ENDUROPALE FRAN‡AIS

LE CALENDRIER
Inscription au Quaduro et à l’Enduropale en ligne sur : www.enduropaledutouquet.fr
➢ 1er octobre 2007 : ouverture des engagements.
➢ Clôture des inscriptions : dès que le nombre de
1 000 motos et 400 quads sera atteint.
1er février 2008 : 9h00-20h00 : vérifications administratives et techniques des motos et quads en fonction des convocations.
2 février 2007 : 9h00-19h00 : vérifications administratives et techniques des motos en fonction des convocations.
2 février 2008 – COURSES DE QUADS
3 février 2008 – COURSE DE MOTOS
10h00 - 11h00 : Quaduro’Star
13h00 - 16h00 : Quaduro (400 quads maximum)
(1 000 motos maximum)
13h00 - 16h00 : Enduropale
REMISE DES PRIX
Samedi pour les quads et
Dimanche à 19h, pour les motos, sous le chapiteau front de mer
TARIFS
En cas d’annulation de l’engagement avant le 25/01/08, 50 € seront retenus pour frais de dossier.
Passée cette date, aucun remboursement ne sera effectué pour quel que motif que ce soit.
➦
COURSE MOTO
Le montant de l’engagement est fixé à 230 €
par pilote pour une inscription effectuée avant
le 7 décembre 2007*.
Le montant de l’engagement sera de 260 € pour
une inscription effectuée après le 7 décembre
2007*.
* Cachet de la poste faisant foi.
Attention : les inscriptions seront closes dès
que le nombre de 1 000 motos
sera atteint.
Ce tarif comprend :
➢ un emplacement pour un
véhicule dans le parc de
stationnement prévu au
Camping de Stella Plage
et ses abords ;
➢ les plaques frontale et
latérales ainsi que le dossard ;
➢ pour le 3 février uniquement,
2 laissez-passer mécaniciens
pour le parc de travail situé sur le
front de mer de Stella Plage et
1 laissez-passer panneauteur ;
➢ le transpondeur et son support pour le
chronométrage (avec caution).
➦ MOTOS
➦
COURSES QUAD
Quaduro’Star Honda : Epreuve VIP mono marque
sur un circuit de 3 à 5 km, un quad par pilote.
Cette nouvelle course est réservée aux VIP et journalistes
souhaitant se lier à l’Association Laurette Fugain.
Les bénéfices de la soirée de Gala seront reversés
à l’association.
(Renseignements : Service Evènements, O.T.S.C., 03 21 06 82 12)
Quaduro : Le montant de l’inscription est fixé à 310 € par machine comprenant l’inscription de 1 ou 2 pilotes pour une inscription effectuée avant
le 7 décembre 2007. Le montant de l’engagement sera de 350 € pour une
inscription faite après le 7 décembre 2007.
Attention : les inscriptions seront closes dès que le nombre de 400 quads
conformes au règlement FFM de la discipline (pas de machine à différentiel) sera atteint.
Ce tarif comprend :
➢ un emplacement pour un véhicule dans le parc de stationnement prévu sur le
front de mer du Touquet ;
➢ les plaques frontale et latérales ainsi que le(s) dossard(s) ;
➢ 2 laissez-passer donnant accès au parc de travail samedi 2 février et 1 laissez-passer panneauteur ;
➢ le transpondeur et son support pour le chronométrage (avec caution).
PARC DE TRAVAIL
➦ QUADS
➢ Parc de travail moto : front de mer de Stella
Plage, espace de 3x3 m par machine, interdit à
tout autre véhicule à moteur, à toute personne
non accréditée et aux mineurs de moins de 16 ans.
Ouverture dimanche 3 février dès 7h00 aux
2 assistants et au panneauteur munis de leur
matériel.
COURSE DE QUADS samedi après-midi :
➢ Parc fermé : Palais de l’Europe du Touquet.
Ouverture vendredi 1er et samedi 2 février durant
les vérifications et à 12h15 le dimanche 3 février.
➢ Parc fermé : sera situé av. de l’Hippodrome à côté du Tennis des 4 Saisons où se
dérouleront les contrôles administratif et technique pour les motos et les quads.
➢ Parc de stationnement moto : camping de
Stella Plage.
➢ Parc de stationnement concurrents quad : parking du front de mer du
Touquet.
(pas d’essai chronos, départ par lignes)
➢ Parc de travail : Front de Mer du Touquet, espace de 3x3 où ne pourront accéder que 2 mécaniciens et un panneauteur munis de leur matériel et d’un jerrican.
➦
PARTICIPATION
CONDITIONS DE PARTICIPATION
➢ Avoir 18 ans minimum pour la course de motos.
➢ Avoir 16 ans minimum pour les courses de quads.
➢ Envoyer le bulletin d’engagement complété ainsi que la totalité des droits d’inscription à :
O.T.S.C., Service Evènements, Place de l’Hermitage, 62520 Le Touquet FRANCE
Les engagements seront validés à réception du dossier complet (la feuille d’engagement complétée et règlement des droits
d’inscription) dans leur ordre d’arrivée. Aucun engagement ne sera enregistré et confirmé sans paiement.
POUR LES PILOTES FRANÇAIS, ÊTRE EN POSSESSION :
➢ D’un permis de conduire moto « A » pour toute cylindrée ou d’un Certificat d’Aptitude à la Conduite
Motocycliste délivré par la FFM.
Pour une cylindrée de 125 cc maximum, se munir d’un permis « B » de plus de 2 ans (délivré avant le
2 février 2006).
➢ Pour les quads uniquement, permis « A », « B » ou Certificat d’Aptitude à la Conduite Motocycliste pour
toutes les cylindrées.
➢ D’une licence nationale ou internationale FFM / FIM 2008.
➢ Ou d’une licence une épreuve (90 €) délivrée par la FFM (catégorie amateur), à régler pendant les
vérifications administratives. Un certificat médical établi par un médecin français daté de moins d’un an.
LICENCE UNE ÉPREUVE :
Règlement en espèces uniquement le jour des vérifications : 90 €
Renseignements pour les licences une épreuve auprès de la Fédération Française Motocycliste au +33 (0)1 49 23 22 13 www.ffmoto.org
POUR LES PILOTES NON-FRANÇAIS ÊTRE EN POSSESSION :
➢ D’une licence Internationale FIM 2008 délivrée par leur Fédération Motocycliste Nationale.
➢ D’une attestation délivrée par leur Fédération Nationale autorisant le pilote à participer au 3ème Enduropale du Touquet Pas-deCalais/Quaduro.
➢ D’un permis de conduire moto A pour toute cylindrée ou auto B de plus de 2 ans pour une cylindrée de 125 cc.
➦
PRIX ET SPECIFICATIONS
PRIX
• 1 Féminin
• 1er Départemental (62)
• 1er Touquettois
• 1er Sénior (+50 ans)
• 1er Etranger FIM (licnce Inter FIM)
• et classements scratch et par classes
Total des prix : 7 590 € pour le Quaduro
Total des prix : 11 370 € pour l’Enduropale
er
MOTO :
➢ Prix spécial « Holeshot » :
l’expression vient des courses de
motocross aux U.S.A, lorsque les
départs étaient collectifs.
C’est-à-dire virer en tête au
premier virage.
QUAD :
➢ Classement « Jeune Guidon quad ».
Un prix spécial récompensera
l’équipage le plus jeune arrivé
dans les 15 premiers (addition
des âges).
➢ 1er prix solo.
➦
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
MOTOS :
Toutes les machines devront être conformes aux normes FFM/FIM
(machines de cross admises)
Mousse de protection guidon. Montage de réservoirs additionnels sur la moto
interdit.
Si la transmission primaire est exposée, elle doit être munie d’un garde chaîne de
sécurité.
Une béquille est obligatoire au moment des vérifications techniques pour la mise
en parc fermé, elle sera ensuite déposée pour la course. Les pneus « sables » dit
« à godets » sont strictement interdits. Hauteur maxi des crampons 19,5mm.
L’échappement libre est rigoureusement interdit. Le niveau sonore ne doit pas
dépasser 96 décibels.
QUADS :
Les vérifications administratives et techniques « quad » auront lieu dans un
site séparé de celui des motos.
Les quads à différentiel sont formellement interdits dans la course du samedi aprèsmidi.
Les machines devront être conformes au règlement FFM/FIM championnat de
France.
Mousse de protection guidon. Un coupe-circuit reliant le pilote à sa machine
est obligatoire. Le montage de réservoirs additionnels sur la machine est
interdit.
L’échappement libre est rigoureusement interdit. Le niveau sonore ne doit
pas dépasser 96 décibels. Pneus libres ne devant pas dépasser 19,5 mm de
hauteur pavés. Protection de la chaîne et du disque de frein obligatoire.
NOUVEAUTÉS 2008
➢ Quaduro’Star Honda : course de Quads mono marque d’1h, samedi 2 février matin, réservée aux VIP et journalistes souhaitant se
lier à l’Association Laurette Fugain. Le samedi soir, un dîner de Gala, ouvert au public, sera organisé au profit de l’Association Laurette
Fugain. Infos : 03 21 06 82 12.
➢ Quaduro : pas d’essais chronomètres le matin, convoi à partir du parc fermé (situé à côté du Tennis des 4 Saisons) jusque la plage,
départ par lignes décalées de 20’’. Circuit allongé jusqu’au front de mer de Stella-Plage. 400 machines admises.
BULLETIN D’INSCRIPTION
❏ Quads : 13h00 / 16h00 - 2 février 2008
❏ Motos : 13h00 / 16h00 - 3 février 2008
N° de dossier (partie réservée à l’organisation) :
Pour l’attribution du n° de course :
Classement Touquet 2007 : ..............................................................................................
Nom du team ou du Club d’Appartenance : ............................................................
Classement Touquet 2006 : .............................................................................................
Palmarès d’un championnat National et année : ....................................................
PILOTE n° 1
PILOTE n° 2
(uniquement
pour les quads)
Nom
Prénom
Adresse
Code postal
Ville
Pays
Nationalité
Date et lieu de naissance
Tél. domicile
Tél. Mobile
N° de fax
Adresse mail
N° de permis de conduire
n°
Catégorie A ❏
Délivré le :
Certificat d’Aptitude au Sport Motocycliste
(CASM)
n°
Licence annuelle
FIM ❏
n°
Je souscrirai une licence une épreuve
lors du contrôle administratif
(sauf licenciés annuels)
❏ OUI
n°
Catégorie A ❏
Catégorie B ❏
n°
NCA ❏
NCB ❏
en cours ❏
❏ NON
FIM ❏
n°
cl. E2
cl. E3
❏ Féminin
❏ Touquettois
❏ Départemental (62)
❏ Etranger
❏ Sénior (+ de 50 ans)
➢ Droit d’engagement (pour toute catégorie) :
❏ Payé avant le 7/12 : 230 €
❏ Payé après le 7/12 : 260 €
Prévoir, au moment du contrôle administratif, un chèque de caution
de 200 € à l’ordre de la FFM pour le transpondeur (fixation incluse).
en cours ❏
❏ NON
(ouvert aux moteurs 2 et 4 temps de 100 cc à 850 cc, deux cylindres maximum)
Marque : ...............................................................................................................................
Cylindrée : ..........................................................................................................................
➢ Classes :
cl. 1
cl. 2
❏ moteur 2 temps de 100 à 250 cc
❏ moteur 4 temps de 251 à 850 cc
➢ Classements annexes :
❏ Féminin
❏ Touquettois
❏ Départemental(62)
❏ Solo
❏ Sénior(+ de 50 ans)
❏ Etranger
➢ Droits d’engagement (pour toute catégorie) :
❏ Payé avant le 7/12 : 310 €
❏ Payé après le 7/12 : 350 €
Prévoir, au moment du contrôle administratif, un chèque de caution
de 200 € à l’ordre de la FFM pour le transpondeur (fixation incluse).
LICENCE 1 EPREUVE, obligatoire
ENGAGEMENT
Coût 90 €. Pilotes Français, catégorie amateur. À régler en espèces uniquement lors des vérifications. Remettre sur place aux vérifications l’original d’un certificat médical établi par un médecin français, de moins d’un an.
Par cette inscription, je m’engage à respecter le règlement du
Championnat de France des Sables, le règlement de L’Enduropale et du
Quaduro 2008, les prescriptions du Code sportif de la FFM, les règles
relatives à l’environnement et en particulier la possession d’un tapis
environnemental.
MODALITES DE PAIEMENT
❏ Par CHÈQUE à l’ordre de O.T.S.C (uniquement pour les français)
❏ Par CARTE DE CRÉDIT : ❏ Eurocard ❏ Mastercard ❏ Visa
N°
Expire à fin
✂
NCB ❏
QUADS
❏ de 100 cc à 125 cc 2T ❏ de 175 cc à 250 cc 4T
❏ de 175 cc à 250 cc 2T ❏ de 290 cc à 450 cc 4T
❏ de 290 cc à 500 cc 2T ❏ + de 475 cc
➢ Classements annexes :
NCA ❏
❏ OUI
MOTOS
Marque : ...............................................................................................................................
Cylindrée : ................................................................. ❏ 2 Temps ❏ 4 Temps
➢ Classes : cl. E1
Catégorie B ❏
Délivré le :
N° dos de carte
mois
année
Date :
Signature :
Envoyer le bulletin d’engagement dûment complété ainsi que la totalité
des droits d’inscription à :
O.T.S.C - Service Evénements - Place de l’Hermitage
62520 Le Touquet - FRANCE