Festival Bernard Dimey
Transcription
Festival Bernard Dimey
Nogent (Haute-Marne) Festival Bernard Dimey du 06 au 10 mai 2009 MINVIELLE-SUAREZ Marie-Paule BELLE Jacques HaurognE Marie CHERRIER J’aime beaucoup ce que vous faites Claude OGIZ Jean-Marc DERMESROPIAN HAN Saule MElanie DA ZE F ALCAZ ’ Poesies et chansons francophones IXe EDItION Réservations à Champagne-Ardenne : 03 25 30 39 08 89 ou [email protected] à partir du 2 maià défaut : 03 25: 03 31 25 71 31 2463 - [email protected] - (03 25 31 63 89) Association Bernard 52800 Association Bernard Dimey - BP 37 52800 Nogent - 03Dimey, 25 BP313763 89Nogent - 03 25 31 63 89 - 03 25 31 92 89 Jean-Marc “C’était un soir d’été, dans un bar de Montmartre. Lunettes au bout du nez, le coude sur le marbre Tel un chef de tribu, tranquille, débonnaire, Un poète barbu nous récitait ses vers.” Jo Moalic (Un soir d’été) Beaux textes, poésie, swing, humour, fantaisie, Et cela va jazzer jusque tard dans la nuit ! Rien que du beau monde, comme ils disent à Nogent, N’hésitez pas, venez, vous serez enchantés ! Age tendre ou âge mûr, savourez ces p’tits bonheurs Reflets de tranches de vies pleines de belle humanité Dans une ambiance fort chaleureuse et familiale Des artistes tous truffés de multiples talents, Impatients de vous transporter sur des nuages, Mêleront musiques variées à la force des mots. Et faites déguster avec le Pass qui se passe Y’en a pour tous les goûts, on s’ennuiera plus tard… Annie Roquis Millet Présidente de l’Association Bernard Dimey LE sePASS passe qui Le passe du festival (forfait pour tous les spectacles) se passe à qui vous voulez, pour le ou les spectacle(s) que vous voulez ! tarif : 50 € (40 € pour les adhérents de l’association) Réservations à Champagne-Ardenne : 03 25 30 39 08, à partir du 2 mai 03 25 31 71 24 [email protected] - (03 25 31 63 89) Tout sur le festival : http://festival-dimey.monsite.orange.fr Avec le printemps et le mois de mai, Revient le festival Bernard Dimey. Cette année, nous l’attendons avec plus d’impatience que d’habitude. En effet, dans une conjoncture bien morose, c’est une pause, une embellie, un petit coin de ciel bleu dont nous avons le plus grand besoin. Loin des produits “marketing” et “people”, nous allons découvrir avec délice le programme concocté par la vaillante équipe de l’Association Bernard Dimey, toujours passionnée et emmenée tambour battant par son infatigable présidente. C’est la surprise et la magie opère. La plupart de ces artistes ne sont pas connus du grand public parce qu’ils ne sont pas “médiatisés” mais qu’est-ce qu’ils sont bien ! Pour preuve : le succès du festival qui se confirme d’année en année, dès le premier spectacle. Sa réputation est solidement établie, le bouche à oreille fonctionne bien. Venez ! Ici c’est le rendez-vous de la qualité, de la poésie, de la bonne humeur et du talent ! Nous y retrouvons avec plaisir nos amis francophones, et cette incontournable 3e mitemps qui nous fait veiller un peu tard mais qui nous fait tellement de bien ! Bernard avait raison : “C’est du petit bonheur, mais ça n’a pas de prix.” Alors soyez nombreux à partager ces moments privilégiés et bon festival ! Anne-Marie Nédélec, Maire de Nogent DERMESROPIAN Avec sa faconde toute méridionale et le nombre invraisemblable de chansons qu’il a en mémoire, Jean-Marc Dermesropian nous est donc apparu comme devant être, cette année, l’homme de la situation ! Voici un artiste aux multiples casquettes : écrivain, humoriste, impliqué dans l’organisation de plusieurs festivals, guitariste virtuose (il enseigne cet instrument) mais aussi - et surtout - chanteur. Quand nous vous aurons dit que son premier projet, en découvrant la guitare à l’âge de douze ans, fut de jouer l’intégralité du répertoire de Georges Brassens, vous aurez une idée du bonhomme ! Depuis lors, bien d’autres sont venus enrichir son répertoire au point qu’il présente des spectacles entiers dédiés à Jacques Brel, à Jean Ferrat ou à Pierre Perret. Il s’est passionné pour la musique brésilienne et tout particulièrement pour la bossa nova découverte lors de ses voyages. Une corde de plus à son arc. Nous laisserons donc, avec bonheur, Jean-Marc dérouler le fil rouge de la cuvée 2009, guitare en bandoulière et sourire aux lèvres. ZEF I mercredi 6 MA Ce fut la révélation du Tremplin 2008 : coup double pour Zef qui remporta le prix du public et celui du jury. Souvenez-vous de ce duo drôle et incisif dont la courte mais décisive prestation nous avait tous séduits l’année dernière. Zef est un personnage aux multiples facettes. Elle écrit, compose et interprète, jouant de sa voix comme d’un instrument à part entière, sans craindre le mélange des genres, mêlant audacieusement chanson française et électro. À la fois comédienne et chanteuse, ZEF évolue avec aisance dans son univers touchant et décalé. Cette conjugaison de talents est le résultat d’une formation de composition en musique électroacoustique, d’études de chant lyrique au conservatoire et d’un diplôme d’ingénieur du son. Ajoutez à cela une imagination fertile, une indéniable qualité musicale, des textes bourrés tout à la fois d’humour, de gravité et de poésie, assaisonnez le tout d’un très bon contact avec le public, et vous viendrez déguster tout en vous laissant Centre Culturel surprendre et émouvoir ! de Nogent , 20 h 30 13 € les 2 spectacles Mélanie Dahan Jeune chanteuse de jazz, déjà auréolée d’une belle réputation (festivals dont Juanles-Pins, une référence européenne) et habituée des plus courus des clubs de jazz de Paris (Duc des Lombards, Sunside) et d’ailleurs (Blue Grass de Palerme, par exemple), Mélanie Dahan aurait pu se contenter de creuser le sillon des grands standards de référence. Or, que nous propose son premier disque ? Dimey, Brassens, Ferré, Nougaro et quelques autres ! La surprise est de taille et d’autant plus agréable que le mariage est, d’évidence, parfaitement réussi entre ces chansons on ne peut plus françaises et l’art de les décliner, tout en fraîcheur et - forcément - jazzy à souhait. L’originalité de sa démarche tient à son amour pour la chanson française qu’elle interprétait avec la troupe des “Gavroches”, il y a déjà une quinzaine d’années (preuve de précocité !). C’est en travaillant avec Giovanni Mirabassi dont on connaît l’importance de sa collaboration avec Agnès Bihl que naît, petit à petit, l’idée de chanter ces textes en jazz. C’est à Mirabassi, déjà venu chez nous, que revient d’idée d’un hommage à Dimey. Elle va plonger dans l’œuvre chantée du poète pour y dénicher quelques-unes des perles qu’elle adopte. Et la voici donc, “princesse” accompagnée de ses talentueux “croquenotes” - joli clin d’œil à Brassens - chez Dimey : à Nogent ! Haurogné Puisant dans les inépuisables Fabulettes, Jacques Haurogné, a monté un spectacle séduisant, alliant drôlerie et complicité avec son jeune public et les parents qui l’accompagnent. Les musiques reprises avec inventivité par un trio comparse n’engendrent pas l’ennui et joue en connivence permanente. Tout y est parfait. Il y a les éclairages, les projections lumineuses, les accessoires. Le plateau est bien occupé. Reste alors à se laisser emporter. Les peurs sont évoquées… Celle de la maladie… Celle de l’étranger… Et puis, il y a toute la série des petits bonheurs susceptibles de donner couleur aux heures et aux jours : la balançoire, la maison de chacun, les mots permettant de tout exprimer du rêve aux chagrins. Centre Culturel de Nogent , 10 h et 14 h 3 € le spectacle Claude Ogiz Jacques jeudi 7 MAI C’est d’abord Claude Ogiz qui a découvert le Festival Dimey. Il y était venu en spectateur, en 2006, forcément intéressé par une manifestation consacrée à un poète qu’il a bien connu. Claude nous vient de Suisse. Il y a longtemps chanté dans un lieu devenu mythique : “Les Faux nez”, l’équivalent à Lausanne des “Trois Baudets” à Paris. Comment mieux présenter Claude Ogiz qu’en reprenant à notre compte ce que Jean Dufour a écrit à son propos ? “…la force du chêne et la sensibilité du roseau. Il nous faut l’écouter parce qu’il a le talent, la générosité et l’authenticité des artistes véritables. Il nous faut l’écouter parce qu’il nous offre notre propre image, unique et multiple à la fois, intense et fragile comme la vie, tout simplement.” On ne peut qu’approuver à l’écoute de son dernier disque rendant hommage à Bernard Dimey avec son interprétation magistrale du texte “Les pauvres”. Nous attendons impatiemment de l’applaudir. Magnifique interprète, de cette voix toute de puissance et de tendresse. On sait qu’il aime intégrer à ses propres chansons celles de quelques auteurs dont la qualité fait bon ménage avec les siennes : Pierre Louki, Gérard Morel, par exemple. Claude Ogiz a déCentre Culturel couvert le Festival Dimey… A nous, cette année, de faire Nogent , 20 h 30 de découvrir Claude Ogiz. Et ce sera aussi un grand moment. 13 € les 2 spectacles ALCAZ’ comme Alcazar de Marseille où ce duo est né en 2002 de la rencontre d’une “princesse d’argile” Vyvian CAYOL et d’un “chat botté” Jean Yves LIEVAUX. Deux auteurs compositeurs dont les chansons nous parlent de rêves d’amants et d’humanité. Dans leur dernier spectacle “On se dit tout” leurs voix et guitares se mélangent avec passion tendresse humour pour nous servir un cocktail d’émotions délicat et rocailleux… du papier de verre entouré dans de la soie ! Un “duo d’anges heureux” selon Chorus, qui leur consacre un article dans son numéro de printemps. Alcaz’ “On se dit tout” Centre Culturel de Nogent , suite soirée du 7 mai Jean Dufour I vendredi 8 MA jeudi 7 MAI Paillettes, fumigènes et décibels. Voilà comment nous était trop souvent présentée la chanson. Et, dans l’imagerie populaire, difficile de se défaire des clichés du producteur, de l’impresario, avec cigare, limousine, champagne coulant à flots, jolies filles pour le décor, disques d’or pour argument. “En avant la zizique… et par ici les gros sous”. La formule est de Boris Vian. Au terme “impresario” nous préférons aujourd’hui celui d’agent artistique. Dans sa stricte acception, c’est celui par lequel s’est défini Jean Dufour durant l’essentiel de sa vie professionnelle. À ce titre, et en choisissant les artistes dont il a, un temps, accompagné la carrière, Jean Dufour a su se créer une belle réputation aux côtés de personnalités aussi marquantes et diverses que Raymond Devos, Pauline Julien, Bernard Haller, Yves Duteil, Alexandre Lagoya et bien d’autres dont il fut l’agent et, bien souvent l’ami comme le grand Félix Leclerc. Retiré du milieu du spectacle mais toujours attentif à son évolution, Jean Dufour demeure un observateur de ce monde qu’il connaît si bien. Il profite de sa notoriété pour aider, ça et là, au gré de ses coups de cœurs, quelques artistes de talent, le festival en sait quelque chose, souvenez-vous : Bruno Brel, Paule-Andrée Cassidy, sans oublier le magnifique hommage à Félix Leclerc donné en 2006, c’était signé Dufour. Pour évoquer avec nous quelques-uns de ses riches souvenirs, il a choisi de nous parler de “La chanson francophone entre l’art et l’argent”. Centre Culturel de Nogent , 16 h 00 gratuit I vendredi 8 MA Son dernier disque, enregistré en public à “La Cigale” est un succès, comme le furent les deux premiers, marqués par les coups de cœur et autres estampilles élogieuses, de Chorus à Télérama. Sur scène, elle rencontre immédiatement l’engouement du public des Festivals (La Rochelle, Printemps de Bourges, Montauban) comme de celui de sa première grande scène parisienne “Le Bataclan”. Marie Cherrier n’est pas une inconnue par ici : ceux qui l’ont applaudie aux “Chants de gouttière” en savent quelque chose ! Faut dire que, du haut de ses 24 ans, Marie, avec la richesse d’une personnalité heureuse et bien affirmée, a déjà un sacré parcours, marqué par les fameuses rencontres d’Astaffort que l’on doit à Francis Cabrel. Un premier CD à 19 ans “Ni vue ni connue”. Les distinctions pleuvent. Deux ans plus tard, en 2007, “Alors quoi ?” confirme son talent. Place à davantage de gravité, de réflexion sur les sujets qui, tout comme nous, la touchent. C’est le temps du “Temps des noyaux” : les noyaux de cerise. Diversité des textes, liberté et richesse mélodique et instrumentale : c’est la marque des chansons de Marie Cherrier. Saule ©J.M.Perier Marie Cherrier Quasiment inconnu en France il y a encore quelques mois, alors que son premier album a été disque d’or en sa Belgique natale, il y a deux ans, voici un nouveau venu dont la notoriété grimpe en flèche. Pour les amateurs de bonne chanson que sont les fidèles du Festival Dimey, constater que Saule a fait partie des premiers artistes choisis pour la toute récente ouverture du nouveau “Trois Baudets” c’est bon signe. Assister au franc succès remporté, une confirmation, sans compter cet article dans le dernier numéro de Chorus sur Dominique A et Saule… Saule… Pourquoi ce pseudonyme ? On dit qu’il a choisi ce nom de scène en raison de son double sens. À la fois âme (soul, phonétiquement…) et arbre : pleureur, bien sûr, et l’image va bien à ses textes souvent poignants, d’une écriture mélancolique aux mélodies accrocheuses qui vont droit au cœur. On dit aussi qu’on ne serait pas étonné que Brassens et les Beach Boys aient tenu ensemble l’arrosoir pour faire pousser ce Saule. On dit encore qu’il a été bercé dans son enfance par les chansons de Led Zeppelin, Serge Gainsbourg, Barbara, Brel ou encore Jeff Buckley. On dit, on dit… Ce qui est sûr, c’est que son nouvel album “Western” ne passe pas inaperçu. Portant sur ses congénères un regard tendre, Saule nous propose des chansons certes souvent mélancoliques mais n’en faisons pas un Saule pleureur : il ne manque ni de légèreté, ni d’espièglerie ! Centre Culturel de Nogent , 20 h 00 15 € la soirée bel article dans le Chorus de ce printemps. beaucoup ce que vous faites… Spectacle de Chansons Réalisation de Stage de Pratique Artistique À l’heure du tout, tout de suite, très vite, Prendre le temps de la rencontre. À l’heure du chacun pour soi, Prendre le temps de l’autre. À l’heure de la crainte de l’étrange étranger, Prendre le risque de la découverte. “J’aime beaucoup ce que vous faites…” Quatre générations au service d’une curiosité musicale hors d’âge où tous les styles se confrontent et se confondent Chanteurs : 16 stagiaires “Art Vivants 52” de 10 à 70 ans Contrebasse : Vincent BARDIN Piano : Dorothée DANIEL Batterie : Thierry BONNEAUX Technique Lumière : Philippe BRIOT Technique Vocale : Angelika LEISER Mise en scène : Raynald FLORY André Minvielle est un “volcachimiste”, un rythmicien, un rugbyman, un garagiste mais c’est surtout un mec qui s’intéresse aux autres. Après un passage remarqué dans les brigades musicales de Bernard Lubat, il part à la rencontre des langues, des accents de France et d’ailleurs pour mieux enrichir sa musique multi-culturelle. En octobre 2007, il sort son troisième album solo “La vie d’ici bas”, qui lui vaut les louanges de la critique. “André Minvielle chante, biguine, scande, rappe, dérape, pulse et joue des labiales et des liquides. Improvisateur mult’immédiat, batteur, squatteur, rappeur et rime-ailleurs, il bouscule les mots et les conventions.” Lionel Suarez fait partie des accordéonistes les plus demandés de la scène française. Sa polyvalence lui a attiré les faveurs d’artistes d’univers très différents, de la chanson (Claude Nougaro, Art Mengo, Bernard Lavilliers…) au jazz (Didier Lockwood, Louis Winsberg, La Compagnie des Musiques à Ouïr, Laurent Cugny…) Et c’est l’ami Jehan, grand interprète de Dimey, entre autres, qui nous l’a fait apprécier à plusieurs reprises dans le festival, avec notamment une extraordinaire version de “Mémère”. Centre Culturel de Nogent , 20 h 00 13 € la soirée André MINVIELLE et Lionel SUAREZ J’aime photo Catherine Talon samedi 9 MAI EXPOSITIONS du 6 au 10 mai ELLES ET EUX DE LA CHANSON une histoire en portraits d’humains qui chantent Nos humains qui chantent sont un ciment de société, ils sont du monde entier, et s’accordent sur notre langue française pour exercer un art populaire et incontournable. La chanson est un lien qui narre ou enchante la vraie vie. La chanson exalte l’amour, la peine, la mélancolie, la nostalgie, la joie, le rire mais aussi les peuples du monde, leur histoire, leur déchirure et leur combat pour la liberté. TiT le photographe à l’œil enjoué nous invite à une ballade comme un ballet qui vous fera découvrir les visages de ces voix tel un chant de terre. Leur humanité se lit au travers de l’objectif de ce “voleur” d’intimité et d’images, tantôt grave tantôt volage. he 10 MAI dim anc RUE BERNARD DIMEY Philippe Savouret, responsable de la médiathèque Bernard Dimey de Nogent et vice-président de l’association, présente la vie de notre poète avec, d’une part, l’exposition consacrée à Bernard Dimey et d’autre part, de nombreuses photos extraites du fonds patrimonial. Sur les traces de Bernard Dimey Philippe Savouret, notre historien, vous entraînera sur les traces de Bernard à Nogent, balade qui se terminera au “Lux-bar” (dans la cave à Bernard), où la serveuse Michèle Crèvecoeur et le chanteur du bistrot de la rue Lepic, Jean-Pierre Laurant accompagné de sa guitare et de son orgue de barbarie, évoqueront avec complicité, son enfance, ses désirs, ses angoisses, sa générosité, ses joies et ses peines. RDV à 14 h 30 au Centre Culturel de Nogent Marie-Paule Belle AI dimanche 10 M Un récital de Marie-Paule Belle, c’est toujours un grand moment. Qu’elle nous livre son propre (et si riche) répertoire ou qu’elle reprenne à son compte les chansons de Barbara, le charme est assuré. Elle fait partie de ces artistes qui nous accompagnent au fil du temps, avec des chansons devenues des classiques. L’humour y a souvent sa place à tel point que les succès comme “La Parisienne”, “Wolfgang et moi…” ont, un temps, quelque peu occulté tout un autre pan de son répertoire fait de sensibilité, de nostalgie. Souvenez-vous : “Quand nous serons amis”, “La Louisiane…” La musicienne Marie-Paule Belle a beaucoup composé sur des textes savamment concoctés à son intention par des auteurs de haute tenue : on sait l’importance de sa collaboration avec Françoise Mallet-Joris et Michel Grisolia, entre autres. Les chansons qui en ont résulté, preuve s’il en était besoin de leur qualité, nous touchent comme aux premiers jours et continuent à accompagner nos vies : une bouffée d’émotion par ci, un rire bienvenu par là… Un piano, une voix… La chaleureuse présence d’une artiste dont le métier ne laisse jamais place à l’artifice… Que rêver de mieux pour clôturer notre Centre Culturel de Festival ? C’est donc un grand bonheur pour nous Nogent , 20 h 30 de la recevoir, cette année, à Nogent. Et, c’est certain, vous le partagerez, ce bonheur ! 20 € la soirée samedi 9 MAI au Centre Culturel n 20 h 00 : “J’aime beaucoup ce que Jean-Marc DERMESROPIAN vous faites” amateurs haut-marnais de tous styles encadrés par : Vincent Bardin, Dorothée Daniel et Thierry Bonneaux n puis MINVIELLE – SUAREZ 13 € la soirée NOGENT (Haute-Marne) Guitariste virtuose (il enseigne cet instrument), humoriste méridional à ses heures, mais surtout chanteur au vaste répertoire dont il vous fera profiter dans les rues, les bistrots de Nogent… sans oublier nos Aînés et Is-en-Bassigny. mercredi 6 MAI n 20 h 30 : ZEF (lauréate du tremplin 2008) n puis MELANIE DAHAN Quintet (Dimey, Brassens, Ferré, Nougaro et autres déclinés tout en fraîcheur et jazzy à souhait) 13 € la soirée jeudi 7 MAI n 10 h et 14 h 00 : “Les fabulettes” d’Anne Sylvestre par Jacques HAUROGNE : 3 € n 20 h 30 : récital Claude OGIZ n puis ALCAZ’ “On se dit tout” 13 € la soirée AI dimanche 10 M n 15 h 00 : “Sur les traces de Bernard Dimey” avec spectacle “Entre Pigalle et les Abbesses” par M. Crèvecœur et J.P. Laurant (gratuit). n 20 h 30 Marie-Paule BELLE Humour et sensibilité assurés, 20 €. Expositions : • “Portraits d’humains qui chantent” sur la chanson populaire française de notre époque avec de nombreux témoignages d’artistes dont certains sont venus dans notre festival. • La rue Bernard DIMEY Tarifs réduits : demandeurs d’emploi, moins de 25 ans, fil de Chorus, Centre de la Chanson. vendredi 8 MAI n 16 h 00 : Causerie “La chanson francophone entre l’art et l’argent” – par Jean DUFOUR, agent artistique : Devos, Haller, Duteil, Lagoya et Leclerc… gratuit n 20 h 00 : Marie CHERRIER n puis SAULE et les Pleureurs (Western) 15 € la soirée en co-plateau LE sePASS passe Le passe du festival (forfait pour tous les spectacles) se passe à qui vous voulez, pour le ou les spectacle(s) que vous voulez ! qui tarif : 50 € (40 € pour les adhérents de l’association) Chaque soir après le ou les spectacle(s) : “Si vous saviez comme ils sont les artistes” 3e mi-temps en poésies et chansons… Réservations à Champagne-Ardenne : 03 25 30 39 08, à partir du 2 mai 03 25 31 71 24 - [email protected] - (03 25 31 63 89) Info-tourisme / hébergement : [email protected] - Tél. 03 25 30 39 00 [email protected] - Tél. 03 25 03 69 18 REALISATION XAO - 447 872 573 00012 RM 52 - [email protected] sPectacles