Leben und Leiden des unglückseligen Kapellmeisters Herr von KA

KIAUS
KARLBAUER
Lebenund Leidendesunglückseligen
Kapellmeisters
Herr von KA
CREDITS
Dbechd h):
Script:
Cinematogapl4t:
Ed;tiq:
Niki Nickl (ElßabetbEittr, Gmda König (bOI Mart;n SnrcA(FranzJo:{E;u1,
Heino Zobrrn;g (Hans), Chrktiaa Gasser(Rdolf Kroxfuh), Klaus Karlbattr
(Herr aon KA)
CAST
TECHNICAL
CREDITS
KLAUS
KARLBAUER
26
Khrs Karlbaaer
Klau Karlbatcr
ChritianGasscr
Chtixian Gasset,Klaas Kaibaucr
Nihi Nickl
mit Ei" (Songs),Klau Karlbatet (PiecetJor barmoniam)
'Him
Oiginal uersion:
Gernan,cokr 16nm, 60nin.
WolfgangPntascb
PONTE FILM Filnprotuttion Gcs.n.b.H.,A-IU0 Wien,Schü. tiq 6,
Tel.(222) 51348 95
Born in Villach (Carynthia).Composer,writer and filmmaker.
(selection)1984BETTYOTE,/ 1986WINTERREISE / l9E7DER KAISER LEBT/ l9EEPFLICHTFIIII
FOLO SÜR / 1989LEBEN UND LEIDEN DES UNGLÜCKSELIGEN KA?ELLVEISTERs HEJIJ.
VON KÄ
rxqologist, treatsthe only remaining patient in the clinic, Herrn von
IAres talen to the mental institute after the emDeror'sdeath becausehe
manyyearshe is to be dischargedin the courseofthe opening of
hr üis <vent Dr. Eins preparesa speech.His wife, SissiEins, deceivesher
üc pimp Hans,Dr Eins commissionsthe detectiveRudi "Spürnase" Kronourse ofhis investigationssuspectsespionageand future assassinations.
icebus woman-the prostitute Lory-the lover ofthe pimp Hans. She gives
about a s€cretmeeting betweenHans and a stranger.Rudi Kronfuation
LIFE AND
SUFFERING
OFTHE
UNFORTUNATE
CONDUCTOR
HERRVON KA
Dr. Einswith liesaboutthe wayoflife ofSissiEins,in orderto be ableto
givate investigations.Herr von KA escapesone day before he is to be
Eias is deeply hurt. A terible explosion destroysthe city. In the ruins of
holds his speech"About the Wordls and other matters",which he lust
A ship leavesport. On board one can hear Herrn von KA's ringing
-lS; öc sirenicsinging ofa figure that could have been taken from an operaand
e song resemblanceto SissiEins.
E
JosefEins,neurologue,est charg€de traiterle dcrniermaladede l'6tablisseiru de KA. Celui-ci est entlCen maison de fous aprösla mort d€ l'emper€ur
dc confusion mentale.Au bout de plusieurs ann€es,l'€tablissementdoit €tre
ieurdeKÄ lib€r€.Acetteoccasion,le
docteurEinsr€diseun discours.
Sa
CrsaEins, le trompe avec le prox€nöte Hans. C'est pourquoi le docteur Eins
ive Rudi "fin limier"Kronfisch qui,au cours dc sesrecherches,flaire
espioimminents. Son indicatrice estune femme jalouse,laprostitu€eLory qui
Illrüotat5
du prox€nöteHans.C'est elle qui informe Kronfisch desrecontressecrötes
ct une inconnue. Rudi Kronfisch apaisele docteur Eins en lui racontant des
r-Err
-6sc
sur la vie de safemme pourpouvoir poursuivre ä son grd sesinvestigations
Monsieurde KAs'öchappela veille d'€tre lib6rö.Le docteurEins estprofon-rois
uoubl€ par l'€norme supercheriede son patient pr€f6rö.Une gigantesqueexplola ville . Au milieu desd€combres,Eins brandit le discoursqu'il vient d'acherfuJrnit
uonde et deschoses,.Un bateauappareille.On entend,ä bord,Monsieurde KA
r:{L
äJas, accompagnddu chant d'une sirönedigne de I'op€ra,une personne d'ailqrcrsembleä s'y m€prendrc ä Sissi Eins.
b--
LA VIE ET LES
SOUFFRANCES
DE
TINFORTUNE
CHEF
D'ORCHESTRE
MONSIEURDE KA
Eins, N.*enarzt, ist zuständigfiir die Behandlung desletzten verbliebenen
D.;-.f
LEBEN UND
KA.Dieserkam nach desKaisersTodins Narrenhaus,weil
frfulnderAnstalt,Herrnvon
LEIDEN DES
Lrbcölick yerloren hatte. Nach Jahren sollte auch cr im Zuge der öffnung d.t UNGLüCKSELIGEN
oh
totlassen werden. Dr. Eins bereitet dafiir eine Rede vor. Seine Frau, Sissi Eins,
tld
KAPELLMEISTERS
ibren Mann mit dem Zuhälter Hans. Aus diesemGrund beauftragtDr. Eins den
L-gr
HERR VON KA
Rudi
derbei seinenErmittlungen Spionageund bevorstel*iv
"Spürnase'Kronfisch,
Attentate witt€rt. Die undichte Stelleist eine eifersüchtigeFrau-die Prostituierte
h}
-, die Geliebte des Zuhälters Hans. Von ihr erhält Kronfisch den Hinweis auf
!r
TreffenzwischenHans und einem Unbckannten. Rudi Kronfisch beschwichtig
lkr
mit
erfundenenTatsachenüberden LrbenswandelseinerFrau,um seinenPrivatl-fu
ungestörtnachgehenzu können. Herrvon KA flieht am Vortag seinerEntlasften
lr;: flr- Eins ist zutiefst betroffen über dasgrobeTäuschungsmanöverseinesLieblingsEine gewaltigeExplosion zeßtört die Stadt. Eins hält in den Trümmern der
-nr.!.
scine soebenfertiggestellteRede.Von derVelt und den Dingen". Ein Schiffläuft
lH
r- M-an hört Herrn von KÄ an Bord schallend lachen, begleitet vom sirenenhaften
G:rog einer opernhaften Erscheinung,die Sissi Eins zum Verwechselnähnlich sieht.
27