STAGES DE SKI ou SNOWBOARD Hiver 2006

STAGES DE SKI ou SNOWBOARD
Nouvel An - Carnaval – Pâques
Hiver 2006
MORZINE - AVORIAZ
e
nc
2
an
s d’expérie
FORMULE CHALET POUR LES JEUNES DE 8 A 14 ANS !
FORMULE EVASION POUR LES JEUNES DE 15 A 18 ANS !
1
Vallée des «Portes du Soleil»
le plus grand domaine de ski : 650 km de pistes !
EN COLLABORATION AVEC CENTRAL TOURISME LICENCE A 1176
RESPONSABLE DES STAGES
Bernard Iweins d’Eeckhoutte
Pour renseignements et inscriptions
GULF STREAM Organisation a.s.b.l.
+32(0)475/48.98.40
www.gulfstream.be
GULF STREAM
Editorial
Page 3 - 2006
Chers Parents, Chère Amie, Cher Ami,
Vous avez sans doute appris l’existence de ces stages sportifs pour jeunes via le «bouche à oreille», la «circulaire», certains événements privés, les médias, les groupes
d’activités ou encore certaines écoles.
Après l’immense succès remporté par les 8 stages d’été, j’ai le plaisir de vous proposer
le programme des différents séjours sportifs que nous organisons durant l’hiver, et ce,
depuis douze ans...
Nouveau ! Les stages « 8-14 ans » seront toujours hébergés en chalet de type « Pension de famille » à Morzine.
Par contre, les « 15-18 ans » seront logés en formule « Evasion » dans des appartements de 4 personnes. Situés au cœur de la station d’Avoriaz, les appartements font
partie d’une résidence Pierre & Vacances (confort & standing assuré).
L’objectif de GULF STREAM est de proposer aux jeunes un programme de séjours
de vacances et d’activités diverses «haut de gamme». Ces stages sont organisés et
animés par une équipe de moniteurs et animateurs sérieux et dévoués aux jeunes.
L’élaboration de ces programmes tient compte de la dimension pédagogique des
loisirs: le jeune participant, son âge et ses attentes par rapport à un projet de vacances.
Elle repose également sur une conception de vacances en groupe: vie commune,
respect de soi et des autres.
Etant donné que la plupart des séjours que nous proposons demandent un nombre restreint de participants, nous limiterons les stages à des groupes de 60 jeunes maximum
par chalet. Ceci, dans l’unique but de vous assurer un bon encadrement, ainsi qu’une
ambiance familiale...
En vous souhaitant une excellente découverte de cette brochure, sachez que je suis
toujours à votre entière disposition pour vous rencontrer, répondre à vos questions ou
suggestions,...
Je vous prie de recevoir, Chers Parents, Chère Amie, Cher Ami, l’assurance de mon
entier dévouement.
Pour Gulf Stream, Bernard Iweins d’Eeckhoutte.
GULF STREAM
Séjours neige & soleil 2006
8-12 ans & 13-14 ans: FORMULE PRIVE EN CHALET
Page 4 - 2006
STAGE: SKI - SNOWBOARD
Périodes:
26 décembre 2005 au 3 janvier 2006 (Nouvel An)
Chalet:
Lieu:
Nombre:
Ages:
Budget:
25 février 2006 au 5 mars 2006 (Carnaval)
1 avril au 9 avril 2006 (Pâques)
Le Grand Nant
Morzine / Avoriaz
50 jeunes par séjour
8-12 ans & 13-14 ans
Nouvel An : 750€
Carnaval : 800€
Pâques : 750€
Description
Morzine / Avoriaz, à 30 km de Thonon-les-Bains
et Cluses. Un authentique village de montagne
dans un cadre splendide. La station-village qui
cultive son charme, préserve ses traditions et
fait, de la chaleur et de la qualité de l’accueil,
son credo. Le tout, au cœur d’un domaine skiable sans limite, entre France et Suisse.
Les Portes du Soleil: le plus grand domaine de
ski du monde. 650 km de pistes, 250 remontées
mécaniques et des canons à neige offrant un
enneigement assuré. Tous nos stagiaires reçoivent un forfait Portes du Soleil qui leur permet
de skier sur le plus grand domaine d’Europe.
Pour les amateurs de snowboard, de nombreux
« spots » leurs sont réservés.
Hébergement & Repas
Chalet typique de la région en chambres de 2,
4 ou 6 lits ; la plupart équipées d’une salle de
bain. Le confort est semblable à l’hôtel, avec le
charme d’une famille locale qui se charge des
repas et du ménage. Cuisine de très grande
qualité, saine et équilibrée, 4 repas complets
par jour, comprenant le goûter au retour du ski.
Le midi, les différents groupes de ski se retrouvent dans un excellent restaurant d’altitude où
un repas chaud et copieux leur est servi ! Les
jeunes peuvent choisir leur chambre en fonction
des affinités (non mixte).
L’encadrement
Sécurité
Dès le départ, une équipe d’animateurs sérieux
et dévoués encadreront chacun de nos groupes. Un responsable de chalet supervisera le
tout, ainsi que Bernard, le responsable de Gulf
Stream.
L’encadrement du ski ou du snow est assuré
par des moniteurs et monitrices d’expérience.
De plus, nous travaillons en étroite collaboration
avec l’Ecole de Ski Française: préparation et
réalisation de tests (option), sécurité générale.
Nos moniteurs reçoivent une formation complète et personnalisée «Gulf Stream» durant des
week-ends ou des journées de formation obligatoires.
L’encadrement étant pour nous le point le plus
important, nous nous imposons la norme d’avoir
un animateur pour 6 jeunes.
Tous les participants reçoivent un bracelet sur
lequel figure le tel du responsable, ainsi qu’un
forfait de ski magnétique sur lequel est aussi
gravé le tel à former en cas d’urgence (perte,
accident,…). Chaque animateur possède un tel
portable, ainsi qu’un canal de radio qui permet
aux responsables de communiquer entre eux,
avec le médecin et la sécurité des pistes.
Nous travaillons en étroite collaboration avec
un excellent médecin de la station qui possède
un cabinet médical complet. De plus, certains
de nos animateurs sont brevetés secouristes et
ambulanciers.
Trajets
Pour le plus grand confort de nos jeunes, tous
nos voyages se font en cars de luxe comprenant
vidéo, toilettes,... Nous travaillons depuis 12 ans
avec une compagnie d’autocars très sérieuse
au point de vue sécurité : deux chauffeurs se
relayent régulièrement et les cars sont en bon
état ! Nous voyageons toujours les jours où il
y a peu de trafic routier. Le départ est à 21h00
et le retour à 08h00 au Stade Fallon (Bxl). Possibilité d’arriver en train (Cluses) ou en avion
(Genève).
L’après-ski
Activités sportives et hors du commun comprenant nos animations quotidiennes et les sorties:
patinoire, match officiel de hockey sur glace,
descente aux flambeaux, rétrospective du ski,
cinéma, bowling, feu d’artifice, soirée dansante,
fête du village, ski nocturne,... Toutes encadrées
par notre équipe d’animateurs qualifiés et choisis
en fonction de l’âge des participants. Les participants n’ont jamais l’occasion de s’ennuyer !
Séjours neige & soleil 2006
GULF STREAM
15-18 ans : FORMULE EVASION EN APPARTEMENT
Page 6 - 2006
STAGE: SKI - SNOWBOARD
Périodes:
26 décembre 2005 au 3 janvier 2006 (Nouvel An)
Logement:
Lieu:
Nombre:
Ages:
Budget:
25 février 2006 au 5 mars 2006 (Carnaval)
1 avril au 9 avril 2006 (Pâques)
Résidence « Pierre & Vacances », en studio de 4 pers.
Morzine
50 à 80 jeunes par séjour
15-18 ans
Nouvel An : 750€
Carnaval : 800€
Pâques : 750€
Description
Nous avons pris la décision d’héberger tous nos
groupes de 15-18 ans en formule Evasion. Cette
formule permet aux participants de ne pas être
avec les plus jeunes et, surtout, d’être dans une
formule plus souple et plus adaptée aux aînés
mais tout aussi sécurisée.
Attention, à Pâques, l’hébergement de la formule Evasion est à Morzine.
Hébergement & Repas
En résidence « Pierre & Vacances » nous serons logés dans des appartements de 4 personnes et comprenant un confort optimal.
La literie, le linge de toilette et le ménage en fin
de séjour sont inclus.
Le matin, les moniteurs livrent les petits déjeuners dans chaque studio.
A midi, tout le groupe se retrouve dans un restaurant d’altitude où un délicieux repas chaud
sera servi.
Le soir, les repas seront toujours pris dans un
restaurant, à proximité de la résidence.
Avoriaz est une station piétonne, où le charme
et la sécurité règnent.
Les pistes de ski passent devant la porte de la
résidence, à 1800 mètres d’altitude (pas de perte de temps et enneigement assuré).
L’encadrement
Sécurité
Dès le départ, une équipe d’animateurs sérieux
et dévoués encadreront chacun de nos groupes. Un responsable supervisera le tout, ainsi
que Bernard, le responsable de Gulf Stream.
Pour la formule Evasion, nous optons pour une
relation de confiance avec nos jeunes et ceux-ci
se sentent plus libres, tout en restant encadrés.
Sur les pistes, les jeunes auront le choix de
skier entre eux ou en compagnie des moniteurs.
Des consignes de sécurité sont exigées : ski à
trois minimum, hors piste interdit, secteur de ski
convenu avec le responsable du groupe,…
Tous les participants reçoivent un bracelet sur
lequel figure le tel du responsable, ainsi qu’un
forfait de ski magnétique sur lequel est aussi
gravé le tel à former en cas d’urgence (perte,
accident,…). Chaque animateur possède un tel
portable, ainsi qu’un canal de radio qui permet
aux responsables de communiquer entre eux,
avec le médecin et la sécurité des pistes.
Nous travaillons en étroite collaboration avec
un excellent médecin de la station qui possède
un cabinet médical complet. De plus, certains
de nos animateurs sont brevetés secouristes et
ambulanciers.
Trajets
Pour le plus grand confort de nos jeunes, tous
nos voyages se font en cars de luxe comprenant
vidéo, toilettes,... Nous travaillons depuis 12 ans
avec une compagnie d’autocars très sérieuse
au point de vue sécurité : deux chauffeurs se
relayent régulièrement et les cars sont en bon
état ! Nous voyageons toujours les jours où il
y a peu de trafic routier. Le départ est à 21h00
et le retour à 08h00 au Stade Fallon (Bxl). Possibilité d’arriver en train (Cluses) ou en avion
(Genève).
L’après-ski
En accord avec les monos, les jeunes choisiront
le programme de la soirée : patinoire, boire un
verre, cinéma, bowling, animations gratuites:
descente aux flambeaux, rétrospective du ski
ou feux d’artifices…ou simplement passer une
soirée calme dans son appartement. Bref, ce ne
sont pas les activités qui manquent.
Une heure de retour sera convenue avec le responsable. Tous les matins, les jeunes sont réveillés à 9h00 et sont obligés d’aller skier.
Il est nécessaire de prévoir de l’argent de poche
pour ces activités d’après-ski.
GULF STREAM
Les options
Page 8 - 2006
ASSURANCE ANNULATION (facultative) 25€
Il s’agit d’une assurance qui vous rembourse en cas d’annulation justifiée.
ASSURANCE ASSISTANCE (Accident) 25€
Obligatoire si vous n’êtes pas déjà assuré
PHOTO DE GROUPE 10€
Grande photo - souvenir du groupe distribué en fin de séjour
MATERIEL DE SNOWBOARD TOUTE LA SEMAINE 80€
Cette option doit impérativement être prise si vous choisissez le surf
PROTECTIONS « POIGNETS » (achat fortement conseillé) 35€
Indispensable pour limiter les fractures du poignet (fréquent en surf)
Ces protections ne servent à rien pour le ski !
LOCATION CASQUE DE SKI ou SNOWBOARD 25€
Indispensable et obligatoire pour les jeunes de moins de 12 ans
SUPPLEMENT MATERIEL DE SKI «PRESTIGE» 70€
Si vous souhaitez du matériel de ski «haut de gamme»
LOCATION SURF + ENCADREMENT 1 JOURNEE 80€
Pour les skieurs qui souhaitent découvrir le surf durant 1 journée...
BAPTEME DE L’AIR EN PARAPENTE 80€
Vous effectuerez un vol en biplaces avec un moniteur breveté d’Etat.
RANDONNEE NOCTURNE EN SCOOTER DE NEIGE 80€
Magnifique expérience en compagnie de guides spécialisés.
TEE-SHIRT GULF STREAM 25€
Tee-shirt « Snowboard » aux couleurs de Rip Curl et Gulf Stream imprimé recto / verso. Celui-ci
vous sera remis en début de séjour.
ENGAGEMENT D’UN MONO ESF ½ JOURNEE 150€
Si vous souhaitez avoir un guide particulier pour améliorer votre niveau, faire du hors piste (avec
accord parental),…
PASSAGE D’UN TEST ESF (étoiles, flèches, chamois,…) 80€
Comprend un cour préparatoire à ce test, en compagnie d’un moniteur ESF, ainsi que le passage
du test, le carnet officiel et la médaille (en cas de réussite).
GULF STREAM
Séjours mer & soleil
Toussaint – Pâques – Eté
Page 9 - 2006
STAGE
Périodes:
Centre:
Lieu:
Nombre:
Ages:
Budget:
Surf - Bodyboard - Voile – Ski Nautique - Wakeboard Kitesurf & Wave-ski
29 octobre 2005 au 5 novembre 2005 (Toussaint)
8 avril 2006 au 16 avril 2006 (Pâques)
Juillet / Août : toutes les semaines de l’été, du vendredi soir au samedi
matin
Villa « Gulf Stream » & Studios (Formule Evasion)
Lacanau Océan
20 jeunes maximum / stage
8 à 14 ans et 15 à 18 ans
700€ : wave-ski
750€ : surf, bodyboard & voile
950€ : ski nautique & wakeboard
1050€ : kitesurf
Description
Sous le 45ème parallèle s’étend Lacanau au
milieu de 22000 hectares d’une extraordinaire
forêt de pins. Au milieu de cette luxuriance, les
senteurs, la flore et la faune émerveillent l’œil et
comblent notre odorat en toutes saisons.
Lacanau Océan est la station balnéaire la plus
axée sur les sports branchés que nous proposons. C’est aussi un spot de surf mondialement
réputé où se déroule le championnat du monde
de surf !
A Lacanau, l’esprit glisse règne en maître… Un
gigantesque lac d’eau douce de plus de 200ha
offre des conditions idéales pour la voile, le ski
nautique et le wakeboard.
GULF STREAM
Séjours mer & soleil
Toussaint – Pâques – Eté
Page 10 - 2006
Hébergement & Repas
Les plus jeunes (8-14 ans) seront hébergés en
chambres de 2 à 4 lits dans une magnifique villa
de 10 personnes, à proximité de l’océan. Cuisine familiale et de qualité.
Les aînés (15-18 ans) seront logés en appartements de 4 personnes. Le confort est optimal
(literie, linge de toilette et ménage compris).
Le repas de midi sera pris dans un restaurant,
en face de la résidence. Le soir, les jeunes reçoivent un budget pour manger dans un snack.
La résidence est située au bord de l’océan, à
quelques mètres du centre ville ! A la Toussaint
et à Pâques, tous nos jeunes sont hébergés
dans un centre de vacances, à quelques mètres
de l’océan.
Sports Nautiques
(Surf, Bodyboard, Voile, Ski Nautique, Wake, Kitesurf & Wave-ski)
Les 7 sports que nous proposons sont tous encadrés par des moniteurs locaux et qualifiés
dans le sport qu’ils enseignent.
Nos participants doivent impérativement choisir un sport par semaine car il s’agit d’un stage
complet comprenant un programme sur 5 jours.
Tous nos stages se suivent afin de permettre
aux amateurs d’effectuer deux ou plusieurs semaines consécutives et de pratiquer d’autres
sports.
Certains sports comme le ski-nautique, le wakeboard et le kitesurf coûtent plus cher car ce
sont des sports qui demandent un investissement considérable : essence et entretien du bateau, matériel sportif important et très coûteux,
nombre de participants limité à 4 stagiaires par
moniteur,...
GULF STREAM
Page 11 - 2006
STAGE:
Périodes:
Centre:
Lieu:
Nombre:
Ages:
Budget:
Séjours mer & soleil au Maroc
Surf Camp Toussaint
Surf ou Bodyboard
29 octobre 2005 au 5 novembre 2005 (Toussaint)
31 décembre 2005 au 7 janvier 2006 (Nouvel An)
25 février 2006 au 4 mars 2006 (Carnaval)
8 avril 2006 au 15 avril 2006 (Pâques)
Maison typique
Village berbère de Tamghart (au nord d’Agadir)
10 jeunes maximum / stage
12 à 17 ans
695€ + avion
Formule complète
Description
Des paysages somptueux, une population chaleureuse, une ambiance de fête, des vagues
pour tous les niveaux, une eau tempérée et un
climat chaud.
Notre SURF CAMP est situé à 17km au nord
d’Agadir, dans le village berbère de Tamghart.
Le prix du stage comprend les transferts de l’aéroport vers le camp, la pension complète, le stage intensif de surf, le prêt du matériel (combinaison et planche), les entraîneurs et formateurs,
quelques visites de la région et l’encadrement
par un responsable de Gulf Stream…
Surf ou Bodyboard
Ce stage comprend des cours intensifs (matin et
après-midi). Les entraîneurs et formateurs sont
issus d’une école de surf réputée de Lacanau.
GULF STREAM
Page 12 - 2006
Location studios & appartements
à Avoriaz tout l’hiver…
Réservé aux familles ou jeunes de plus de 18 ans !
Gulf Stream étant partenaire avec Pierre & Vacances, réservez votre appartement par notre
intermédiaire : vous bénéficierez de tarifs intéressants, ainsi qu’un service non négligeable.
En effet, Gulf Stream prendra en charge vos réservations, frais de dossiers, taxes de séjours,… et
vous organisera un voyage « à la carte ».
Gulf Stream peut aussi prendre en charge votre voyage : avion, train ou voiture avec chauffeur.
Qu’il s’agisse des vacances scolaires ou d’un séjour hors saison, n’hésitez pas à nous demander
les tarifs.
Pierre & Vacances
BULLETIN D’INSCRIPTION
GULF STREAM
Page 13 - 2006
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
A RENVOYER A GULF STREAM Organisation
Av. de Manhattan 1 à B-1380 Lasne (Fax +32(0)2 652 05 00)
Inscription rapide et conseillée via le site www.gulfstream.be
DEMANDEUR (parents)
NOM :
PRENOM :
ADRESSE :
CODE POSTAL :
TELEPHONE PRIVE :
GSM :
PROFESSION (facultatif):
LOCALITE :
FAX :
E-MAIL :
N°
PAYS :
Bte
STAGE SOUHAITE (indiquer lisiblement !) :
O 26 décembre au 03 janvier (Nouvel An)
O 25 février au 5 mars (Carnaval)
O 01 avril au 09 avril (Pâques)
TYPE DE GLISSE SOUHAITE: O SKI - O SNOWBOARD
NIVEAU: O débutant O faible O moyen O fort O compétition
VOTRE ENFANT A-T-IL SON MATERIEL ? (cocher): O oui O non
AUTRE STAGE ? (Toussaint, Pâques et Eté à Lacanau ou au Maroc)
Indiquer la période, le sport et le lieu souhaité:
PARTICIPANT
NOM :
PRENOM :
DATE DE NAISSANCE :
ECOLE :
PROBLEMES MEDICAUX ?
AGE :
SEXE : M - F
NOM & N° CONTRAT (+ validité) DE VOTRE ASSURANCE « ASSISTANCE » :
COMMENT AVEZ-VOUS CONNU GULF STREAM ?
SIGNATURE DES PARENTS :
* En signant ce bulletin d’inscription nous nous engageons à payer la totalité du coût du
voyage et nous acceptons les conditions générales de Gulf Stream.
n’oubliez surtout pas de compléter le verso !!!
BULLETIN D’INSCRIPTION
GULF STREAM
Page 14 - 2006
A RENVOYER A GULF STREAM Organisation
Av. de Manhattan 1 à B-1380 Lasne (Fax +32(0)2 652 05 00)
Inscription rapide et conseillée via le site www.gulfstream.be
Dès réception et acceptation de votre bulletin d’inscription, GULF STREAM vous enverra tous les
documents relatifs au séjour choisi; ainsi que votre facture avec un bulletin de virement pour:
- l’acompte de 250€, si l’inscription est enregistrée plus de trente jours avant le départ;
- les options souhaitées (à cocher lisiblement ci-dessous);
- le solde du séjour, si l’inscription est enregistrée moins de un mois avant le départ.
REGLEMENT
Je certifie que les renseignements fournis sont exacts et déclare avoir pris connaissance des conditions
générales publiées dans la brochure de Gulf Stream. Je m’engage à régler le solde du séjour choisi, au plus
tard un mois avant le départ et j’autorise le responsable du séjour à prendre les dispositions nécessaires en
cas d’urgence (médecin, intervention chirurgicale,...).
De plus, le demandeur et le (la) participant(e) sont entièrement d’accord quant au respect du règlement
d’intérieur de tous les séjours de Gulf Stream, à savoir: l’interdiction de l’ivresse, du vol, de la violence, du
tabac, de toute forme de drogues, de l’absence non autorisé; ainsi que le respect des règles élémentaires
de bonne conduite de la vie en groupe. Durant le stage, les participants devront parler le Français. Dans
le cas contraire, le responsable du séjour GULF STREAM se réserve le droit de prendre les sanctions
nécessaires et ce, jusque et y compris l’exclusion et le renvoi aux frais des parents et ce, afin de privilégier
le bon déroulement du séjour pour l’ensemble du groupe. La formule Evasion (15-18 ans) comprend un
encadrement moins important mais cela ne signifie pas pour autant que les participants font ce qu’ils veulent.
Ils devront se plier à un règlement précis.
Lu & approuvé, fait à ,
le
Signature obligatoire des parents :
Signature obligatoire du participant :
OPTIONS SOUHAITEES (cocher lisiblement)
0 ASSURANCE ANNULATION (conseillée) 25€
0 ASSURANCE ASSISTANCE (indispensable) 25€
0 GRANDE PHOTO DE GROUPE (souvenir) 12€
0 TEE-SHIRT “GULF STREAM” DE MARQUE RIP CURL (souvenir) 25€
0 MATERIEL DE SURF TOUTE LA SEMAINE 80€
0 LOCATION CASQUE DE SKI ou SNOW (obligatoire < 12 ans) 25€
0 ACHAT PROTECTIONS POIGNETS POUR LE SNOWBOARD 35€
0 SUPPLEMENT MATERIEL DE SKI «PRESTIGE» 70€
0 LOCATION SURF + ENCADREMENT 1 JOURNEE 80€
0 BAPTEME DE L’AIR EN PARAPENTE (imprenable !) 80€
0 RANDONNEE NOCTURNE EN SCOOTER DE NEIGE 80€
0 VOL EN HELICO (survol des Alpes) 100€
0 ENGAMEMENT D’UN MONO ESF ½ JOURNEE (hors piste,…) 150€
0 ENGAMEMENT D’UN MONO ESF JOURNEE COMPLETE (hors piste,…) 250€
0 PASSAGE D’UN TEST ESF (étoiles, chamois, flèches,…) 80€
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
CONDITIONS GENERALES
GULF STREAM
GULF STREAM Organisation
Page 15 - 2006
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Une caution légale couvre nos engagements professionnels (arrêtés royaux coordonnés des
30/06/66 et 01/02/75). Cette caution ne peut être mise en œuvre qu’après mise en demeure par
lettre recommandée, dont une copie sera adressée, également par recommandé au « Service
Tourisme de la Commission Communautaire Française » 100-103 Boulevard de Waterloo, 1000
Bruxelles et ceci dans les 12 mois suivant l’exécution des prestations qui ont donné naissance à la
dette. L’inscription à nos voyages implique l’acceptation des conditions générales applicables aux
contrats d’organisation et d’intermédiaire de voyage définies par la loi du 16 février 1994 régissant
les contrats d’organisation et d’intermédiaire de voyages.
CONDITIONS DE VENTE DES VOYAGES A FORFAIT
1. Sauf conventions contraires, la commande devient définitive après le versement d’un acompte
de 250,00 EUROS et le solde est payable un mois avant le départ.
2. Le signataire reconnaît avoir pour lui-même et ses compagnons de voyage (ou de séjour) et/ou
les personnes pour lesquelles il commande le voyage (ou le séjour) spécifié sur la fiche d’inscription,
reçu avant la facture, un exemplaire des conditions de vente de l’organisateur, ainsi que de l’agence
de voyages intermédiaire, et y souscrire pleinement.
3. En cas de virement du solde, la facture ne sera acquittée et les documents remis qu’après avis
de crédit de l’institution financière.
4. GULF STREAM n’agit qu’en qualité d’intermédiaire entre le client et le(s) fournisseur(s) des
prestations prévues au bon de commande et ne peut être tenu responsable des manquements de
ce(s) fournisseur(s).
INSCRIPTION
Pour vous inscrire,
1.Les réservations peuvent se faire soit par écrit, soit par fax, soit par mail.
2.Renvoyez à GULF STREAM le bulletin d’inscription ci-joint, complété lisiblement au recto et au
verso.
3.Vous recevrez un document confirmant la réservation, ainsi qu’un dossier de documentation +
facture quelques semaines avant le départ.
Quand et comment payer
Au moyen du 1° bulletin de virement, vous payez l’acompte.
• un acompte de 250,00 EUROS pour un séjour à l’étranger.
Un mois avant le départ vous payez le solde au moyen du 2° virement.
En cas d’inscription dans un délai inférieur à un mois avant le départ du séjour, vous payez la
totalité.
MEDICAL
Tous nos séjours sont organisés en collaboration étroite avec un médecin et des moniteurs brevetés
secouriste pour les premiers soins. Le responsable du groupe étudiera avec attention la fiche
médicale du participant, et fera prendre les dispositions nécessaires au bon déroulement du séjour
de celui-ci. D’où l’importance de compléter cette fiche avec le plus grand soin, et de nous la rendre
avant le départ. Sur place, nous possédons notre propre pharmacie de premiers soins et secours;
et de plus tous les lieux des séjours ont été sélectionnés à proximité d’un cabinet médical.
CONDITIONS GENERALES
GULF STREAM
GULF STREAM Organisation
Page 16 - 2006
PRIX-ASSURANCES
Sauf convention contraire, les prix de nos séjours s’étendent «tout compris», à savoir :
- Le transport aller-retour, au départ de Bruxelles, en autocar;
- L’hébergement, en résidence de type « Pension de Famille » (taxes de séjours incluses);
- La pension complète;
- Les activités réalisées par le groupe, ski (remontées mécaniques), voile, surf,...
- Le matériel pour toutes les animations;
- L’encadrement pédagogique constant, assuré par un responsable de groupe et son staff;
Ne sont pas prévues des assurances assistance, annulation, bagages, pertes ou vols d’effets ou
d’argent.
ANNULATION
En cas le non-présentation le jour du départ, il ne sera effectué aucun remboursement.
Communiquée par écrit recommandé moins de 10 jours avant le départ, l’annulation entraîne une
indemnité de 500 EURO.
Communiquée par écrit moins de 30 jours avant le départ, l’annulation entraîne une indemnité de
250 EURO.
L’indemnité est retenue sur les sommes remboursables.
Un bulletin d’inscription envoyé par courrier, par fax ou par mail confirme définitivement l’inscription
et vous oblige à nous payer le voyage.
REGLEMENT INTERIEUR
Tout manquement grave à la discipline imposée par la vie de groupe sera signalé aux parents, et
pourra être suivi de l’exclusion du participant si son comportement nuit à l’ambiance générale et
au bien-être du groupe. Dans ce cas malheureux, l’intégralité des frais de rapatriement qui sera
organisé dans les conditions de sécurité maximum (avec encadrement aller et retour), sera à
charge de la famille et aucun remboursement ne pourra être accordé.
MODIFICATIONS
• L’organisme se réserve le droit de modifier les programmes et les prix quand des circonstances
indépendantes l’y contraignent. Si l’augmentation du prix dépasse 10%, l’annulation de l’inscription
est acceptée sans frais.
• Si un programme est supprimé suite à des circonstances imprévisibles ou par manque
d’inscriptions, une alternative sera proposée.
• Si le vacancier ne retient pas cette proposition, les sommes déjà versées seront remboursées
intégralement sans indemnités, ni intérêts.
• Ne donne pas lieu à dommages-intérêts l’adaptation des données de réalisation d’un séjour décrit
qu’imposeraient des raisons de force majeure, des risques correctement appréciés ou toute autre
circonstance imprévisible.
VENTES ACHATS LOCATIONS SAISONNIERES
AGENCE BRU ET FILS
10 AVE PLANTEY
33680 LACANAU OCEAN
05.56.03.22.64
[email protected]
VOS VACANCES A LACANAU OCEAN Côte Atlantique
Votre villa
Proches plages et proches des commerces à environ 800m,
ou dans le domaine du golf, à environ 2500m de la plage.
Selon villas piscines privées. Quartiers résidentiels calmes.
Villas 4/6 personnes.
Séjour- coin cuisine équipée/salon - 3/4chambres
salle de bains - wc – jardin/terrasse.
Basse saison : de 990 € à 1800 € les deux semaines.
Haute saison :de 2500 € à 3900 € les deux semaines.
Votre appartement Studio – T2/T3
Résidences face à la plage, vue sur mer.
Situées à 200m du centre et des commerces.
Séjour –kitchenette équipée (dans séjour)
1/2chambres(possibilité de couchage cliclac dans le séjour)
salle d’eau – wc – balcon – parking privé.
Basse saison : de 170 € à 260 € la semaine.
Haute saison : de 330 € à 670 € la semaine.
Votre petite maison jumelée T2/T3/T4
Résidences calmes situées dans la pinède à 1500m environ
de la plage et des commerces, ou dans le domaine du golf à
environ 2500m du centre et de la plage.
Petites maisons jumelées dans un groupe d’habitations.
Séjour – kitchenette équipée(dans séjour) – 1/2chambres
(possibilité de couchage cliclac dans séjour ou mezzanine)
salle d’eau – wc – terrasse /jardinet clôturé – parking privé.
Piscines collectives dans certaines résidences.
Basse saison : de 240 € à 320 € la semaine.
Haute saison : de 400 € à 800 € la semaine.
-Demande de documentation à renvoyer AGENCE
OCEAN
Nom :…………………………………………….
Adresse :………………………………………..
…………………………………………………..
E-mail :…………………………………………
Dates de vacances :…………………………….
BRU 10 AVE PLANTEY 33680 LACANAU
Prénom :………………………………
Code postal :………………………….
Ville :………………………………….
Tél :……………………………………
Nbre de personnes :………………….
ENCADREMENT DES STAGES
GULF STREAM
Gulf Stream recrute des animateurs
Pour les Sports d’Hiver et les stages d’été
Page 18 - 2006
Tu as plus de 20 ans ;
Tu as le sens des responsabilités ;
Tu as de l’expérience dans le domaine de l’animation de jeunes ;
Tu as un brevet d’animateur ou un diplôme similaire ;
Tu as un brevet de secourisme (ou de très bonnes notions);
Tu as un excellent niveau de ski ou de snowboard ;
Tu n’hésites pas à prendre des initiatives ;
Tu as une bonne condition physique et tu n’es pas vite fatigué…
Alors n’hésite pas à nous contacter afin de faire partie de notre équipe !
INFOS : Bernard au 0475/48.98.40 ou [email protected]
GULF STREAM
Organisation de journées Aventure, Team Building, Tir aux Claeys, Descente en kayak,…
Page 19 - 2006
GROUPES D’ACTIVITES, ANNIVERSAIRES…
Ne prenez plus de risques et gagnez du temps en confiant vos jeunes à un organisme professionnel. Nous veillerons à ce que votre groupe passe une journée inoubliable, en toute sécurité.
INFOS: Gulf Stream au 0475/48.98.40 ou [email protected]
Renseignements et inscriptions :
WWW.GULFSTREAM.BE