme procédé
permettant de contrôler la régularité et la qualité de l’émission du son.
Qui est Manuel Rosenthal ?
Manuel Rosenthal (1904 - 2003) , compositeur et chef d’orchestre français, commença dès 1926 à travailler la composition
avec Ravel, dont il fut, avec Roland-Manuel, l’un des rares élèves. De cette époque datent ses premières compositions. En
1934, il fut nommé chef d’orchestre adjoint de la Radiodiffusion française. En 1948, il devint chef de l’Orchestre de Seattle.
Quelques œuvres : Le ballet « Gaité parisienne », sur des thèmes d’Offenbach (1938), la comédie musicale « La Poule
noire » (1934 - 1937) et le drame lyrique « Hop ! Signor » (1957 - 1961).
Et Léo Délibes?
Compositeur français (1836-1891), il étudia au Conservatoire de Paris. Son ballet, « Coppélia », joué à l’Opéra de Paris en
1870, fut un triomphe. En 1876, il publia « Sylvia », ballet dont l’action se déroule en Grèce.
Son célèbre opéra « Lakmé », qui narre l’amour impossible d’un officier britannique et de la fille d’un prêtre de Brahma, dans
l’Inde du XIXe siècle, confirma sa gloire. La scène de la fille du paria, dit « Air des clochettes » est un morceau de bravoure pour
les voix de soprane. Son duo « D’où viens-tu ? Que veux-tu ? » est également fameux.
Jacques Offenbach ?
Jacques Offenbach (1819-1880) est un compositeur et violoncelliste allemand naturalisé français. Après des études de
violoncelle au Conservatoire de Paris, il rejoignit l’orchestre de l’Opéra-Comique, puis fut directeur musical de la ComédieFrançaise en 1847. En 1855, il créa son propre théâtre, les Bouffes-Parisiens afin qu’y fussent exécutées ses propres œuvres.
Emule de Rossini et de Mozart, il inventa l’«opéra-bouffe» français.
Quelques œuvres : « Orphée aux Enfers » (1858), les « Contes d’Hoffmann », « La Grande-Duchesse de
Gérolstein »…
Eric Livreau : 06 80 74 08 68
• Diffuser les extraits d’œuvres des
trois compositeurs au point rencontre
quelques jours avant le concert.
Discographie
« Chansons du Monsieur Bleu »
(par JP Fouchécourt, Sisyphe, 2008)
« Lakmé » (par M. Mesplé, C. Burles, R.
Soyer ; EMI Classics, 1990)
« Contes d’Hoffman » (Orchestre et
chœurs de l’opéra national de Lyon)
« Cunégonde », in “Candide: Glitter And
Be Gay” (album Coloraturas, Virgine
classics, 2009)
Film
« La Reine de la Nuit » d’Ingmar Bergman
• A la fin du concert, vous pourrez
échanger avec les musiciennes
sur leur parcours européen et
interdisciplinaire.
Léonard Bernstein ?
Compositeur, écrivain, chef d’orchestre et pianiste américain (1918-1990), il fut nommé directeur musical de l’Orchestre
philharmonique de New York de 1958 à 1969 et acquit une réputation internationale comme compositeur notamment de la
comédie musicale « West Side Story » (1957). Il a dirigé les plus grandes formations de ce monde. Il était à l’aise dans
tous les répertoires, notamment celui de Gustav Mahler.
Sur le net
Site du Duo Lyrique : www.duolyrique.com