Caratteristiche generali
Transcription
Caratteristiche generali
CESTINI [ LITTER BINS | CORBEILLES | ABFALLBEHÄLTER | PAPELERAS ] CLEAR COD. 101320N DESIGN: ARCH. MARIO MAZZER ■ CESTINO ANTITERRORISMO IN ACCIAIO ZINCATO E VERNICIATO A POLVERI, SINGOLO, A PARETE, CON FERMASACCO IN ALLUMINIO VERNICIATO [ GALVANISED AND POWDER COATED STEEL BLAST RESISTANT LITTER BIN, ONE LINER, WALL-MOUNTED, WITH PAINTED ALUMINIUM SACK RETAINER | CORBEILLE ANTITERRORISME EN ACIER GALVANISÉ ET PEINT AUX POUDRES, INDIVIDUELLE, MURALE, AVEC FIXATION POUR SAC EN ALUMINIUM PEINT | ANTITERROR-ABFALLBEHÄLTER AUS VERZINKTEM UND PULVERBESCHICHTETEM STAHL, EINZELN, WANDMONTAGE, MIT MÜLLSACKHALTER AUS LACKIERTEM ALUMINIUM | PAPELERA ANTITERRORISMO DE ACERO GALVANIZADO Y PINTURA EN POLVO, INDIVIDUAL, MURAL, CON SUJETASACO DE ALUMINIO PINTADO ] ■ COPERCHIO [ LID | COUVERCLE | DECKEL | TAPA ] : RAL 6018 ■ STAFFA [ BRACKET | ÉTRIER FIXATION | HALTERUNG | SOPORTE ] : RAL 9007 DISEGNI TECNICI pagina 208 [ TECHNICAL DATA page 208 | DESSINS TECHNIQUES page 208 | TECHNISCHE ZEICHNUNGEN Seite 208 | PLANOS TÉCNICOS página 208 ] FISSAGGIO [ FIXING | FIXATION | MONTAGE | MONTAJE ] A PARETE [ WALL | MURAL | AN DER WAND | MURAL ] VERSIONI DISPONIBILI [ AVAILABLE MODELS | VERSIONS DISPONIBLES | VERFÜGBARE VERSIONEN | VERSIONES DISPONIBLES ] DIMENSIONI, PESO, CAPACITÀ [ DIMENSIONS, WEIGHT, CAPACITY | MESURES, POIDS, CAPACITÉ | ABMESSUNGEN, GEWICHT, INHALT | DIMENSIONES, PESO, CAPACIDAD ] Ø370 x 500 x h 170 mm. 5 Kg. • • 500 170 101320N Ø370 CESTINO DISPONIBILE CON I SEGUENTI ACCESSORI: POSACENERE CLEAR [ LITTER BIN AVAILABLE WITH THE FOLLOWING ACCESSORIES: CLEAR ASHTRAY | CORBEILLE DISPONIBLE AVEC LES ACCESSOIRES SUIVANTS: CENDRIER CLEAR | ABFALLBEHÄLTER MIT FOLGENDEM ZUBEHÖR ERHÄLTLICH: ASCHER CLEAR | PAPELERA DISPONIBLE CON LOS SIGUIENTES ACCESORIOS: CENICERO CLEAR ] FERMASACCO DISPONIBILE CON SCRITTE E LOGHI TAMPOGRAFATI STANDARD BILINGUE INGLESE-ITALIANO [ SACK RETAINER AVAILABLE WITH PAD-PRINTED STANDARD WORDING AND LOGOS IN ENGLISH-ITALIAN | FIXATION POUR SAC DISPONIBLE AVEC INSCRIPTIONS ET LOGOS TAMPOGRAPHIÉS STANDARD BILINGUE ANGLAIS-ITALIEN | MÜLLSACKHALTER ERHÄLTLICH MIT BESCHRIFTUNG UND LOGOS IM TAMPONDRUCK STANDARDMÄSSIG ZWEISPRACHIG AUF ENGLISCH-ITALIENISCH | SUJETASACO DISPONIBLE CON INSCRIPCIONES Y LOGOTIPOS TAMPOGRAFIADOS ESTÁNDARES BILINGÜE INGLÉS-ITALIANO ] CESTINI [ LITTER BINS | CORBEILLES | ABFALLBEHÄLTER | PAPELERAS ] SCRITTE FERMASACCO CLEAR CLEAR SACK RETAINER WORDING | INSCRIPTION FIXATION POUR SAC CLEAR | BESCHRIFTUNG MÜLLSACKHALTER CLEAR | INSCRIPCIONES SUJETASACO CLEAR DESIGN: ARCH. MARIO MAZZER ■ FERMASACCO DISPONIBILE CON SCRITTE E LOGHI TAMPOGRAFATI STANDARD BILINGUE INGLESE-ITALIANO [ SACK RETAINER AVAILABLE WITH PAD-PRINTED STANDARD WORDING AND LOGOS IN ENGLISH-ITALIAN | FIXATION POUR SAC DISPONIBLE AVEC INSCRIPTIONS ET LOGOS TAMPOGRAPHIÉS STANDARD BILINGUE ANGLAIS-ITALIEN | MÜLLSACKHALTER ERHÄLTLICH MIT BESCHRIFTUNG UND LOGOS IM TAMPONDRUCK STANDARDMÄSSIG ZWEISPRACHIG AUF ENGLISCH-ITALIENISCH | SUJETASACO DISPONIBLE CON INSCRIPCIONES Y LOGOTIPOS TAMPOGRAFIADOS ESTÁNDARES BILINGÜE INGLÉS-ITALIANO ] DISEGNI TECNICI pagina 208 [ TECHNICAL DATA page 208 | DESSINS TECHNIQUES page 208 | TECHNISCHE ZEICHNUNGEN Seite 208 | PLANOS TÉCNICOS página 208 ] FISSAGGIO [ FIXING | FIXATION | MONTAGE | MONTAJE ] SOLO SU VERNICIATURA LISCIA [ ONLY ON SMOOTH PAINTED FINISH | UNIQUEMENT SUR PEINTURE LISSE | NUR AUF GLATTER LACKIERUNG | SOLAMENTE EN PINTURA LISA ] VERSIONI DISPONIBILI [ AVAILABLE MODELS | VERSIONS DISPONIBLES | VERFÜGBARE VERSIONEN | VERSIONES DISPONIBLES ] DIMENSIONI, PESO, CAPACITÀ [ DIMENSIONS, WEIGHT, CAPACITY | MESURES, POIDS, CAPACITÉ | ABMESSUNGEN, GEWICHT, INHALT | DIMENSIONES, PESO, CAPACIDAD ] Ø370 x 400 mm. RAL 9010 PLASTIC PLASTICA RAL 1003 ALUMINIUM ALLUMINIO RAL 5012 WASTE RIFIUTO MISTO RAL 6018 400 PAPER CARTA Ø370 ARREDO URBANO 2016 [ www.citydesign.it ] CESTINI [ LITTER BINS | CORBEILLES | ABFALLBEHÄLTER | PAPELERAS ] ALTRI COLORI, SCRITTE, LOGHI ED ABBINAMENTI A PREVENTIVO [ OTHER COLOURS, WORDING, LOGOS AND COMBINATIONS QUOTED ON REQUEST | AUTRES COULEURS, INSCRIPTIONS, LOGOS ET ASSOCIATIONS SUR DEVIS | FÜR ANDERE FARBEN, BESCHRIFTUNGEN, LOGOS UND KOMBINATIONEN PREIS AUF ANFRAGE | OTROS ARTÍCULOS, INSCRIPCIONES, LOGOTIPOS Y COMBINACIONES CON PRESUPUESTO ] ARREDO URBANO 2016 [ www.citydesign.it ]