senegal | gambie
Transcription
senegal | gambie
SENEGAL | GAMBIE DAKAR | SAINT-LOUIS | PETITE CÔTE | SALOUM | CASAMANCE | GAMBIE by les plus belles plages du monde 2016 LES PLAGES DE L’AFRIQUE DE L’OUEST TELLES QUE VOUS L ES RÊVEZ… D’une longue plage de sable fin en bordure de l’océan Atlantique aux forêts de mangroves du delta du Saloum, du Parc National de Kiang West sur les rives du fleuve Gambie au marché coloré de Serrekunda, Rainbow propose aux voyageurs les plus exigeants une sélection d’hôtels et circuits d’exception. Mais peut-être rêvez-vous tout simplement d’un voyage à votre image, d’instants magiques sur une plage sauvage, de service exclusif dans un établissement de prestige, d’un cadre intime pour un séjour à deux, d’un hôtel où la famille est à l’honneur ou d’un circuit insolite en pleine nature ? Questionnez-nous ! Rainbow créera un voyage personnalisé, à l’exacte mesure de vos rêves. Et si vous rêvez d’ailleurs, votre agence de voyages vous proposera les autres catalogues Rainbow, tous riches en destinations séduisantes et plages idylliques : Océan Indien, Asie-Maldives, Caraïbes, Polynésie, Emirats-Oman. L’équipe Rainbow vous souhaite un agréable séjour sur les plages d’Afrique de l’ouest. SENEGAL GAMBIE Jean-Philippe Cuvelier, Laurence Chiarelli, Sergio Perissinotto, Nadia Dewulf, Viviane Gelaude, Stéphanie Damoiseau, Valérie Muller, Nathalie Vandredeuille, Tania Pasch, Souad El Mehdaoui, Laetitia Debecker, Valérie Schnéder, Demet Sengezer, Diane Géline, Valérie Rosière, Lucie Henrion, Renée Martens, Carine Schoevaers, Florence Legrain, Laura Haulet, Armelle Lebaron, Cristina Mora-Gonzalez, Laurence Douhaerdt, Camila Da Silva, Julie Louveaux, Arnaud Servotte. www.rainbow.be 2 SOMMAIRE Bon à savoir ............................................3 - 4 (formalités, classification hôtelière, équipement des chambres, représentation sur place, pictogrammes) Sénégal .................................................5 - 20 Gambie ...............................................21 - 26 Cahier de prix ......................................27 - 33 Conditions générales .................................. 34 Assurance Voyage – Assistance – Annulation – Bagages ................................. 35 B O N À S AV O I R AVANT DE PAR TIR Formalités Pour chacune de nos destinations, les formalités administratives mentionnées concernent les ressortissants belges et sont communiquées à titre indicatif. Nous vous recommandons vivement de voyager avec un passeport international valable jusqu’à minimum 6 mois après le retour. En fonction des destinations, les enfants doivent être en possession de leur propre passeport, carte d’identité ou Kids-ID en cours de validité. Nous vous conseillons de vous adresser à votre agence de voyages, aux ambassades ou consulats des pays concernés pour connaître les dernières réglementations en vigueur. Santé Pour tout conseil de voyage d’ordre sanitaire, informez-vous auprès de votre médecin, d’un centre reconnu ou consultez le site www.itg.be. Attention ! Certains vaccins ont une durée de vie limitée, des rappels peuvent être nécessaires. SUR PLACE Représentant local Dans chacune de ses destinations, Rainbow a soigneusement choisi une agence réceptive pour vous accueillir, assurer votre transfert par voiture privée ou minibus de l’aéroport à l’hôtel (et retour à la fin du séjour), vous assister en toutes circonstances et, si vous le souhaitez, réserver visites guidées, excursions, voiture de location… Hôtels Les étoiles et catégories des hôtels en brochure n’ont pas une vocation universelle : elles sont l’expression de l’appréciation personnelle de Rainbow ou des prestataires et sont le reflet d’un classement sur une même destination. Le prix de la nuitée est un important critère de classification. Chambres Toutes répondent aux standards internationaux en matière d’équipement, de confort et de services. Sauf mention contraire, toutes les chambres de nos hôtels 4 et 5 étoiles sont climatisées et disposent de téléphone, Tv-satellite, accès internet, facilités thé/café, mini-bar, coffre-fort, salle de bains avec baignoire ou douche et sèche-cheveux. Les chambres de nos hôtels 3 étoiles disposent de téléphone, Tv-satellite, coffre-fort et salle de bains avec baignoire ou douche. Notre descriptif en brochure ne fait donc plus mention de ces équipements. Circuits Nos circuits sont présentés à titre d’exemple. En fonction des conditions climatiques, politiques ou techniques, Rainbow peut être contraint de modifier leur déroulement. Les circuits peuvent également être personnalisés : Rainbow s’efforcera de répondre au mieux à toute demande de changement de catégorie, de rythme ou d’itinéraire. 3 LA SÉLECTION BY RAINBOW Pour vous aider à trouver l’hôtel le mieux adapté à vos attentes, nous avons déterminé 10 critères de sélection identifiés par un pictogramme : Honeymoon, Majordome, Spa, Famille, All Inclusive, Réservé aux Adultes, Villa, Golf, Plongée, Pêche au gros. F A M I L L E Les vacances des parents sont aussi celles des enfants ! Les hôtels avec le pictogramme ‘Famille’ conviendront aux petits comme aux grands car, outre des réductions attrayantes, ils proposent chambres spacieuses, activités encadrées, programme d’animation, mini-club, espace ado et service de babysitting pour passer des vacances inoubliables, en famille ! S P A V I L L A Besoin de vous ressourcer, de vous détendre, de prendre soin de vous ? Envie d’expérience sensorielle, de massage ayurvédique, gommage exfoliant, bain aux huiles essentielles, sauna, hammam, espace de relaxation ? Le pictogramme ‘Spa’ vous garantit un hôtel à la hauteur de vos attentes, disposant du personnel, des espaces et des services appropriés pour concilier vacances et bien-être. Pour un séjour exceptionnel, Rainbow propose des villas d’exception dans un cadre enchanteur ; toutes bénéficient de services hôteliers tout en garantissant indépendance et intimité. Les établissements affichant ce pictogramme offrent un large choix de villas de prestige de 2 à 5 chambres, avec cuisine, espace repas, piscine privée, terrasse et service de majordome à votre disposition. H O N E Y M O O N Que ce soit pour une lune de miel, un anniversaire de mariage ou le renouvellement des vœux, Rainbow propose des destinations idylliques pour un séjour romantique dans un cadre exceptionnel. Les hôtels avec le pictogramme ‘Honeymoon’ correspondent le mieux à ce moment privilégié de votre vie et, en outre, l’agrémentent de multiples attentions et/ou réductions. Vous souhaitez vous marier sur place ? Rainbow vous fournira les informations nécessaires au bon déroulement d’un mariage à l’étranger et, en fonction des destinations, se chargera des démarches administratives et de l’organisation de la cérémonie. PLONGÉE & PÊCHE AU GROS G O L F S’émerveiller devant les coraux et poissons multicolores, découvrir les sensations d’une plongée avec bouteilles, apprécier les plaisirs de la pêche au gros ou tout simplement vivre au rythme de l’océan…Que la plongée ou la pêche soient le but ou un attrait supplémentaire de votre voyage, choisissez nos hôtels arborant ces pictogrammes ; ils sont idéalement situés ou équipés pour la pratique de ces activités. Ciel bleu, sable blanc et green vert sur fond de mer turquoise… les tropiques offrent un arcen-ciel de couleurs, un cadre unique pour les golfeurs à la recherche de parcours exceptionnels. Choisissez parmi nos hôtels affichant le pictogramme ‘Golf’ ; ils sont idéalement situés, particulièrement indiqués pour les golfeurs et proposent souvent des offres très attractives. M A J O R D O M E Les hôtels affichant ce pictogramme offrent un incomparable niveau de service et de luxe. Discret et attentionné, un majordome se tiendra à la disposition des clients des suites ou villas haut de gamme pour ranger leurs bagages, les guider dans la propriété, effectuer les réservations de restaurant, de soins au Spa ou de parcours de golf, assurer le service de blanchisserie, leur simplifier la vie et anticiper le moindre de leurs souhaits. A L L I N C L U S I V E Les hôtels avec le pictogramme ‘All In’ vous offrent la possibilité d’opter pour une formule tout compris incluant du matin au soir les repas, boissons, activités sportives et parfois plus. Cette formule n’est pas uniformisée et diffère d’un hôtel à l’autre : les détails vous seront fournis sur simple demande. R É S E R V É A U X A D U L T E S Les hôtels affichant ce pictogramme n’acceptent pas les jeunes enfants. Types de chambres, activités, encadrement et équipement sont spécifiquement adaptés pour répondre aux attentes des vacanciers adultes à la recherche de calme et tranquillité, d’ambiance décontractée ou d’escapade à deux. SENEGAL Le Sénégal, c’est l’Afrique à moins de 6 heures de vol de Bruxelles ! Située sur une plage de sable doré bordée de cocotiers à 80 km au sud de Dakar, la capitale, la station balnéaire de Saly est le haut lieu du tourisme au Sénégal. II faut évoquer sa longue plage de sable en bordure de l’océan, le village de pêcheurs toujours présent, le golf 18 trous, les nombreuses et surprenantes possibilités d’excursions (réserve de Bandia, île de Gorée, Lac Rose, delta du Saloum...) mais aussi l’érosion côtière qui affecte la Petite Côte, phénomène que l’on retrouve au nord du pays dans les régions de la Langue de Barbarie et de Saint-Louis. Située plus au sud, la Casamance est sans conteste la plus belle région du Sénégal, une région où l’habitat, la végétation et la faune aquatique se conjuguent admirablement bien, où les plages sont les plus belles et les traditions les mieux préservées. Le nord du pays abrite l’ancienne capitale de l’Afrique Occidentale Française, Saint-Louis, avec ses belles demeures coloniales et ses vieux quartiers. C’est le point de départ idéal pour visiter les villages traditionnels, les réserves naturelles, le sahel aux portes du Sahara ou pour remonter le fleuve Sénégal. Richard Toll Maison Rose Cap Saint-Louis Ocean & Savane International Airport Terrou Bi Radisson Blu Novotel Dakar Dakar Saly Collines de Niassam Saint-Louis Louga Lamantin Beach Neptune Royam Hotel Rhino Resort Souimanga Lodge Kaolack Les Palétuviers Tambacounda Zinguinchor Les Alizés Beach Resort RAINBOW SENEGAL 5 INFORMATIONS PRATIQUES SÉNÉGAL • Ressortissants belges : passeport valable minimum 6 mois à partir de la date d’entrée. Le visa biométrique payant a été supprimé depuis le 1er mai 2015. • Santé : vaccination conseillée contre la fièvre jaune et l’hépatite A. Traitement anti-paludéen recommandé. • Climat : le soleil est omniprésent (plus de 3 000 heures d’ensoleillement par an). Saison sèche de novembre à mai avec des températures comprises entre 22° à 30°C et d’importantes variations entre le littoral et l’intérieur. Vent du désert (Harmattan) chaud et sec de janvier à mars dans le nord du pays. Saison des pluies (hivernage) de juin à octobre avec une importance des précipitations décroissant du sud (Casamance) au nord (St Louis). • Langue officielle : Français. • Langues parlées : Wolof, Peul, Sérère, Diola, Mandingue. • Décalage horaire : -2h en été, -1h en hiver. • Monnaie : le franc CFA, à parité fixe avec l’euro. Juin 2015 : 1 € = ± 656 XOF (1 XOF = ± 0.0015 €) • Voltage : 220 volts. SUGGESTIONS Si l’île de Gorée est l’un des sites touristiques les plus visités à proximité de Dakar, d’autres ne manquent pas d’intérêt. Située au large de la presqu’île du Cap-Vert, face au village traditionnel de pêcheurs, l’île de N’gor abrite de belles plages et de petites maisons ceinturées de murs en pierre sèche où vivent artisans, peintres, sculpteurs, musiciens… Situé à 4 km au large de Dakar, Le Parc National des îles de la Madeleine est l’un des 6 parcs nationaux du Sénégal. Composé de rochers volcaniques inhabités, ce parc est une importante réserve ornithologique où vivent corbeaux, milans noirs, grands cormorans, faucons pélerins, sternes… EXCURSIONS A réserver d’avance ou sur place, via notre correspondant local. • La Broussarde : excursion de 4h en véhicule tout-terrain au départ de Saint-Louis. Vers le sud par la route du Gandiolais et les pistes traversant les grandes dunes rouges de la région. Halte au marché du village de Rao. Sur des pistes sableuses, trajet vers le village de brousse de Guélakh, à la rencontre des cultures et traditions des ethnies Peul et Toucouleur qui se chargeront de vous faire visiter l’école, la fromagerie, les jardins, l’artisanat local… Retour par la piste (min.4 pers.). • Désert de Lompoul : excursion de 8h en véhicule tout-terrain au départ de Saint-Louis. Départ matinal vers le plus grand désert de dunes du Sénégal. En fonction de la marée, itinéraire sur la plage, au bord de l’océan Atlantique, rafraîchi par une agréable brise maritime. Traversée du petit village de Lompoul et mini-trekking dans un désert de dunes rouges et jaunes. Pique-nique en bord de mer, boissons comprises. Retour à Saint-Louis en passant par Kébémer et Louga (min.4 pers.). 6 SENEGAL RAINBOW DECOUVERTE DU SENEGAL Circuit individuel en 4x4 avec chauffeur/guide francophone - 8 jours / 7 nuits Ce circuit vous fera découvrir Dakar, la capitale du Sénégal, l’île mythique de Gorée, le Lac Rose, Saint-Louis, l’ancienne capitale située au nord du pays, le parc national de Djoudj, paradis des oiseaux migrateurs, le parc national de la Langue de Barbarie, réserve ornithologique où viennent également pondre les tortues marines et les rives du Delta du Saloum, domaine de la mangrove et des palétuviers, véritable dédale d’îles et de bras de mer. JOUR 1 : DAKAR Arrivée à Dakar et accueil par notre correspondant local. Transfert à l’hôtel. Dîner libre et nuitée à l’hôtel Novotel ****. JOUR 2 : DAKAR – GORÉE Visite de Dakar, capitale du Sénégal depuis 1960 et ville d’un million d’habitants où l’héritage architectural de l’époque coloniale côtoie les bâtiments modernes dont la Place de l’indépendance et l’imposante cathédrale du Souvenir Africain. Déjeuner en bord de mer vers la Pointe des Almadies puis embarquement vers l’île de Gorée située à 20 minutes en bateau et qui figure sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco. Visite de la Maison des Esclaves, lieu symbole de la traite négrière en Afrique, découverte libre de cette île sans voiture, des nombreux monuments (castel, palais, mosquée…) et des ateliers d’artistes installés dans de petites maisons aux tons pastels. Dîner au restaurant le St Germain, nuitée à l’hôtel Madou ***. JOUR 3 : DAKAR – LAC ROSE – SAINT-LOUIS JOUR 6 : TOUBA – KAOLACK – SINE SALOUM Retour à Dakar après le petit déjeuner et départ pour le Lac de Retba (Lac Rose), déjeuner au bord du lac puis départ vers Saint-Louis. Arrivée et installation. Dîner et nuitée au Cap St Louis *** ou Siki Hotel ***/*. Petit déjeuner et départ pour la ville de Touba, ville Sainte de l’islam avec son minaret haut de 86 mètres, le plus élevé de l’Afrique de l’Ouest. Continuation vers Kaolack, la capitale de l’arachide, qui possède un des plus grands marchés du pays. Déjeuner et départ pour le Sine Saloum. Arrivée à Toubacouta Saint-Denis et installation à l’hôtel Keur Saloum *** ou à l’hôtel Les Palétuviers ***/*. Dégustation Cirque Cirque de Salazie de Mafate d’huitres en apéritif, dîner et nuitée. JOUR 4 : DJOUDJ – SAINT LOUIS Situé à une soixantaine de kilomètres au nord de Saint-Louis, le parc national du Djoudj est la troisième réserve ornithologique du monde. Saint-Paul Piton Maïdo Entre novembre et mai, ce sanctuaire de lacs, Sainte-Anne bolongs et îlots abrite près de 3 millions d’oi- JOUR 7 : DELTA DU SALOUM seaux migrateurs ainsi que des singes, des Départ pour une croisière en pirogue dans des Cafres hyènes, des gazelles et des reptiles. A bord les bolongs, unPlaine biotope idéal pour la vie d’une pirogue, navigation jusqu’au reposoir animalière, surtout les oiseaux. Plaine Au milieu Saint-Louis des Sables aux oiseaux où se regroupent des milliers des racines entrelacées de mangroves, des Saint-Pierre d’espèces pour dormir. Déjeuner sénégalais bosquets de palmiers abritent des oiseaux au Saint-Philippe à l’ombre des manguiers. Dégustation de thé plumage éclatant. Déjeuner à l’hôtel. Dans avant le retour sur Saint-Louis. Dîner et nuitée. l’après-midi, départ pour une découverte de la brousse et des villages Sérère. Retour en De mai à octobre, journée remplacée par soirée pour dîner et nuitée. l’excursion en 4x4 ‘La Broussarde’ sur les pistes menant aux villages de brousse, à la JOUR 8 : SALOUM – DAKAR rencontre les cultures Peul et Toucouleur. Petit déjeuner. Temps libre. Déjeuner. Transfert à l’aéroport pour votre vol retour ou prolonJOUR 5 : SAINT LOUIS – GANDIOL gation de votre séjour au Sénégal. Départ en fin de matinée en pirogue pour le lodge Océan et Savane situé dans le Gandiolais, sur la langue de Barbarie, entre le fleuve et l’océan. Visite du parc national, importante réserve pour des milliers d’oiseaux en période de migration. Déjeuner au lodge. Après-midi libre pour profiter des activités nautiques du campement, du farniente sur la plage ou au bord de la piscine. Dîner et nuitée au Lodge Ocean et Savane. Djoudj Saint-Louis Gandiol Touba Lac Rose Dakar Ile de Gorée Kaolack Delta du Saloum RAINBOW SENEGAL 7 CROISIERE SUR LE FLEUVE SENEGAL Programme de 8 jours / 7 nuits au départ de Dakar chaque vendredi du 16 octobre 2015 au 20 mai 2016, incluant la croisière en all inclusive à bord du Bou El Mogdad. Bateau historique, le Bou El Modgad a assuré jusqu’en 1970 le transport des marchandises et des personnes sur le fleuve. Transformé en bateau de croisière, il vous emmène aujourd’hui à la découverte du passé colonial de Saint-Louis, du parc ornithologique du Djoudj, des villages de brousse aux confins du Sahel, du royaume Toucouleur et des anciens forts et comptoirs disséminés entre l’océan et les portes du Sahara. Le bateau fait 52 m de long et dispose de restaurant intérieur, salon extérieur, terrasse couverte, 2 bars, bibliothèque, boutique, piscine, solarium, salle de massages et grande barge à moteur pour les excursions. Les 29 cabines donnent toutes sur une coursive extérieure : 21 cabines standard (dont 4 avec lits superposés), 6 cabines confort avec salle de bain privée, 1 Junior Suite avec salle de bain et terrasse privative, 1 suite climatisée avec salle de bain privée. A disposition des passagers : 6 cabines de douche et 6 toilettes. Possibilité de pêche et ski nautique. JOUR 1 : DAKAR – SAINT-LOUIS Arrivée à Dakar et accueil par notre correspondant local. Transfert vers Saint-Louis. Dîner libre, nuit dans un hôtel 3 étoiles. JOUR 2 : SAINT-LOUIS Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre jusqu’au déjeuner à l’hôtel Résidence. Embarquement et installation à bord du Bou El Modgad à partir de 15h00. Tour de ville en calèche pour découvrir les maisons coloniales, la place Faidherbe, la mairie, le palais de justice, le lycée de jeunes files Ameth Fall qui occupe un ancien hôpital datant de 1840, le fameux pont Faidherbe, le village de pêcheurs, le cimetière musulman dans le quartier de Guet Ndar, le marché de Ndar Toute situé sur la Langue de Barbarie. Retour à bord, dîner et nuitée. 8 SENEGAL JOUR 3 : SAINT-LOUIS – DIAMA – TIGUET (DJOUDJ) Navigation jusqu’au barrage de Diama qui empêche les eaux salées de remonter le fleuve. Visite du barrage pendant le passage de l’écluse. Déjeuner à bord. Remontée du fleuve en longeant la réserve de Diouling, bordée de roseaux. Arrêt à l’embouchure du bolong de Gorom et transfert à bord d’une embarcation pour accéder au Parc des oiseaux du Djoudj qui s’étend sur 12.000 hectares dans le delta du fleuve Sénégal. Considérée comme le 3e parc ornithologique du monde, cette réserve abrite 3 millions d’oiseaux pendant la période d’hivernage, de novembre à mars, (flamants, cormorans, canards, chevaliers combattants, aigrettes…) ainsi que de nombreux mammifères. Excursion en pirogue et retour sur le bateau. Dîner et nuitée à bord. JOUR 4 : TIGUET – DIAOUAR – RICHARD TOLL Remontée du fleuve entre les rizières des rives sénégalaises et les rives mauritaniennes peu cultivées. Passage devant la vile frontière de Rosso où les pirogues chargées de personnes, d’animaux et véhicules font la navette entre le Sénégal et la Mauritanie. Déjeuner à bord. Arrivée en soirée à Richard Toll dont le nom en Wolof signifie « Jardin de Richard » du nom du botaniste français qui tenta d’y acclimater des espèces végétales européennes. Visite de la ville en calèche et de l’usine de canne à sucre. Dîner et nuitée à bord. JOUR 5 : RICHARD TOLL – DAGANA – PALMERAIE Découverte de la ‘Folie du Baron Roger’, un château de style français aujourd’hui en ruine et entouré de constructions en banco (briques de terre). Navigation jusqu’au village de Goumel et déjeuner traditionnel ‘Tiep bou diene’ (riz au poisson) à l’ombre des manguiers et palmiers. Départ vers le village et le marché Wolof de Dagana, ancien comptoir de l’époque coloniale qui conserve les restes d’un ancien fort. Retour à bord au coucher du soleil. Dîner et nuitée. JOUR 6 : PALMERAIE – THIANGAYE Excursion à pied dans la forêt de Goumel pour visiter un village Peulh traditionnel et ses huttes oblongues construites par les femmes. Retour au bateau pour naviguer au cœur du sahel africain, dans un paysage de toute beauté, le Royaume Toucouleur. Déjeuner à bord. Excursion en canot pour visiter les villages dont les plus vieux datent du 13e siècle, construits en terre sur les rives escarpées du fleuve. Arrêt à Saldé, village Maure situé sur l’autre rive. Dîner méchoui sur les berges du fleuve. Nuitée à bord. JOUR 7 : THIANGAYE – PODOR Navigation jusqu’à Podor, ancien comptoir durant la colonisation française dont le fort, les quais en pierre, les maisons de commerce avec leurs grandes cours intérieures et leurs entrepôts attestent encore du commerce de la gomme arabique, du bois de chauffe, de l’ivoire et des esclaves. Déjeuner à bord. Après midi libre à Podor. Dîner et nuitée à bord. JOUR 8 : PODOR – SAINT-LOUIS – DAKAR Petit déjeuner. Transfert à l’aéroport de Dakar pour votre vol retour ou prolongation du séjour au Sénégal dans un des hôtels en brochure. Attention : ce programme peut être modifié en fonction des conditions climatiques et diplomatiques. En fonction de la semaine de navigation, la croisière se déroule de SaintLouis à Podor ou de Podor à Saint-Louis. En fonction des horaires d’avion, la première nuit du programme peut s’effectuer à Dakar : un supplément sera exigé pour le transfert. Dagana Diaouar Podor Djoudj Thiangaye Richard Diama Toll Saint-Louis Dakar RAINBOW ENTRE FLEUVE ET OCEAN Combinaison de séjour en lodge sur la Langue de Barbarie et d’excursions dans le nord du Sénégal - 8 jours / 7 nuits Ce programme vous fera découvrir un autre visage du Sénégal au départ du lodge Océan & Savane, nouveau complexe de bungalows et tentes sur pilotis érigé sur un site naturel exceptionnel entre le fleuve Sénégal et l’océan Atlantique : balade en pirogue vers l’île aux oiseaux, découverte de la Langue de Barbarie et des villages du Gandiolais, pique-nique sur une plage de sable blanc, visite de Saint-Louis, farniente en bordure de la piscine … JOUR 1 : DAKAR Arrivée à Dakar et accueil par notre correspondant local. Transfert à l’hôtel. Dîner et nuitée à l’hôtel Novotel ****. JOUR 2 : DAKAR – GANDIOL Départ vers le nord avec arrêt au marché de vannerie de Thiès. Arrivée au Lodge Océan & Savane construit face au fleuve sur un domaine de 2 hectares. Installation en tente sur pilotis avec douche extérieure. En supplément, séjour en bungalow sur pilotis avec terrasse et salle de bain privée. Description : voir page 19. Déjeuner au restaurant du lodge. Après-midi libre au bord de la piscine ou sur la plage. Dîner et nuitée. JOUR 3 : LANGUE DE BARBARIE Départ pour une balade en pirogue vers le parc de la Langue de Barbarie et visite de l’île aux oiseaux, un banc de sable naturel sur le fleuve Sénégal qui abrite des colonies de sternes royales et caspiennes, de mouettes à tête grise, pélicans, goélands, hérons et, parfois, de flamands roses et tortues. Déjeuner. Dans l’après-midi, découverte des villages du Gandiolais réputés pour leur tradition maraichère, la culture d’oignons en particulier. Dîner et nuitée. RAINBOW JOURS 4 & 5 : GANDIOL Séjour libre en pension complète au Lodge Océan & Savane. Possibilité de faire du canoë, de flâner sur les plages ou, moyennant supplément, de pêche en bateau, balade en quad ou de stage (danse, percussion ou peinture sous verre, en fonction de la saison). JOUR 6 : POTOU Départ en pirogue vers l’ancienne embouchure du fleuve et arrivée au village de Potou. Transfert en calèche jusqu’au marché hebdomadaire de Potou, rendez-vous incontournable de cette région horticole où chacun vient vendre ses légumes et animaux mais aussi du savon, des outils, des tissus et vêtements, du beurre de karité… Retour via le fleuve jusqu’à une grande plage de sable blanc pour pique-niquer en bord de lagune, à l’abri des filaos. Retour au Lodge. Dîner et nuitée. JOUR 7 : SAINT-LOUIS Départ vers Saint-Louis, l’ancienne capitale au charme colonial. En compagnie d’un guide, balade à pied, découverte d'artistes sénégalais, initiation à la confection de tableau de sable ou sous verre. Déjeuner à La Résidence suivi du rendez-vous avec Mame Fama, une Saint-Louisienne qui vous initiera à l’élégance qui caractérise les habitants de Saint-Louis : art de nouer et porter le pagne, confection de coiffes avec un simple morceau de ‘boubou’, élégance des perles anciennes, attrait des objets de séduction et d’érotisme. Retour au Lodge. Dîner et nuitée. JOUR 8 : GANDIOL – DAKAR Petit déjeuner. Journée et repas libres. Transfert à l’aéroport pour votre vol retour ou prolongation de votre séjour au Sénégal. SENEGAL 9 LE NORD DU SENEGAL Mini-circuit individuel de Dakar à Saly en 4x4, avec chauffeur/guide francophone - 5 jours / 4 nuits Ce circuit vous emmène à la découverte de Dakar, ses monuments et ses marchés, de l’île de Gorée, symbole de la traite négrière, du parc national de Djoudj, paradis des oiseaux migrateurs, de SaintLouis et ses maisons typiques de l’époque coloniale, de la région de Gandiol et sa réserve d’oiseaux à quelques kilomètres de l’embouchure du fleuve Sénégal. JOUR 1 : DAKAR Arrivée à Dakar et accueil par notre correspondant local. Transfert à l’hôtel. Dîner et nuitée à l’hôtel Novotel ****. JOUR 2 : DAKAR – SAINT-LOUIS Visite de Dakar, ses monuments historiques, le marché Kermel au cœur des vieux quartiers, le marché couvert de Sandaga, le plus grand de la capitale. Embarquement vers l’île de Gorée située à 25 minutes en bateau, classée au patrimoine mondial de l’Unesco et l’un des principaux centres de la traite négrière. Visite de la Maison des Esclaves et des rues où abondent les petites maisons aux couleurs fanées et aux balcons de bois peints. Déjeuner sur l’île. Retour à Dakar et transfert vers le nord. Arrivée à Saint-Louis, installation, dîner et nuitée à la Maison Rose *** (chambre standard), une maison d’hôtes de charme à l’architecture coloniale. JOUR 3 : SAINT-LOUIS – DJOUDJ – SAINT-LOUIS Départ vers le parc national du Djoudj situé à une soixantaine de kilomètres de Saint-Louis, grand site d’hivernage des oiseaux migrateurs entre novembre et mai. Embarquement à bord d’une pirogue pour longer le bras du fleuve jusqu’au reposoir aux oiseaux, petite île où, au coucher du soleil, se regroupent des centaines de cormorans, aigrettes, pélicans, martins-pêcheurs…Après le déjeuner sénégalais, retour à Saint-Louis et visite de galeries d’artistes locaux. Dîner à l’hôtel La Résidence et nuitée à La Maison Rose. De mai à octobre, journée remplacée par l’excursion en 4x4 ‘La Broussarde’ sur les pistes menant aux villages de brousse, à la rencontre les cultures Peul et Toucouleur. JOUR 4 : SAINT LOUIS – GANDIOL Tour de ville en calèche pour découvrir Saint-Louis historique et moderne. Transfert en pirogue en fin de matinée vers le lodge Océan et Savane situé dans le Gandiolais, sur la langue de Barbarie, entre le fleuve et l’océan. Installation en bungalow sur pilotis et déjeuner au lodge. Dans l’après-midi, balade en pirogue pour découvrir cette importante réserve pour des milliers d’oiseaux en période de migration. Retour, temps libre sur la plage ou au bord de la piscine. Dîner et nuitée au Lodge Ocean et Savane. Djoudj Saint-Louis Gandiol JOUR 5 : GANDIOL – SALY Petit déjeuner et départ vers la Petite Côte. Fin du circuit à votre arrivée à Saly. Installation dans votre hôtel et prolongation de votre séjour au Sénégal. 10 SENEGAL Dakar Saly RAINBOW SALOUM & FATHALA Mini-circuit individuel de Dakar à Saly en 4x4, avec chauffeur/guide francophone - 5 jours / 4 nuits Ce circuit vous emmène à la découverte du sud de la Petite Côte, une région qui abrite le Parc National du Delta du Saloum constitué mangroves, lagunes, forêts de palétuviers, bolongs et cordons sableux ainsi que la réserve naturelle de Fathala. Au fil des étapes, vous découvrirez les greniers à mil et le cimetière de Joal Fadiouth, les populations mandingues et sérères de Toubacouta, l’île aux coquillages et le spectacle de l’envol de milliers d’oiseaux, les girafes et zèbres de Fathala avec, peut-être, la possibilité de marcher avec des lions ! JOUR 1 : DAKAR Arrivée à Dakar et accueil par notre correspondant local. Transfert à l’hôtel. Dîner et nuitée à l’hôtel Novotel ****. JOUR 2 : DAKAR – JOAL FADIOUTH –TOUBACOUTA Départ matinal de Dakar vers le sud. Arrêt à Joal, cité natale du premier président du Sénégal, Léopold Sedar Senghor, et premier port de pêche du pays. Visite de la ville, de ses greniers à mil et du cimetière mixte, chrétien et musulman, du village de Fadiouth, une île artificielle constituée de l’amoncellement de coquillages et reliée à Joal par un pont de bois. Déjeuner à la Taverne du Pêcheur. Continuation vers Toubacouta, village de cultivateurs au cœur du Saloum et à 22 km de la frontière avec la Gambie. Dîner et nuitée à l’hôtel Keur Saloum *** ou à l’hôtel Les Palétuviers ***/*. JOUR 3 : TOUBACOUTA Départ en pirogue sur les bolongs, petits canaux d’eau salée représentant un biotope idéal pour la vie animalière. Au milieu des racines entrelacées de mangroves, des bosquets de palmiers abritent des oiseaux au plumage éclatant. Déjeuner à l’hôtel. Après RAINBOW une petite sieste, départ en pirogue vers le reposoir aux oiseaux. Sur le trajet, visite de l’île aux coquillages (‘Diorom Boumag’ en Wolof), longue de 400 mètres et constituée d’un amas de coquilles d’huîtres et autres coques, qui recèle de très anciens tumuli funéraires et sur laquelle poussent de majestueux baobabs où nichent de nombreuses perruches à collier et perroquets youyou. Arrivée au reposoir aux oiseaux, véritable refuge ornithologique où, dans un raffut indescriptible, se rassemblent des centaines d’oiseaux (cormorans, aigrettes, martins-pêcheurs, pélicans,…) pour passer la nuit. Retour à l’hôtel en début de soirée. Dîner et nuitée. JOUR 4 : RÉSERVE DE FATHALA Départ vers la réserve de Fathala située en bordure de la frontière avec la Gambie. S’étendant sur 6000 hectares, la réserve abrite zèbres, antilopes, lions, singes, phacochères, rhinocéros et girafes dans un magnifique décor de savane et forêt protégées. Installation en luxueuse tente à l’ombre d’imposants acajous d’Afrique (moustiquaire, salle de bain, douche extérieure) et déjeuner au restaurant du lodge. Dans l’après-midi, safari en 4x4 à travers la réserve. Possibilité de balade à pied avec les lions (supplément). Arrêt au point d’eau pour admirer le coucher du soleil. Dîner et nuitée au lodge. JOUR 5 : FATHALA – SALY Petit déjeuner et départ vers la Petite Côte. Fin du circuit à votre arrivée à Saly. Installation dans votre hôtel et prolongation de votre séjour au Sénégal. Dakar Saly Joal Fadiouth Toubacouta Réserve de Fathala SENEGAL 11 LES ALIZES BEACH RESORT ***** CAP SKIRRING – CASAMANCE Construit face à l’océan, en bordure d’une magnifique plage et au cœur d’un vaste jardin tropical le boutique hôtel ‘Les Alizés Beach Resort’ vous invite au dépaysement et à la détente en Casamance dans un confort convenant aux plus exigeants. Hébergement Restaurants et bars Les 15 suites et 2 lofts offrant espace, confort haut de gamme et service personnalisé disposent de plusieurs chambres sur 2 ou 3 niveaux (privatisées séparément, selon la réservation). Tous possèdent de 2 à 4 salles de bains avec toilettes séparées, cuisine équipée (frigo-bar, four, plaques de cuisson…), salle à manger, grand salon, chaîne stéréo, Wi Fi et terrasse équipée. Petits déjeuners continentaux, déjeuners et dîners généreux et raffinés sont servis au restaurant-bar panoramique ‘Le Langoustier‘ situé en bordure de la piscine (room service payant), ou au restaurant-bar panoramique de plage ‘L'Escale Gourmande‘. Une riche cave à vins, un humidor à cigares et un bar à rhum sont à même de satisfaire tous vos souhaits. • ‘Loft Océan’ de 1 à 2 grandes chambres (170 m²) situé en 1re ligne et au-dessus du restaurant de piscine, avec terrasse panoramique bénéficiant d’une vue mer exceptionnelle. • ‘Loft Azur’ de 1 à 2 chambres (110 m²) situé entre la 1re et la 2e ligne et audessus de la boutique, avec terrasse panoramique orientée sud-ouest, face à l’océan. • ‘Suites Océan’ de 1 à 3 chambres (de 80 à 175 m²), leur situation en 1re ligne est synonyme d’inoubliables couchers de soleil à contempler depuis la terrasse panoramique. • ‘Suites Azur’ de 1 à 3 chambres (de 80 à 200 m²) situées en 2e ligne, dans un cadre verdoyant avec jardin privatif, confort exceptionnel et une très belle vue mer de la terrasse. • ‘Suites Jardin’ de 1 à 4 chambres (de 80 à 240 m²), identiques aux Suites Azur mais situées en 3e ligne. Le Chef se tient à votre disposition pour établir le menu de votre choix, qu’il soit de type ‘santé-minceur‘ ou ‘gastronomique‘, et vous fera découvrir les spécificités de la cuisine sénégalaise dont les produits de la mer (langoustes, cigales de mer, crabes, crevettes, huîtres de palétuviers, poissons du jour…) et les produits frais du potager bio.. Sports et loisirs L’hôtel privilégiant le calme, l’animation est donc absente de ce complexe à l’exception d’une soirée folklorique hebdomadaire durant les congés scolaires (chants, danses, musique…). Activités payantes (hôtel ou environs immédiats) : tennis, location de 4x4, planche à voile, catamarans, quads, VTT, kayaks, pêche à la palangrotte ou à la traîne, superbe golf de 9 trous du Club Med, massages, manucure et épilation personnalisés en hébergement, dans l’Espace Bien-Etre (2 cabines climatisées) ou dans la ‘Casamassage’ en bord de plage Services Blanchisserie, baby-sitting sur demande, Cyber Espace équipé de 2 ordinateurs portables et d’une imprimante, réseau Wi Fi sur l’ensemble du domaine. Destination authentique, pleine de charme et de surprises, le Sénégal possède en outre une région bénie des Dieu, la Casamance, au sein de laquelle se trouve ‘Les Alizés Beach Resort’, un boutique hôtel balnéaire de charme et luxe qui vous permettra de ‘vivre’ cette Afrique si magique et si envoûtante… A votre disposition : jardins luxuriants, plage de sable fin privée avec transats et hamacs, solariums et bars ‘pieds dans l’eau’, serviettes de plage, piscine à débordement avec jets de balnéothérapie, aquagym, water-polo, volley de plage, badminton, pétanque, aérobic, séances de jogging, promenades avec guide. Équipement en chambre Z p3 12 SENEGAL RAINBOW DAKAR TERROU-BI ***** DAKAR – CORNICHE OUEST Luxueux complexe hôtelier avec marina, casino, restaurants, piscine et plage privée situé sur la Corniche ouest, face à l’océan, à 10 minutes de l’aéroport et 5 minutes du centre-ville. Hébergement - Restauration Le Terrou-Bi dispose de 168 spacieuses chambres de haut standing et 10 suites, toutes avec balcon, Wi Fi gratuit, eau minérale gratuite, bureau, salle de bains avec baignoire, douche, toilette, peignoir et pantoufles. • Côté Jardin (30 m²), vue sur le jardin tropical • Vue Océan (30 m²), vue mer • Prestige (40 m²), avec grand lit, terrasse et coin salon • Suite (85 & 130 m²) avec grand lit, salon et salle à manger Table d’exception midi et soir au restaurant ‘Gastronomique’, cuisine occidentale et locale à la carte midi et soir au restaurant ‘Terrasse’, petit déjeuner, cuisine raffinée et spécialités à la plancha au restaurant ‘Grain de Sel’ avec terrasse surplombant la plage, lounge-bar ‘Côte Ouest’ face à l’océan. Sports, loisirs et services Piscine chauffée, plage de sable fin, salle fitness, casino, sorties en mer et pêche sportive. Services : boutique, room service 24h/24, navettes à heures fixes de/vers l’aéroport. RADISSON BLU DAKAR ***** NOVOTEL DAKAR **** DAKAR – CORNICHE OUEST Situé sur la Corniche Est, au cœur du quartier des affaires et face à l’île de Gorée, le Novotel se trouve à 18 km de l’aéroport international et à 5 minutes à pied de la Place de l’Indépendance. Alliant luxe et confort, le Radisson Blu se trouve dans un quartier chic sur la corniche ouest, face à l’océan Atlantique, entre le centre-ville de Dakar et l’aéroport international. Hébergement - Restauration Confortables et spacieuses, les 180 chambres et suites disposent d’équipements de qualité tels que le Wi Fi gratuit et la salle de bains complète. • ‘Standard’ (28 m²), vue jardin ou mer (supplément). • ‘Business’ (32 m²), avec machine Nespresso ® et espace bureau. • Sur demande : ‘Suites’ (40 m²), ‘Junior Suites’ (70 m²) et ‘Royal Suite’ (260 m²). ‘L’Avenue’, restaurant avec cuisine fusion d’inspiration méditerranéenne, ouvert midi et soir. ‘Pool Grill & Bar’ en bordure de piscine olympique, ouvert midi et soir. ‘Little Buddha Dakar’, dans un cadre d’inspiration asiatique, plats traditionnels chinois, sushis, cuisine californienne et espace lounge avec soirées DJ. DAKAR – CORNICHE EST Hébergement - Restauration L’hôtel compte 241 chambres et suites spacieuses au design contemporain. Toutes peuvent accueillir 2 adultes et 2 enfants et disposent de Wi Fi gratuit et de salle de bains avec baignoire. Cuisine régionale au restaurant ’Calebasse’ ouvert 7 jours sur 7, bar ‘Kharfou’ avec service de snacks tout au long de la journée, snack-bar ‘Sobou’ avec animation musicale. Sports, loisirs et services Piscine extérieure, room service 24h/24, service de blanchisserie, location de voitures, service de navettes de/vers l’aéroport. Sports, loisirs et services Piscine olympique à débordement, service de navettes de/vers l’aéroport. Reliée à l’hôtel, la galerie marchande haut de gamme ‘Sea Plaza’ dispose de bowling, salles de cinéma et du ‘Buddhattitude Spa’, un espace de 1200 m² avec centre fitness, piscine, sauna, hammam, salles de soins et de relaxation. SUR DEMANDE, HÔTEL VILLA RACINE Un boutique hotel 4* en centre-ville RAINBOW SENEGAL 13 LAMANTIN BEACH RESORT & SPA ***** SALY – PETITE CÔTE Situé au nord de Saly, à 80 km de Dakar et sur la plus belle plage de la Petite Côte, le Lamantin Beach Resort & Spa est un établissement de haut standing composé de cases traditionnelles africaines construites au cœur d’un jardin aux essences variées, avec accès direct à la plage et à la marina. Hébergement Restaurants et bar Luxueusement aménagées avec une décoration s’inspirant de l’art africain intégrant de nombreux éléments et matériaux locaux, les 146 chambres et suites sont réparties dans des cases au toit recouvert de paille et dans le bâtiment central donnant sur la piscine et l’océan. Toutes sont équipées de Wi Fi, salle de bains avec baignoire et douche, double lavabo, toilette séparée et penderie. ‘Les Palétuviers’, restaurant climatisé situé en bordure de piscine. Buffet ’Show Cooking’ pour les petits déjeuners et dîners. A partir de la catégorie Balcon, toutes bénéficient de l’accueil VIP, de peignoirs et chaussons. Les chambres Deluxe et les Suites disposent de Tv à écran plat, lecteur DvD et machine à café. • ‘Jardin’ (28 m²) situées au rez-dechaussée, avec lit de 160 cm et terrasse. • ‘Balcon’ (28 m²) situées à l’étage, avec plafond en cône style ‘case palétuvier’, lit de 180 cm et balcon. • ‘Deluxe’ (45 m²) situées dans le bâtiment principal, toutes avec coin salon et 2 lits de 160 cm, réparties entre ‘Vue Mer’ et ‘Vue Piscine et Jardins’. • ‘Suites’ (57 m²) situées à l’étage, toutes avec terrasse, lit de 200 cm, salon et divan-lit, réparties entre ‘Piscine-Mer’ avec vue partielle mer et ‘Façade Mer’, face à l’océan. 14 SENEGAL ‘La Terrasse du Port’, bar-restaurant en plein air, face à la marina, avec animation et zone climatisée, service buffet en show cooking midi et soir. ‘Beach Club’ lounge bar-restaurant avec terrasse donnant sur la plage. Restauration légère le midi, snacks l’après-midi, cuisine fusion à la carte en soirée. Sports et loisirs Trois diners spectacle par semaine, soirée dansante au ‘Beach Club’ chaque samedi, orchestre live 2 soirs par semaine à ‘La Terrasse du Port’, soirées à thème avec supplément (langouste, diner de gala), activités variées 1 fois par semaine : cours de djembé, de cuisine africaine, de danses orientales, initiation au golf, aquagym, exposition d’arts africains… Espace d’animations pour enfants 4 heures par jour et village à tortues. SUITE Piscine lagon (400 m²), piscine animée pour enfants (180 m²) avec jeux aquatiques et toboggans, toutes deux chauffées de novembre à mars, salle de fitness avec vue sur l’océan, un court de tennis éclairé, ping-pong, pétanque, beach-volley, espace de jeux et de détente (écran géant, lecture, billard, jeux vidéo…). Superbe plage avec 300 cocotiers, chaises longues, lits balinais, paillotes à toit de chaume, jacuzzi, service rafraîchissement et fruits frais, serviettes de bain. RAINBOW Activités payantes : base nautique avec scooters des mers, planches à voile, embarcations à pédales, centre de pêche sportive, le plus grand de l’Afrique de l’Ouest (équipe expérimentée et matériel de qualité), putting de golf. Dans les environs : équitation, quad, ULM et golf 18 trous. JARDIN Spa (750 m²) : espace de Thalasso énergie dédié au bien-être, soins du corps et du visage basés sur les 5 éléments de la médecine énergétique chinoise avec l’expertise des produits ‘Phytobiodermie’ et ‘Chouette Mama’ utilisant les vertus des plantes africaines. Piscine ludique d’hydrothérapie, 14 cabines de soins et massage, hammam, douches à jets et à affusions, espace de relaxation. Services Boutique, conciergerie-bagagerie avec vestiaires et douches, business center, coin internet payant, excursions. Le Lamantin Beach est un lieu de villégiature de qualité combinant idéalement confort et détente en bord de mer avec service attentionné, plaisirs de la table, bienêtre du Spa, grand éventail d’activités sportives dont la pêche au gros et vaste choix d’excursions au départ de l’hôtel. RAINBOW SENEGAL 15 NEPTUNE ***/* SALY – PETITE CÔTE Situé au cœur de Saly, le Neptune est un hôtel associant charme africain et confort européen. Ses jardins luxuriants, ses grandes chambres, sa table soignée et son accueil chaleureux sont les garants d’un agréable séjour dans une ambiance calme et conviviale. Hébergement Sports et loisirs Les 60 ‘Junior Suites’ (40 m²) sont climatisées et disposent d’un salon avec mini-bar, sofa et coffre-fort (caution), d’une chambre à coucher avec lit queen-size, d’une salle de bains avec baignoire ou douche, sèchecheveux et toilette séparée. En soirée, un orchestre vous accompagne pendant le dîner et un soir par semaine sont organisés défilé de mode, soirée folklorique, soirée méchoui (en saison). Les 9 ‘Villas’ (de 88 à 110 m²), disponibles sur demande, disposent sur 2 niveaux de 2 ou 3 chambres à coucher dont une en mezzanine, salon, kitchenette, salle de bains et terrasse ombragée. Restaurants et bar Le restaurant principal donne sur la piscine et propose un subtil mélange des cuisines sénégalaise et européenne. Petit déjeuner sous forme de buffet et dîner avec service à table et menu 3 plats. En option, carte diversifiée avec choix de viandes et poissons. Ouvert pour le déjeuner, le grill de la paillote propose une carte simplifiée mais attirante : brochettes de gambas, salades fraîcheur, fruits découpés, glaces… Le bar à côté de la piscine propose tout au long de la journée des cocktails surprenants et de grands classiques que l’on peut également apprécier le soir au lounge bar, dans un cadre à la fois ancestral et chaleureux. Grande piscine d’eau douce (400 m²), chauffée en hiver, avec service gratuit de serviettes de plage, pataugeoire pour les enfants et jacuzzi. Plage privée longue et étroite à 150 mètres de l’hôtel, avec chaises longues et parasols. Activités proposées : utilisation gratuite de canoës et planches à voile, aquagym, beach-volley, pétanque, ping-pong, billard, salle de fitness (appareils de musculation, stretching, steps, abdos fessiers…). A proximité de l’hôtel et moyennant participation : golf 18 trous, équitation, quad, karting, ULM, pêche, balade en bateau, casino, jet ski, discothèques. Espace de soins et de détente dans un bungalow de bois exotique construit sur pilotis : massages, soins, manucure et pédicure. Services Possibilité de connexion Wi Fi dans la zone piscine, boutique, service de lingerie. L’accueil chaleureux, la magnifique piscine au cœur de jardins luxuriants, la taille généreuse des chambres et la quiétude totale sont les caractéristiques qui distinguent le Neptune, un hôtel où le personnel mettra tout en œuvre pour vous faire passer un séjour inoubliable. Équipement en chambre Z p3 16 SENEGAL RAINBOW ROYAM ***/* SALY – PETITE CÔTE Situé dans la station balnéaire de Saly, à 80 km au sud de Dakar, l’hôtel Royam offre une atmosphère chaleureuse et de nombreux espaces verts superbement entretenus au bord d’une plage de sable fin bordée de cocotiers. Hébergement Réparties en 3 catégories, les 120 chambres (19 à 25 m²) sont disséminées dans un jardin tropical luxuriant. Groupées deux par deux dans 60 bungalows construits dans le style des cases traditionnelles sérères, toutes les chambres sont décorées aux couleurs de l’Afrique. • Les chambres standard sont climatisées et disposent de deux lits, d’une salle de bain avec douche, toilette et sèchecheveux, d’une terrasse privée et d’un coffre-fort (payant). Pour les familles, possibilité de chambres quadruples et communicantes. • Les chambres supérieures offrent toutes les commodités des standards avec, en plus, un mini-bar, une Tv à écran plat et soit un emplacement privilégié, soit une belle terrasse en étage, soit une plus grande superficie. • Les chambres de luxe offrent toutes les commodités des supérieures avec, en plus, le mini-bar offert à l’arrivée et une vue directe vers la mer. Restaurant et bar Le restaurant ‘Le Calao’ offre une vue sur la mer et la piscine. Cuisine européenne, spécialités sénégalaises et produits de la mer, avec service à table et petit déjeuner sous forme de buffets. ‘La Teranga’, bar situé près de la piscine avec restauration légère. RAINBOW En option, la formule All Inclusive comprend tous les repas avec vin en pichet, bière locale ou sodas, sélection de boissons au bar de 10 à 23h00, servies au verre, goûter de 16h30 à 17h30. Panier repas, expresso, jus de fruits frais, eau en bouteille, alcools et vins internationaux non compris. Sports et loisirs Soirée folklorique, défilé de mode (un soir par semaine), orchestre 6 soirs par semaine. Plage privée et piscine d’eau douce avec transats, serviettes et parasols à disposition, planche à voile, canoëkayak, pétanque, tennis de table. Activités payantes : billard, pêche à la palangrotte, embarcation à pédales. A proximité : quads, buggys, ULM, golf 18 trous, scooters des mers, pêche, équitation, tennis, discothèque, casino et karaoké. Espace ‘Bien-être’ situé en bord de mer : massages, relaxation, réflexologie, soins du corps et visage. Services Service de plage, boutique, bibliothèque, salle de télévision, jeux de société, Wi Fi au bar, cyber-espace, exposition permanente de peintres sénégalais. Ce petit coin de Sénégal vous enchantera par son architecture locale, son accueil chaleureux, sa belle piscine, sa formule ‘tout compris’ et sa situation au bord d’une plage plus longue que large mais que l’hôtel s’efforce de conserver intacte en dépit de l’érosion côtière et de l’avancée de la mer. SENEGAL 17 LES PALETUVIERS ***/* TOUBACOUTA – SINE SALOUM Situé au cœur du Sine Saloum, dans un vaste parc fleuri surplombant la mangrove et à proximité du village de Toubacouta, l’hôtel Les Palétuviers se trouve à 260 km de Dakar mais à seulement 40 km de Banjul, établi sur l’autre rive du fleuve Gambie. Hébergement Récemment rénovées, les 58 chambres de l’hôtel sont disséminées dans les jardins, à l’ombre des baobabs. Aménagées avec goût, toutes disposent de climatisation, Wi Fi gratuit, douche, toilette et terrasse. Regroupées dans de grands pavillons, 6 grandes chambres communicantes peuvent accueillir les familles. Idéalement situées, les 6 chambres ‘Deltafront’ disposent en plus de mini-bar et terrasse privée avec vue directe sur le delta du Saloum. Annexe de l’hôtel située en bordure de l’océan Atlantique et accessible en pirogue, la ‘Plage d’Or’ est un ensemble romantique de 5 bungalows au toit de paille dépourvus d’électricité mais équipés de douche et lits avec moustiquaire. Dans ce paradis idéal pour un court séjour en toute intimité, vous apprécierez les journées de pêche, de balade ou de farniente, les nuits étoilées, le plaisir de déguster, à la lueur des lampes à huile, le poisson pêché dans la journée et préparé par le chef coq. Séjour uniquement proposé en tant qu’excursion au départ de l’hôtel. Restaurants et bars Le restaurant climatisé avec terrasse, bar et zone non-fumeurs propose une cuisine locale et internationale. Petit déjeuner sous forme de buffet, plat unique ou choix de snacks pour le déjeuner, menu 3 plats pour le dîner. Sports et loisirs Animation en soirée avec entre autres djembé, chants et danses africains, animation et activités pour enfants durant les vacances scolaires. 18 SENEGAL Piscine d’eau douce avec chute d’eau, terrasse et solarium, parasols et serviettes, salon Tv, kayak, tennis de table, coin pour enfants. Activités payantes : voile, ski nautique, pêche sportive, vélos, initiation au djembé, aux chants et danses du Sénégal, au tressage de cheveux. Nombreuses excursions possibles au départ de l’hôtel : promenade avec les lionceaux, exploration des bolongs en pirogue, randonnée culturelle dans le village de Toubacouta, promenade ornithologique à la découverte de la faune et de la flore, safari écologique en vélo, balade en 4x4 vers le village de pêcheurs de Missirah et le gigantesque fromager vieux de 1000 ans… DELTAFRONT Spa : salle de massages et de soins, utilisation de produits cosmétiques africains (beurre de karité pur du Mali, huiles essentielles). Services Boutique, coffre-fort gratuit à la réception, bibliothèque, bureau de change, transferts au départ de l’aéroport de Dakar (env.4h) ou de l’aéroport de Banjul (env.3h, en fonction du ferry). L’accueil chaleureux, la nourriture de qualité, les excursions authentiques et diversifiées, les facilités de pêche, la réputation de la direction belgo-sénégalaise et l’emplacement au cœur du Sine Saloum sont les attraits majeurs d’un séjour aux Palétuviers et dans son annexe ‘Plage d’Or’. RAINBOW LE SENEGAL, SIMPLY DIFFERENT COUPS DE CŒUR CHOISIS POUR LEUR SITUATION, LEUR CHARME OU LEUR TOUCHE D’INSOLITE. HOTEL CAP SAINT-LOUIS *** MAISON ROSE *** SAINT-LOUIS – LANGUE DE BARBARIE Située au cœur de la vieille ville, face au fleuve Sénégal, cette ancienne demeure de couleurs rose et ocre, à l’architecture coloniale, offre une vue imprenable sur le pont Faidherbe. Cet hôtel simple et à l’accueil chaleureux se trouve entre fleuve et océan sur la Langue de Barbarie, à quelques minutes du village de pêcheurs de GuetN’Dar et du centre historique de Saint-Louis. Hébergement - Restauration Il se compose de 25 bungalows (22 m²) et 10 duplex avec mezzanine (30 m²) construits sur le modèle des cases traditionnelles africaines. Répartis dans un vaste domaine longeant une superbe plage de sable fin, tous disposent de la climatisation, de Wi Fi gratuit, lit avec moustiquaire et salle de bain avec toilette séparée. Restaurant proposant une cuisine internationale et sénégalaise, bar à cocktails au bord de la piscine. Sports, loisirs et services Plage de sable fin entretenue, piscine avec bassin pour enfants, parasols et transats, tennis, ping-pong, volley-ball, pétanque, jeux de société, salle de télévision, exposition d’artisans sur la plage, boutique. Recommandé pour sa tranquillité et son authenticité, l’hôtel organise de nombreuses excursions : découverte de SaintLouis en calèche, quad dans les dunes et sur les plages, excursion vers la Mauritanie et les villages de brousse. SAINT-LOUIS – ILE DE SAINT-LOUIS Hébergement - Restauration Classée patrimoine historique cette maison d’hôte de charme a conservé de superbes balcons en fer forgé, un flamboyant centenaire surplombant un patio intérieur aux dalles en terre cuite, de larges terrasses ainsi que 9 suites avec coin salon et 7 chambres, toutes climatisées, avec décoration d’époque, mini-bar et salle de bains avec douche. Restaurant ‘Cassiopée’ proposant une cuisine traditionnelle sénégalaise composée de savoureux produits du jour. Lounge-bar ‘GuetNDar’ proposant de typiques punchs et cocktails saint louisiens, terrasse panoramique Sports, loisirs et services Espace détente (accès payant) avec salle de fitness, hammam, sauna et jacuzzi. Spa avec cabines de soins et massages, manucure et pédicure LODGE OCEAN & SAVANE *** LIEU DIT SOWÈNE – POTOU Situé à 30 km de St Louis, ce lodge pure nature est construit sur un domaine de 2 hectares parsemé d’acacias, baobabs, palmiers, eucalyptus et bougainvillées, face au fleuve et à la langue de Barbarie. Hébergement - Restauration Le domaine compte 14 bungalows de 1 à 3 pièces, tous construits sur pilotis en bois, avec coin salon, salle de bain, terrasse privative donnant sur le fleuve ainsi que 10 tentes sur pilotis avec lit double, coffre, coin salon et salle de bain privative extérieure. Le restaurant panoramique propose des menus uniques à base de produits frais (fruits et légumes des jardins environnants, viandes, poissons ou crustacés en fonction de l’arrivage journalier). Bar en bordure de piscine, idéal pour admirer un magnifique coucher de soleil tout en sirotant cocktail, jus frais, bière locale, vin français ou Sud-africain. Sur demande, possibilité de repas sur la terrasse du bungalow ou en bord de plage. Sports, loisirs et services Piscine à débordement, plages dont une sur la Langue de Barbarie avec service de navettes, canoës et bodyboards à disposition, hamacs à l’ombre de filaos, base nautique (activités payantes : planche à voile, voile, catamaran, ski nautique, bouée tractée, wakeboard, kite surf, pêche à la palangrotte, cours de danse africaine), beach-volley, pingpong, pétanque, jeux de société. Centre bien-être avec cabine de massage donnant sur le fleuve. Services : boutique, excursion en pirogue à l’île aux oiseaux. RAINBOW SENEGAL 19 LE SENEGAL, SIMPLY DIFFERENT COUPS DE CŒUR CHOISIS POUR LEUR SITUATION, LEUR CHARME OU LEUR TOUCHE D’INSOLITE. THE RHINO RESORT & SPA **** SOUIMANGA LODGE **** LODGE DES COLLINES DE NIASSAM ECOTOURISM SALY – PETITE CÔTE FIMELA – SINE SALOUM PALMARIN NGALLOU – SINE SALOUM Ce luxueux hôtel se trouve au centre de Saly, à 400 mètres du bord de mer. Son confort exceptionnel, son jardin tropical avec plage artificielle de sable blanc et piscine ainsi que son superbe spa lui valent un succès mérité. Situé dans le delta du Sine Saloum, à 150 km au sud de Dakar, cet hôtel de charme est un lieu de luxe et quiétude construit sur un site exceptionnel, au milieu d’un luxuriant jardin baigné par les eaux calmes et salées du delta. Bénéficiant d’un emplacement magique au cœur du parc naturel du Sine Saloum, ce lodge insolite prône l’expérience et l’authenticité dans le respect du tourisme durable, de l’écologie et de l’harmonie avec la nature. Hébergement - Restauration Hébergement - Restauration Hébergement - Restauration Spacieuses et élégamment décorées avec dessins au fusain, les 26 chambres disposent de lit king size avec drap en coton d’Egypte et moustiquaire, Wi Fi gratuit, salle de bain avec baignoire et douche séparée. Les 7 bungalows en bois sur pilotis et la suite avec salon séparé, terrasse et piscine privée à débordement sont climatisés et ventilés. Toutes les chambres possèdent une décoration africaine, un lit à baldaquin avec moustiquaire et une salle d’eau colorée avec douche et peignoirs. 5 chambres possèdent en plus un ponton privé avec pavillon de repos surplombant les eaux du delta. Construites sur pilotis, accrochées à un baobab ou posées sur une colline de coquillages, les 13 chambres ont pour seul luxe leur terrasse avec une vue magnifique sur le vaste paysage du delta. Réparties en 4 catégories, elles ne disposent pas de Tv, téléphone et coffre-fort mais bien de tout le confort nécessaire : lit double avec moustiquaire, salle de bain avec douche et toilette. Le restaurant propose une cuisine traditionnelle variée, créative et raffinée, agrémentée de vins français. Bar lounge, lieu de détente pour siroter de sublimes cocktails. • 'Lagune’, chambre sur pilotis. • ‘Standard’ (32 m²). • ‘Family’ (32 m²), duplex avec lits jumeaux en mezzanine. • Junior Suite’ (44 m²), duplex avec salon et lits jumeaux en mezzanine. • Sur demande : ‘Suite Teranga’ (64 m²), avec salon et terrasse privée, ‘Suite Rhino’ (56 m²), avec salon, piscine privée et terrasse équipée. Les restaurants ‘L’Orchidée’ (cuisine ouverte, terrasse vue jardins et piscine) et ‘Le Bambou’ (en bord de piscine) proposent petit déjeuner, déjeuner et dîner. ‘Bar Lounge’, espace de détente, ambiance feutrée en soirée. Sports, loisirs et services Kids club pour enfants jusque 12 ans : service payant, babysitting sur demande. Piscine d’eau douce située au coeur des jardins, piscine d’eau de mer avec plage artificielle de sable blanc à l’ombre de palmiers. Activités payantes à proximité : pêche en mer, plongée, équitation, voile, golf, casino. ‘The Rhino Spa’ (490 m²), lieu de détente et bien-être disposé sur 2 étages dans un luxueux décor afro-asiatique. 4 cabines de soins et massages, aromathérapie, hydrothérapie, balnéothérapie, piscine intérieure avec cascade, hammam, 2 jacuzzis, piscine à glaçons, espace de relaxation, salon de coiffure, pédicure et manucure. Boutique, blanchisserie, Wi Fi gratuit, salle de jeux vidéo, room service 24h/24. 20 SENEGAL Sports, loisirs et services La piscine à débordement, l’espace lounge avec Tv, bibliothèque et Wi Fi, ainsi que le pavillon de massages situé au-dessus de l’eau, au milieu des palétuviers et à l’abri des regards, vous permettront de profiter pleinement de ce cadre enchanteur. De nombreuses activités sont proposées au départ du lodge pour découvrir la population, la flore et la faune des îles du delta : promenade en pirogue sur les bolongs de la mangrove, visite du marché de Nguéniène, pêche à la palangrotte, découverte de la lagune de Palmarin, des puits de sel et des milliers d’oiseaux, promenade à cheval dans la brousse… • ‘Robinson’ case entre les branches d’un baobab. • ‘Colline’ case arrondie et construite en terre. • ‘Savane’, case familiale équipée de 2 chambres communicantes avec salon et hamac. Le restaurant associe des produits de base frais et des saveurs locales pour créer une cuisine de qualité. Au menu, jus de bissap, pain de singe (fruit du baobab), poissons frais, tamarin, sorbet de concombre, zébu mariné aux épices… Sports, loisirs et services Baignade dans la petite piscine, dans la lagune ou dans l’océan situé à 30 minutes à pied, bibliothèque, balade à travers les étendues de sable aux couleurs changeantes, excursion à la rencontre de centaines d’oiseaux colorés et tapageurs, randonnée en 4x4, promenade en pirogue, découverte des fêtes locales ou des marchés traditionnels ou, tout simplement, détente sur la terrasse face à la nature pour un inoubliable moment d’authenticité. RAINBOW GAMBIE S’étirant de part et d’autre du fleuve sinueux qui lui a donné son nom, la Gambie est un pays anglophone dont les frontières se découpent intégralement à l’intérieur du Sénégal. Baigné par l’Océan Atlantique, c’est l’un des plus petits Etats d’Afrique avec pour capitale Banjul, une localité dont le coeur bat sur le marché Albert, endroit vivant et coloré où tout se vend : épices, vêtements, chaussures, sculptures sur bois, fruits, légumes, poissons… A l’ouest de la capitale, les complexes hôteliers se suivent tout au long des belles plages de sable de Brufut, Kotu ou Kololi. Tous offrent de nombreuses formules de séjour balnéaire avec possibilités de sports nautiques, de golf ou de farniente sur la plage. Kombo beach Coco Ocean Resort Kairaba Sheraton White Horse Residence Farafenni Banjul International Airport RAINBOW Les excursions en bateau sur le fleuve permettent également de découvrir la mangrove de l’estuaire, les forêts-galeries et la savane ainsi que les réserves naturelles dont celle d'Abuko qui abrite crocodiles, singes, antilopes et oiseaux ou le Parc National de Kiang West réputé pour ses 300 espèces d’oiseaux et sa faune caractéristique de ce paysage de savanes et forêts tropicales. Janjanbureh Kiang West National Park GAMBIE 21 INFORMATIONS PRATIQUES GAMBIE • Ressortissants belges : carte d’identité électronique ou passeport valable minimum 6 mois à partir de la date d’entrée. • Santé : vaccination conseillée contre la fièvre jaune et l’hépatite A. Traitement anti-paludéen vivement recommandé. • Climat : saison sèche de novembre à mai. Sur la côte, chaleur tempérée par la brise de mer. Saison verte de juin à octobre, pluies fortes mais brèves entrecoupées de longues périodes ensoleillées, humidité croissante d’est en ouest. Température moyenne annuelle de 27°C. • Langue officielle : Anglais. • Langues parlées : Mandinka, Peul, Wolof. • Décalage horaire : -2h en été, -1h en hiver. • Monnaie : le Dalasi. Juin 2015 : 1 € = ± 43,5 GMD (1 GMD = ± 0.023 €) • Voltage : 220 volts. SUGGESTIONS La Gambie ne se résume pas aux seules plages, c’est aussi un paradis pour les ornithologues et les amateurs de forêt tropicale. D’immenses portions de son territoire sont protégées ou font partie d’un parc national. Du jardin de votre hôtel au safari sur le fleuve, où que vous alliez, vous aurez l’occasion d’observer une faune et une flore exceptionnelles, de photographier singes, crocodiles, hippopotames et d’innombrables oiseaux. Pour apprécier au maximum le voyage, nous vous recommandons d’emporter une paire de jumelles et de faire appel aux services d’un guide qui vous aidera à dénicher les espèces rares ou vous expliquera les particularités du grébifoulque d’Afrique, du calao, du perroquet à col brun, du martin-pêcheur… EXCURSIONS A réserver d’avance ou sur place, via notre correspondant local. • Réveil avec les oiseaux : une expérience inoubliable pour ceux qui se lèvent tôt ! Excursion à bord d’un canot longeant les boucles du fleuve pour assister au fascinant réveil des oiseaux et, après un petit déjeuner local, pour découvrir les richesses de la faune avicole gambienne peuplant les rizières. Pas moins de 200 espèces différentes nichent dans la région ! • Janjangbureh : excursion de 2 jours incluant circuit en 4x4 et croisière sur le fleuve pour découvrir Janjangbureh, l’ancienne Georgetown, le site mégalithique des Pierres de Wassu, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, le Parc National du fleuve Gambie et les étals colorés d’un marché local ‘Lumo’ avec possibilité d’observer chimpanzés, hippopotames, crocodiles, babouins, perroquets, busards, calaos et autres oiseaux. 22 GAMBIE RAINBOW COCO OCEAN RESORT & SPA ***** BIJILO – SERREKUNDA Ce luxueux hôtel à l’architecture mauresque est entouré de magnifiques jardins et se trouve en bordure d’une longue plage sauvage à côté du parc naturel de Bijilo, à proximité de la station balnéaire de Kololi et à 15 kilomètres de l’aéroport. Hébergement Restaurants et bars Réparties dans le bâtiment principal ou les jardins, les 58 suites et villas diffèrent par leur décoration et leur emplacement. Toutes sont équipées de balcon ou terrasse, lit King size, lecteur DvD sur demande, Wi Fi payant, frigo, divan, salle de bain avec douche, peignoir et pantoufles. ‘Safran’ restaurant au design marocain, fine cuisine fusion, ouvert en soirée. • ‘Dome Junior’, très lumineuses et situées au-dessus de la réception, certaines sans balcon. • ‘Dome Deluxe’ même situation que les précédentes mais plus spacieuses. • ‘Junior Suites’ situées au rez-de-chaussée ou au 1er étage, orientées mer ou jardin. ‘Coco Beach Restaurant’, grillades et salades sur la plage le midi, cuisine Thai en soirée. ‘The Courtyard’, restaurant avec terrasse en bord de piscine, cuisine fusion. Petit déjeuner buffet et dîner à la carte. ‘Ocean Lounge Bar’ avec vue panoramique sur l’Océan Atlantique, Poolbar et Beach Bar. Sports et loisirs • ‘Deluxe Suites’, même situation que les précédentes mais plus spacieuses. Plage avec espace privé, piscine avec parasols, chaises longues et bassin pour enfants, piscine privée réservée au Club Villas et Beach Houses. • ‘Superior Suites’, chambre avec grand espace salon et vaste terrasse privée. Activités payantes à proximité : tennis, pêche au gros, golf, excursions en pirogue. • ‘Junior Penthouses’ situés au 1er étage, à côté du Spa, balcon donnant sur la propriété et la mer en arrière-plan. Coco Ocean Spa : superbe espace bienêtre (1800 m²) d’inspiration marocaine proposant 14 cabines de massages, manucure et pédicure et soins de beauté, sauna, hammam, thalassothérapie, piscine et espace fitness. • ‘Superior Penthouses’, très spacieux, situés au 1er étage, grand salon séparé, balcon orienté mer ou jardin. • ‘Royal Penthouses’ situés au 1er étage des ‘Royal Suites’, terrasse donnant sur les jardins. • ‘Club Villas’ reparties sur 2 rangées, la première en bord de plage (supplément Beach Club Villa), toutes avec patio privé, chambre et salon séparés, vue mer directe ou partielle. • ‘Beach Houses’ avec terrasse et jardin privés, donnant directement sur la plage • ‘Royal Suites,’ au rez-de-chaussée, avec salon séparé, kitchenette, mini-piscine privée et terrasse. RAINBOW Services Room service jusque minuit, salon de coiffure, boutique, service de baby-sitting (payant), blanchisserie, location de voitures. SUPERIOR SUITE SPA Cet hôtel haut de gamme privilégie l’accueil personnalisé et l’intimité au cœur d’un vaste domaine tropical. Cadre enchanteur, charme et confort des chambres, cuisine raffinée et spa de qualité sont les garants d’un séjour de rêve en Gambie. GAMBIE 23 THE KAIRABA BEACH HOTEL ****/* KOLOLI – SERREKUNDA Situé au cœur d’un jardin luxuriant bordant la côte atlantique, à 20 minutes de l’aéroport et à quelques pas du petit centre de Kololi, le Karaiba est un excellent resort particulièrement prisé pour sa quiétude, son emplacement et ses nombreuses possibilités de restauration. Hébergement Réparties dans des bâtiments de 2 niveaux, les 160 chambres et suites donnent sur l’Océan Atlantique ou les jardins et disposent de balcon ou terrasse, Wi Fi payant et salle de bains. Rainbow a sélectionné les catégories de chambres et suites suivantes : • ‘Standard Rooms’ situées à proximité de la réception et de l’entrée du domaine, elles donnent sur les jardins. • ‘Deluxe Rooms’, avec lits jumeaux et coin salon. • ‘Premium Suites’, plus spacieuses et situées au rez-de-jardin, avec lit Queen, salon séparé, divan-lit, terrasse avec vue jardin ou piscine. Restaurants et bar L’hôtel Kairaba possède 4 restaurants et 5 bars proposant une sélection de cuisines et de boissons de la Gambie et du monde. ‘Shikra’ restaurant indien et international à la carte, ouvert en soirée de novembre à mars. ‘Africana’ restaurant africain avec terrasse, fermé le midi. Spécialités et produits frais de Gambie. ‘Malimbe’, restaurant en bord de piscine. Lunch léger, sandwiches, pizzas et burgers à la carte. ‘Ice Cream Shop’, bar-boutique avec choix de crêpes, glaces, cafés, pâtisseries et sandwiches du matin au soir. Répartis dans le complexe, 4 bars dont un cubain et un bar de plage, proposent de savoureux cocktails, des boissons fraîches, des alcools et cigares. Sports et loisirs Animation légère et saisonnière en soirée. Plage accessible à marée basse, espace détente, pieds dans le sable, en surplomb de la plage avec parasols et chaises longues, piscine avec bassin pour enfants, beach volley, baby foot, tennis de table, pétanque, jeu d’échecs géant, petit centre fitness. DELUXE Activités payantes : tennis, squash, massages et soins, parcours de golf à proximité. Services Business centre, infirmerie, coin internet, accès Wi Fi gratuit dans les espaces publics, room service payant. Magnifique hôtel au cœur de vastes jardins et à quelques minutes des restaurants, commerces et discothèques du petit centre animé de Kololi, le Karaiba est le garant d’une tradition hôtelière gambienne privilégiant la qualité d’accueil et de confort. ‘Kingfisher’, restaurant’ avec terrasse. Buffets thématiques et cuisine ouverte proposant une sélection de spécialités italiennes. Petit déjeuner et déjeuner, dîner de novembre à avril. Équipement en chambre Z p3 24 GAMBIE RAINBOW SHERATON GAMBIA HOTEL RESORT & SPA **** BRUFUT HEIGHTS – SERREKUNDA Situé à 10 minutes de l’aéroport, le Sheraton Gambia est construit le long des plages de l’Océan Atlantique, au coeur de jardins verdoyants parsemés de baobabs. Il combine simplicité de service et de confort dans un décor à l’élégante architecture d’inspiration africaine. Hébergement Décorées dans des tons chauds et avec un design africain contemporain, les 186 chambres et 6 suites offrent depuis leur terrasse ou balcon une vue imprenable sur l’océan et le coucher de soleil ou sur le domaine. Réparties dans 2 ailes, Baobab Wing près du bâtiment principal et Palm Wing surplombant l’océan, elles disposent de la climatisation, de coffre-fort, Tv-satellite à écran plat, service thé/café, téléphone, Wi Fi et internet payants, salle de bains avec douche et sèche-cheveux. • ‘Standard Rooms’, situées en hauteur, en surplomb du resort. • ‘Deluxe Beach Baobab Rooms’, situées face à la plage. • ‘Deluxe Sunset Palm Rooms’, spacieuses, avec espace salon, vue océan. • ‘Deluxe Beach Palm Rooms’, en bord de plage, avec espace salon. • ‘Junior Suites’, chambre et salon séparé avec magnifique vue sur l’océan, décor africain, peignoirs et pantoufles, pressing (2 pièces par personne) offert à l’arrivée. Restaurants et bar ‘Cremata’, restaurant-terrasse élégant et décontracté. Cuisine internationale. Petit déjeuner buffet, soirées à thème, show cooking. ‘Balafon’, restaurant situé en bord de mer. Spécialité de steaks et fruits de mer, déjeuner et dîner, snacks, buffets à thème, animation musicale quotidienne. ‘Treetop Lounge’, lobby bar avec coin internet, snacks et pâtisseries, ‘Baracuda’, bar en bord de piscine avec possibilité de repas légers. RAINBOW En option, formule all inclusive de 15 h le jour d’arrivée à 12 h le jour du départ, incluant la pension complète (sélection de plats et buffets ou réduction de 20% sur les plats à la carte), pause thé dans l’aprèsmidi, sélection de boissons alcoolisées ou non durant les repas et, de 09h30 à 23h00, aux bars de l’hôtel, accès au sauna, hammam, kid’s club et salle fitness. DELUXE TWIN Sports et loisirs Plage avec parasols et transats, piscine extérieure avec bassin pour enfants, beach-volley, water-polo, aérobic, aire de jeux pour enfants. Activités payantes : billard, tennis de table, fléchettes. A proximité golf, équitation, ski nautique, planche à voile. Naatange Spa et fitness center : cabines de soins et de massages dont 3 donnant sur l’océan, piscine, salon de beauté, sauna, hammam, centre fitness. Services Boutique, conciergerie, blanchisserie, room service 24h/24, service de serviettes sur la plage et à la piscine, Wi Fi payant dans le lobby, business center. Bien qu’il s’écarte des standards et critères de qualité de la chaîne, le Sheraton Gambia est un lieu de villégiature idéal pour combiner un séjour plage avec la découverte des multiples facettes de la Gambie : marché de Serrekunda, village de pêcheurs de Tanji, réserve naturelle d’Abuko, musée national de Banjul, parc forestier de Bijilo, croisière sur le fleuve... GAMBIE 25 KOMBO BEACH HOTEL ***/* WHITE HORSE RESIDENCE *** KOTU – SERREKUNDA BATOKUNKU – KOMBO SOUTH Construit dans un jardin tropical bordant une longue plage de sable fin, à 45 minutes de l’aéroport et à proximité du marché, des boutiques et terrasses du village de Kotu, le Kombo Beach est un hôtel privilégiant l’accueil et la simplicité dans un agréable environnement africain. Situé à l’écart des grandes stations balnéaires mais à quelques pas du village de Batokunku, ce guesthouse au style africain se trouve au cœur d’un jardin tropical surplombant une longue plage sauvage. Il offre la garantie d’un séjour tranquille et la découverte d’une Gambie plus authentique. Hébergement Répartis dans plusieurs bâtiments de 3 niveaux, les 258 chambres, suites et studios sont orientés vers l’océan Atlantique ou les jardins et disposent de balcon ou terrasse, air conditionné, grand lit, accès internet (clef Usb), mini-frigo, plateau thé/café, chaises ou canapé, salle de bains avec baignoire ou douche, toilette et sèche-cheveux. • ‘Standard Rooms’ (23 m²), spacieuses mais sommaires. Ni coffre-fort, ni plateau thé/café, ni sèche-cheveux. • ‘Superior Rooms’ (23 m²), situées au 1er ou 2e étage • ‘Premium Rooms’ (26 m²), plus spacieuses et situées au rez-de-chaussée • ‘Suites’ (35/40 m²), situées au 1er ou 2e étage, salon séparé, lecteur DvD et vue mer • ‘Studios’ (32 m²), avec kitchenette intégrée (micro-ondes et plaques électriques), salon avec divan-lit et lecteur DvD, situés face aux courts de tennis. Restaurants et bar ‘Kudula’, restaurant principal donnant sur la plage et la piscine. Petit déjeuner buffet, cuisine ouverte avec buffets thématiques, choix de salades et desserts pour le dîner. ‘Brasserie’, restaurant situé face à la plage et ouvert pour le dîner : grillades de viandes et poissons, cuisine à la carte. ‘Gecko’s Beach Bar & Restaurant’, espace situé entre la plage et la piscine. Service de pâtes et pizzas sandwiches et salades, cocktails rafraîchissants et sodas de 11 à 23h00. 26 GAMBIE ‘Kingfisher Lounge’ bar-terrasse situé dans le lobby, ouvert non-stop du matin au soir. ‘Barracuda Beach Bar’, coin plus intime avec jardin situé en bord de plage. Service de boissons, snacks et barbecue en journée durant la haute-saison. ‘Wine Bar’, situé dans l’espace ‘Brasserie’ et ouvert en fin d’après-midi jusqu’au coucher de soleil. Carte de vins du monde. ‘Ice Cream Parlour’, situé en bordure de piscine, choix de glaces, smoothies, milkshakes et fruits durant la journée en hautesaison. Sports et loisirs Animation musicale en soirée en bordure de piscine. Plage, piscine avec bassin pour enfants, parasols et chaises longues, aquagym, beach volley, 2 courts de tennis, pétanque, ping-pong, badminton, jeu d’échecs géant. Activités payantes : salon de massages et d’esthétique, parcours de golf 18 trous à proximité, excursion ornithologique avec guide. Hébergement Sports et activités Dispersées dans le jardin, à proximité du bâtiment central abritant la réception, le restaurant et le bureau avec connexion wifi gratuite, les 7 chambres se composent de bungalows au toit de chaume et murs épais pour garder la fraîcheur. Toutes donnent sur l’océan et sont équipées de ventilateur, terrasse, lit King Size, Tv –satellite, coffre-fort, penderie, salle de bain avec douche, toilette et sèche-cheveux. En fonction de la saison, soirées avec musiciens locaux, barbecue dans les jardins ou feu de camp sur la plage. Restaurant et bar Tous les repas sont servis dans le petit restaurant avec terrasse donnant sur la piscine et font largement appel aux ingrédients locaux (légumes et fruits de la propriété, poissons frais du village de pêcheurs de Tanji…). Petit déjeuner continental, déjeuner léger, menu 3 plats au dîner. Le ‘Red Pool Bar’ propose cocktails, bières locales et boissons internationales. Plage sauvage en contrebas, piscine d’eau salée, terrasse avec chaises longues et parasols, bicyclettes à disposition. Activités payantes : massages, manucure et pédicure, excursion à la découverte des marchés locaux, le long des côtes à bord du voilier de l’hôtel, en 4x4 à la rencontre des oiseaux, pêche en rivière. Services Accès internet 4G payant. Géré par un sympathique duo germano-gambien, ce lodge ‘eco-friendly’ situé à 40 minutes de l’aéroport privilégie l’accueil traditionnel, le service personnalisé et l’intimité d’une petite propriété au cœur d’une région à découvrir. Services Boutique, accès Wi Fi payant dans les espaces publics, coin internet dans le lobby. Hôtel populaire et animé, idéalement situé à quelques minutes de Kotu et Kololi, en bordure d’une longue plage de sable fin, à découvrir pour son ambiance, sa cuisine et son hospitalité toute gambienne. RAINBOW OCEAN INDIEN ILE MAURICE | LA RÉUNION | RODRIGUES | SEYCHELLES | ZANZIBAR POLYNÉSIE 2016 TAHITI | ILES DE LA SOCIÉTÉ | TUAMOTU | MARQUISES | ILES COOK by les plus belles plages du monde POLYNÉSIE - 2016 by les plus belles plages du monde 2016 ASIE | MALDIVES CARAIBES BALI | LOMBOK | MALAISIE | MALDIVES | SINGAPOUR SRI LANKA | THAILANDE | VIETNAM ANGUILLA | ANTIGUA | ARUBA | BARBADE | BONAIRE | CURAÇAO | GRENADINES GUADELOUPE | MARTINIQUE | SAINT-BARTH | SAINTE LUCIE | SAINT-MARTIN 2016 by les plus belles plages du monde ASIE | MALDIVES - 2016 by les plus belles plages du monde 2016 EMIRATS | OMAN ABU DHABI | DUBAI | QATAR | RAS AL KHAIMAH | OMAN 2016 by les plus belles plages du monde EMIRATS | OMAN - 2016 by les plus belles plages du monde www.rainbow.be