Générateurs Rayons X - Www Intercontrole Com

AREVA NDE-Solutions
Générateurs Rayons X
Série Baltograph
La nouvelle gamme Baltograph® montre encore
une fois l'expertise de Balteau NDT dans la
construction de générateurs à Rayons X fiables,
puissants et sûrs pour l'utilisation dans les
applications industrielles.
Lorsque
vous
achetez
un
équipement
BALTEAU vous avez l'assurance d'obtenir le meilleur
rapport qualité prix du marché et grâce à nos 100 ans
d'activité continue sous le même nom comme
producteur indépendant d'appareils à Rayons X, vous
êtes assurés que vous aurez toujours un service et un
support pour les équipements que vous détenez.
Outre la puissance, la différence majeure
entre la gamme Baltograph® et la gamme Baltospot®
est que vous pouvez utiliser différentes combinaisons
de tubes à Rayons X avec le même générateur comme
base. Cette brochure va vous expliquer toutes les
possibilités offertes par cette gamme variée et riche.
Le générateur XSD : les Muscles…
Un équipement complet est constitué d'un générateur
(XSD), d'une unité de commande (LS1) et d'un tube (TSD
ou TSC). Les générateurs BALTEAU de la série XSD sont
de taille "rack" 19 pouces industriels. Ils sont construits
autour d'un bloc de multiplication de tension sans gaz et
sans huile. L'électronique est de type CMS (composant
montés en surface) pour réduire la taille, les temps
d'entretien, le nombre de cartes, mais aussi les
interconnexions.
Les XSD sont soit Monoblocs ou Bipolaires; ils existent en
100, 160, 225, 320, 420 et 450 kV. Les puissances varient
de 3 à 4,5 kW.
LS1 : le Cerveau…
L'unité de contrôle LS1 est une unité digitale de commandé
équipée d'un écran couleur large TFT qui fournit à
l'utilisateur toutes les informations et les options
nécessaires à la réalisation d'une inspection réussie.
La LS1 est une unité intelligente de contrôle qui permet
d'afficher, d'enregistrer, de rappeler les paramètres
d'exposition ou de travail et qui peut être intégrée aussi à un
système complet de contrôle autonome. Enfin, la LS1
contrôle et adapte la puissance au tube en fonction des
besoins de l'utilisateur. Bien sûr, sont incluses de
nombreuses
fonctions
automatiques
comme
le
préchauffage totalement automatique à durée réduite. En
termes de sécurité, l'utilisateur familier des appareils
Balteau retrouvera tout le sérieux déjà appliqué à la gamme
portable ce qui en fait un appareil sûr et fiable pour
utilisation en chantier. La LS1 existe aussi en version
INTERCONTROLE – IC ESCOFFIER
console qui peut être intégrée dans une armoire de
système.
TSD ou TSC : les Yeux…
Avec le choix possible du tube à connecter sur votre
générateur XSD,
vous
pouvez
sélectionner les
caractéristiques exactes de foyer ou de faisceau qui
conviennent à votre application. Si vous désirez obtenir une
définition supérieure vous choisirez un tube à mini-foyer
alors que pour des applications fortement absorbantes,
vous aurez le choix d'un tube de 4 kW pour réduire vos
temps d'exposition. Bien sûr, tous nos générateurs XSD
adaptent seuls leurs paramètres en fonction du tube
connecté que ce soit un tube Directionnel (TSD) ou
Panoramique (TSC). Nos tubes sont aussi généralement
équipés de deux filaments dont les dimensions peuvent être
différentes ce qui vous permet la réalisation d'une plus large
gamme d'applications avec un seul générateur. Si vous
choisissez deux foyers identiques dans le même tube, alors
vous avez toujours un filament de secours en cas de panne
pour les travaux sensibles. Toutes les gaines de nos tubes
sont conformes aux standards internationaux concernant le
rayonnement de fuite.
Câbles : les Nerfs…
Les câbles établissent le lien indispensable entre les
éléments, aussi leur qualité est essentielle ainsi que celle
des connecteurs. Nous avons aussi réduit le nombre de
câbles et de connecteurs qui sont tous de type industriel. Le
câble Haute Tension (entre le tube et le générateur) peut
être choisi de 5 m à 25m selon les énergies (voir Brochures
individuelles).
Série Baltograph
Générateur XSD
Le nom XSD désigne un générateur à Rayons X, Haute Fréquence à Potentiel
Constant Digital.
Nous construisons deux types de générateurs en fonction de la Haute tension
kV finale nécessaire. Une première gamme de tension va de 5 à 160 kV et la
seconde de 5 à 225 kV. Les deux modèles de générateurs sont assemblés dans
des boitiers industriels 19 pouces (482mm) dont la hauteur et la profondeur
varient avec le type.
Les générateurs peuvent être assemblés soit en Unipolaire soit en Bipolaire.
La gamme d'énergie des Unipolaires va jusque 225 kV alors que les générateurs
bipolaires, constitués en fait de deux générateurs indépendants, permettent des
énergies jusque 450 kV. La connexion entre les blocs est effectuée avec un
simple câble basse tension et chaque bloc est connecté au tube par son propre
câble Haute tension. Chaque bloc contient ses propres circuits de sécurité et
peut agir indépendamment. Une unité Unipolaire, peut être transformée plus tard
en unité plus puissante Bipolaire par l'adjonction d'un générateur et par le
changement du tube.
Performance…
Capacité de percement de l'acier (mm) à kV et puissance maximum.
Jusqu'à 20 min d'exposition
Jusqu'à 30 min d'exposition
Jusqu'à 35 min d'exposition
Les valeurs mentionnées ci-dessus ont été obtenues dans des
conditions normales de chantier.
Lorsque l'unité doit être utilisée sur chantier ou en version mobile, elle
est proposée en version XMD qui procure la flexibilité d'une unité mobile
et la puissance d'une unité stationnaire.
La série XMD existe en standard en version Unipolaire (160 ou 225 kV).
INTERCONTROLE - IC ESCOFFIER
AREVA NDE - Solutions France
Adresse : PA de la Route des Lacs – BP 612 – 27106 Val de Reuil – Cedex France
Tél. +33 (0)2 32 63 35 00 - Fax: +33 (0)2 32 59 20 66
Informations et images non contractuelles, succeptibles de modifications sans préavis
Serie Baltograph
LS1 Unité de Contrôle
LS1 est une plateforme de commande extrêmement versatile avec un potentiel
d'évolution énorme. C'est l'interface parfait entre la machine et l'utilisateur. Avec des
courbes d'exposition intégrées qui contiennent les films les plus courants et les
formules usuelles de calcul, des mémoires illimitées alphanumériques, un programme
interne d'autodiagnostic et de préchauffage automatique ainsi qu'une foule d'autres
caractéristiques uniques, la LS1 est l'outil de production parfait.
Le Ball Navigator® protégé IP64 est placé de façon centrale et donne à l'utilisateur le
moyen idéal pour la sélection de tous les menus et de toutes les fonctions du programme.
Son apprentissage demande moins de deux minutes de votre temps, il est extrêmement
simple d'utilisation.
De puissantes diodes luminescentes de couleur vous donnent une indication claire de l'état de fonctionnement de votre
appareil, tandis que l'écran couleur 10 pouces TFT affiche des menus graphiques clairs et les messages texte utiles.
Comme la LS1 peut être le cœur d'un système automatique d'inspection, elle a aussi été construite en version pour baie
de commande (version LS1-C ou D) qui peut être intégrée entre des espaces de 19 pouces (482mm).
TSD & TSC Tubes
Le tube est l'accessoire ultime et probablement le plus important de votre appareil. Le tube donne au faisceau de
Rayons X ses caractéristiques finales de foyer, de débit et géométriques. C'est la raison pour laquelle BALTEAU
propose une vaste gamme de tubes qui peuvent être reconnus et connectés sur nos générateurs. La série TSC offre
des tubes panoramiques 360° et la série TSD est celle des tubes Directionnels.
Tous nos tubes peuvent être équipés de brides à vis ou de connecteurs rapides pour un changement plus efficace entre
deux applications.
Et si vous aviez besoin d'un tube selon vos propres spécifications et qui n'existe pas dans notre gamme? Si nous ne
l'avons pas, nous pouvons peut être le fabriquer pour vous selon vos spécifications!
Interconnections
INTERCONTROLE – IC ESCOFFIER
Série Baltograph
Balteau
en mots…
BALTEAU NDT est une société établie en Belgique depuis 1906. L'activité initiale des transformateurs s'est
progressivement orientée vers les Rayons X dès 1932. Années après années, BALTEAU a affirmé sa qualité de leader
technologique et a jeté les bases de la plupart des technologies actuelles dans les Rayons X. Balteau fut ainsi la
première société à réussir la production d'appareils à Rayons X de 200, 300 et 400 kV. BALTEAU a aujourd'hui apporté
à l'industrie sa vision et ses produits orientés vers la sécurité de l'utilisateur et de son environnement. BALTEAU est
aussi grandement concerné par l'environnement et utilise toujours les matériaux et technologie de pointe de nature à
assurer que le produit final sera performant et donc économe pour notre planète.
Du point de vue Service et pièces de rechanges, BALTEAU assure une continuité de service inégalée et
exceptionnelle tout au long de la durée de vie de votre produit. Des Ingénieurs très qualifiés et aussi un réseau d'agents
dédicacés au support de leur clients participent activement au succès de notre gamme de produits et vous assurent
qu'à tout moment du cycle de votre produit vous obteniez une réponse professionnelle et adaptée à vos attentes.
Balteau en nombres…
BALTEAU dispose d'un réseau d'agents établis de longue date dans plus de 40 pays à travers le monde.
Certains de nos agents sont de la deuxième génération ce qui prouve qu'ils font confiance à la qualité de nos produits et
qu'ils sont totalement engagés envers leur secteur NDT.
BALTEAU a produit plus de 13.000 générateurs répartis dans plus de 60 pays sur les 5 continents. Nous avons 3
gammes de produits ainsi que des consommables et sommes le seul fabricant au monde à fournir, du Crawler aux
Systèmes, des produits réalisés dans la même usine.
Balteau en noms…
Les noms déposés et brevets sont entre autres:
BALTOSPOT (Générateurs Portables et Crawlers)
GFC (Générateurs panoramique portable)
CERAM (Générateurs à fréquence élevée)
HAND X (Unité de commande sans fil avec dosimètre intégré)
BALTOGRAPH (Equipement mobile et Stationnaire pour Production)
XSD (Haute fréquence à potentiel constant – Haute puissance)
CLD (Haute fréquence à potentiel constant – Spécial radioscopie)
BALTOSCOPE (Imagerie digitale et Radioscopie)
AIS & Systèmes (Systèmes sur mesure)
Producteur
Revendeur Exclusif France
Balteau NDT sa
INTERCONTROLE - IC ESCOFFIER
Voie de Liège, 12
B-4681 Hermalle Sous Argenteau
BELGIUM
Tel.:
+32 4 374 75 75
Fax:
+32 4 374 75 85
PA de la Route des Lacs – BP 612 –
27106 Val de Reuil – Cedex France
E-mail:
[email protected]
Website: www.balteau.com
Tél. +33 (0)2 32 63 35 00
Fax: +33 (0)2 32 59 20 66
E-mail: [email protected]
Website:www.intercontrole.com
AREVA offers to its customers a unique portfolio of NDE Solutions worldwide
INTERCONTROLE - IC ESCOFFIER
AREVA NDE - Solutions France
Adresse : PA de la Route des Lacs – BP 612 – 27106 Val de Reuil – Cedex France
Tél. +33 (0)2 32 63 35 00 - Fax: +33 (0)2 32 59 20 66
Informations et images non contractuelles, succeptibles de modifications sans préavis