N° 74 FEVRIER 1976 - Dogues Allemands des Petites Vernières

Transcription

N° 74 FEVRIER 1976 - Dogues Allemands des Petites Vernières
Ce
N° 74
FEVRIER 1976
LE
DOMAINE
DE LA RIBAUDE
Monsieur SIMON
LE POINT ROUGE - Té 1 . 3 0 . 91 . 24
I DYL L E
vous présente
D ' ER I CE I RA
(Nurmi v.d. Nurburg x Sherry d'Ericeira)
CAC
CAC
4°Exc.
CACIB-CAC
CACIB;CAC
CACIB-CAC
Grenoble
M. Baux
Gay
M. Luquet
Nice
M. Baux
La Bourboule M~ Voilet
(Meilleure femelle
Aurillac
M. Janicot
(Meilleur Dogue
CACIB-CAC Lausanne
M. Sertelet
CACIB-CAC Barcelone
D.Feo de Olano y alluide
CAC
Evian
M. Mérat
R.CACIB-R.CAC St Etienne M. Montenot
CACIB-CAC Madrid
D. Newman
Meilleure Femelle
84600 - VISAN
Monsieur WOLF - 205 Route de Strasbourg - 57000 METZ - Tél .(87)74.33.21 (après 20 h.)
vous présente
SIRE ROYAL :
Champion du Club Français et Suisse 1975
CACIB Namur - Berne - Koln - Munich (Meilleur
Dogue) - Vienne (Wiener Sieger) - Spa La Bourboule - Pirmasens - Evian (Meilleur Dogue) - Courtrai - Amsterdam (Wiener 75 Meilleur Dogue)
CAC Westerloo (Titre de Roi) - Seclin -
TAIGA ROYAL
Femelle bleue (Ch. du Club 1975)
CACIB Rés. Courtrai.
ULLI V. HAUSE GECO
à Monsieur THEOBALD
GRUNSTADT/PFALZ (Al.)
Tiefenthalerstrasse 12
Tous renseignements chez
Monsieur WOLF - Téléphone
(87) 74.33.21
le soir après 20 heures.
JAGUARD
DE
LA RIVIERE DES
à l'âge de 19 mois
Anuschka v. Klatenberg
x Volvo du Domaine de la Ferté
Propriétaire
3 Avenue
94500
Tél.
: Monsieur JACOPS
J.J. Rousseau
CHAMPIGNY
706.06.42
1er Très Bon Le Bourget 5.10.75
1er Très Bon Caen
16.10.7S
La jeune
LIBERTAS DE
14 mois
CENT-SOUCIS
à
Madame Magda BERGER
SCHUPFART/AARGAU
Suisse
DAMES
EXPOSANTS ATTENTIO
EXPOSITllON INTERNATIONALE TOUTES RACES
'
•
avec CAC et CAC 1B SAARBRUCK-MESSEIALLEN
les Ier et 2 MAI 1976
Dogues Allemands
Titre
LE 2 MAI 1976
C.A.C.I.B. de la F.C.I. - C.A.C. du D.D.C. - V.D.H. - S.A.
SAARLAND
Clôture des Inscriptions
Formulaires
Juges
A
LE
SIEGER dans chaque Couleur.
3
AVRIL
1976
DEMANDER à
- Monsieur Pierre WOLF - 205, Route de Strasbourg - 57000 METZ
- Monsieur Werner GRABER - 231 Sulzbachtalstrasse - 6603 SULZBACH
- Monsieur Helmut HAUSSNER - 27 Grâfinthalerstrasse -6601 ESCHRINGEt
. Monsieur Heinz LEHN DE DARMSTADT
. Monsieur Alvin THEOBALD DE GRUNSTADT
Secrétaire
: Les Mâles
: Les Feme 11 es
..
- Monsieur Werner GRABER - 231 Sulzbachtalstrasse - 6603 SULZBACH
A CETTE OCCASION, NOUS SERIONS TRÈS HEUREUX
D'ACCUEILLIR LE PLUS GRAND NOMBRE D'AMIS FRANCAIS
DU DOGUE, TOUT EST PRÉVU: BUFFET ET BOISSONS DANS
L'ENCEINTE DE L'EXPOSITION,
GROUPEMENT RÉGIONAL PFALZ - SAAR DU D.D.c. ·18 88G1V1 Signé : Werner GRABER.
LE
DU
TRAIT
DOGGEN-CLUB
D'UNION
DE
FRANCE
Février 1976
n° 74
Cette année encore il m'a été impossible de répondre à tous les membres qui m'ont si chaleureusement envoyé leurs voeux, pour moi personnellement et pour leur
DOGGEN-CLUB. A tous, j'adresse de bien sincères remerciements et mes souhaits pour une heureuse Année 1976.
J'ai été particulièrement touchée des nombreuses manifestations de sympathie adressées au CLUB et au TRAIT
d'UNION, que nous avons l'intention de rendre encore
plus complet et plus attrayant.
Madame Y. MERAT
Présidente
Le 7 Décembre 1975, s'est tenue à RANDAN, l'Assemblée Générale du DOGGEN-CLUB
de FRANCE. Nous avions l'intention d'en faire paraitre le compte-rendu dans ce
Journal, mais l'abondance des textes nous force à reporter au mois d 1 Avril cette
parution.
Plusieurs de nos membres nous demandaient un article sur la "Torsion d 1 estomac11, grâce à l'amabilité du Docteur BERENGER, Vétérinaire, vous le trouverez ciaprès.
Voici également le compte d'exploitation remis par notre Trésorière, Madame
MACK, qui n'avait pu assister à l'Assemblée à cause d'un deuil très proche. Nous lui
présentons nos bien sincères condoléances.
Débit
-
-
COMPTE d'EXPLOITATION arrêté au 31 DECEMBRE
A nouveau
21.038,98
(CCP
174,07
(Caisse
Cotisations
Rubrique 11 étalons 11
Photos
Don
Vente de
tea-shirts
standards
insignes
autocollants
Engagements pour expo de
St Dié
Versement de la S.C.C.
21.213,05
45 . 120,70
1. 210 ,OO
2.913,00
100,00
3.700,00
28,00
116 ,OO
30,00
5.214,00
10.302,00
CCI?
23. 213 ,84
Caisse
428,42
89 .946,75
1974
Crédit
- Achat de prix :
4.907,00
Tea-shirts (TEAM)
14.552,50
Coupes (C . C.E.)
11
5.587,83
( Remo i vi 11 e )
11
4.000,00
(Deetjen)
8.636,00
Dogues cristal (Gross)
1.250,00
Médaillons (Godart)
1. 500 ,OO
Ecussons (Loridan)
21.880 ,71
- Trait d'Union
- Frais de :
Secrétariat
405,20
CCP (taxe + imprimés)
16,20
Timbres
1.416,00
A.G. 1974
100,00
Lettres rappel cotisat.
116,50
Enveloppes
88,75
- Assurance expos . PARIS et St Dié 240 ,81
- Programmes expo . St Dié
1.000,00
- Calendrier des Expos 1974
223,44
204,00
- Retour de Cotisations
- Achat fiches Trésorerie
29,40
150,15
- N/Cotisation à la S. C.C.
Solde créditeur ...... 23.642,26
89.946,75
- 2 -
LA
TORSION DE L'ESTOMAC
Il n'est pas d'expositions canines, de réunions de cynophiles où l'on
ne parle de la TORSION DE L ESTOM.1\C comme d'une affection diabolique qui paraît
décimer 1 'espèce canine.
Heureusement, il n' en est rien, la torsion demeurant, comme nous le verrons,
un accident mortel qui, dans la plupart des cas, se produit dans un contexte clinique ne représentant pas un pourcentage élevé de cause de mortalité.
C'est une affection aigue, mortelle dans la plupart des cas, qui se manifeste
brusquement, déterminant des symptômes alarmants, spectaculaires et qui se traduit
par une météorisation (c'est à dire un gonflement très grand de 1 'abdomen) et de
très vives douleurs abdominales.
Nous avons essayé, à partir d'éléments bibliographiques et de quelques observations personnelles, d'analyser simplement ce problème afin de le rendre plus compréhensible aux éleveurs. Nous éviterons pour cette raison tout exposé technique.
A/ LES CAUSES PREDISPOSANTES :
1. Le facteur racial : Cette affectiJn se rencontre chez le Dogue Allemand mais tous
chiens, et surtout les chiens appartenant à de grandes races en sont atteints :
Saint-Bernard, Berger Allemand, Doberman, Lévriers, etc ... Pour certains auteurs,
il semblerait que les grands chiens au thorax profond soient les plus touchés.
2. L'âge : La plupart des cas s'observent sur des chiens d'un certain âge, 7 à 10 ans
et plus, ou d'un âge physiologique avancé.
Cependant, 1 'on constate des "Torsions de 1 estomac sur des jeunes chiens,
1 à 5 ans, mais ces cas sont plus rares.
3. Le facteur "maladie chronique" : Il est de loin le plus important. En effet, les
maladies infectieuses chroniques (staphylococcie, colibacillose ... ) les maladies
parasitaires (PiropJasmose, Jeishmaniose ... ) Jes maladies de la sphère génitale,
surtout chez la femelle (métrite chronique), qui déterminent une hépato-néphrite
chronique, de 1 'urémie, peuvent être considérées comme les causes qui préparent le
terrain à un tel accident.
4. L' "Etat nerveux" de 1 'animal est aussi un facteur non négligeable . Les STRESS
de voyage, de changement de conditions de vie, d'alimentation, qui créent un déséqui1 ibre au niveau du système neuro-végétatif commandant les mouvements gastrointestinaux, sont souvent une cause non négligeable.
5. Pour certains auteurs, il y a des "familles" d'une même race sur lesquelles de
tels accidents sont les plus fréquents. C'est là peut-être que le facteur héréditaire joue son rôle en déterminant une conformation susceptible de prédisposer certains sujets, ou une insuffisance de résistance ligamentaire des ligaments suspenseurs de 1 ' estomac;
B/ LES CAUSES DETERMINANTES
1 - La néphrite chronique semble être une des causes majeures de la torsion de 1 'estomac (l'animal de compagnie - Dr. GAILLARD, Vétérinaire 1975) tout au moins sur
les chiens d'un certain âge. Un chien néphritique présente une soif intense qui
1 'amène à boire de grandes quantités d'eau dans la journée, et une boulimie due
à la gastrite qui est de règle dans un tel cas. De tels animaux présentent à la
longue une dilatation certaine de 1 'estomac dont la musculature n'est à lors plus
adaptée à un tel volume.
2 - L'alimentation peut évidemment avoir une influence sur 1 'état général de santé
qui prédispose aux maladies infectieuses, sur 1 'état de résistance ligamentâire,
sur 1 'état nerveux de 1 'animal mais par son déséquilibre, elle peut prédisposer
à une gastro-entérite, à une néphrite ; par sa forme physique, elle peut faciliter les fermentations (nourriture finement broyée et liquide) la dilatation de
l'estomac ; par son rythme de distribution elle peut créer des surcharges momentanées ou un état d'excitation passager.
1
11
11
11
11
1
11
11
11
- 3 -
3 - Dans certains cas plus rares, il est vrai, la torsion survient lors d'un saut, ou
d'un choc mécanique après un repas ou 1 'absorption plus ou moins abondante de liquide. C'est dans ces conditions que la torsion se produit notamment sur de jeunes sujets.
C/
LES
SYMPTOMES :
La symptomatologie apparaît toujours après un repas ou 1 'absorption inconsidérée de liquide. Le chien se plaint, essaye de vomir, d'éructer mais en vain ; 1 'on
entend des bruits de gargouillements, 1 'abdomen est fortement dilaté, la peau tendue
comme celle d'un tambour. Le tableau clinique se dégrade rapidement, la respiration
s'accélère, 1 'animal écarte les membres antérieurs pour faciliter ses échanges respiratoires, le coeur s'accélère, les muqueuses deviennent rouges violacées, 1 'animal
"pousse au mur".
Au bout de quatre à cinq heures 1 'animal meurt, 1 'abdomen distendu et ballonné
au maximum.
Ce tableau clinique est quelquefois, dans le cas de torsion partielle, moins
spectaculaire.
Il est des cas, en effet, où 1 'animal se ballonne après un repas ; ce ballonnement excessif accompagné de nausées, disparait dans l'heure qui suit. Ces alternances de distention de l'abdomen et de retour à la normale laisse prévoir à brève
fchéance le tableau clinique précédent.
D/ COMMENT SE REALISE CET ACCIDENT ;
La torsion, en elle-même, n'est pas dans la plupart des cas le phénomène primitif. Pour qu'il y ait torsion, il faut qu'il y ait distension de 1 'estomac, absorption d'un important volume d'eau et d'aliments. L'estomac distendu ne possède alors
plus aucune motricité. L'évacuation des gaz par 1 'oesophage est rendue impossible
par l'absence de contractions et par spasme du cardia. Alors, les fermentations saccèlèrent trouvant un milieu très favorable, eau, matières fermentescibles, température.
Les ligaments suspenseurs se déchirent, 1 'estomac bascule n'étant plus maintenu. La torsion peut, d'après certains auteurs, se faire dans les deux sens suivant
la position de la rate et la grosseur de celle-ci (qui peut être énorme dans le cas
de maladies parasitaires du sang).
Dans le cas d'accident survenant après un saut, il semble que la torsion ferait suite à la rupture ligamentaire et déterminerait la fermeture du cardia et du
duodénum interdisant 1 'évacuation des gaz.
E/ LE
TRAITEMENT :
Il doit être réalisé dans les meilleurs délais par un vétérinaire. Les chances
ùe succès du praticien dépendent du temps qui sépare son intervention du début de la
torsion. Si les essais de vidange de 1 'estomac par voie oesophagienne s'avèrent infructueux, il devra recourir à la vidange par gastrotomie.
F/ LE PRONOSTIC :
Il est toujours très réservé. En effet, 1 'issue de 1 'intervention est souvent
ia mort, les rechutes sont la règle sur les animaux âgés. Le traitement évidemment
sera long et aléatoire de la maladie chronique primitive, indépendamment des suites
opératoires. Sur les jeunes sujets où la torsion est consécutive à une rupture ligamentaire, le pronostic est moins sombre.
G/ POUVONS-NOUS EVITER LA TORSION DE L'ESTOMAC :
Nous pouvons limiter les chances de voir cet accident se produire sur nos
chiens, mais l'éliminer totalement nous ne le pensons pas.
- 4 -
Il n'y a pas de remède préventif ; il y a un ensemble de précautions visant
à éliminer les causes favorisantes et déterminantes.
1° Hygiène médicale. Il faut soigner du mieux qu'on le peut les maladies infectieuses, éviter qu'elles ne deviennent chroniques ; éviter les maladies parasitaires
ou les traiter complètement tant il se peut ; établir des soins particuliers pour
les néphritiques. Tout celà se fera avec l'homme de l'art compétent que vous aurez choisi pour surveiller la santé de vos compagnons. Ne sousestimez pas une _
gastro-entérite.
2° Hygiène des conditions de vie. Il faut éviter les changements brusques des conditions de matérielles et affectives. Les longues séparations des vacances sont
souvent néfastes à 1 'équilibre affectif du Dogue.
Lors de longs voyages pour satisfaire au rite des expositions, n'hésitez pas à
vous arrêter, à faire boire et à faire détendre vos grands chiens, ne les faites
pas manger abondamment avant le départ.
Echelonner les saillies après une période de jeûne sexuel améliorera le comportement de l'étalon sur le plan nerveux.
3° Hygiène alimentaire. Il faut, dès le plus jeune âge, préparer l'estomac des chien~
On chiot doit être capable de digérer des aliments de carnivores. Aussi, l 'éleveur doit-il veiller au présevrage de ses élèves. Les aliments en bouillie devron:
être complétés par des aliments plus consistants. Dans la nature un chiot de deux
mois doit être capable de se nourrir essentiellement de produits carnés ; observez-les bonnes mères qui viennent "vomir" leurs repas carnés aux chiots pour
leur apprendre à manger.
Pour les adultes, il faudra éviter les aliments finement broyés trop fermentescibles et liquides.
Respectez les horaires fixes dans la distribution des repas, cela évitera les
stress d'excitation lors des retards et des surcharges digestives lors d'avance
sur l'horaire. Certains auteurs conseillent de distribuer deux repas par jour
dans les chenils d'élevage. Il est évident, que le dogue vivant avec ses maîtres
s'il ne fait qu'un seul repas, participe dans la plupart des cas à ceux de ses
maîtres, sans pour cela que ce soit avoué.
L'équilibre qualificatif de la ration doit être surveillé pour éviter aussi bien
les néphrites que la laxité ligamentaire. Le chien est un carnivore, son régime
carné doit être complété par des apports phosphocalciques. Sa ration doit être
adaptée à son mode de vie (chiens vivant en chenil ou dans la maison), à sa production (chiennes allaitantes) (étalon après saillie).
Il est vrai qu'il existe des aliments tout préparés du commerce, la multiplicité
de leur présentation, des formes d'emploi, des usages et leurs différences qualitatives ne permettent pas actuellement de se faire une opinion quant à un rôle
quelconque, bon ou mauvais, vis-à-vis de la torsion. Un seul conseil peut-être
donné, c'est celui de les conserver dans un endroit frais et sec pour ceux présentés en biscuits, granulés ou paillettes, dans un congélateur pour les congelés.
L'hygiène del 'abreuvement est dans le cas qui nous préoccupe très important.
L'eau doit être claire, propre, tempérée, indemne de germes microbiens, mais surtout distribuée en petite quantité et souvent aux chiens néphritiques qui ont
tendance à s'abreuver abondamment.
Pour les chiens en parfait état, il faut un abreuvement constant à volonté.
Attention aux étés chauds au cours desquels l'eau se pollue, aux hivers rigoureux où 1 'eau est glacée ou inexistante car transformée en glace.
C 0 N C LU S I 0 N : La torsion de l'estomac est une affection mortelle relativement rare, mais très spectaculaire. Elle est très bien définie au point de vue
des symptômes lésions et l'on commence à comprendre son processus d'apparition.
Notre analyse peut être incomplète, mais elle montre la complexité de son étude. Elle n'est pas spécifique à la race du Dogue Allemand comme certains ont pu
le dire ou l'écrire. Cependant, 1 'on constate que trop souvent on lui attribue
des morts inexpliquées. Seule une autopsie, réalisée avec conscience par l 'homme de l'art permet de poser le diagnostic post mortem.
- 5 -
L'éviter est un bien grand mot. Il faut essayer d'éviter les circonstances
d'apparition en appliquant les règles d'hygiène dans tous les domaines et par la
sélection si ce facteur paraît être prédisposant.
Il faut tâcher d'être un multiplicateur de la race conscient de ses problèmes et de ses difficultés et un éleveur responsable.
En respectant ces données on éliminera quelques cas de "TORSION DE L'ESTOMAC"
et certaines affections ou infections plus sournoises mais aussi dangereuses auxquelles on ne prête pas suffisamment attention. La règle du jeu vaut la peine d'être suivie.
Docteur BERENGER, Vétérinaire.
11
EXPOSITION
s
t
DE
MARSEILLE
11
22-23
NOVEMBRE
1975
Notre
Spéciale~ cette année est jugée par le Juge italien~ le Docteur Mario PEPrésident du Club italien du Dogue allemand. Je remercie particulièrement
Madame LAMBERT qui a bien voulu prendre en Italien les notes du Juge~ ainsi que le
Docteur BERENGER qui avait eu l'idée d'acheter un tableau pour afficher les résultats dans le ring~ ainsi un nombreux public pouvait suivre les prix obtenus aussitot que ceux-ci étaient attribués.
RICONE~
fv\ALES FAUVES ET BRINGES - JEUNES fv\ALES
JYRUS DE L'AYGUES-RIVER - à Monsieur GARRON : 15 mois, denture bonne, bien construit,
Bon type, tête aux lignes parallèles. Bon crâne, chanfrein
large, babines bien carrées, belle encolure, poitrine bien cerclée mais pas encore
bien descendue, bon garrot, mais épaule pas assez inclinée, postérieurs très bons,
pas très libre en mouvement.
NOTE : Ier TRES BON
JOLY DE L'AYGUES-RIVER - à Monsieur CAIRE : 15 mois, denture en tenaille, bon parallélisme, mais crâne large, montrant de la joue. Babines bien carrées, cou fort et
un peu court. Tronc étroit, mauvaises angulations en mouvement, l'épaule se décolle
et le dos est mou.
NOTE : 2ème TRES BON
JERES DE L'AYGUES-RIVER - à Monsieur BOURDIER : 15 mois, Lon parallélisme, stop fuyant,
assez belles babines, encolure de bonne longueur, mais beaucoup de peau. Poitrine
bien descendue mais pas encore finie, bonnes angulations, pieds de lièvre. En mouvement, courbe le dos.
NOTE : 3ème TRES BON
CLASSE OUVERTE fv\ALES
VALTUS DE L'AYGUES-RIVER - à Madame FANTON : 4 ans très bien dans le type, élégant,
bon parallélisme, très beaux yeux, très belle tête, belle encolure, bien au carré,
bonne ossature, bonne épaule et bons aplombs, bon port de queue en mouvement, serre un peu les postérieurs.
NOTE : Ier EX. CAC. R.CACIB
IKE DU VALLON DE FONT RENAUDE - à Monsieur ROTGER : 2 ans 1/2 très bien dans le type,
belle couleur bringée, bon parallélisme, bons yeux, babines bien carrées, belle encolure, poitrine bien cerclée et garrot bien marqué, bonne épaule bien placée, bon
dos, croupe légèrement avalée, bonnes angulations, en mouvement, le dos est excellent et la démarche libre.
NOTE : 2ème EX. R.CAC
INDRA à Monsieur DAVID
2 ans 1/2, tête de modèle, mais le corps est mauvais, bonne
encolure, bons aplombs, garrot peu marqué, poitrine suffisante, reins longs, croupe avalée, postérieurs aux angles trop ouverts,en mouvement courbe le dos. Traces
de rachitisme.
NOTE : EXCELLENT
- 6 JASON - à Madame BERTACCIONI : 20 mois bien dans le type, bon parallélisme. Très bon
crâne, bonne tête, belles babines, bonne encolure. Poitrine suffisanunent cerclée
mais pas encore finie, mauvais aplombs antérieurs, reins un peu longs, dos légèrement courbé surtout en mouvement.
NOTE : EXCELLENT III
JUTER DU GUI DE LA MICHARDIERE à Monsieur MONNENMACHER : 21 mois, bien dans le type,
bon parallélisme. Babines bien au carré, bien descendues, bonne encolure, mais
présente un peu de peau, bien au carré, épaule assez inclinée. Thorax de suffisante capacité, reins un peu longs, postérieurs aux angles trop ouverts, en mouvement
peu solide sur les antérieurs.
NOTE : EXCELLENT IV
JAMUS à Madame CORNILLON : 19 mois, bon parallélisme, stop légèrement encaissé, chanfrein bien large, babines un peu courtes, col de cygne, tronc bien formé et bon
thorax, manque d'ossature, pieds un peu écrasé, bon rein, postérieurs aux angles
trop ouverts, décolle les épaules en mouvement, boite légèrement du postérieur
droit.
NOTE : TRES BON
VADIM DE SOL VIEL à Monsieur LUCCIONI : 3 ans, de taille moyenne, et ne se présentant
pas très bien, manque un peu d'ossature, bon parallélisme, assez bon crâne, chanfrein suffisant, bonne encolure, un peu étroit de poitrine, épaule un peu oblique,
thorax suffisant, bons postérieurs en mouvement, mauvais sur les antérieurs. Se
présente timidement.
NOTE : TRES BON
JOUTCHOK DE L'AYGUES-RIVER à Madame BURLES : 18 mois. Tête aux lignes assez parallèles, crâne large, stop suffisant, chanfrein de bonne longueur, mais aux lignes
remontantes, bonne encolure avec un peu de peau, la poitrine n'est pas encore fi:-: :·
nie, l'épaule n'est pas bien oblique, thorax suffisant, bons postérieurs, en mouvement le dos est carpé.
NOTE : TRES BON
JORIK DE L'AYGUES-RIVER à Monsieur ROCHE : 17 mois, tête aux lignes parallèles, stop
un peu trop marqué et encaissé, crâne large, yeux clairs, chanfrein de bonne longgueur, mais pas assez large, épaule bien oblique, poitrine pas assez descendue,
reins longs, bons postérieurs en mouvement, quelques faiblesses sur les antérieurs.
NOTE : TRES BON
Ch. VULKAN DE L'AYGUES-RIVER à Monsieur RAPASSE : 3 ans. Très bien dans le type.
Tête aux lignes parallèles et expressive, cou un peu court avec un peu de fanon,
belle poitrine et bonne ossature en mouvement allonge un peu les postérieurs.
NOTE : Ier EX. CACIB
FEMELLES FAUVES ET BRINGEES - JEUNES
JELAYNE DE L'AYGUt.S-RIVt:R à Madame FANTON : 15 mois, belle tête de femelle aux lignes
parallèles, crâne large, chanfrein un peu léger qui manque de masque, bonne enco .lure, belle poitrine, bonnes angulations, thorax suffisant, bon en mot.lVement.
NOTE : Ier TRES BON
CLASSE OUVERTE FEMELLES
IENA DE LA FORET DE KAYSERSBERG à Monsieur MASSIE
20 mois, très féminine, très belle
pigmentation, tête aux lignes parallèles, bon chanfrein, poitrine bien cerclée
et bien descendue, bien au carré, postérieurs aux angles trop ouverts, bonne en
mouvement.
NOTE : Ier EXCELLENT CAC - CACIB
- 7 IZA DE L'AYGUES-RIVER à Madame FANTON : 2 ans 1/2 féminine et de classe très distinguée et noble, tête correcte expressive, pieds un peu écrasés, mauvaise démarche,
tronc un peu court, épaule assez oblique, reins longs mais bien solides, croupe
un peu avalée, en mouvement, l'épaule se décolle et la ligne dorsale cède un peu.
NOTE :
EXCELLENT II - RCAC-RCACIB
VENUS DE L'AYGUES-RIVER à Monsieur ROUSSET : 3 ans, très féminine, tête aux lignes
suffisamment parallèles, peu de stop, bien au carré et belle encolure, garrot bien
marqué en mouvement, dos incurvé, manque de caractère.
NOTE : III 0 TRES BON
VENUS DU GUI DE LA MICHARDIERE à Monsieur LUCCIONI :
3 ans, très féminine, tête aux
lignes parallèles, bon crâne, très bon chanfrein, bons yeux foncés. Très belle encolure, bien au carré et garrot bien marqué, l'épaule n'est pas assez oblique,bonne poitrine, les postérieurs n'ont pas une bonne angulation en mouvement, vousse le
dos, les bringures ne sont pas très belles connne couleur.
NOTE
IV TRES BON
JUNON DE LA ROCHE MAUPRAT à Madame BOULANT : 22 mois très féminine, très bonne construction, tête aux lignes parallèles, bon crâne, peu de stop. Très beau chanfrein,
tronc un peu court, angulations assez bonnes, reins longs, panard à l'arrière,
dévie le postérieur droit.
CLASSE PAIRE
VADIM DE SOL VIEL
) .
-----------VENUS DU GUI DE LA MICHARDIERE . ) ~ Monsieur LUC~IONI
pas assez homogene a cause ae Ta cou-reur, mais presente deux tres belles têtes.
NOTE : Ier TRES BON
LOT d'ELEVAGE FAUVES et BRINGES :
---ËLËVAGË-DË-L 1AYGUËS:RÏVËR~-présenté par Madame FANTON : 8 sujets fauves et bringés
pas assez homogène à cause du mélange des couleurs, joli type en tête, cependant
qui font honneur à l'éleveur.
NOTE : EXCELLENT Ier
NOIRS ET ARLEQUINS - JEUNES MALES
JIKY DE MOURRE-FRAIS à Monsieur CHEVEREAU : 18 mois, tête aux lignes parallèles, bon
crâne, très belles babines bien au carré. Bonne construction, très bon thorax, ·r. ~ ­
nes angulations, très belle couleur,en mouvement, l'épaule décolle un peu et les
postérieurs manquent de solidité, cela est dû à son âge.
NOTE
Ier TRES BON
JUMBO DU PAVILLON St MICHEL à Monsieur LEJEUNE : 18 mois, tête au crâne un peu large
et pesant, chanfrein pas assez large, bonnes babines, cou un peu épais, angulations suffisantes, reins longs en mouvement, dos voussé.
NOTE : 2ème TRES BON
JOICE DU GUI DE LA MICHARDIERE à Monsieur BRULEBOIS : 15 mois, Pl inférieure absente
à droite, tête aux lignes parallèles, bon stop, chanfrein bien formé, cou un peu
lourd, bien au carré, poitrine pas assez cerclée, assez bonnes angulati~ns en mouvement faible sur les antérieurs.
NOTE : 3ème TRES BON
JOKY DE MOURRE-FRAIS à Monsieur BAUX : 18 mois, tête aux lignes parallèles, très expressive, très belle encolure, bien au carré, magnifique mâle très grand et très
puissant, très belles babines, excellente démarche.
NOTE : Ier EXCELLENT-CAC-RCACIB
JOSS DE PY BERNARD à Monsieur CAVANNA : 18 mois très beau mâle, tête aux lignes paral~­
lèles • Stop pas assez marqué . Babines bien carrées, encolure de bonne longueur,
très bonne construction, très bonne poitrine, bonnes angulations, croupe un peu
avalée, en mouvement, décolle un peu les épaules.
NOTE : 2ème EXCELLENT R.CAC
- 8 -
VAILLANT DE MOURRE-FRAIS à Mesdames LLORCA-MURAT
3 ans de bonne taille, tête aux
lignes parallèles, très bon crâne, le chanfrein pouvait être plus large, très belle
encolure, bon thorax, reins un peu longs, bonnes angulations en mouvement, courbe
légèrement le dos.
NOTE : 3ème EXCELLENT
ITHOS DE MOURRE-FRAIS à Monsieur BARRIONUEVO :2 Ans, tête un peu lourde, aux lignes
parallèles, bon thorax, bonnes angulations, les aplombs antérieurs pourraient être
meilleurs, dos assez voussé.
NOTE
TRES BON
VON DER DE MOURRE-FRAIS à Monsieur TONNEAU : présenté un peu gras, 3 ans, tête aux lignes parallèles, très belle tête, babines bien carrées, bon tronc et bonne construction, bonnes angulations, en mouvement, le postérieur est légèrement dévié.
NOTE : 4ème EXCELLENT
JERRY DES TERRES DE LA RAIRIE à Monsieur BONNET : 16 mois de grande taille, sujet
très élégant, mais encore trop jeune pour la classe ouverte. Très belle tête, très
belle encolure, la poitrine n'est pas assez large. Bonnes angulations, ligne dorsale
un peu faible .
NOTE : TRES BON
JAMMES DE L'AYGUES-RIVER à Monsieur COMBE : 17 mois, bonne taille, tête aux lignes
parallèles, babines bien carrées, bonne encolure, encore trop jeune pour la classe ouverte. Bonnes angulations, en mouvement panard et ligne dorsale ensellée.
NOTE : TRES BON
JOFOR DE L'AYGUES-RIVER à Monsieur VINOIS : 17 mois, de bon type, tête au crâne très
pesant, les yeux sont mal placés, babines assez carrées, assez bien au carré, l'épaule n'est pas assez oblique, bon thorax, croupe avalée en mouvement, dos carpé.
NOTE : TRES BON
IAGO DE SCHWARZEN-WALDER à Monsieur NICOLAS : 2 ans, sujet qui n'est pas en condition
pour être exposé, lignes parallèles, crâne large, très maigre et mauvaise ossature.
NOTE : BON
•
IDRISS DE LA PLAINE DES GERBIERS à Monsieur MONTANELLI : 25 mois, de bonne taille,
tête aux lignes parallèles, babines assez carrées, le nez est dépigmenté, assez
bien au carré, bonnes angulations, croupe avalée, mauvais en mouvement.
NOTE
TRES BON
JUBY DU VALLON DE FONT RENAUDE à Madame MORIZOT : 19 mois, sujet au crâne un peu
lourd, et un peu large, belles babines bien carrées, bonne encolure, le tronc est
bien compact, bonnes angulations, en mouvement la ligne dorsale fléchit un peu.
NOTE : TRES BON
CLASSE CHAMPIONS MALES
Ch. URANUS DE MOURRE-FRAIS à Monsieur BERENGER, 4 ans, la tête est un modèle du ge~­
re ce qui est assez rare chez l'arlequin, construction bien compacte avec une forte ossature postérieure très légèrement en dehors.
NOTE : Ier EXCELLENT CACIB
Ch. VESTRI DE MOURRE-FRAIS à Monsieur PUIG : 3 ans, sujet de bonne taille, tête aux
lignes bien parallèles, bon chanfrein, bonne encolure, tronc bien compact, bon
thorax, postér ieurs avec les angles légèrement ouverts surtout en mouvement.
CLASSE JEUNES FEMELLES
JOCONDE DE MOURRE-FRAI S à Monsieur BERENGER : 22 mois, bon parallélisme, très bon
crâne, et bab ines bien carrées, le stop pour rait être plus marqué, tronc bien corn:-.'.
pact, l'épaule est bien placée, excellentes angulations, belle couleur. En mouvement la démarche est un peu lourde.
NOTE : Ier TRES BON
JESY DE LA CABRE D'OR à Madame LABARRERE
17 mois, très féminine, tête de longueur
insuffisante, bon crâne, stop peu accentué, manque un peu de babines, tronc qui
est peu compact, bonne épaule , bon thorax, reins longs, croupe avalée, postérieurs
aux angles un peu ouverts en mouvement, dos carpé. NOTE : Zème TRES BON
.e
- 9 JIDI DE MOURRE-FRAIS à Monsieur MORIZOT : 18 mois, bonne taille, tête aux lignes bien
parallèles, bon crâne, bon stop, très belles babines, tronc un peu long et épaules
pas assez inclinées, reins un peu longs, belle poitrine bien cerclée, les postérieurs ne sont pas encore bien angulés en mouvement, cède un peu sur les antérieurs.
NOTE : 3ème TRES BON
CLASSE OUVERTE FEMELLES
JUNGA DE MOURRE-FRAIS à Monsieur BAUX : 18 mois de très grande taille, tête bien modelée, à laquelle je voudrais cependant un stop un peu plus marqué, très belle encolure, tronc bien compact, bonne poitrine, bonnes angulations, très belle robe
très blanche avec des tâches noires bien réparties sans aucune tâches grises, , très
bonne en mouvemeDt·
NOTE : Ier EXCELLENT CAC - CACIB
IRA DE L'AYGUES-RIVER à Madame FANTON : 2 ans 1/2, expression très féminine, tête
aux lignes parallèles, bon crâne, babines bien au carré, belle encolure, tronc pas
assez compact, bonne poitrine, reins longs, assez bonnes angulations, croupe un
peu avalée, en mouvement le dos n'est pas très solide.
NOTE : 2ème EXCELLENT R.CAC
JADE DE SAUTE-LIEVRE à Madame GUYOMAR : 19 mois, expression très féminine, tête avec
un bon parallélisme, bon crâne et bonnes babines, bonne encolure, le rein est long,
bonne poitrine, décolle un peu les épaules, assez bonnes angulations, bon en mouvement pour le reste.
•
NOTE : IIIème EXCELLENT
JESSIE DE MOURRE-FRAIS à Madame PEYRONEL : 16 mois, expression très féminine, tête
très belle et expressive, belle encolure, pas encore terminée, avec un thorax pas
encore finie et une poitrine pas encore descendue, bonnes angulations en mouvement
dos un peu carpé. Trop jeune manque d'assurance dans le ring.
NOTE : IVème TRES BON
IKALA DE MOURRE-FRAIS à Monsieur COLOMBO : 2 ans. grande chienne très puissante, bon
parallélisme, bon crâne, stop suffisant, chanfrein un peu court, très belle encolure en col de cygne, reins un peu longs, épaule assez inclinée, bonne poitrine,
bonnes angulations, bon en mouvement, très mauvaise présentation, ne dresse jamais les oreilles dans le ring.
NOTE : TRES BON
IRIS DE LA CABRE D'OR à Monsieur CANTINI
29 mois, très féminine, tête aux lignes
parallèles, crâne un peu lourd, babines assez carrées, tronc pas assez compact,
épaule assez oblique, poitrine assez bonne, bonnes angulations en mouvement, courbe le dos, postérieur un peu sous elle.
NOTE : TRES BON
ISMENE DE LA GRANDE VIGIE à Monsieur NOURIKIAN : 2 ans 1/2 expression très féminine,
tête aux lignes parallèles, bon crâne, babines assez carrées, bonne encolure, tronc
assez compact, bonne poitrine mais pas assez large, reins longs en mouvement, mauvais dos et mauvais postérieurs .
NOTE
TRES BON
ILKADE DE L'AYGUES-RIVER à Madame FANTON : 2 ans 1/2, très féminine, bon parallélisme,
bon crâne, chanfrein un peu court qui manque de largeur, manque de babines, tronc
peu compact, bonne poitrine, reins longs, mauvaises angulations en mouvement, dos
carpé et mauvais à l ' arrière .
NOTE : TRES BON
ISIS DE PY-BERNARD à Monsieur GRUZZA : 2 ans, expression très féminine, mauvais crâne,
stop très peu marqué, manque de babine, beaucoup de fanon, tronc peu compact,assez
bonnES angulations, reins longs, un peu de gris dans la robe, mauvais à l'arrière
en mouvement, carpe le dos.
NOTE : BON
PA I RE S
JUBY DU VALLON DE FONT-RENAUDE)
JIDI DE MOURRE-FRAIS
)
à Monsieur MORIZOT
Jolie paire mais les robes ne sont pas homogènes.
NOTE
2ème TRES BON.
-
JOKY DE MOURRE-FRAIS
JUNCA DE MOURRE-FRAIS
)
)
à
10 -
Monsieur BAUX
NOTE : Ière EXCELLENTE
Très homogène et bien dans le type.
LOT d'ELEVAGE DE MOURRE-FRAIS
présenté par Monsieur BAUX
Il sujets tous arlequins, lot assez rare à voir, très homogène et très bien dans
le type, qui font honneur à leur éleveur.
NOTE : Ier EXCELLENT
CLASSE BLEU - JEUNE MALE
JAMES à Monsieur CECCALDI : 17 mois de petite taille, mauvais parallélisme, babines
pas assez carrées, tronc suffisant, mauvais aplombs antérieurs en mouvement dos
carpé.
NOTE : BON
CLASSE OUVERTE MALE
JANUS DE VALLON DE FONT RENAUDE à Monsieur LIOTARD : 17 mois, de bonne taille, lignes
bien parallèles, bon crâne, bonnes babines, bien carrées, belle encolure bien sortie, mais un peu de peau, bonne construction, bonne poitrine, bonnes angulations.
Très belle couleur, excellent en mouvement.
NOTE : Ier EXCELLENT CAC-CACIB
VERDI DU DOMAINE DE LA FERTE à Madame FANTON : 3 ans 1/2 male de bonne taille, bien
au carré, belle encolure, bon parallélisme, crâne un peu lourd, babines assez carrées, belle poitrine, bonnes angulations, bon en mouvement
NOTE : 2ème EXCELLENT RCAC-RCACIB
JASON DU VALLON DE FONT RENAUDE à Monsieur LAFONT . : 18 mois de grande taille, assez
bon parallélisme, belles babines bien carrées, 2 prémolaires absentes en bas,belle
encolure, bien sortie, bien compact, belle poitrine, assez bonnes angulations,
très noble et d'excellente présentation, en mouvement faible sur ses postérieurs
chien pas encore terminé.
NOTE : 3ème TRES BON
IVAN à Monsieur DEJEAN-MASSIA
2 ans 1/2 mauvais parallélisme, mauvaises oreilles
pas droites, tête peu sculptée, babines pas assez carrées, denture juste, épaule mal
placée, mauvais aplombs, reins longs, postérieurs panards, en mouvement dos carpé.
NOTE : TRES BON
•
JARNAC DU CLOS DE L'ARTICOLE : 16 mois, bonne taille, bon parallélisme, bon crâne,
bonne encolure, épaules décollées, reins longs, mauvaises angulations, en mouvement carpe le dos.
NOTE : IV 0 TRES BON
CLASSE OUVERTE FEMELLES
JOSEPHINE DES TERRES DE LA RAIRIE à Madame TAUVRON : 16 mois expression féminine,
tête aux lignes parallèles, très bon crâne, belles babines bien carrées, bonne encolure, forte construction, bonne poitrine, bonnes angulations, bon en mouvement.
NOTE : Ier EXCELLENT CAC-CACIB
JESSIE DE L'AYGUES-RIVER à Madame FANTON : 2 ans, expression très féminine, très bon
parallélisme, bon crâne, babines assez carrées, corps bien compact, bonne poitrine
reins longs, angulations pas bien marquées en mouvement, l'épaule est décollée.
NOTE : 2ème EXCELLENT RCAC-RCACIB
JACA DU VALLON DE FONT RENAUDE à Monsieur COIFARD : 18 mois de bonne taille, assez
bon parallélisme, le stop n'est pas assez marqué, belles babines, assez compactes,
bonnes angulations, croupe un peu avalée, en mouvement, fléchit un peu sur les
antérieurs.
NOTE : 3ème TRES BON
ISMENE DU VALLON DE FONT RENAUDE : 2 ans, bonne taille, bon parallélisme, bon crâne,
bonnes babines bien carrées, bonne encolure,mais un peu de peau, bonne poitrine
en mouvement l'épaule décolle un peu et fléchit un peu le dos.
NOTE : IV TRES BON
:rn
tal
IB
-
Il -
JEZABEL DU VALLON DE FONT RENAUDE à Monsieur DERIEN : 18 mois, expression très féminine, bon parallélisme, crâne un peu léger, belle encolure très longue et bien .
sortie, un peu légère en type, un peu jeune pour la classe ouverte, en mouvement
décolle un peu les épaules, beaucoup de noblesse.
NOTE : TRES BON
MEILLEURE FEMELLE : JOSEPHINE DES TERRES DE LA RAIRIE, à Monsieur TAUVRON
MEILLEUR MALE :
Ch. URANUS DE MOURRE-FRAIS à Madame BERENGER
MEILLEUR DOGUE DE L'EXPOSITION : Ch. URANUS DE MOURRE-FRAIS à Madame BERENGER.
MEILLEUR LOT D'ELEVAGE
ELEVAGE DE MOURRE-FRAIS à Monsieur BAUX.
(F.C.I.)
CYNOLOGIQUE SAINT-HUBERT
Expositions de chiens de toutes races
UNIC~
1976
KYNOLOGISCHE UNIE SINT-HUBERTUS
Tentoonstellingen van Honden allerrassen
04.04 : MOUSCRON (U.C.M.) - C.A.C. ;
Secr. : Mr. A. Demullier, chaussée des Ballons, 107,7700 Mouscron
Tél. 056/33.56.76
09.05 GENT (S.R.C.F. en collaboration avec/met medewerking van S.R.S.H.)CAC-CACIB.
Secr. Mme M. Schrickx, Europalaan 26, 9820 St-Denijs-Westrem,Tél .091/22.38.58.
Les bulletins d'inscription et programmes ne seront pas envoyés avant le 15 Février. De programma's en inschrijvingsbulletins zullen niet voor 15 februari
verzonden worden.
10 et 11.07 : SPA (S.E.C.L.) - CAC - CACIB :
Secr. : Mr. E. Defraiteur, Charneux, 23, 4804 Jalhay.Tél. 087/64.72.55.
01.08 : ASSE (Bristish Sheepdog Cl.) - CAC
Secr. : Mr. R. Goffins, Brusselstraat 50, 1703 Kobbegem. Tél. 02.251.76.37.
27-2~-29.08 : ANTWERPEN (K.V.Brabo) - CAC - CACIB
Secr. : Mr. E. Vanherle, Kastanjedreef 14,2070 Ekeren. Tél. 031/64. 42.60
03.10 HOOGSTRATEN (K.K.K.) - CAC
Secr. : Mr. Fr. Teuwen, Akkerpad 56, 2300 Turnhout, Tél. 014/414.518.
17.10 CHARLEROI (R.CCH) - CAC - CACIB
Secr. : Mr. D. Leloux, rue E. Vandervelde, 30, 7078 Le Roeulx.
Tél. 064/662.436.
27 - 28.11 : KORTRIJ K (Eurodogshow) CAC - CACIB
Secr. : Mr. J. Mi sselyn, Brugsesteenweg 97, 8720 Kuurne : Tél. 056/21. 57 .37
Pour tous renseignements et inscriptions, s'adresser au secrétariat de l 'exposition c : ncernée, la clôture des inscriptions pour ces expositions ayant d'habitude
lieu 5 a 6 semaines avant la date de l'exposition.
Calendr~er
avec
des expositions internationales
CACIB communiqué par la FCI
12
Adre_sses des différents organismes où tous renseignements
peuvent être obtenus :
Allemagne: Verband für das Deutsche Hundewesen,
30, Schwanenstrasse, D - 46 Dortmund.
Autriche: ôsterreichischer Kynologen-Verband,
3, IKarl-Schweighofer-Gasse, Vienne.
Belgique : Union cynologique Saint-Hubert,
25, avenue de l'Armée, Bruxelles.
Danemark: Dansk Kenelklub, 40, Norrebrogade, Copenhague.
France : Société centrale canine pour l'amélioration des races
de chiens en France, 215, r. St-Denis, 75083 Paris, Cedex 02.
Hollande : Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland, 16, Emmaland, Amsterdam.
Hongrie : Magyar Ebtenyésztok Orzagos Egyesülete,
2, Wallenberg u., Budapest.
Italie : Ente nazionale dell,a,Ç,inofjlia italiana,
21, viale Premuda, Milan.
Luxembourg : Union cynologique du Grand-Duché de Luxembourg, 42, rue J.-P.-Huberty, Luxembourg.
Monaco: Société canine de M-0naco, Palais des Congrès,
avenue d'Ostende, Monte-Carlo.
Portugal : Clube portuges de canicultura,
4, Praca D. Joco Da Camara, Lisbonne.
Suisse : Société cynologique suisse, case postale 2307,
Berne 1 cases.
Tchécoslovaquie : Ceskoslovensky Mylivecky Svaz,
7, Husova, Prague.
Yougoslavie : Fédération cynologique de la RépubJique fédérative socialiste de Yougoslavie, 19-23, rue Alekse-Nenadovica,
Belgrade.
•
Février
20-21-22. Eindhoven,
Hollande.
28-29. Oslo I, Norvège.
Mars
7-14. Paris, France.
13-14. Helsinki, Finlande.
16. Bois-le-Duc, Hollande.
20-21. Berlin, Allemagne.
21. Tarbes, France.
27-28. Francfort, Allemagne.
27-28. Graz, Autriche.
28. Poitiers, France.
Avril
3-4. Berne, Société cynologi·
que Berba, secrétariat : M.
Hans Kuster, 91, Thunerstr.,
3006 Berne, téléphone (031)
4413 42.
4. Bordeaux, France.
10-11. Luxembourg, GrandDuché.
10-11. Lapeenranta, Finlande.
11. Nîmes, France.
17. Tel-Aviv. Israël.
18-19. Fressenneville, France.
19. Leeuwarden, Hollande.
24-25. Bilbao, Espagne.
24-25. Tampere, Finlande.
24-25. D-0rtmund, Allemagne.
25. Arendal, Norvège.
25. Montauban, France.
Mai
1-2. Saarbruck, Allemagne.
2. Rennes, France.
9. Brême, Allemagne.
9. Gand, Belgique.
9. Lyon, France.
14-15-16. Madrid, Espagne.
_16. Bois-le-Duc, Hollange.
22. Turku, Finlande.
28-29. Essen, Allemagne.
28-29. Evian, France.
22-23. Bâle. Dans le cadre de
l'exposition « Les animaux
et nous >>, Communauté
d'intérêt cynologique de
Bâle, secrétariat : case postale, 4021 Bâle•
23. Trondheim, Norvège.
23. Dijon, France.
27. Evreux, France.
29-30. Nuremberg, Allemagne.
29-30. Compiègne, France.
29-30. Barcelone, Espagne.
Juin
5-6-7. Arnhem, Hollande.
6. Marianhamina, Finlande.
12-13. Kemi, Finlande.
lî-13. Osnabruck, Allemagne.
13. Angoulême, France.
13. Moss, Norvège.
17-21. Innsbruck, Autriche.
20. Montluçon, France.
23-24. Nice, France.
26-27. Monte-Carlo, Monaco.
26-27. Mannheim, Allemagne.
Juillet
3-4. Brno, Tchécoslovaquie.
4. Bodo, Norvège.
4. Deauville, France.
10-11. Spa, Belgique.
11. Hameenlinna, Finlande.
Août
15. Lillehammer, Norvège.
22. Lenzbourg, seulement
CAC. Exposition nationale.
Société cynologique Niederlenz et environs, secrétariat :
M. Brandolf Riitzer, président, Waldriiti, 5504 Othmarsingen.
Septembre
4-5. Linz, Autriche.
5. Nevers, France.
12. Grubrenvorst, Hollande.
12. Tonsberg, Norvège.
18-19. Lausanne. Société vaudoise de cynologie, secrétariat: M. Jean Mézières, 87,
Maupas, 1004 Lausanne, tél.
(021) 37 30 62.
18-19. Stuttgart, Allemagne.
Octobre
9-10. Vienne/Tulln, Autriche.
9-10. Bergen, N-0rvège.
23. Ashkelon, Israël.
23-24. Hanovre, Allemagne.
24. Charleville, France.
31. Versailles, France.
Novembre
11. Nantes, France.
13-14. Helsinki, Finlande.
14. Wiesbaden, Allemagne.
20-21. Marseille, France.
20-21. Amsterdam, Hollande.
27-28. Oslo II, Norvège.
-
13 -
A la demande de Monsieur POUCHAIN, Président de la S.C.C., nous portons à votre
connaissance les divers textes concernant les particuliers, les éleveurs amateurs
ou spécialisés :
Les difficu1tés rencontrées au plan commercial par les acheteurs de chièns et de chats pour obtenir un minimum de garanties sanitaires et la nécessité d'assurer la protection humanitaire de ces animaux ,ont amené le législateur à promulguer
la loi No 71-1017 du 22 décembre 1971 tendant à la protection des jeunes animaux et à la défense de leurs acheteurs. •
- Le décret No 7 5-282 du 21 avril 197 5 pns pour l'application de la loi précitée, est venu préciser et compléter les dispositions législatives dans les quatre domaines suivants :
• la vente des chiens et des chats,
• l'importation de ces animaux,
• l'identification des chiens par tatouage ,
l'aménagement et le fonctionnement des établissements
spécialisés renfermant des chiens et des chats.
- Ce décret entré en vigueur le 1er juin 197 5, a déterminé
les sanctions applicables en la matière et a prévu un certain
nombre de dispositions complémentaires qui ont ~té promulguées depuis cette date :
• avis aux importateurs de chiens et de chats du 20 juin 197 5,
• arrêté ministériel du 2 juin 197 5 (modifié par l'arrêté
du 26 août 1975) relatif à l'aménagement et au fonctionnement des établissements spécialisés dans le toilettage, le transit et la vente des chiens et des chats,
• arrêté ministériel du 16 juillet 1975 relatif à l'identification des chiens et à la vente des chiens et des chats.
• arrêté du 2 octobre 197 5 relatif à la réglementation de
l'identification des animaux de l'espèce canine.
LA VENTE DES CHIENS ET DES CHATS
Les particuliers, les marchands spécialisés,, les éleveurs ama- .
teurs ou spécialisés, les refuges des sociétés protectrices des
animaux sont concernés par les dispositions relatives à la vente
des chiens et des chats.
• LeS vendeurs doivent obligatoirement délivrer au moment
de la vente une attestation signée par le vendeur et l'acheteur
ptécisant la date de la vente et de la livraison de l'animal,
son identité et son prix de vente.
• La vente est nulle de droit lorsque dans les 15 jours qui
suivent leur livraison, les animaux sont atteints ou soupçonnés d'être atteints d'une des maladies suivantes :
- pour les chiens : maladie de Carré,
hépatite contagieuse,
- pour les chats :
typhus (leucopénie infectieuse}..
Pour obtenir cette nullité,Jes acheteurs doivent immédiatement faire procéder au diagnostic des maladies-- et de toute
façon au plus tard le l 5ème jour qui suit le jour de la livraison
sauf cas particuliers.
B.I.M.A. No 699
18 .1 0.1975
LA PROTECTION
DES CHIENS
ET DES CHATS
• · Les acheteurs peuvent pour faire procéder au diagnostic :
·soit faire appel à un des vétérinaires désignés sur l'attestation de vente,
- soit demander au Tribunal d'instance du lieu où se trouve l'animal ·de nommer Un expert.
• L'acheteur dispose du délai d'un mois à compter de la livraison de l'animal
pour intenter l'action en nullité ,sauf si l'animal meurt ou est abattu. Dans ce
cas, le délai est ramené à 15 jours à compter de la mort ou de l'abattage
de l'animal.
L'IMPORTATION DES CHIENS ET DES CHATS
L'importation des chiens et des chats est subordonnée à certaines conditions.
• Les animaux doivent être âgés d'au moins trois mois. Au moment de leur
entrée en France,ils doivent être accompagnés d'un certificat délivré par un vété- .
rinaire officiel du pays d'origine attestant :
- s'il s'agit de chi~ns, qu'ils ont été vaccinés depuis plus d'un mois et moins
d'un an ou bien qu'un rappel a été effectué depuis moins d'un an contre la rage,
la maladie de Carré et l'hépatite contagieuse,
- s'il s'agit de chats14u'ils ont été vaccinés dans les mêmes conditions contre
1a ;·age et k typhu:;.
• Toutefois une dérogation est accordée pour les chiens et les chats âgés de plus
d'un an, accompagnant les voyageurs en transit lorsque les animaux sont importés temporairement ou réimportés après une exportation temporaire.
Dans ce cas, seule la vaccination contre la rage est exigée.
L'IDENTIFICATION DES CHIENS PAR TATOUAGE
La loi a rendu obligatoire l'identification par tatouage des chiens cédés par
les marchands et ceux transitant par des établissements spécialisés.
• Les chiens cédés par les particuliers ne sont pas soumis à cette obligation.
Le propriétaire de tout animal peut cependant faire procéder volontairement
à cette identification. Cette identification obligatoire pour les chiens inscrits
au livre généalogique depuis 1971, est ainsi étendue aux cas prévus par ia loi
précitée, depuis le Ier juin 1975.
• Les établissements spécialisés concernés sont ceux soumis par ailleurs au
contrôle des Directions départementales des services vétérinaires, à l'exception
des établissements de toilettage dans lesquels il n'est pas exercé d'autres
activités visées par la loi. Il existe des dérogations particulières à l'identification
obligatoire (séjour inférieur à 15 jours dans certains établissements, animaux
âgés de moins de 2 mois, animaux malades).
Les opérations matérielles ù'identification peuvent être effectuées par les vétérinaires ou par des personnes agréées par le Ministère de !'Agriculture.
En cas de vente le marchand doit délivrer à l'acheteur un document attestant de l 'identification .
. Les animaux identifiés par tatouage dans les conditions précédemment énumérées, doivent
être enregistrés au fichier central tenu par la Société Centrale Canine.
En cas d'infraction aux mesures d'identification, les marchands ou les exploitants des
établissements spécialisés sont passibles d'une amende de 160 à 600 F.
A toutes fins utiles, nous vous signalons que le carnet à souche d'attestation de
vente pour les chiens et chats" du modèle règlementaire est édité par la Librairie BERGER LEVRAULT - 18, rue des Glacis - 54000 NANCY.
- 15 -
NOUVELLES
1
D ÉLEVAGES
A L'ELEVAGE DE LA FORET DE KAYSERSBERG à MADAME M. MARCLE - CASTEL KAYSERSBERG
47410 - LAUZUN :
La f emelle arlequi ne IRVANE DE LA FORET DE KAYSERSBERG, s ai ll ie par ARCO VON
TACKENBERG a mis bas le 18 Juillet 1975, une portée de 6 chi ots : 1 mâle,
5 femelles .
. La femelle arlequine CH. VESPER DE LA GRISONNIERE, saillie par le CHAMPION TROPHEE DE LA FORET DE KAYSERSBERG, a mis-bas le 31 Juillet 1975 une portée de
5 chiots : 4 mâles, 1 femelle.
La femelle bleue, IRIS DE LA FORET DE KAYSERSBERG, saillie par WINCHESTER DU
DOMAINE DE LA FERTE, a mis bas le 21 septembre 1975 une portée de 5 chiots :
2 mâles, 3 femelles .
. La femelle arlequine, IRIS VON DER TRAUMBURG, saillie par IOCHISS DE LA FORET
DE KAYSERSBERG (fils du Ch. TROPHEE DE LA FORET DE KAYSERSBERG) a mi s-bas, le 27
Décembre 1975, une portée de 10 chiots : 3 arl., 4 noirs .
La femelle arlequine, VANDA DE MOURRE-FRAIS, vient d'être saillie le 2 Janvier
1976 pat IKE DU MONBAS DE LA VALTERIE à Monsieur KOWALSKI .
. La femelle arlequine, VESPER DE LA GRISONNIERE a été saillie,le 10 Janvier 76
par l'étalon arlequin, fils de TROPHEE, JASKO DE LA FORET DE KAYSERSBERG à
Monsieur MONNIER, Elevage du Perthuis Vendéen à 85 NIEUL-le-DOLENT.
Sont restés à l'Elevage :
- LOUDVIC et LORAINE DE LA FORET DE KAYSERSBERG, fils et fille arlequins de la
CH. VESPER DE LA GRISONNIERE et du Ch. TROPHEE DE LA FORET DE KAYSERSBERG.
LUANDA DE LA FORET DE KAYSERSBERG, fille noire de bleus d'IRIS DE LA FORET DE
KAYSERSBERG et de WINCHESTER DU DOMAINE DE LA FERTE.
L'ALSACE DE LA FORET DE KAYSERSBERG, fille arlequine d'IRIS VON DER TRAUMBURG
et de IOCHISS DE LA FORET DE KAYSERSBERG.
- LEDA DE LA FORET DE KAYSERSBERG, fille arlequine de VANDA DE MOURRE-FRAIS et du
Ch. TROPHEE DE LA FORET DE KAYSERSBERG .
•
A L'ELEVAGE DE MOURRE-FRAIS - TEL. (91)25.80.91, MONSIEUR BAUX MARCEL - 13115 ST PAU L LEZ DURANCE, ont été saillies
• YVETTE V. HAUSE GECO par Ch. B. Ch. Int. TENOR DE MOURRE-FRAIS,
• QUARLA DE MOURRE-FRAIS par Ch. Int. Ch. du Monde URANUS DE MOURRE-FRAIS,
. ROSEL DE MOURRE-FRAIS par JOKY DE MOURRE-FRAIS.
NO
~E
MEMBRE LE DR . D!;:: LEL) - 18, RUE JEAN-JAUf.<.ES - BEZONS (VAL D'O ISE ) TEL. 982 . 99.59
Nous fait savoir que s a femell e
. IGNY D' ERICEI RA a é té s ai l li e le 30. 12.75 par l'étal on arlequin ARCO V. TACKENBERG
à Mr. MAUDRICH.
NOTRE MEMBRE MR. GIL ANTOINE - RECEVEUR DES P. T.T. à PUISSEGU IN 3357 0 LUSSAC TE.L. 84.0 3. 00 nous fa i t savoir
. que la Société Central e Cani ne lui a accordé l'affixe "DES MONT S DE TLEMCEN
que s a femell e ISIS DU BAS BLEU sailJie le 30.9.1975 par TEMUJIN de TE STAROUMAN
à Mo11.s ieur BOCARD, a mis bas le 30. 11. 197 5 9 chiots : 4, 5 . Sept sont r e sté s sous
la mère 3 , 4 t ous noirs et sont disponibles.
A L'ELEVAGE DES ALANS DE LA HUBO ISE à MR. DUBO IS ALAIN, 2 BIS, RUE SAD I CARNOT
59211 SANTES - lEL . 50 . 01. 21
L'é t a on noir i ssu de b l eus JONAS DES TERRES DE LA RAIRIE (QUEENLY DE LA TEMPLERIE x VINCHE STER DU DO:tv'.i.AINE DE LA FERTE) a s.ailli :
. l a lice b leu Ch . Int . 75, Ch. Belg. 75, Ch. du Lux. 74 VAYA DES ALANS DE LA
HUBOISE le 16 . 11.75 .
- 16 . la lice bleue TARA DES ALANS DE LA HUBOISE le 11.12.75 .
. la lice bleue VANA DES ALANS DE LA HUBOISE le 13.1.76.
Est entrée à l'Elevage :
. LORETTE DES CHEVALIERS DE LA TOUR (Ischia des Terres de la Rairie x Iorick de la
Vallée du Civadoux)
A L'ELEVAGE DE VALBONNETTE à MR. MASSIE JACQUES - VILLA MIREPIN - CHEMIN NOTRE DAME
DES ANGES (13190) LE LOGIS NEUF
est mort ULYSSE DE LA PLAINE DES ROSES.
Cet étalon est remplacé par JANGO DE LA VALDENAN (Utrecht des Alans de la Huboise
x Vania de la Plaine des Roses).
NOTRE MEMBRE MR. TULOUP LOUIS, ROUTE D'ENNERY 95520 OSNY - "E. L. 030.40.89, nous apprend que
sa femelle
.ISCKA DU DOMAINE DE L'EMPEREUR, arlequin, a été saillie par Ithius du Domaine de
l'Empereur, étalon arlequin à Melle GUEDJ. Chiots à retenir.
A L'ELEVAGE DE LA GRANDE VIGIE à MR. ET MME CHOISY GUY - 6, IMPASSE GRANIER 34670 BAILLARGUES
la lice arlequine URIA DE MOURRE FRAIS (nombreux CAC) a été saillie par JOKY
de MOURRE FRAIS, étalon arlequin à Mr. BAUX.
A L'ELEVAGE DE LA TEMPLERIE à MME MERAT - 63310 RANDAN - TEL. (70) 41 .51 .42
. l'étalon bringé IANN DE LA FORET DE KAYSERSBERG (Ch. du Monde et Int. Errol v.
Saarland x Tilsit de la Templerie) a sailli
- VICKY DES FURIE A LA BRANDE à Mme HAMCHART,
- INDIANA DE LA TEMPLERIE, le 26.12.75 à Melle COSQUER,
- URIANA DE LA TEMPLERIE à Mr. ALBERT, le 3.1.76
NOTRE MEMBRE MELLE COSQUER, RUE DE CUIRE - LYON , nous fait savoir que sa femelle
fauve :
f
INDIANA DE LA TEMPLERIE (Ch. Steff de Tapendiola x Silly de la Templerie)
a été saillie le 3.1.76 par l'étalon bringé IANN DE LA FORET DE KAYSERSBERG
à Mme MERAT,
et que son affixe du "CASTEL DES TEMPLIERS" a été déposé.
A L'ELEVAGE DES GORGES DE FRANCHARD à MME MASSON - BEGUES - LES BIGNARDS - 03800
GANNAT - TEL. (70) 90.71 . 18, la femelle noire
UDINE DE FRANCHARD a mis bas le 20.12.1975 par ERROS V. FRINTOPER ADLER, arlequin
une portée de 2,1 noirs, 3,0 arlequins.
est entrée au même élévage IRKA DE LA FORET DE KAYSERSBERG, femelle bleue de
3 ans (Sacha de la Templerie x Magali v. Cent Soucis)
Au même élevage la femelle JACTA DE FRANCHARD a été saillie le 25.11.1975 par
ERROS v. FRINTROPER ADLER, étalon de l'élevage.
A L'ELEVAGE DE LA TEMPLERIE à MME MERAT - 66310 RANDAN - TEL. (70) 41 .51 .42,
la femelle bringée ISLY DE LA TEMPLERIE (Ch. Steff de Tapendiola x Ch. et Bundessiegerin Ruby de la Templerie) a mis bas le 23.12.1975, 3,1 bringés par Iann
dela Forêt de Kaysersberg, étalon de l'élevage. Restent sous la mère 2,0 bringés.
Au même élevage la femelle arlequine IRWI DE LA TEMPLERIE (Ch. Ténor de MourreFrais x Ch. Urra de Mourre-Frais) a mis bas le 8.1.1976 une portée de 4,0 arlequins par ARCO v. TACKENBERG, étalon arlequin à Mr. MAUDRICH.
A l'élevage également la femelle arlequine Ch. de France URA DE MOURRE FRAIS
a été saillie le 3.1.1976 par IVy des alans de la huboise, étalon arlequin à
Mr. MOCKZ IN SKI.
A L'ELEVAGE DU VALLON DE FONT RENAUDE à MR. FABRE MARIUS - ST PAUL LEZ DURANCE
est entré :
- 17 , importé d'Allemagne le male bringé KLINT VON HARLEKIN (Guido v. Harlekin x
Ondra v. Harlekin)
LISBA DES TERRES DE LA RAIRIE (fille de Ch. et Bs Iamos des terres de la Rairie)
la
A L'ELEVAGE DE MOURRE-FRAIS à MR. BAUX - ST PAUL LEZ DURANCE,la lice
, violette de mourre frais saillie par le Ch. Int., Ch. du Monde URANUS DE MOURRE
FRAIS - une portée de 9 arlequins.
- le nouvel étalon du chenil JOKY DE MOURRE FRAIS a sailli :
Lse
UDILE DE LA ROCHE PRADIERE à Mme PINCEMIN MERAT,
URIA DE MOURRE FRAIS à Mme CHOISY, .
. IDYLLE DE FRANCHARD à Mr. DONATTI,
VANESSA DE LA FORET DE GRILLOUTY, à Mr. CANAPALE
A L'ELEVAGE DU CASTEL DE LA MICHODIERE à MR. ET MME DUVAL - 2, RUE ARMAND THIBAUD
21600 LONGVIC - TEL. (80) 30.20.42.
la femelle bringée JINA DU CASTEL DE LA MICHODIERE a donné naissance à 8 chiots
3,5 bringés par le Ch. du Club 74 IORICK DE LA VALLEE DU CIVADOUX,le 14.12.75.
NOTRE MEMBRE MR. ROBILLARD ANDRE, 9, RUE DE MONTMORENCY - 76600 LE HAVRE, vous signale que son dogue
LORD DE LA CHAPELLE AUX SOURCES, mâle bleu âgé d'un an et inscrit au fichier
central sous le n° NF 087 a disparu le 6 courant vers 17 h 30. Au cas où l'un
de nos membres reconnaitrait ce chien, le signaler imméd i atement au propriétaire.
A TOUS NOS MEMBRES
PENSEZ A VOTRE COTISATIO N 1976. BE AUC OUP D'ENTRE
VOUS L'ONT DEJA FAIT, MAIS QUE TOUS LES AUT RES PENSENT
•
QUE CE NUMERO EST LE DERNIER QU'ILS RECE VRON T AVANT
L'EXPEDITION DES CARTES-REMBOURSEMENT. EV I TEZ A NOTRE
TRESORIERE CE TRAVAIL SUPPLEMENTAIRE.
COTISATION ANNUELLE : 50 FRANCS A VERSER AU
C.C.P. 145 98 STRASBOURG AU NOM DU DOGGEN CLUB DE FRANCE
OU PAR CHEQUE BANCAIRE AU MEME ORDRE, SOUS ENVELOPPE
n,
AUX ADRESSES SUIVANTES
MME MACK, 29, RUE FOCH - 67700 SAVERNE
MM E MERAT - 63310 RANDAN
NOTRE MEMBRE MR. SIMON - LE PONT ROUGE - 84600 VISAN, nous fait savoir
que son affixe
. du "DOMAINE DE LA RIBAUDE" a été enregistré par la
F.C. I.
A L'ELEVAGE DES TERRES DE LA RAIRIE à tv'ME PINCEMIN-MERAT - JUMEAUX 63570 TEL. 24
. la femelle arlequine UDILE DE LA ROCHE PRADIERE (Ch. Puk de la Templerie x
Ch . Rhéa de la Templerie) a été saillie le 23 Nov. par JOCKY de Mourre Frais
à Mr. BAUX .
Au même élevage la femelle VAHINEE DE LA TEMPLERIE a été saillie par l'étalon
bringé Kalif v. Harlekin en Hollande, le 28 Nov. 1975.
MME GIROIX "ELEVAGE DU VAUTRAIT DE LA GERBOISE" MAISONCELLES - COUDRAY 45330
MALESHERBES - TEL. : (38) 03.13.85 vous tient au courant que :
- 18 . la femelle bleue acier, âgée de Il mois "LAIS DU VAUTRAIT DE LA GERBOISE"
vendue depuis 3 mois à Mme BELLIN DU COTEAU a été réglée par un chèque sans
provision à ce jour : cette dame en plus a revendu la lice bleue LAIS à Madame
CARLINI, Elevage du Mont des 2 Diables, alors que cette çhienne, non payée, est
toujours à Madame GIROIX .
. Entrés à l'Elevage du VAUTRAIT DE LA GERBOISE
- YANKO von BRACKVENN, mâle noir, âgé de 12 mois, mesurant 96 cm au garrot, très
puissant, issu de bleu : futur étalon de l'élevage.
- LUMBA DU VAUTRAIT DE LA GERBOISE, femelle noire âgée de 3 mois, très grande,
fille de Xylith von Brackvenn et Tiburce Tahlab, reste à l'élevage pour remplacer LAIS DU VAUTRAIT DE LA GERBOISE. Tél. (38) 03. 13. 85 soir.
f'v'ME
FLORE~CHIE , nous
fait savoir que son affixe :
ELEVAGE DES HAUTS DE COSTES - Mas de Costes - 46 - CRAYSSAC a été retenu par
la Société Centrale Canine .
. que sa femelle DANA GRAND GESTE a été saillie le 25.11.75 par le Champion d'Allemagne et d'Europe (bringé) 75 : Tenor von Klevchen.
la femelle GUNDI von der PFALZ a été saillie le 16.12.75 par le Champion du Club,
d'Allemagne et d'Europe 1975 (fauve) Iamos des Terres de la Rairie.
A L'ELEVAGE DE VALBONETTE à MR. MASSIE JACQUES, VILLA MIREPIN - CHEMIN NOTRE DAME
DES ANGES - 13190 LE LOGIS NEUF - ALLAUCH, sont entrés :
. JANGO DE LA VALDENAN (Utrecht des Alans de la Huboise x Vania de la Plaine des
Roses) Bleue.
LARA et LEE DU DOMAINE DE LA BASTIDE DE PEYNIBLOU (Iann de la Forêt de Kaysersberg x Ismara de la Templerie) Fauve.
l'étalon bleu JANGO DE LA VALDENAN a sailli le 20.1.76 la lice bleue JACA DU
VALLON DE FONT RENAUDE (Verdi du Domaine de la Ferté x Verveine des Terres de
la Rairie) à Monsieur COIFFARD Yves.
CREATION D'UN CHALLENGE D'ERICEIRA réservé aux femelles noires et arlequines et remis
chaque année lors de l'Exposition d'Elevage à la femelle ayant obtenu le maximum
de points au cours des expositions de l'année.
Ces points seront décomptés comme suit
25 pts
CACIB
20 Il
R.CACIB
15 Il
CAC
10 Il
R.CAC
5 Il
Ex. ou T. B. en, jeune
2 Il
T.B. en ouverte
DE MR. SIMON, LE PONT ROUGE 84600 VISAN, nous recevons la lettre suivante
Ayant mis sur pied cette idée de challenge avec Monsieur VO ILET, je me propose de
faire pour les mâles arlequins et noirs un CHALLENGE DU DOMAINE DE LA RIBAUDE
avec la même répartition des points que celui d'ERICEIRA.
Nous remercions vivement Monsieur VOILET et Monsieur SIMON pour cette
initiative.
M. MERAT
A L'ELEVAGE DU VALLON DE FONT RENAUDE . à MR. FABRE MARIUS -: 13115 ST PAUL LEZ
DURANCE
.......
. .
/
<'.
la lice bleue VERVEINE DES TERRES DE LA RAIRIE a été saillie par JANSKY, mâle
bleu à Mme THOME. '
la lice fauve NEDA 1.VON . RIEDSTERN par le Ch. Int. Toby de Mourre-Frais.
1
•
•
'
•
'
•
·
-
19
7
ON NOUS PRIE D'ANNONCER LA GRANDE EXPOSITION
SPECIALE DOGUES ALLEMANDS
LES 20
J
21 MARS à MILAN (ITALIE)
COMPETITION INTER-CLUBS AU TITRE EUROPEENJ
COMPTANT POUR LE CHAMPIONNAT D'ITALIE.
PLUSIEURS JUGES SPECIAUX.
le-
ub,
30E EXPOSITION CANINE INTERNATIONALE
LUXEMBOURG
organisée par l'Union Cynologique St Hubert
du Grand-Duché de Luxembourg (Membre de la F. C. 1.)
Compte Chèque Postal Luxbg. 32 497
.s
SECRÉTARIAT
42, RUE J. P. HUBERT Y
LUXEMBOURG
TÉLÉPHONE : 4 15 80
LU X E M B 0 UR G, Date de la Poste
Monsieur le Président,
Nous avons l'honneur de vous informer que notre
3Qïème
Exposition Canine Internationale
av ec attribution du certificat d'aptitude au Championnat International de Beauté (C.A. C.
1. B. de la F. C . 1.) et des titres nationaux de ,,Champion de Beauté de Luxembourg 1976"
et de ,,Champion des Jeunes de Luxembourg 1976" aura lieu les 10 et 11 avril prochains
à Luxembourg .
Nous vous saurions gré, si vous vouliez avoir l'obligeance d'en informer vos
membres et de faire inscrire cette communication dans la rubrique ,,Calendrier des Expositions C.A. C. 1. B." de votre périodique canin.
Nous nous ferons naturellement un
d'engagement sur demande.
plaisir de
vous
envoyer
des
bulletins
En vous remerciant d'avance de votre appui précieux, veuillez agréer, Monsieur
le Président, l'expression de nos sentiments les plus distingués.
Union Cynologique St. Hubert du Grand - Duché de Luxembourg
Le Président,
Dr Camille GOTIAL
Le Secrétaire,
Paul FOX
42, rue J.P. Huberty
Luxembourg
- 20 -
ÉTALONS
RECOMMANDÉS
Nous rappelons à tous nos membres que les mâles DOGUES
ALLEMANDS ayant obtenu trois fois l'EXCELLENT en 11 SPECIALES 11
(Juges Spéciaux) peuvent être clasSé.S dans les "ETALONS RECOMMANDES".
En faire la demande au Secrétariat avec la liste des
récompenses obtenues.
COUT : 50 francs par AN pour les deux listes.
FAUVES
et
BRINGES
VASKO DE L'AYGUES RIVER (Bjorn von Orion x Taiga de l'Aygues River), Champion de
Beauté de France 1974 (décision de la Société Centrale Canine en date du 8 Mai
1974) fauve Or, masque Noir à Monsieur Yves SICARD, Directeur du Centre de
F.P.A., Route de Limoux - 11000 CARCASSONNE (Tél. 25.37.76)
Ch. du Club IORICK DE LA VALLEE DU CIVADOUX à Madame FAVIER DU MARCHE - Château de
la Tour - 01270 MARBOZ (Tél. 4) =Excellent CAC Spéciale St Dié 1974 - Marseille (Kaeslin) - Charleroi (Théobald).
ULMER DE LA TEMPLERIE (Sphinx de la Templerie x Tanagra de la Templerie) fauve,
masque noir, plusieurs CAC à Mademoiselle MEYER - 6, Villa des Abeilles 93140 BONDY (Tél. 858.90.00, poste 4574) .
Ch. int. TOBY DE MOURRE-FRAIS (Quigor de Mourre-Frais x Meike de la Templerie)
bringé à Monsieur BAUX Marcel - Quartier St Roch - 13115 St PAUL LEZ DURANCE.
URGO DE LA TEMPLERIE (Barbian v. Aquis Gran x Qualie de Tapendiola) bringé Or, masque noir à Monsieur WENDT - Les Sapins - ~aillebourg - 17350 St SAVINIEN Tél. (46) 90.22.05. CAC à Cognac 1973 (Juge : Mr. LEVRON) - Rés. CAC à Saintes
1974 (Juge : Mme PINCEMIN) - Rés. CAC à La Bourboule 197 4 (Juge : Mr. SENECAT)
3 Exc. à Thiers 1974 (Juge : Mme GUYOMAR).
TEMPLIER DE LA TEMPLERIE, Champion du Club (Barbian v. Aquis Gran x Ch. Ruby de la
Templerie) Paris CACIB Rés. Périgueux CACIB - Guéret - Colmar - Grenoble à Madame
PICHOIR - Avenue A. Caux n° 1 - 63200 RIOM (Tél. 38.07.12)
VALDO DE LA COMMONE LOF 10323-732 (Cassandra's Sheriff x Rali de la Ferté) Ex. à
Mouseron-Cambrai - Seclin à Mme J, ROUZAUT - Le Moulin - Rue des Ormes 52143 ANGRES - Tél. (21) 28.01.36.
Ch. Int. IAGO DU CASTEL DE LA MICHODIERE (Ch. Int. Sherzo du Castel de la Michodière
x Sauma de la Templerie) bringé or, masque noir à Mr. Roger GRANDJEAN, CEMBOING
70500 JUSSEY - Tél. 11 à Cemboing - 22 fois Excellent par 11 Juges en "Spéciales
Dogues" à fin 1975.
DOLMANN V. SCHILFKOLBEN (Ch. All. Etzel v. Messestadt-Hannover x Raile v. Schilfkolben) Bringé Or à Monsieur MARTIN, Hameau du Bonard - US - 95450 VIGNY
Tél. 466.01.09 - Noté 3° Exc. à l'Exposition mondiale à Paris 74.
ARES VOM REMCHINGER-SCHLOSS (Ich - Ch. 68 Bs Orlow v.d.Stadt Hamburg x Diana v.Drei
Fictchen) étalon bringé, année 1974 : CAC-CACIB Poitiers, CAC Le Havre, Dieppe,
R.CAC-CACIB : Chalons s/marne, R.CAC Abeville, 3ème Excellent : EU (M. MERAT)
à Madame JAIS - 21, rue St Denis - 77400 LAGNY - Tél. 430.29.95
- 21 SANTOS DE LA KAVARDIERE (Ch. F. Quento de la Templerie x Oxia de la Kavardière)
étalon bringé à Mr. GUENINCHAULT, Ecole Publique - 49380 CHAVAGNES LES EAUX
2ème Excellent à Gaillon le 17.9.72 (Spéciale : Juge : Mr. BAUX)- R.CAC-R.CACIB
à Guéret le 16.7.72 (Spéciale Juge : Mme GUYOMAR) - 2ème Excellent à Paris en
Mars 73 (Juge : M. Otto-NARRER) - 2ème Excellent à Paris en Mars 74 -(Juge :
Mr. Von NOUC).
IVANHOE DE LA TEMPLERIE, étalon fauve . exc. à Niort, Orléans, Seclin (Spéciales)
CACIB à Rochefort, Aurillac à Mr. ROBIN - 35, Route de Loches - 37170 CHAMBRAY
LES TOURS.
VERDI DU GUI DE LA MICHARDIERE, bringé Or (Templier de la Templerie x Qualie de Tapendiola) à Monsieur LANORD - Hôtel de la Tête Noire - 71400 AUTUN
VOLT DE LA COMMONE (Ch. int. B. Cassandra's Sheriff x Rali du Domaine de la Ferté)
Fauve à Mr. COUTAND Michel - 2, rue de la Chapelle - 49620 LA POMMERAYE
Ch. et Bsg IAMOS DES TERRES DE LA RAIRIE (Viking de la Templerie x Ch. Int. Umbra de
la Templerie) à Mme RENOUX - 237, Rue de Bonnevalle - 02200 BILLY SUR AISNE.
ARLEQUINS
et
NOIRS
JAMALN . DU CASTEL DE LA MICHODIERE, étalon noir (Impérial de la Vallée du Grillouty x
Volga des Terres de la Rairie) à Mr. et Mme DUVAL Jean - 2, rue Armand Thibaud
2J600 LONGVIC - Tél. (80) 30.24.42 - CAC. CACIB à Epinal (Juge : Mr. VOILET)
CAC à Macon (Juge : Mme GUYOMAR) - R.CAC-R.CACIB à La Bourboule (Juge : MrVOILET
CAC.-CACIB à Burgdey (Juge : Mr. KAESLIN) - R.CAC - R.CACIB à Mulhouse : Juge
Mme PINCEMIN) - CAC. à Lausanne (Juge : Mr. KAESLIN). Excellent à Strasbourg,
Orléans, Evian.
URANUS DE MOURRE-FRAIS, arlequin. Ch. du Monde 75. Ch. International - Ch. d'Italie
Exc. CACIB-CAC EVian (Spéciale 73) - Milan (Spéciale 74) - Varese (Spéciale 74)
Marseille en 74 - Marseille en 75 à Mr. le Docteur BERENGER - Vétérinaire 50, la Bastidonne - La Pérore s/Huveaun~ - 13400 AUBAGNE
ITHIUS DU DOMAINE DE L'EMPEREUR, né le 4 Avril 1973 - Etalon arlequin, robe très
pure (Dt Ch. Karus von der Nurburg x Phara de la Templerie à Mlle GUEDJ - Résidence Foch - Bd Henri IV - 28100 DREUX - Tél. Melle GUEDJ : Paris 905.04.27 et
Bureau 15.37 46.35.64 (ts les après-midi Samedi et dimanche inclus) :
Ier Prix excellent R.CACIB à Rabat (Expo Mondiale) 2ème Prix excellent R.CAC
à Monaco (Expo.Spéciale) 2ème prix excellent r.CAC au Bourget (Spéciale)
3ème prix Excellent à La Bourboule (Spéciale) - 3ème Prix excellent à Nice
(Spéciale) 4ème Prix excellent à Evian (Spéciale)
Ch. VARUS DE CASSIOPEE - Arlequin (Dt Ch. Karus Von Der Nurbl.!rg x Ch. int. Roxy de la
Huboise - 1974 Ch. France - Ch. international Wesphalie Sieger - 1975 Ch. Luxembourg - Belgique - Club Dogue Belge et Français - Europasieger - V.D.H. Sieger
et Winner. En 3 ans 13 spéciales Dogues dont Il fois Ier Excellent et 2 fois
2ème Excellent. à Madame VATIN Josiane - 48, rue Jean Jaurès - 02100 SAINT QUENTIN - Tél. (23) 62.36.98
Ch. de France 1972 TENOR DE MOURRE-FRAIS - Arlequin (Ch. int. Puk de Mourre-Frais x
Qualine de Valmairan) à Mr. BAUX Marcel - Quartier St roch - 13115 SAINT PAUL
LEZ DURANCE - Tél. (91) 25.80.91 : CAC.CACIB à Spéciale Paris 72 (Juge : M. NOUC)
R.CAC - CACIB à Spéciale Grenoble 72 (Juge : Mr. KAESLIN) - R.CACIB à Spéciale
Marseille 73 (Juge : M. MERAT) - et nombreux autres CAC etCACIB.
VALTER DE LA FORET DU GRILLOUTY, né le 13.11.72 (Ugo de la templerie x Uzza de la
Templerie)Arlequin foncé très pur, CAC St Dié - CACIB Evian - Thiers 74 à Mme
CANAPALE - TANCUA 39400 MOREZ - Tél. (82) 33.04.22.
- 22 IK.E DU MONBAS DE LA VALTERIE, Noir (Ch. et Bsg 72-73 et 73-74 Ch. du Monde : Kalif v.
d. Rottburg x Uriel.le des Plaines de Beauce) à Mr. KOWALSKI - 27, rue Pasteur 77780 BOURRON
Ch. de France et Int. VESTRI DE MOURRE-FRAIS (Mario v. Haus Geco x Sido de MourreFrais) Noir - Toujours classé "Excellent" en Spéciales. à Monsieur et Madame
PUIG - Roquefort la Bédoule 13830 - Tél. 03.72.74
IGOR DE LA GRISONNIERE (Ch. Trophée de la Forêt de Kaysersberg x Siska de la Templerie)
Excellent Thiers - Paris CAC Rés . - Luxembourg à Mr. MARTZ - 30, route de Brie
91800 BRUNOY - Mâle noir, né le 20.02.73 - Tél. 922.80.49
VOLCES DU DOMAINE DE L'EMPEREUR (Dt Ch. Karus v. d. Nurburg x Toscane) Noir à Madame
Marie-France BOYAULT - 20, Avenue du Bois des Falaises - 78670 VILLENNES SUR
SEINE - Tél. 975.70.33 - 4ème Exc. à Bourg en Bresse le 5 Mai 1975 (Juge : Mr
SERTELET)- 2ème Exc. R.CAC - CACIB à Eu le 9 Juin 1974 (Juge : Mr. MERAT) 3ème Exc. à Saint-Dié (Juge : Mr. DUBOIS) - 3ème Exc. à Thiers le 6 Octobre 1974
(Juge : Mme GUYOMAR) - 2ème Exc. à Westerloo (Championnat du Club Belge) le 6
duillet 1974 (Juge : Mr. VELINGA) - Ier Exc. CAC-CACIB à Anvers-Braho me 2 Sept
1974 (Juge : Mr. TANGNE).
JAGUAR DES TERRES DE LA RAIRIE, Noir (Ch. Trophée de la Forêt de Kaysersverg x Valkyrie de Mourre-Frais) Exc. et CACIB à La Bourboule, Aurillac - CAC Le Puy, Guéret,
Nevers - Exc. Evian, Seclin (2ème Champ. du Club) à Mr. NAVAJAS - Saint Babel 63500 ISSOIRE.
IRON DU DOMAINE DE LA VALTERIE , Noir (Ugo de la Templerie x Urielle des Plaines de
Beauce) à Monsieur FAURE Réginald - 55, rue de Boissy - 94370 SUCY EN BRIE
ARCO V. TACKENBERG - Etalon arlequin (Ch. Hol. Ivanhoë v. Haardburg v. Hacky v.d.
GrafennÜhle) CAC. CACIB Hanovre - CAC. R.CACIB Barcelone - Branshe - Ex. Monaco
Turin - Osnabruck à Monsieur MAUDRICH - 23, rue du Gal de Gaulle - 77710 LORREZ
LE BOCAGE - Tél. 431.54.22
B LE U S
RONNY DE LA TEMPLERIE- _Ch. de France, Ch. du Club 70 et 72 - (Ch. I. Mercédès_ d 'Elmor
x Jaloux Royal) 10 Excellents - 4 CACIB - 5 CAC dont 7 Spéciales : RANDAN 70
(M. SERTELET) et Paris 70 (M. GEIBERGER) Paris 71 (M. ETTRA) Rungis 71 (Mme
PINCEMIN) Paris 72 (M. NOUC) GAILLON 72 (M. HIRSCH) Paris 73 (M. NADER) à Messieurs P. et M. MARCHETTI - 54, rue du Faubourg du Temple - 75011 Paris Tél. 357.15.70 ou 720.83.14 (heures de bureau)
Ch. int. UTRECHT DES ALANS DE LA HUBOISE (Satan de la Huboise x Paula des Pétrocores)
Bleu, à Mr. DUBOIS - 2 bis, rue Sadi Carnot - 59211 SANTES - Tél. 50.01.21
JIM DE L'ARNOLDERIE, étalon bleu (Arès v.d. Fuchshalde x Veda de l'Arnolderie) à
Monsieur MARTIN Jean-François - Hameau de Bouard - 95450 VIGNY
IBIS DES TERRES DE LA RAIRIE (Anko v. d. Materborner Schweiz x Valdie des Terres de
la Rairie) _- Exc. Paris 75 - R.CACIB à La Bourboule 75 - Exc. Seclin 75 à Mme
AB DER HALDEN - 8, rue Saint Martin 94290 VILLENEUVE LE ROI - Tél. 922.40.17
Le)
-'
:- 23 -
R UB R I
'
-
'
Q
;
UE
'
11
E T A L 0 N
s"
------------------~----~----~~-..
,
VARIETE FAUVES ET BRINGES
VALDO DE LA COMMONE, étalon fauve à ,}lme ROUZATJT - ..Le Moulin .- Route _des Ormes 52143 ANGRES - Tél. (21) 28. 01 . 3Êi - Voir étal_ons ~ècommandés.
ULMER: DE LA TEMPLERIÉ (Sphinx dè la ·Templerie x- Tanagr-a de la Templerie) 'fauve masque
noir. Plusieurs CAC - Exc. ,CQ.q_mpionnat de Paris 74 à Mell~ l1EYER - 6, Villa des
abeilles - 93140 BONDY - Têl-. 284.14.20 - Voir étalons recoffi?1andés.
RUDOLPHE DU DOMAINE DE LA FER,TE (Oi;;s:i.an d,e la Templerie }{ Paprika du. Domaine de la Ferté) Etalon fauve, ferait - sa:i,ll _i~s. Plusieurs lers pdx. Exc. CAC - CACIB -Rés. à
.Mlle Patricia BRUNEN - li$, .rue Lady. A~hburton :_ TAVERNY -T~l. , 960. OO. 32
QUASTOR VON KUERENBERG né le 26 Ma:i. 1972 7" .LOF 9521/626 Bringé Or (Welsieger Kondor
von Kuerenberg x cµ. :Heilçe vcm ,Kuerenberg) , au Docteur LAFONT - 39240 ARINTHOD
Tél. 44
ARES REMCHINGER SCHLOSS (Ch. Qrlov v.d. Stadt Hamburg x Diana v. Drei Fitchen) étalon
bringé - CAC - CACIB Poitiers, CAC Le Havre à Mada_me JAIS - 21, rùe St Denis 77400 LAGNY - Voir _étalons recommandés.
IVAN dit IDALGO DE LA VALLEE DE .. CIVADOUX (C):l. de F. Steff de tapendiola x Toscane de
la Vallée de Givadoux) Bi:±ngé or à Mr. GERVRAUX 7" 32, rue du Général Leclerc 94350 VILLIERS SUR MARNE '.,.. Tél. 304.38 ..91
.
VAURIEN DES ALANS DE. LA HUBOISE né _l_e 25. 8. 72, étalon fauve (Quando de la Templerie x
Sehiraz du Domaine de la Ferté à Mme· ROUSSELLE - 60, Rue Anatole Frarice 59168 BOUSSOIS - Tél. 62.02.83
Ch. Int. TOBY DE MOURRE-FRAIS - Bringé or. Nombreux CACIB (Quigor de Mourre-Frais x
Meike de la Templerie) à Mr. BAUX Marcel - 13115 St PAUL LEZ DURANCE - Tél.
25.80.91 - Voir étalons recommandés.
Ch. du Club YORICK DE LA VALLEE DU CIVADOUX à Madame FAVIER DU MARCHE - Château de la
Tour - 01270 MARBOZ - Tél . 4 - Voir étalons recommandés.
VITELIUS DES TERRES DE LA RAIRIE, dit VLADIMIR, étalon bringé (Barbian v. Aquis Gran
x Ch. Sigleine d'Epersen) à Mr. BEZIAT Daniel - La Mothe - Rue du Val 45510 TIGY - Tél. 55
VOSTOK EGGELGHEM'S, mâle bringé doré, né le 16.9.1972 - Plusieurs !ers Prix Classe
Jeunes à Mme KRUSZINSKA - Ruelle creuse - 95360 MONTMAGNY
DOLMAN V. SCHILFKOLBEN (Ch. Al. Etzel v. Messestadt Hanover x Raile v. Schilfkolben)
Bringé or à Mr. MARTIN - Hameau de Bouard - 95450 US - Tél. 466.01.09 - Noté
Excellent Exposition Mondiale de Paris 74.
VERDI DU GUI DE LA MICHARDIERE né le 28.7.72 (Templier de la Templerie x Qualie de
Tapendiola) Prad. Mme MICHARD - Prop. Mr. LANORD - Hôtel de la Tête Noire 71400 AUTUN
ULRICH DE LA PANETIERE, mâle bringé à Mme TARRENE - La Poste de Boisseaux - Nationale
20 - 28310 JANVILLE - Tél. (38) 03 . 58.26
Ch. de France 1974 VASKO DE L'AYGUES RIVER (Bjorn v. Orion x Taiga de l'Aygues River)
Fauve à Mr. SICARD - Route de Limoux - 11000 CARCASSONNE - Tél. 25.37.76
Voir étalons recommandés.
UMBL~
DE LA TEMPLERIE (Sphinx de la Templerie x Talinka de la Templerie), fauve légèrement bringé, né le 18 décembre 1971 à Mme Catherine PIERSON DEBLOCQ - Domaine
des Poursaudes - Villiers le Tilleul - 08430 POIX TERRON
Ch. du Club 1972 TEMPLIER DE LA TEMPLERIE (Barbian v. Aquis Gran x Ch. Ruby de la Templerie) à Mme PICHOIR - Avenue A. Caux - 63200 RIOM - Tél. 38.07.12 - Voir Etalons
recommandés
- 24 (FAUVES ET BRINGES) suite
TARIM DE LA TEMPLERIE (Bobin du Domaine de la Ferté x Qualie de Tapendiola) Fauve à
Mme BRETEAU - 33, Avenue de la Libération - 87000 LIMOGES
CASSANDRA'S SHERIFF (Ch. I. B. 1965-66 - Ch. du Luxembourg Bsg 68 - Ch. Belgique
(Bert v. Marienwaard x Psiltane du Domaine de la Ferté) bringé - 8 fois Excellent
en 1972 sous 8 juges différents. CACIB Bruxelles 1972 à Mr. J. ORENBUCH 16 - Connnone - 1302 DION VALMONT (Belgique) Tél. 010.260.66
URGO DE LA TEMPLERIE (Barbian v. Aquis Gran x Qualie de Tapendiola) bringé or, masque
noir, 3 fois Exc. CAC en 1973 à Mr. WENDT - Les Sapins - Taillebourg 17350 SAINT SAVINIEN - Tél. 5 Taillebourg -Voir ·étalons recommandés.
ULRACH DU BLEUFOND (Sam de la Templerie x Quintalie de la Templerie) fauve doré à
Melle Dany CHARLU - Hôtel Rochebelle - 35400 SAINT MALO PARAME
URSUS DE BRATAND - Etalon bringé né le 20.9.1971 (Jago v. Kuerenberg x Silly de la
Templerie) CAC plus R.CAC et Excellents à Mr. Jean-Claude MARLETTE 83, Avenue de Marinville - 94100 SAINT MAUR - Tél. 883.38.86
IROKO DE LA ROCHE COMBE - LOF 110>2/836 (Ch. Quorlo de la Templerie x Tael), bringé
or, masque noir, R.CACIB Spéciale Thiers - CAC Meilleur Dogue Libourne - Prop.
Mr. BESSE - 1, Place de Strasbourg - 33130 BEGLES - Tél. 85.91.19
Ch. et Bsg Europa Sieger IAMOS DES TERRES DE LA RAIRIE (Viking de la Templerie x Ch.
Int. Umbra de la Templerie) Fauve à Mme RENOUX - 237, rue de Bonnevalle 02200 BILLY SUR AISNE - Voir étalons recommandés.
Ch. int. IAGO DU CASTEL DE LA MICHODIERE (Ch. Int. Sherzo du Castel de la Michodière
x Suma de la Templerie) bringé or, masque noir à Mr. R. GRANDJEAN - Cemboing 70500 JUSSEY - Tél. 11 à Cemboing - Voir étalons reconnnandés.
JERRY DE LA TEMPLERIE, étalon bringé or (Vélox de la Commone x Talinka de la Templerie) à Mr. BOURRET Jean Richard• 60, rue de la République - 42400 St CHAMOND
- 25 VARIETE ARLEQUIN ET NOIR
UNGAR DU HAMEAU DES ISLES - Voir (Rocco de MikazaraI x Paola des Caresses à la Meute)
4 Excellent dont Gaillon 72. CACB Le Havre 73 - Mr. D. ARNAUD - 50840 BRETEVILLE
EN SAIRE - Tél. 53.49.75
~nt
VOLTAIRE DE LA GRISONNIERE (Tiguer de la Grisonniè·re x Rebecca des Caresses à la
Meute) mâle très blanc, Ier Prix C.J. Rouen 73 à Mr. MASBOU - 77, route de Paris
95400 VILLIERS LE BEL.
IMPERIAL DE LA FORET DU GRILLOUTY né le 22.1.73 (Ugo de la Templerie x Upsala du
Haut de Besagne) Arlequin très pur Ier T.B. en Classe Jeunes à Bourg, Evian,
Grenoble 74. Vice-Champion du Monde des Jeunes à Paris 74. CACIB Lyon 74 (Ier .
Expo en Classe Ouverte) à Mme CANAPALE - Tancua - 39400 MOREZ - '
Tél. (82) 33.04.22
IGOR DE LA GRISONNIERE (Ch. Int. Trophée de la Forêt de Kaysersberg x Siska de la
Templerie) mâle noir né le 20.02.73 - Champion Junior St Dié 74 - Vice Champion Club Belge 74 - Prop. Mr. Jacques MARTZ - 30, route de Brie - 91800 BRUNOY
Tél. 922.80.49 - Voir étalons recommandés.
SADJI DES LYSBELLES, arlequin (Ch. Lip de la Templerie x Priscilla de la Templerie)
à Mr. LAGE Alain - Rue des Remparts - 87
PIERRE BUFFIERE.
OSCAR (Neptune de la Coquette d'Azur x Jaffra) noir à Mme BOSVY - Villa n° 10
Lt. Ottaviani - Quartier La Dominante - 83500 LA SEYNE SUR MER.
UGO (Quern d'Ericeira x Puce de Chrismax) noir à Mr. VANDEN DRIESSHE, 9, rue des
Corderies - 59340 ROSENDAEL - Tél. 66.37.68
USCHI DE MOURRE-FRAIS, étalon noir (Ch. int. Puk de Mourre-Frais x Queen de Valmairan) Ch. du Club 72. Meilleur mâle. 2ème Championnat de France à Melle
QUEPRATTE - Villa Orlamonde - Vallée Verte - 06410 BIOT.
QUERIDO DE MOURRE-FRAIS (Ch. Int. v.d. Schwenebrucke x Ch. Nedda de Mourre-Frais)
à Mme AUBRY - Route de Rocharon - Pugetville - 83390 CUERS
DAUPHIN ZUM SILBERGROSCHEN, mâle arlequin (Mario v. Ermitage x Baroness zum Silbergroschen) Prad. Claire ALT. - 664 MERZIG - Sarre - Thielstrasse 45.
TALENKO DU CHALET ROSE
du Pont Garant - 91
(Ch. du Club 72, étalon arlequin à Mr. TRIBOTE - 8, rue
BURES SUR YVETTE
IDO DE MOURRE-FRAIS - Arlequin pur (Mario v. Hause Geco x Sida de Mourre-Fraist à
Mr. MARIO NEAU Daniel - 85720 CHAMP St PERE - Tél. 21.
TRISTAN DU TABERG (Rock de Valmairan x Ragatte de la Vallée du Lay) Plusieurs CACCACIB à Mme DECOTTIGNIES - 91, rue Edith Cavelle - 94
VITRY
VANER DU MONT DES DEUX DIABLES, noir (Ch. Int. Ramage des Caresses à la Meute x
Saida de Valmairan) Excellent à Béziers 73 à Mr. ESCOLA - 8, Place de la FontNeuve - 34500 BEZIERS.
IKE DU MONBAS DE LA VALTERIE à Mr. KOWALSKI - 27, rue Pasteur - 77
(Voir étalon recommandés)
BOURRON
ITHIUS DU DOMAINE DE L'EMPEREUR à Mr. et Mme PAGES - Arlequin pur (voir étalons
recommandés)
JAGER DES TERRES DE LA RAIRIE (Ch. Int. Trophée de la Forêt de Kaysersberg x Valkyri
de Mourre-Frais) noir à Mme CHAUVIRE - 2, rue Henri Laire - 94480 ABLON
JAGUAR DES TERRES DE LA RAIRIE - Noir, né le 20.2.74 (Ch. Trophée de la Forêt de
Kaysersberg x Valkyrie de Mourre-Frais) à Mr. NAVAJAS José - St Babel 63500 ISSOIRE - Tél. 49 - Voir étalons reconnnandés.
IONIS DU DOMAINE DE L'EMPEREUR - Arlequin pur, né le 23.9.73 (Nurmi von der Nurburg
ferait
x Twain) fils du Champion Belge 1973. Très bon à La Bourboule 75
saillies. à Mr. DUCHAMP Joël - 3, rue de Ceyrat - 63110 BEAUMONT - Tél.
93.14.79 ou 93.44.81.
- 26 Arlequins et Noirs - Suite
IVY DES ALANS DE LA HUBOISE (Vania de Cassiopée x Prince du Domaine de la Ferté)
arlequin (93 cm) Excellent à Grenoble, Gap, Evian à Mme MOCZINSKI - Mas de
Blais - 05100 BRIANCON - Déplacement possible.
VAINQUEUR DU MONT DES DEUX DIABLES (Ch. IB Ramage des Caresses à la Meute x Saida
de Valmairan) étalon arlequin à Mme GUYOT Ghislaine à Limbaret 40110 MORCENX BOURG
VOLMER VAN TONGALU - Mâle arlequin né le 16.6.72 - Plusieur Excellents Cl.Jeune
et ouverte. Mme KRUSZINSKA - Ruelle Creuse - 95360 MONTMAGNY.
ERROS V. FRINTROPER ADLER (Zulu v. Frintroper Adler x Afra v. Freilichgrath) étalon arlequin importé à Mme MASSON - Les Bignards - 03800 GANNAT - Tél.
(70) 90.71.18 à EBREUIL.
VOLCES DU DOMAINE DE L'EMPEREUR (Ch. Karus von der Nurburg x Toscane) noir à Madame Marie-France BOYAULT - 20, Avenue du Bois des Falaises - 78670 VILLENNES
sur SEINE - Tél.975.70.33
QUIDAM, arlequin pur à Mr. Jean-Louis MOREAU - 5, rue d'Illiers
Tél. 87.70.15
45000 ORLEANS
BANDIT V. HAUS EVITA - arlequin (Ch. Arno v.Haus Evita x Resta v. Muhlenkolk à
Madame MAUDRICH, 23 rue du Gal de Gaulle - 77710 LORREZ-le BOCAGE.Tél.431.54.22
Ch. Int. RAMAGE DES CARESSES A LA MEUTE (Nearko de Chrismax x Isabelle v. Harlekin
hors King v.d.Stadt Hamburg) Arlequin CAC - CACIB - 20 premiers Prix Excellent
à Madame CARLINI - Rehaut-le Haut - N° 100 - Rte de Maraussan - 34 BEZIERS.
JUNG DES TERRES DE LA RAIRIE - noir (Ch. lut.Trophée de la Forêt de Kaysersberg x
Valkyrie de Mourre-Frais) à Mme MAUDRICH - 23 rue du Gal de Gaulle - 77710
LORREZ-le-BOCAGE - Tél. 431.54.22
TEMPLAR DES LYSBELLES - Arlequin pur (Quern d'Ericeira x Priscilla de la Templerie)
à Madame DOUSSOT - La Payennière - 76290 MONTIVILLIERS
Ch. de France TENOR DE MOURRE-FRAIS (Ch. Int. Puk de Mourre-Frais x Qualine de Valmairan) à Mr. BAUX Marcel - 13115 St PAUL LEZ DURANCE Tél. (91) 25.90.91
(Voir "Etalons Recommandés").
TROCK DE LA GRISONNIERE (Ch. Int. Quochiss de la Forêt de Kaysersberg x Isabelle
v. Harlequin) étalon noir à Madame MAUDRICH - 23, rue du Général de Gaulle
77710 LORREZ-le-BOCAGE - Tél. 431 .54.22
TAMOURE DE MOURRE-FRAIS (Mario v. Hause Geco x Neda de Mourre-Frais) étalon noir à
Mr. PEYRONNEL - Bd. des Chênes - 13480 CABRIES - Tél. (91) 22.04.03
ULRIC (Ch. B. Puck de la Templerie x Robinia Riquita) 1er Excellent CAC - R.CACIB
à Rouen en 1973. CAC à Rouen en 1973 - 1er Exc. CAC , - Crépy-en-Valois en 1974
à Madame DOURLENS - 6, rue de la Varenne MOGNEVILLE - 60140 LIANCOURT
Ch. VARUS DE CASSIOPEE (Ch. de France 1974) - (Ch. Karus v.d. Nurburg x Ch. I . Roxy
de la Huboise) à Madame VATIN - 48, rue Jean Jaurès - 02100 St QUENTIN
(Voir Etalons recommandés).
VHANTZ DE LA FORET DU GRILLOUTY (Mario v. Hause Geco x Stick de Chantossel) mâle
noir né le 30.7.72 CACIB Meilleur Dogue Bourg en Bresse - à Mr. DENIS Y. LECOURT - 60 EPINEUSE.
RICK - Noir - Inscrit R.I. (Pirate de Chantossel) né le 3.1.71 - Ier Prix T.B.Montrond-les-Bains - T.B. à Bourg (Spéciale Dogues) - Ier Excellent Roanne - à
Madame FEUERSTEIN - 22, rue des Capucines - 69001 LYON - Tél. 28.26.92
VICKING D'ERICEIRA, né le 16.12.1972, arlequin (Ugo de la Templerie x Titania de la
Templerie) Excellent en 74 + RCAC Dieppe 74 - CAC Rouen 74 - à Monsieur GUITARD
Gilbert, quai de Norvège - 76200 DIEPPE - Tél. 84.37.08.
URIC DE LA RCOHEPRADIERE, robe noire, né le 23 Octobre 1971, Lot. 7796/654 (Ch.Puk
de la Templerie x Ch. Rhéa de la Templerie) à Monsieur et Madame Jean LOUIS 35 Avenue Henri Barbusse - 91270 VIGNEUX S/SEINE.
Arlequin et Noir - suite
- 27 -
IAK DE MOURRE-FRAIS (Mario von Hause Geco x Rita Pina de Mourre-Frais) étalon très
puissant à Madame LEMAITRE ROBERT - 39, rue du Gal Chanzy - 35300 F~lIGE.RES...
TéI.99.24.81 ·
· ·
Ch. VARUS DE CASSIOPEE - arlequin à Madame VATIN Josiane - 48, rue Jean Jaurès 02100 St QUENTIN - Tél (23) 62.36.98 (voir Etalons Recommandés).
CORD V. BLAUEN LANDCHEN (Ch. Eick Impérial x Chriss v.d. Rosshalde) étalon arlequin
à Melle PENEL - Rue du Cdt Bazy - 66 PERPIGNAN - Tél. (69) 34.22.85.
TSAR DE MOURRE-FRAIS (Mario v . Hause Geco x Rita Rina de Mourre-Frais) arlequin né
le 22 Nov. 1970, T.Bon à Paris 1973 CACIB Meilleur Mâle, meilleur arlequin
Monte Carlo 197 2 à Mr. GRISARD - La Sauvageonne, Chemin des Bessons. Ste Marthe
13000 MARSEILLE 14° - Tél. (91) 98.13.67
VALTER DE LA FORET DU GRILLOUTY (Ugo de la Tem~lerie x Uzza de la Templerie) à Mr.
CANAPALE - Tancua - 39400 MOREZ - Tél.(82) 33.04.22 (Voir Etalons recommandés).
GRANDE ZUM SILBERGROSCHEN -(Dt Champion Karus von der Nurburg x Diva zum Silbergroschen) né le 20 .5.73 à Mr. STRIFFLER André, 41 rue du Jardin Zoologique
68100 MULHOUSE - Tél (89) 44 .25.12.
2
NURMI VON DER NURBURG (Ch. Cato v. Riedstern x Bsg 71 Inha v.d. Nurburg) Champion du
Club Belge Dogue Allemand 1973 CAC-CACIB - Courtrai (Juge Mr. BAUX,France) à
M. et Mme DESENFANS, rue Ferté 3 - 6200 GOSSELIES (Belgique) Tél. Charleroi,
Belgique 45.14.85
GORIS V. HARLEQUIN (Maik v.Harlequin x Anka v. Durnimagues) à Mme DESENFANS - 3,rue
Ferté - 6200 GOSSELIES, Belgique - Tél. Charleroi, Belgique 45.14.85.
Ch. Int . et Ch. de France 1975 VESTRI DE MOURRE-FRAIS, Noir (Mario vom Hause Geco x
Sido de Mourre-Frais), toujours Excellent "classé" en Spéciale, nombreux CAC
et CACIB à Monsieur et Madame PUIG - 13830 ROQUEFORT LA BEDOULE - (Voir Etalons
Recommandés). Tél. 03.72.74
INDI DE BELL-LLOC (Amber Vom Rohloffsbusch x Lado vom Biedensand, fils des Champions
Eick Impérial et Cato vom Riestern) arlequin très blanc, importé, à Mme CARLINI
Rehaut-le-Haut - 34500 BEZIERS.
VADIM DU MONT DES DEUX DIABLES (Quetsche de Chantossel , x Ch. B.et Ch.Int.B. Ramage
des Caresses à la Meute) noir - à Mme WETTSTEIN M. - MAISONNAVE - 40290 HABAS
VIZIR DE MOURRE-FRAIS (Mario v.Hause Geco x Rozel de Mourre-Frais) arlequin né le
30.4.72 - Ier Prix C.J. Lyon à Mr. CHAOUL - 5, Chemin de la Molinette 69230 St GENIS LAVAL - Tél. 72.91.37 ou 48.64.13
ULBACH DE MOURRE-FRAIS, né le 3.11.1971 (Mario v. Hause Geco x Quarla de MourreFrais) Noir à Mme TRIPIER-MERLIN - 35, rue Aristide Berges - 38190 LANCEY-BRIGNOUD Tél. 89.43.09
TRENCK VOM BRACKVENN (Etalon noir) (Ch. I.B. Daimond von der Immenburg x Conny vom
Schafgarten à Mr. Maurice HAPLENCOUR, Rte de Jeumont - AIBES 59149 COUSOLRE.
ULRAM DES LYSBELLES - Arlequin pur - (Sango des Lysbelles x Quiera des Lysbelles)
à Mr. GALIEN, rue Breguigny - 76370 NEUVILLE LES DIEPPE - Tél. 84.82.08.
IRYSS DU DOMAINE DE CERCOEUR - Noir, LOF 9111/798 (Dauphin zum Silbergroschen x Ritia du Domaine de la Ferté) à Monsieur BARTHELEMY Michel - Rue du Jard 88480 ETIVAL CLAIREFONTAINE.
JOKY DE MOURRE-FRAIS - Arlequin (Mario v.Hause Geco x Paola de Mourre-Frais) CACR.CACIB Marseille 75 (Juge : M.PERICONE) à Monsieur BAUX Marcel - 13115 St PAUL
LEZ DURANCE - Tél (91) 25.80.91.
D
JONGO DE MOURRE-FRAIS - Arlequin,(Ch. B., Ch. Int.Tenor de Mourre-Frais x Yvette v.
Hause Geco) petit-fils de Ch. Kalif v.d. Rotburg, à Monsieur BAUX Marcel,
13115 St PAUL LEZ DURANCE - Tél. (91) 25.80.91.
JAMBO DE LA GRISONNIERE, noir (Volvo du Domaine de la Ferté x Véra de Mourre-Frais)
à Monsieur PRAT Michel ~ Résidence Les Tours du Midi N° B 13 - Rue Louis Marchandise - 94400 VITRY S/SEINE - Tél. 680.87.65
- 28 VARIETE "BLEUE"
Ch. de France - Ch. du Club 70 et 72 RONNY DE LA TEMPLERIE (Jaloux Royal x Ch.Int.
Mercédès d'Elmor) à Mme MARCHETTI, 54, rue du Fg du Temple -75011 PARIS (heures de Bureau) Tél. 720.83.14 (Voir "Etalons recommandés")
ISARDH DE LA COLLINE D'ARMOR - Mâle bleu L.O.F. 1 D.Al. 10341/1002 né le 24.12.73
(Sacha de la Templerie x Unifri d'Epersen) à Monsieur LAGOFFUN-BERNIER 2, rue
Brandier - 33170 GRADIGNAN - Tél. (56) 89.19.10
SUNNY BOY DU DOMAINE DE LA FERTE (Ch. Int. Midas Royal x Ch. Quercia de la Templerie)
à Mme DESENFANS - Elevage de la Ferté - GOSSELIES (Belgique)
RIMSKY DES CARESSES A LA MEUTE (Hassan v. Arche Noah x Edith v. Arche Noah) Etalon
bleu à Mr. CONARD Aristide - 47, Bd. de Charonne - 750011 PARIS.
SAM DE LA FORET DE KAYSERSBERG (LOF 6395-313 - Milord d'Elmor x Magali de Cent Soucis) à Mr. FLORIAN - 9, rue Neuve - 67200 STRASBOURG
VASSAL_ DU DOMAINE DE LA FERTE (Lady v.Immenburg x Sunny Boy du Domaine de la Ferté)
à Mme DESENFANS, Elevage de la Ferté - GOSSELIES (Belgique) Tél.Charleroi 45.14.8~
Ch. Int. UTRECHT DE LA HUBOISE (Stan de la Huboise x Paula des Pétrocores) étalon
bleu à Mr. DUBOIS - 2 bis, rue Sadi Carnot - 59 SANTES - Tél.50.01.21.
TIBURCE TAHLAB - LOF 7386/672 né le 8.9.70 (Assaut Noblesse x Rika du Domaine de la
Ferté) Etalon bleu à Mme KOGLER - 47, avenue du Château - 77340 PONTAULT-COMBAULT
ULYSSE DE LA PLAINE DES ROSES (Sacha de la Templerie x Arnona v. Schloss Castel) à
Mr. MASSIE J. - Villa Mirepin - Chemin N.D. des Anges - 13190 LE LOGIS NEUF
ALLAUCH
XENIL DU DOMAINE DE LA FERTE (Larry v.d. Immenburg x Sally du Domaine de la Ferté) • u
noir de bleu à Mr. Emile BARDOUX - Rue de St Quentin - -Mont recourt - 59227 SAULZOif
Ch. U'MEISSEN DES ALANS DE LA HUBOISE (Sunny Boy du Domaine de la Ferté x Sara de
la Huboise) Ch. de France 1974 à Monsieur IACOPONELLI, 47, rue Poincaré 95620 - PARMAIN - Tél. 469.23.35
SIGMUND (Midas Royal x Xantippe Schloss St Antonio) Etalon bleu à Mr. Bernard LEROY,
Les Billoux - 03310 NERIS LES BAINS - Tél. 70.06.10.91
SACHA DE LA ~ TEMPLERIE (Qualis de la Templerie x Queenly de la Templerie) CACIB
ferait saillies - Melle VERMYNCK - St Agoulin - 63260 AIGUEPERSE.
SNOUPY DE LA PLAINE DES ROSES
étalon bleu (Jaloux Royal x Arnona v. Schloss Castell)
exposition 1972 Marseille ; à Monsieur LAURENT MICHEL, 9 Ch. Gaston Bachelard
69120 VAULX EN VELIN
VIDOCQ né le 7.5.72 (Sahib de l'Arnolderie x Philis v. Gadheim) à Monsieur MONTOUSSE
Jean, 16 rue Pasteur - 33440 AMBARES
IBIS DES TERRES DE LA RAIRIE (Anko v.d. Materborner-Schweiz x Valdi des Terres de la
Rairie) à Monsieur ABDERHALDEN Dr Vre - 94290 VILLENEUVE LE ROI.
JAHN DES ALANS DE LA HUBOISE (Utrecht des Alans de la Huboise x Tara des Alans de
la Huboise) né le 9.5.1974 à Madame P. LHOMME-HOUNSFIELD, 4 ~ Square St Roch 78150 PARLY 2 - Tél. 954.13.54.

Documents pareils

__,UNI 01`~ - Dogues Allemands des Petites Vernières

__,UNI 01`~ - Dogues Allemands des Petites Vernières commentaire du règlement proposé par le DOGGEN- CLUB pour la formation et la nomination des nouveaux Juges aux Spéciales - Dogues~ Madame FANTON est candidate pour . servir de secrétaire à Monsieur...

Plus en détail